Skip to main content

Full text of "Al-Ahram , 1999, Egypt, Arabic"

See other formats




لق 3 3 1 | صو | تأسس 07 دتستمير #لإخم1 
يقدمالاحتياجاتالتمويئية 
لتنميةقطاعات الإنماجالحيوانى 
والزراعى وخدمةالأراضى الزراعية 











رئيس مجلس الإدارة ورئيس 
إبراهيم تاف> 7 


- 9؟ قبراير (إشباط) 14-4 أمشير 10716 









١‏ لض للع اس القعدة 515اها 






إشماء مجلس مشتر 













عصة ادكفاءن ننه اعمه دما مده ععااد لصوا موك قن حريق52 خالل نا جك 1711 شن ذا 


عا هيةة حي مدنت #ففتاج انم 1 ردن 









والممنتشار الألمانى الجدند جيرهارد شرودر, اعلن الزعيمان أنهما اتفقا على ت 


لعي حا اهام جوري 7.175 


إعلان الدولة الفلشطينية. 


واكد الممتشار شرودر ان ألماننا ستعمل ‏ بوصفها رئيسة الدورة 
الحائية للاتحاد الأورودى - من داخل الاتحاد لدعم الدور السياسى 
فم ام ع 0 1 أن ا 
5و حسدى ة أخرى 
00-6 إلى مسائدة 5-0 يما بد 
























ن داي فى جو ودى 
للعاية. ووحه الرئيس الدعوة إلى المستشار الالماني ار 2 مصرء 
وستكون هذه الزيارة هى الأولى من نوعها . 


اللهنة الإزارية بيت مترومات قوافين. . 
اتعاد الثافلين وهوائز زأداء الضرائب وامرور 


ستتقنم يها كا قي وو دونه الحالية وقى مقدمتها مشروع 
قنانون اتحاد الشاغلين. قى ضوء الآراء وللقترنات 0 الأحزاب 
















51,6مليون نسمة 
1 بزيادة يوسية بلغت نحو ثلاثة 
لاف و24 مواودا. ويمعدل مولود كل 


أعلن ذلك السيد أهاب علوى رئيس 
الجهاز المركزى للتعيئة العامة 








































































































واللؤسسات بشآن الشروع. كما أممتعرضت اللجنة مشروعات القوانين التى من والإحصاء قى مؤتمر صحفي عقده 
اللقرر آن يناقشها مجلس الشعب. فى ضوء توصيات لجان المجلس: التى عرضها | آمس. 
وزير شئون مسجئسى الشعب والشوريء وتشعل المشروع الخاص يحجوافن آداء [تفاصيل أخرى ص 14] 
لنسشويية لماي الاقف ا و اليد 
5 أتون خسربية ا 
ممفوت الشريف وزير الإعلام . عقب الاجتماع 8 0 الوزواء اكد مصرتشارك فى مؤنمردولى 
أهتمام الحكومة بالملاحظات التى آيداها أعضاء مجلس الشعب. خلال مناقشتهم اكلفحة ايخدرات والقسلافى واشنطن 


بيان الحكومة, تشينا في انه يهم حر لام عات ووضمعها ضمن أولويات 


السنوات المتبقية من الخطة الخعسية إصورة من | واشستطن- مكتب «الآصرامء : 


تشارك مسر فى < «للؤتمر الدولى 


الرقابة الإدلرية. 

وذكرت مصادر أمريكية مسئولة آن 
ا مؤتمر الذى يعد الأول من نوعه ‏ جزء 
من استراتيجية لإدارة آرة رامين عايتون 
فى مدان الجريمة الدولية. 


اليوم قبول طلبات الترشيح 
لاتتخابات المؤمساتالصحفية 


قررت اللجنة العليا للإشراف على 
انتخابات الجمعيات العمومية, ومجالس 


فرجء فتع ياب الترشيع. وقبول طالبات 
انتخابات الجمعيات العمومية. ومجالس 
الإدلوة اليوم؛ وبستتمر قبول للطليات 
حتى الخامسة من مساء يوم الصنيت, 

وتقبل تلطعون حتى الثاني من مارس, 
وتجرى الاتخابات يدم السايع من 
مارس للقبل. 


[تفاصيل اخرى ص ؟١]‏ 


سنترال جديد للمحمول فى القاهرة 
لتلبية التعاقدات وإزالة الشكوى 
0 
التليفون الحمول ٠مويينيل»‏ أنه تم إنشاء 
سنترال جديد للتليفون للحمول فى 
القاهرةء وسييدا الخدمة غدا بسعة 3 
ألق خطه لمواكبة حجم التعاقدات 
الجديدة. وإزالة شكوى أ للثساركين من 


للسرطان. 


مار توصنإلى شبه افا على صيخ مقبولة لمشاركة الصريةالأوروبية 
شرؤاار؛ :ألمانيا نلتزم بدعم الدور السباسى للاتهاد الأورويس فى الشرق الأوسط 


الرئيس ومستشاز أذانيافي مؤتمر صحفى بعد مباحثات مكثفة: 


ترك لرجال الأعمال المصريين والأمان بمشاركة ممنلى 
٠‏ لسر كسسة الاعيسة " والاخستسما الأول بالقساير: ٠‏ مسارس 
تأسيس جامعة ألمانية للتكنولوجيا المتقدمة فى مصر 
الفلسظينيون فى حاجمة إلى مسائد: أوروبية أمريكية فى قضية قيام الدولة 
01 زيارة مصر للمرة الأولى 


بعد حلسة مياحثات مكثفة "استغرقت ساعة وتصق ساعة, أوهى الأولى من نوعها بين الرئيس حستى مدارك 
والتحرك المصرى - الأوروبى لإنقاذ عملية المبلام فى الشرق الأوسطة وعلى الاستهرار فى التباحث حول موعد 


فى المجال الاقتصادى أعلن الرئيس مبارك وا مستشار شرودر 
انهم ” اتقا على تكوين مجلس مشترك لرجال الأعمال اللصردين والاكان 
من اجل تشجيع التعاون بين البلددن» خاصة الاستثمارات الألمانية فى 


وقد اعلن ان ممثلى 0١‏ شركة المانية سوف يمثلون بلانهم 
المجلس. الذى سيعقد اجتماعه الأول قى القاهرة دوم الثامن من مارس 
المقبل» ومن جانيه أشار الرئيس مبارك ‏ فى مباحثاته مع شرودرء ومع 
وزدر الاقتصاد الامانى فورتر مولار إلى اهمية الرعاية الحكومية لهذا 


كما (علن الرئيس مبارك ومستشمار ا مانيا الاتفاق على دراسة إنشاء 
جامعة امانية للتكنونوجيا المتقدمة فى مصر. 


3 اقا:الطيل لسن اا درل ف اله افده 


تيويووك-ر: احيا الأطباء الأمريكيون الأمل من جديد : 
؛ لنسيدات للاتى حرمن عن القدرة على الإتجاب بصيب فقدان : 
اللييض فى عمليات جراحية, آو نتيجة العلاج الكيمياتى - 


وقال العلماء الآمريكيون إنهم توصلوا إلى تكتولوجيا جديدة * 

يمكن يواسطلتها إعادة رع نسيج مجمد من عبيض سيدة, فى : 
:| إجراء قد يعيد الخصوية إليها. وأضافوا أنهم آجروا بالفعل : 
عملية من هذا النوع لسيدة عمرها 74 عاما وعادت إليها بض 
خ وظاتف للبيضء عثل إفراز الهرمونات. إلا أنه لايزال آمامها من 
7 سيتة إلى تسعة [أشهره قيل أن بيدا المبيض فى إقراز البريضات. : 
للحتي سبيت 


أصدر العصدد الأول فى 5 أغسطس 12105 0 . 















تكسيق التحر ك المصرى ‏ الالمانى: 





فى هذا 
تذليل العقبات التى د 






تعرير شامل ل. الاخسرامء 


غرَة . من صحمد أسين المصرى + آكك ييل شعث وزير التخطيط والتعاون الدولى 
الفلسطينى أن القيادة الفلسطينية تستمسك بإعلان الدولة الفلسطيتية المستقلة فى 
للوعد المحيد 0 - قي مؤتمر صحفي عاد اس - أن هناك تنسيقا يوسي 


0 
الشهر للقبز ين الرئيسية سبارك يخرقات عخاول الجبود الشترئة حول هلان لو 
الفلسطينية فى الرابع من مايو المقيل. 


نيتانياهو يعترف 
عملية حزب الله فى الجنوب اللبناتى 
9 م م © ره « .- 01 0 
ضرية قاسية ضد القوات ال سرائيلية 
بيروت ‏ من مراسل «الأهرامء : اكد رئيس للوزراء الإسرائيلى بنيامين نيتانياهو 
أن حزب الله وجه ضرية قاسية إلى القوات الإسرائيلية فى الجنوب اللبناني. مشيرا 
إلى المعلية الفدائية للتى وقعت امس الاولء واسفرت عن مقتل ثلاثة ضباط 
إسرائيليينه وإصابة خمسة أحرين. 
وقد جاءت تصريحات نيتانياهو الصحفية: فى الوقت الذى نشرت فيه الصحف 


الإسرائيلية فى صدر صقحاتهاء صور الضباط الإسرانيليين الذين قتلوا خلال هذه 
العملية, بينما تعالت أصوات ذويهم بصيحات الاتسحاب القورى من الجنوب اللبنانى. 
باتلبل-ا ‏ تتا تت تيك 


البوتان نطن حالة النعيلة نحسبا لشجوم ذركق 
وريس وزرانها بنفى أسنقالته بسب فق قفية أوجلان . 
أثينا . من عبدالعظيم درودش : فى تطور جديد لقضصية أعتقال تركيا للزعيم 
الكردى عبدالله اوجلان, رك لمر جا ماي سوست م العسكرية 
تحسيا لأى هجوم تركي ضدها. فى ضوء أتهامات انقرة المستمرة لأثينا بتقديم 
معوتات وأسلحة لحزب العمال الكرمستاني الذى يترّعمه اوجلان. 
وقال اللتحدث باسم الحكومة لليونانية إن بلاده تدرك تماما أن أنقرة يمكن أن تقدم 


على اتخات خطوات م شانها تهديد الامن للقومى اليوناني. وأشار إلى ان حكُومتا 
تتوقع عملا عسكريا تركيا بهدف إفشال محاولات اليونان للانضمام للعملة الأوروبية 
الموحدة. 


وقد نفى المتحدث الأنباء كل ترندات عن عزة داو الزؤداة “يباين 
يم استقالته بعد الأزمة التى تعرضت لها اليونان بشأن قضية أوجلان. رقال إن 
الحكومة أليونانية باقية فى موقعها .حتى موعد الانتخايات العام المقبل. 
وفى الوقت تفسه. آعلن متحدث باسم الخارجية الأمريكية أن بلاده لن تضع اليونان 
على قائمة الدول الداعمة للإرهاب. على الرغم من اعتراف أثينا بمساعدة زعيم حزب 
العمال الكردستانى. 
لندنتوقف حملة سياحية ترحيب دولى باتهاف الحكم 
تروج للقدس كجرء من إسرائيل الذاتى فى إقليم كوسوظ 
لتدن ‏ مكتب «الأهرامء : بعد حملة أ عواصم العالم ‏ وكالات الأثياء : 
فلسعلينية مكثقة. بالتعاون مع المؤيدين | رحب المج تمع الدولى أمس يالاتفاق 
للقضية العربية فى بريطانياء . قررت | للجزنى حول إفليم كوسوفا. والذى تم 
الحكومة البريطانية رسميا إزغاء اأعياق. [ التوصل إليه امس الأول. فى ختام 
7 وي بج | محادثات الصري والأليان قى رامبوييه 
00 ا 2 قرب ياريس. وحئر وزير الدفاع 
الإمسراتيلىء ووقف حملته التى تروج 
لزيارة املسجد الأتصى وقبة الصخرة. 
باعتبارهما جزما من أرض إسسراتيل. 
[تقاصيل أخرى ص 4] 








لمم مرارهم ف أضعاق لحني شد 
سكان الإظيم [تفاصيل أخرى ص 4] 


ترحيب حار بالرئيس مبارك من المستشار الالماتى جيرهارد شرودر فى أول لقاء بينهما 


ومن جائيه قال الرئيس حسنى مبارك إنه توصل إلى شسيه اتفاق مع 
المستشار الالمانى على صيغة مقيولة للطرفين قى موضوع اتفاقٌ 
لاقناركة للبرية - الأوروبية. على أن يستمر الجانبان فى دراسة هذا 


اها وفي ؛ مباحثاته مع السيد يوشكا فيشر وزير الخارجية الألمانية., 
قبيل لقائه مع المستشسار شرودرء ركز الرئيس على دور المانيا فى 
دون توقيع اتفاق المشاركة المصرية . 
الأوروبية, والمشاركة المتوسطية., وتناول البحث مسئثولية الاتحاد 
الأوروبى فى إنقاذ عملية السلام وكما أوضح السيد عمرو موسى 
وزبر الخارحعة, فقد أكنت مباحثات الرئيس. ووزدر خارجية المانيا 
عام حدم طاحم الي اديت م د ك0 من أجل دقع 






كك ية جديدة قد تفتح اليابٍ أمام أفاق جديدة فى علاج السرطان. وأمراض 
: ده إن العديد من هذه الأمراض قد يكون سببها الإصابة يعدوى 
ميكروبية. وإذا تحققت هذه النظرية فإنه سيكون من المكن منه الإصابة بالسرطان عن طريق حقنة 
٠‏ دواتية. والتطعيم ضد أمراضص القلبء وتقوية المناعة ضضد مرض تصلب الأنسٍ 
5< ويقول للبروفيسور بول ايواد أستاذ علم الأحياء فى كلية ٠‏ آمبرست, خآ 
: إلى تطوير علاجات مستحدثة. مثل إعطاء الاطفآل لقاحا مضادا كلالتها قى الوقت 
95 نفسه مع حقلة ضد الحصبة لمنع الإصابة بسرطان الكبد. . ويضيف ن العلماء الاحظوا آي معيل 
0 الإصابات بالالتهاب الكبدى بء ؛نخفض بشعل ملحوظ بين الأشخاص الذين تم حقنهم باللقاح: 
وقال إنه أصبح من الثابت الآن أن بعض الفيروسات يمكن أن تسبب الإصابة بالسرطان. كما وجد 
- العلماء أن العدوى الميكروبية قد تكون السيب الأساسى فى الإصابة بمجموعة مختلفة من الأمراض 
مثل الزهايمر, وتصلب الانسجة. والتهاب اللفاصل. والوسولس للقهرى. والاكتئاب. والشيزوفريتياء 

: وبعثى السرطانات. وأمراض القلب. وأنه يمكن علاجها باكضادات الحيوية. 












القاهرة: ش الجلاءت : 29811٠١‏ - :30811 | ريح ب ا ١‏ ]م 
1 للقاملة ل متت لمر 
الرقم البريدي: 11211 . -. 
فعس مه 0 كد 716 لمفحسة يوفر تعملاته 
الأسكثيرية 1١‏ طريق الزعيم عبد الناصسر 300 السمويل المقدم من المؤسسات 
»١ه‏ قصر شك" || ابانيةالدوليةيأسعارعائد مميز 


أل الطبعة الأولى 13 


العمنية السلمية إلى الأماص ومن ثم فسوف تنسهد الأسابيع المقبلة 
تحركا منسقا بين مصر والمانياء خاصة عندما بتخذ 1 
قرارهم فى خطة إعلان قسام دولتهم: وتتولى المانيا حانيا رئاسة 
الاتحاد الأؤروبي» وتستضدف القمة الاوروبية الطارئة في مارس 
المقبل. وتشارك فى اجتماعات حلف الأطلتطى, ثم تستضيف فى 
شهر أبريل المقيل اجتماعات «عملية برشلونة». التى تضم 7 دولة 
أوروبية, و؟١‏ دولة متوسطية. وكان موسى قد عقد جلسة مباحثات 
مع وزير الخارجية الأ مانية استمرت ساعة, قبيل لقاء الرئيس مع 
الوزير الألماني» الذى ايلغ الرئيس بان المانيا سوف تعرض وجهات 
نظر مصر فى كل هذه المحاقل. 

وقد اختتع الرئيس مبارك زيارته لآلمانيا أمس, وغادرها عائدا إلى 
أرض الوطن- 


مسوزان مبارك فى حفل الجمجية المصرية. البريطانية بلندن: 
مصر حريصة على تعزيز دور المرأة فى الريف 


لندن ‏ من عامر سلطان: آكدت السيدة سوزان مبارك أممية الدور الذي تلعبه 
المراة الصرية فى التتمية الاقتصادية والاجتماعية وقالت ‏ فى الحفل الذى أقامته 
الجمعية السرية ‏ البريطانية فى قاعة «كوكارنورومء التاريخية بمقر وزارة الخارجية 
البريطانية فى لندن امس إن الفرصة اصبحت متاحة بشكل كامل امام للراة المصرية 
للمشاركة فى كل المجالات. وأن الدستور والقوانين تكفل كل الحقوق للجميع. 

واشارت السيدة سوران مبارك ‏ فى كلمتها التى تركزت حول التنمية الاجتماعية 
فى محمر ‏ إلى الحرص على تعزيز دور اللرأة. لاسيما فى المتاطق الريفية؛ وأن برنامج 
تنظيم الأسرة نجح فى تخفيض معدل الواليد من 75.4 فى أولخر الثمانينيات إلى 
حاليا. وأشارت إلى الجهود المبذولة لزيادة نسبة التعليم بين للفتيات. وآكدت 








وير لد الأمريك يزور 
القاهرةيومى ٠‏ او ١‏ مارس 





انتيل م رأس وقد عسكرى رفيع 


١‏ متا اين وزارة البق 
ل الأهرلم» بان الهدف من الزيارة: دعم 
للتعاون العسكرى الممبرى - الريك 
فى مشتلف مجالاته. ومنها التدريب 
والتسليح. مشيرة إلى أن الزيارة 
نتزامن مع اتعقاد مؤتمر التعأون 
العسكرى الأمريكى فى القاهرة على 













مستوى الخيراء. أهمية دور القطاع الخاصء ٠‏ والمنظمات غير: الحكومية فى توفير الرعاية المصسحية 
لدللاذ تت والتوعية بالوقاية من الأمراض. [تفاصيل اخرى حس 17] 
مصرع واصابة ١؟‏ وققد 77 [كئعة قرينة الرئيس فى اجتماع نجان المرآة بالغردقة ص؟١١]‏ 
فى اسواً انهيار جليدى بالنمسا 


قيينا ‏ وكالات الأنباء : نيما يعد 
أسواً أنهيار جليدى تتعرض له التسما 
منذ نحو نصف قرن. عثرت الشسرطة 
أمس على جِثث عشرة أشخاص. من 
بينهم أطفال فى منتجع «جالتور» للتزلج 





5 و 0 


غرب اليلاد. بينما تصيب بالت 

أخرون فى الاتهيار. ومازال البحث 1 واتخحاين تع 

جاريا عن ؟؟ فخرين. ويواجه امئات من م زط « إي يض كرش 6 
عمال الإنقاذ صعوبة بالغة فى البحث ا كليئلائك كلينيك انترناشيونال 


عن الضحايا والأحياء بالمتتجع 


يسيب 







كثافة التلوج. وتزايد الانهيار الذى عزل ع ل . بعه ريق اث 2 
ادم لك إمورة مرك |1 أتخيمون كدت عسستششي شاع 
5222222222339 
امعاكمة رئيس ذلدى الشمس السايق 5 إل شر اح لي 3 اعنا ما 
وس ةآخرين بتبمةاختلاس 10 مليونجنيه يخوت التنزق انيم حل 1 


قور المستشار رجاء العريي النائب 
العام إحالة كل سن محمد عبدالمئعم 


املاح رئيس مجلس إدارة نادي 5 5 عن اكخليات 1-8 
ئيس 


الشلب التت وح يجميم أتواكنا 


المسشفى الوحيد اللسوافريه طاقم لجراحة اللب 
على مسدى ١14‏ ساعسة يوميا - 7أيام أسيبسوعيا 


موطفى التأدى. إلى محكمة أمن الدوئة 
العليا. وذلك يعد انتياء نياية الأموال 
العامة انعليا من تحقيقاتيا فى بلاخ 
هيتة الرقاية الإدارية. حول اتهامهم 









فتلت يوذ ويلا لين جاية بن 
7 [تفاصيل اخرى ص +؟] من خلال مجموعة من أمهر اساتدة جراحة القسلب 
فى قضية تنظيم الجهاد: بمصر والشرق الأوؤسط ال متواجدين للعمل بالستشطى 
:| الثيايةتطالب يتوقيع وشم ( مرتيون طبع للحروف الأيجدية 
أقصى العقوبة على 0؟ برعاي أ 1020 مرتيوت طبظ الحروف الليجدية؟ 
[الحوادث ص +؟] -اءغ/ قغعال هنكي -آ.ءخ إحساءىذانينا 
جامعة عين شمس معهل العلب 









- لخ تاص ينعي -ألغ/ أجل غ5 قري 


يدعم هذا مجموعة من الممرضات الأجاتب التخصصات 
فى رعسايسة مرضى جسراحة القلب 
يجانب مجموعة نسريض مصرية متميزة 
للحجزوالاستعاذدت :11/70 - 8056م أله 


امتناد محور ا" يوثيو ١اكم‏ من طرديق 
مسر إسكندرية الصحراوى ( مدينة ” أكتوير ) 








حسام الدين متسطفى والشيماء 


2 العديد من رسائل القراء 
تطالب بإعادة عرض الجيد من 


كك 2 هذا العام 0 
الدينى التاريفى اممتاز (اين حزم) 
الذي كتبه القديد ديهاء الدين 


الهامة فى مجال الزواج.. والمراحل 
التى دخل بها الإيمان قلوب أبناء 
قبائل الجزيرة العربية وما حولها. 
لقد كان هذا الفيلم من أقسدم 
أروع الأفلام العربية التاريفية 
الدينية يمرضوعه الهام وياداء 
سميرة احمد لدور الشيماء وأحمد 


أنه فيلم بالغ القيمة وليته يتحول 
الى مسلسل يتقاسم بطولته بعض 


سعاد محمد والتى كانت تشدو 
متفيوة اعفد يصوديا: 


* الزيتون ت 5595350 
لثراق والساطور . 7 ايام و" لبالى حب 


نادي باراداير: ق" 
ٍ يعرض برنامج (أوسكار) قى سهرة القناة الثانية 
5 الليلة فيلم (نادى بارادايز) بطولة رويين وليامز وبيتر 
اوتول وريك مورانيس واخراج هارولد راميس. الفيلم من 
5 اللون الكوصيدى. ويدور حول رجل اطفاء حرائق سايق 
قادة فى احدى جزر اله الفربية حيث يقرر 
اقامة منتجع للاثرياء. الفيلم يعرض لأول هرة قى محر | 
من خلال البرنامج. نال روبين ويليامز جائزة أحسن 4 

7 معثل من المجلس القومى الادريكى للسينما. 


٠١ .‏ هن قلات المدارس 

00 مسلسل دمتكرات 

رت 

٠١,07‏ غذاؤك حياتك 

4 اسكنشات 

١9‏ مصر المحروسة 

أصعي قرار 

الأخبار 

ه, 18 عالم القكاهة 

٠‏ مشهد من مسرحية 

1 الفيلم العربى «عريس 
مراتىه 

7,9 أاكسب مرقين 

متحق محمود خليل 

٠٠,غ‏ عناوين الأخبار 

6 مساء الخير + حدث فى 
مثل هذا اليوح 

5,57 الجائزة الكيرى 

5 المسلسل العريى «الضوء 
الشاردء» 

حديث الروح + برنامج 
اخبارى 

حقل ليالى التليفزيون 
الليلة 48> من قاعة خوفو 
مركز القاهرة للمؤتمرات 
يشترك فى الحفل فرقة 
القنان عادل عبده وفرقة 


عاكف اخراج اسامة 
1 

٠‏ أوتار الليل 

5 القرآن الكريم 


٠١.٠‏ فى نور القرآن الكريم 
؟,١‏ اذاغة خارجية من نادى 
الجزدرة الرياضى لاذاعة 


5 5 برتامج إخبارى عن العيد 
القومى للكويت 
5,٠‏ الأخبار 
6,” القيلم الاجنبى 
©,؛ البرامج التعليمية 
0,7 المسلسل العربى «زيزّدنياء 
اذاعة خارجية من اسبوط 
لاذاعة نهائى بطولة 
افربقيا الثالثة لكمال 
الاحجسام تعليق مصطفى 
حفتى تقديم محسن توح 
اخراج عاطف موافى 
الأخبار بالانجليزية 
١ 4 3‏ للسلسل الاجنبى 
٠‏ عتاوين الأخبالنر 
بالاتجليزية 
١‏ ابحار قى القد 
زغزة ٠‏ بين الواقع والخيال غن 
قتلم اخر الرجال 
المحترمين 
1 ناقذة على العالم 
3 أوسكار ويعرض فيلم 
«نادى باراداين» 
17.6٠‏ لوريل وهاردى 
٠‏ أحداث 4؟؟ ساعة 
١٠‏ بعد الواحدةق 
٠‏ عن أغانى الأقلام الأجنبية 
١.0‏ حلقة اجنبية طويلة 
6" رياعيات 
١,٠»‏ القرآن الكريم 


#اباريزيانا للحجزت 11ؤاا؟/ ١‏ الإؤكم؟ + 


الوسى ‏ أحمد عدوية . وكل ليلة برنامج متنوع 


لا فندق فاندوم الهرم ت : 02608144 ملهى ليلى بيروت 8 
النور ٠/1‏ ) احلى السهرات سعر خاص للعائلات مع عشاء فاخر 
٠‏ للفرد ديسكو الدور )١(‏ دخول كابلز وعائلات فقط 


حفل ليالى التليفزيون: قا 

نا تنقل القناة الأولي على الهواء الليئة حفل (ليسالى 

التليفزيون) الثامن والعشرين ويشترك فيه مدحت صالح 

وعاصى الحلانى وشيرين وجدى وذكرى وعامر منيب حيث 

:] يقدم كل منيم مجموعة من الاغانى الجديدة, كما يتضمن الحفل 

559 رقصات استعراضية على الحان بليغ حمدى وسيد مكاوى 

وفريد الأطرش. الحفل إعداد امال عزت وإشراف سيير 
الأتربى.ى اخراج أساعة البهنسى. 


الا تضاح ٍْ 
٠١٠‏ الاقتتاح ٠١.5١‏ سلاحف النيتجا 
7١ 7‏ كل يوم لعمية 24 ٠١‏ تأبى 
للوهوييت ١5.؟١‏ مظامر العيد 1.39 
هوومي 371 "نجع وكساريكاتير 0< 2 


ررم 

الافتتاح .". ١‏ كارتون 
للاطقال 16 ١‏ تجوم صغيرة 11 
ة للنتجة 


ملونة ٠.‏ 
القران الكريم 9 ٠‏ القتاة الرياضية 


٠١ ٠‏ الاقفتتاح ١١١١‏ ياشعس طلى 
٠٠‏ الغة الستحيل 7.282 تحت الارض 
.؛ صاحب للبيت 5؟.؟ اليحر 


درلما كليب ١1.5٠‏ طلباتك ايه ٠‏ 
آيالى الصيف 25 ١‏ تيارك الله سوير 
فايف وفيلم مجواز عرقى». 


* كازينى الاندلس بالهرم* 


قاعة الباشا الكبرى 


٠6‏ الاقتتاح والقرين الكريم 
٠١.7-‏ الطقطف ١.15‏ السلسل 
العريى 7.١3‏ لعب العصاري ١.؟.؟‏ 
فولزير د5.؟ حواديت 5.5٠‏ الواقع 
والمكتوب 5.7١‏ صقارة وانثار- 5.١‏ 


للعربى 59 . اغانى من حفلات للدلتا 

٠١.‏ بانوراما الدلتا ٠١.7٠‏ حنث 
في الدلكا + «كاميرا5. 31145 
حكاوى وغناوى 15.40 كلثوميات 
6 نغمات وكلمات 7١‏ ؟ الختام 
والقران الكريم. 


ركه 


١ --‏ الافتتاح ١.٠١‏ حولديت ١.5٠‏ 
أغانى الأطتال ٠5.؟‏ مسرح الطئل 
7.7 حواء والحياة 4.١‏ الكاميرا 
فاك سر الارض صورة 

افذة على التاريخ ١5‏ .لا بكرة 

الشمس تطلع 8.85 عالم الاستثمار 
,٠١.5-‏ دورى ق ل 11.7 اكسلسل 
العريى 15.13 الفيلم العريى «ليلى ينت 


7.٠.١ حلم بكرة‎ ١١١١ الاقتتاح‎ ٠.٠ 
مسلسل الأطقال ١".؟ نقطة تحول‎ 
الزراعة فى الجنوب 8٠.؟ رواد‎ ١ . بق‎ 


صغيرة ٠٠ ٠‏ الرأى الآخر 35 
حكاية 0 أبناء الجنرب 
© القيلم العريى »بيت الطاليات» 
© عو للهدف 9 - ٠.‏ صورة لكل 
مان + ٠‏ مصر فى عيوتهم 
١١ 0‏ معتى الكلام د ١٠١‏ جنوبيات 
د عندما يثتى اللساء 17.55 
دورى ق 4 ١.73‏ انشودة مكان 5.378 
همسة الجنوب -7.7 القرآن الكريم. 


* مطعم ومسرح منوعات كانديلا * 


بمركز التجارة العالمى 


مكدق النهواء ت : 7497م /ر 17511 


المحسحف الشريف يصوت الشيغ 
عبد الباسط عبد الصمدء ورحلة جديدة 
يصوت الشيغ محمود على البنا 
السباعة 8.07 مسناء. 


...لا صياح الخير يا مصصر 1١١,5١‏ 
مسلسل أطفال: قصصى الاثبياء 11.18 
المسلسل العريى ١7.15‏ كولليس 317.2٠١‏ 
لعب عيال ١.٠١‏ برنامج لخباري ١,55‏ فن 
الاتيكيت 16,» سسباق الآغنيات ١١‏ ." فيلم 
«آحلام هند وكاميلياء بطولة نجلاء 
ونحمد زكى د2,7 كتاب للرّمن 6,58 
أحلام العصاقير 7-١‏ 1 نقل تهائي بطولة 
لفريقي الثالثة لكمال الأجسام من أسيوط 
5 .5 تقل حفل ليالى التليفزيون الليلة 54 
من قاعة خوفو بمركز اللؤتمرات بمدينة 
نصر يحبى الحفل القتان مدمت صائع 
وشيرين وجدى وهامر متيب وفرقا: عمرو 
سليم الوسيقية 5.٠٠‏ تكتولوجيا 5.5٠‏ 
للساصل الديئ معسدر ين صب اامنيدة 
آأقوال الصحف. 


| قناة الغيل الدولية 

-.. الأخبار 5,5٠‏ السلسل العريى 
٠؟.لاسؤال‏ وجواب 8.7.٠‏ ديسكو 
للنيل -؟.١٠‏ جولة ثقافية . .7./ا 
سكوريورد 45 7 المجلة الافريقية 4.5٠‏ 
جولة ثقافية 2.45 ديسكو النيل 5,5٠‏ 
دقات السرح 4.45 شخصيات بارزة 
٠١ .”٠‏ ليالى الأويرا ١7.5٠‏ الأسبوع 


إعلانات واشتراكات الأشرام 


يتفق عليها مع مكتب الإشرام 
ا لت ةي 0 
جنيها مصريا للسنة وثمانية وتسعون 
جني : 


يستعلم عنما من اشتراكات الافرام 
ت. مملباشير :فضا 


الشا را ار “لامر ا مه 


احسن الأسمر ‏ حكيم ‏ سوئى ‏ تشورى ‏ سالى ‏ آمير عبدالله ‏ عادل 
الخضرى ‏ حمدى أحمد ‏ يوسى - حسنة. أسامة الحسغير ‏ ضياء . 


* الباخرة علاء الدين + 


صالة اقراح " ج للفرد ' 


أت ١‏ مدة مصرية. 
قرات بدا فى جديا يد مدوس تيبا 
الخصوصية إحدى قرى 
قرات الشبر فإ هو يتحدث عن الكمين الذى اعد للمدرة 
وقع فيه وماذا قالت الشرطة, وماذا قال هو. 
وطويت الجريدة آسفا وأنا ذفكر فى الأسلو: 
كواجهة الدروس الخصوصية, وهو أسلوب امتى 
'وهذا الأسلوب الأمنى لابصلح لمواجهة المشكلاخ إلا 
يعد تجربة الآساليب الأخرى. والكشق عن | 


يواجبها التعليمى على الوجه الأكمل لأسياب أبسطهنا 
التلاميد فى القحيل الواحد صار يقترب من عمد السائردن :فى : 
مظاهرة 

إذا اضفتا لهذه الأعياء بقية الأعباء الأخرى التى: 
ثقلها المدرس لأدركتا مدى الخطا الذى وقعنا فيه. | . 


واعتباره وحده المسئول عن مشكلة الدروس الخصوصة 
كله يعنى أثنا تركنا السيب الرئيسى ورحنا نبيحث عن كيش 


التعليم, دعنى أننا لا نحل المشكلة, ا 5 

إن الثيل من هيبة المدرس. والاعتداء على كرا ول 
عليه. لايمكن ان تؤدى إلى اصلاح التعليم أو تطويره كما .د 1 

إن ذولياء أمور التلاميدة 
يشعرون بان أبناءهم لايتعلمون شيئا فى المدارس.. قهل بحا 
أولياء الأمور أيضاء ونعتبرهم آثمين ومشتركين فى جريمة- 
الدروس الخصوصية لمجرد أنهم يحاولون اسبتكمال ت 
المدرسة؟ 

نيس دهده الكلمة دفاعا عن كرامة المدرسين, ٠‏ لآن كزامتهم ] * 
محفوظة, ويجب أن ننظر إلمها باحترام شديدء إنما هى محاولة 
لمواجهة الآراء التى تقوم بتحميل المدرس أعباء ليس مستثوا 
عنها 


جمعيد “عي د خدمات_حى مصررالجذقة ا" ١‏ 


* البواخر الفرعونية * 
قرعون النيل**** فرعون الذهبى 
زادارة اوبروى العالمية) -'.٠-‏ .- 


منحت صائح ‏ محدد الحلو ‏ إيهاب توفيق ‏ حسن الاسمرخاك || خلف حديقة الأثدلس 74٠٠٠٠١‏ 








* فاتز حملعةات 27460507 

اد محروس بتاع الوزير 
* دورمابدى الشتويي ت 

الواد محروس بتاع للوزير 


ديامى 
الامبراطورة . 
#كابرق 0 
صعيدى فى الجامعة الأمريكية 
سوس نويل فشق السلامات15 كم 


ديئا البدوية سماهر البدوية ‏ ميادة ‏ محمد سراج ‏ شمس الدين 
#تيفولى هليوبوليس السياحى* 

54 :71457 / 7605761 ميدان الماظة /. مصر الجديدة ت‎ ١ 
مسرح منوعاتديسكو  وقاعة أفراح  مطاعم وكافيتريات ومقبى‎ 
وملاعب أطثال بالحصنائق حول حسام لسباحة‎ 

محدد الحلو . مدحت صالح ‏ أركان فؤاد ‏ حلمي عبد الباقي 

عامر مزيب ‏ ميد القاسم - إيمان المصرى . سحر فؤاد 
رقص شرقى امانى ‏ صفوة ‏ اميرة ‏ مريهان 


#كاف دوروا ‏ قصر فرساى * 


عداج ‏ حلدى عبداتياقى ‏ مهد القاسم ‏ معمد سراج ‏ اسامة الصغير 
* فندق أوروبا / قاعة مزَازيك *# 

٠١‏ ش الهرم 881845١‏ داخلى 56١‏ 22د 
شهاب حسنى ‏ حلمى عبدالباقى ‏ خالد عجاج ‏ أمير عبدالله ‏ 
المطربة سلمى ‏ سوزى ‏ نسمة ‏ صفوة ‏ شموع ‏ يسرى غريب - 

الفنان محمود شكوكو ‏ سماهر وفرقتها الاستعراضية 
مع تحيات شركة الهبة 


* الداخرة سوفيتل إسكاربيه* يوميا رحلات الغداء مع التخت الشرقى ورحللاق 


3 بة سساح درين ‏ أملنى ‏ منتهى ٠‏ 5 وق لعلمام 
جوهرة اح درين- لملنى ‏ منتهى ‏ سسورى ‏ «صفوة ‏ دندش مع الرقحى الشرقى والقناء - للحجز وااستعلام كا 


* أوبر؛ بسوماجات ت 714 
الإمبراطورة - - صعيدر في للجلمعة 
> بيو 


الوئد محروس بتاع الوزير 
* بيجال 
الابشدة محمد هنيدي 


استعداد كتنظيم الحفلات واعياد الميلاد 1 1 
رحلات غغداء وغروب وعشاء مع برنامج رقص 
واتكوكتيل وحفلات الاستقبال 
+ قتيق براميدز فى كوه الحديد #ة شسرقى- فنوون نسصيسية وياند مربي يوميا 
فندق براميدز فى ثوبه الج 

ل راطورة ء الملاك انثا لها 5 

سي ور 
انود محروس بتاع الوزير 


روكسى 
كب متيل 
* ديانا 


ديانا 
الوئد محروس بتاع الوزئر _ 1 نس للهرم ت ٠ ١‏ /اتهتر» ١7/6521بدلخلي‏ 1517 كورنيش النيل أمام فندق بود 


* سولت أند بيير * الديسكود قاعة للحفلات ‏ الخيمة الشرقية ‏ المطعم للفرنسى - 


نهاية ش (بوالفد! الزمالك البارات ‏ الكوفى شوب خدمة الغرف 74 ساعة 


٠‏ شارع محمد ثاقب بالزمالك  7507١84‏ 7917144 |[ شهاب .عسنى <لمي عبدالباقى خائد عجاج ‏ عادل الخضرى. 


حلمى عبدالباقى ‏ باسل شحرور ‏ أركان فؤاد . ددش صفوة - 


احسن الآسمر . أماني - خالد عجاج ‏ حلمى عبد الباقى . منتهى || امير عبدالله ‏ اخطرية سلمي -طارق سليم ‏ سورى ‏ تهلة ‏ صفوة 


نء نة. 2 شوقى- 5 هوا 31 20007 3 : 
دارين . حسنة . ساهر جلال . سحر شوقى سهام سحر ف3ا- [سامج يسرى . سحر شوقى ‏ مجد القاسم ‏ وتجم الخليج الفنان محمود شكوكو ‏ شموع . حتادى ‏ سعاهر آكير وافقم القاعات لاقامة الحفلات والاقراح رقاوك ليتروهف لوي :الاك خسري 


اللحجز والاستعاامات /ه؟د 5ج لم15 ورم 40م أقتس الشريف ‏ مدعنا أنت نجم وسط النجوم وإرقى مطلعم اللسسكتترمةت ١؟1:‏ 015 !لامالا 


11 


ادو ادر لان تية وتان 


للركز الرئيسي 1 


1 لاون 2 
#رثس فيان 0 


لففته ةقفن رورس 
ا 0 


- بية 
ا 000 


4و +4 قتافرةولبيبرزة 
كام 0534 


١11 مره‎ "145 


التصورةت:115116/ ٠00‏ الاسكتلدرية 05/045117 


4 للها /10/115/111 لماقارا 
افرع الصيقةبالاستندرية 
17 ش محمد حسين سيدى بشرالترام 


تن سيوم 


متلا يوسيا!-؟-1-5 7 
تلدلاككنة 
فىا سمالا 


تريصيه دز 
د ل كد 
010 


المركر له 


ش شفيق غربال بالشاطيى 
ت: اللفتياه -!الافكقهم 
التجارى ت: 11584:5 


شبرأ 11؟ ش شبرا 


1154 


يدع 
- 14 ا 


لاف يمرل بماتنائجبنة 
ابطر احولاه] لالاكهولام 
ولفف يك ةينك 
١ف‏ /ا] 6" جع /أه 
مد كلزه 
بالمحافظات 


أرقص معى ه31 عسي 00 


القاهرتوانجيزة 15137+ 
ار أدخلدكى 


تواع وماركات بالضمان 
أسطول الخلهمةالسنقلة 
فروع الصيانة الرسمية 
بنصر 20707١‏ الظاشرءناءنله 
اتجيرزة 0110005 العسالدى 2117191 
اه 71414 
رمسيص /القبطي 24171 
العساصلة 7:58436/1451411 


مدي ع 14[ بدنج وبا يرع 0 
خدمة 4؟ ساعة 51515 لقندة 


مع 
١ل١١‏ الله[ ؛ الامالاة 
مسف لايك 
الإسكسرية 0/1415715 


كورنيش النيل. جاردن سيتى يجولر فندق لليريديئز ا 


01 ص بي 








9 16 قبراير 1446ل ١‏ 






تخدفية جيه يدل ان 


م 
ع 








1 ا 32 








كيل ور 
لاما 1 3 


إؤقة لشاف" اليليلتا 
















مبارك وشرودر فى مؤتمر صحفى عالمى مشترك: 


0 اوضر أ ل فر لدان الماية اقم ليذ العام وبال نه الفلظينين فى حل تفريم المعير 


شرودر: مبارك صديق حقيقى لالانيا. ومصر تلعب ذورا مهما فى مسيرة السلام 


سارك : التعاون بين مصر واألمانيا مستمر منذ حكومتى شميث 


/ فى مؤتمر صحفى عا مى. عقده الرئيس 
. حسنى مبارك وا مستشار جيرفارد 
شرودر. فى ختام مباحثاتهما أمس.. 
: اعلن الرئيس أن ا مباحثات تناولت عملية 
السلام قسى الشرق الأوسط. والقضية 
الفلسطينية بصسقة خاصة.. وقال الرئيس 
ميارك إند قيها تعلق باعلان اقامة 


ال مجال. 


الدولة الفلسطينية فى الرابع من مابو 
ا مقيل..فان هذا ا موضوع لايزال موضع 
مناقشة مع السلطة الفلسلينية.. وأتمنم 
ان بكم التوصل إلى قرار فى هذا 
الموضوع. واكد الرئيس ان هذا يحتاج 
إلى مسائدة اوروبية واصريكية فى هذا 





الرئييس:إعلان الدولة الفلسطينية يحتساج 





إلى مساندة أوروبية أمريكية.. وبحثناأيضا مشكلة العراق 





واعلن اكت شار شرودوه فى 
المؤتمر الصحفى إن 


دورا مهما اللخاية فى عملية 
الام وقال ان الرئيس صديق 
حقيقى لالمانيا . وان العلاقات 
المصبرية ‏ الالمانية اكثر من 
ممتارة. 

وقال شرودر ان المباحثات مع 
الرئيس ميارك تثاولت تاسيس 
مجلس اقتصادى مصرى . الماتى 
تشارك فبه الشركات الالمانسة 
واكصرية, ومشروع انشاء 
جامعة المانية تكنولوجية فى 
مضصر. 

وفيما يلى تفاصيل المؤتمر 
الصحقي: 

أعرب المستشسار الالمائي 
جبلنا هار بد شوودر فى يداية 
المؤتمر الصحفى: الذى أعقب 
مياحثاته مع الرئيس حسدى 
مبارك. عن سعادته بوجيود 
الرئيس مبارك فى المانيا. مؤكدا 
ان العلاقات المصرية ‏ الآلمانية 
أكثر من ممتازة وتعود إلى 
سنوات طوبلة إلى الوراء. 
وكانت دائماً محل اهتمام كبير 
من المستشارين السابقين 
هيلموت شميث ومينموت كول. 
وقال المستشر الالمانى ان 


. الرئيس ميارك صديق حقيقى 
لألماتيا. 


وخول المبباحشات مع الرئيس 
مبارك صرح المستشار الألمانى 
بائها تناولت قضايا سياسية 
واقتصادية عديدة وتركزت على 
مجالين هما: أولا تأسيس 
مجلس اقتصادى مصرى ‏ المانى 
تشارك فيه الشركات الالمانية 
والمصرية ويلتقى من خلاله 
المختصون في هذا المجال. أما 
المجال الثائى قهو مشروع انشياء 
جامعة المأنية تكنولوجِية فى 
مصر. 


وقال المسستشسار الآلمانى ان 
مصر, والرئيس مبارك شخصيا 
يلعب دورا مهما للغاية فى 
عمليية السلام فى التسرق 
الأوسط. وأضاف ان ذلك يعد 
مهما بالنسية له باعتبار آلمانيا 
تراس حاليا الاتحاد الأورودى.. 


السلا فى الشرق الأوسط 

واعرب المستشار شرودر عن 
سعادته لتوافق وجهات النظر 
بين مصر والمانيا. 500 
التسعب الفلسطينى فى تقر: 
مصيره, والحصول ل 
مستقلة. وسوف انتباحث فى 
المستقبل مسالة توقيت اعلان 
هذه الدولة ولايد من مناقشتها 
مع الرئيس الفلسطينى ياسر 
عرقات. كما بيجب ان يكون هناك 
تنسيق بين الاتحاد الاوروبى 
وامانيا ا المصرى فى 
هذا الموضو 

قم مسي لكيس اميق 
ميارك فى المؤّتمر 0 
وأعرب عن سعادته يلقائه 
بالمستشار الأماتى جسيمرهارد 
شرودو وقال انه قد وجه الدعوة 
له لزيارة مصر وانه لم يكن يعلم 
ان المستشار شرودر لم يزر محسر 
من قبل. 

وقال الرئيس انه كان سعيد! 
بالمحادثات مع المستشار,. وهى 
تعد استمرارا للمحادثات 
والتعاون المستمر بين محسر 
والماتيا الاتحادية منذ زمن 
طويل. ومند عيد المستشار 
هليموت شميث واستمرت فى 
عهد المستشار هليموت كول 
ومستمرة حتى الآن. 

وذكر الرئيس مبارك انه 
تباحث مع المستشار الالمانى فى 
موضوعات: العلاقات الثنائية 
التى تعتير علاقات ممتازة 


للغاية, كما اتفق معه على انشاء 
منظمة لرجال الاعمال المصريين 
والالمان. وكذلك اتفق الجانيان 
على دراسة انشاء جامعة المائية 
تكنولوجِية فى مصر علي غرار 
الجامعة الأمردكية, والجامعة 
الفرنسية التى ستنشا قريبا فى 


ا متيدر. 

واضاف الرئيس انه تباحث 
مع الامستشسار الالماثنى فى 
موضوع المشاركة المصرية ‏ 
الأوروبية. وقال انه قد توصل 
معه إلى شسبه اتفاق على أن 
تكون هناك صيغ يقبلها الطرفان 
وسيستمر التباحث والتشاور 
حولها. 

وقال الرئيس: ان المباحثات 
تناولت قضية الشرق الاوسط 
التى تعتبر لب النزاع والقضية 
الفلسطينية يصفة خاصة, 
وحول اقامة الدولة الفلسطينية 

فى الرايع من مايو المقبل. قال 

الرئيس إن هذا الموضوع لايزال 
موضوع مناقشية مع السلطة 
القلسطينية, وهو ماذكره أيضا 
المستشار الالمانى شرودر. 

وقال الرئيس حسنى مبارك: 
انه يتمنى أن يتم الوصول إلى 
قرار فى هذا الموضوع. وأكد أن 
ذلك يحتاج إلى مساندة أوروبية 
وأمريكية فى هذا المجال. 

واخبرا قال الرئيس: انه 
تناول أيضا مع المستشار مشكلة 
العراق, وان جميع المحادثات مع 
المستشار الأ مانى قد جرت فى 
جو ودى للغاية. 

وردا على سؤال حول ما اذا 
كمان من المنتظر أن يكون هناك 
دور المانى أكثر فاعلية فيما 
بتعلىق بتشكلة الشرق الأوسط, 
والمشاركة الأوروبية المتوسطية 
بالشكل الذى يسرفسع المدور 
السياسى لألمانيا إلى نفس 
المكانة الاقتصادية التى تحتلها 


دوليا وأوروبيا. 


أجاب المستشا الالمانى 
شرودر قائلا: ان المانيا سوف 
كدعب دور فى اطار الاتصار 


نطور دورا المانيا إلا من خلال 
الاتحساد الأوروبى. وفى هذا 
الاطار يهمنا فى المقام الأول دعم 
عملية السلام من خلال التعاون 
الاقتصادى المشترك, كما يجب 
أن تلعب أوروبا دورا سياسيا 
خاصا بها. ويمكن أن تسسهم 
المانيا فيه بدرجة كييرة, ولكن 
اليس بشكل انفسرادى. وانما 
دائسا من خلال الاتحصاد 
الأوروبى. 


وكان الرئيس حسنى مبارك قد 
استهل مباحثاته. خلال اليوم 
الثانى من زيارته لالمانيا آمس 
بلقاء عقدد فى مقر اقامته فى 
قصر بيترسيرج. مع يوشكا 
فيشر وزير الخارجية ونائب 
المستششسار الألمانى. وتطرقت 
المباحثات إلى عملية السلام فى 
الشرق الأوسط ومفاوضات 
المشاركة المصرية ‏ الأوروبية 
والأزمة فى كوسوفا. والوضع 
فى العراق. 

وكان الرئيس حسنى دبارك قد 
وصل إلى دار المستشارية فى 
بون ظهرأمس. وكان فى 
استقياله المستشسار الالمانى 
جيرمارد سرودر. حيث أقيمت 





عقد د الرئشيس حستى 
السدد يوفك يقر وزيا 
الخارجية الأ مانية فى مقر 
اقامة الرئيس فى بون. 
وصرح السيد عمرو موسي 
وزير الخارجية بعد اللقاء يان 
المباحثات تناولت المشاركة 
الأوروبية المتوسطية والدور 
الذى يمكن أن تلعبه المانيا فى 
إزالة العقبات الثى تعسترض 
طريق الاتفاقيات ودفعها إلى 
الأمام لتصبح حقيقة واقعة 
الصلحة كل الأطراف. 
وقال عمرو موسي ان الرئيس 
ركز فى حديثه مع وزير الخارجية 
الالمانى على أهمية الدور 
الأوروبى قى عدلية السسلام, 
وضرورة العمل من أجل الاسراع 
فى قيام دول الاتحاد الأورويبي 
بمسئولياتها فى انقاذ عملية 
السبلام. 
واوضح ان اللقاء عكس حرص 
المانيا على تنسيق العمل صع 
مصر خلال الفترة القادمة, من 
أجل دفع عملية السلام للامام” 
وأضاف إن المناقشات قد تعرضت 
كذدك لنتائجح ج زيارة عرفات لبون 
التى جرت أخيرا. 
وقسال ان الأسابيع القليلة 
القادمة ستشهد تنسيقا ببن 
القاهرة وبون, خاصة أن المانيا 
نتولى رئاسة مجموعة الاتحاد 
الأوروبى وتستضيف اجتماعات 
عة ال !5 الأورويية 
0 6 المتوسطية فى مدينة 
تجارت فى شير أبريل المقبل. 





تصريحات لموسى بعد اجتماع مبارك وفيشر 
ار نيس يؤكد أهمية الدور الألماني فى تذليل العضبات وإنقاذ السلام 
تنسيق متزايدبين القاهرة وبون حول مختلف القضاياالدولية والإثليمية 


الرئيس مبارك خلال جلسة المباحثات مع وزير الخارجية الأللمانى 





[تصوير: برهام الباجورى] 


اجتهاع بين بوسى وفيشر للتيطيد للقاء الرئيس مارك مم الوزير لمان 


كما تستضيق المانيا كذلك القمة 
الأوروبية الطارتة فى هر مصارس 
و تشضارك فى اجتصاعات حلف 
الاطلتطى وكل هذه المناسيات 





فرصة مهمة نتقبل الحكومة 
الألانية وجهات النظر المصرية 
والعربية ولتاكيد دورها الأساسى 
غى انقاذ عملية السلام والمشاركة 


المصرية. الأوروبية والمصرية - 
المتوسطية. وقال السيد عمرو 
موسي وزير الخارجية انه عقر 
اجتماعا مع يوشكا فيشر استعرق 





ساعة كاملة سد لقاء فشر مع 


بحث القضايا التى جرى تناوليا 
فى مباحتات مبارك وفيشر. 











ّ 
الرئيس مباركء وجسرى خسلانه 


وقول 



















عراسمح الاحتفال الرسمية 
بالرئيس. 

ثم بدات مباحشات الرئيس 
والمستشار شرودرء واستائف 
الرئيس والمستشار المباحثات 
على غداء عمل أقامه المستشار 
تكريما للرئيس والوفد المرافق 
لسيادته. وأعقب ذلك عقد 
المؤتمر السحفى.. ثم غادر 
الرئيس والوفمد المرافق له بون 
عائدا إلى القاهرة بعد زيارة 
ناجحة إلى المانيا 








الموزع العام : جاك بيك اب7١1س‏ الميرغلى داج - ت 21135707 






إحتفالات عام 59م خلصتش 
لان عروض ماكد ونالد زمانتهتش 


و 2- 


0 


ماك فيليه سماكم 





0 
أى ساندوتش كبير 


بيع ماك ماك تشيكن ‏ ماك افيست, 
كوارتر باوئدر بالجبنة ‏ دوبل تشيز برجر 


مسوم وعلة كمم 





عحدودة داحل ممناعم ماكد ونائدي المشاركة فقط 
العرض لا بشمل خدمة توصيل الطلبات 











الكوبت ‏ من مندوب الأهرام: 

استقد استقيئت الكويت فى السابع من اكتوديى لعام 1955 ثانى 
انتخابات تشريعدة بعد تحرير الكودت وذلك لانتخاب 5٠‏ عضوا 
يشكلون مجلس الامة ويشير هذا التواصل الديمقراطى للكويت 
ألى حقيقةهامة وهى رسوخ هذه الديمقراطية وتحولها الى 
ممارسة راسخة فى وجدان الحكومة والشعب . 

ولقد اجمع المراقيون واجهزة الاعلام والمحللون السياسيون 


الدوليون على ان النهج الديمقراطى فى الكويت فريد من نوعه , 


وفى هذا اثبتت للكويت انها تقف فى 
مصاف هذه الدول أذ هى صاحية اليرلمان 
الوحيد المتتخب بين جارلتها . 

واذا تتبعنا للسار الديمقراطى فى 
الكويت فسوف نجد إن الكويت قد شهدت 
مدا ديمقراطيا حقيقيا فى الثلاثينيات 
ايتداء يتشكيل المجلس البلدى ومجلس 
الملعارف ثم تكلل بتتفسيس للجلس 
التشريعى فى 55 يوني من عام 155748 
يرئاسة المغفور له الشيخ عيد الله السالم 
الصياح 


0 
ويد انتهاء عمل المجلس فى /الا 
ديسمير عام 1574 تشكل مجلس لخر 
بدلا عنه فى مارس عام .١19375‏ وقد اصدر 
للجلس لاذكور تشريعات تعتبر فى غاية 
الأهمية يالنسبة تلك الفترة التى كانت 
تحتم لصدار التشريعات والقواتين التى 
تعطى دفعات قوية لاعمال صيد الاؤلز 
وتعطى اوسع قدر من الحرية لحركة 
التجارة ونقل السلع وتهمى البلاد في 
الوقت ذاته من معاهدات تبيع للاجنب, 
استتزلف ثرواته النفطية التى كان قد ثم 

الكشف فى النصف الثاني من العة 
الشالث عنها وإن كان قد تنخر لتناجها 
وتصديرها الى عام 1445. 

وننتهى اللمرحلة الأولى من مسيرة 
الديمقراطية فى الكريت بانتهاء عمل 
المجلس التشريعى الذى نجح فى ادخال 
اصلاحات كثيرة فى الجمارك البحرية 
وللبرية واسهم فى نتخليم الأمور التجارية 
فى البلاد وفى مقدمتها قرارات يترسيم 
البضائع بالعملة النقدية بدلا من انخذ نسبة 
عينية من للبضاعة وعد استيفاء أي رسوم 
على كافة للبصائع الواردة باسلوب المرور 
(الدرائزيت) فى البواخر اوالسقن والتى 
لاتزال الى مسيناء الكويت ووضصع نظام 
للضربية الارضية بخفض الوزن وتطوير 
بناية الجمرك اليحرى واستحداث قوة 
شرطة لحراسة سواحل البلاد ومكافحة 

للهريين . 

تجرية فريدة 

ورغم قصر للمارسة الديمقراطية فى 
مرحلتها الأولى . إن للؤكد انها كانت 
تجرية فريدة ومتميزة يل راندة فى منطقة 
الخليج ما احدثته من تغيير فى الواقع وفى 
فكر الاتسان الكويتى جعله يقبل على 
الرحلة الجديدة التى بدات مع تحقيق 
للبلاد لااستقلائها بثقة وثيات . فخلال تلك 
الفترة مارس الاتسان الكويتى حقه 
الاتتخابى فى انتخايات المجالس الادارية . 
ومارس الى جانب ذلك حقه فى الترشيح 
فى اتتخابات للجلس اليلدى . 

كما ظهرتٍ خلال تلك الفترة قدرة هذا. 
الانسان على القيام بمهام التشريع -من 
خلال أعضاء المجلس التشريعى -وقدرته 
على وضع النظام الأساسى للجنين 
البسرئاتى نلذى اوجده وفى وضع نواة 
سمتور البلاد للتى لم يتم اقرلرها وائما 
كان لها لنعكاس على للدستور الذى ظهر 
فى عام 1537 . بل انه نجح فى ليجاد 
التوازن الوب بين للسلطات للختلفة 
بالأخذ بمبدا الفصل بين السلطات حيث 
اعطى للقضاء دوره ولليرلمان دوره 
وللسلمة التثقينية دورها . 

وخلال الفترة للواقعة بين لتنهاء مهمة 
مجلس الشورى الثاني في مارس عام 
4 ويين حصول البلاد على استقلالها 
الثام جرت عملية تنظيم واسعة للاجهزة 
التنفيذية والادلرية فى الدولة . فظهرت 
الدوائر الحكومية واستائرت فى عام 155 
على دوائر للشرطة والأمن العام , 
والاشغال العامة وللبلدية . والصحة العامة 
. وا ماثية واملاك الدولة , والكهرياء والماء 
والغاز وللطبوعات والشئون الاجتماعية . 
وللجمارك والمينا. . والأوقاف والأيتام . 
والبرق والتليقى: واخيرا اللحاكم وامعارف 
وقيرها الى ان ظهرت الوزراة فى عام 
تكولا 

كما عرفت الكويت المجلس الادارى 
الاعلى والذى تكون من رؤسا. الدوائر 
الحكومية . وكان بمثابة اعلى هيئة 
استشارية فى البلاد . اذ اختصر بالنظر 
فى القولنين والآنظمة قبل صدورها 
ولشرف على الاداراث الحكورمية 
ومجالسها . 

0 ن قا ود 

ويعد اعلان استقلال البلاد بفترة 
قصيرة ويالتحديد فى يوم 1 اغسطس 
من عام 157١‏ صير للرسوم الاميرى رقم 
١‏ بالعودة الى نجراء اتتشابات عامة 
لتشكيل مجلس تلسيسى يتولى وضع 
مستور للبلاد . 

ولذا كانت المرحلة الاولى فى مسيرة 
النيمقراطية قد شهدت مجلسين اولهما 
مجلس الشورى وثانيهما مجلس الامة 
التشريعي وضم الاول اثنى عشر عضوا 
فيما تكون الثانى من خمسة عشر رجلا 
يمن فيهم رئيس للجلس . فإن جملة عدد 
الرجال النين ترعوا للكويت فى تلك 
الفئرة كان خمسمة وعشرين مواطنا فقط 








المجنسين . 

اما المرحلة الثانية فقد شهدت اتساعا 
كبيرا فى عند الرجال للساهمين فى 
المسيرة الديمقراطية للبلاد . حيث ضعت 
ديئة التنظيم لحد عشر رجلا هم : حمد 
الصالع الحميضى وحمد المشرى وحمود 
الزيد الخالد وخاك سليمان العيسائى 
وعبد الحميد الصانع وعيد العزيز حمد 
الصقر ومشعائ الخضير الاك ومحمد 
يوسف النمف وتنصف يوسف النصف 
ويوسف ايراهيم القائم ويوسف الفليج 
وقد نجحت الهينة فى وضم القانون رقم 
2 لسنة 143١‏ والصادر فى #سبتمبر 
عام 1911 بتظام لتتخابات اعضاء اللجلس 
الننسيسى . ونص القانون على ان يستمر 
اللجلس فى ممارسة مهامه مددٌ عام وأحد 
من تاريخ أعلان تتيجة الاتتضاب .كما 
وضع القانون رقم[١)‏ اسنة 1478 والنى 
تضمن النظام الاساسى للحكم فى الفترة 
الانتقالية . وتضمن ذلك القائون الذى كان 
بمثابة دسسشور موقت #؟مادة تجمع بين 
شكل الحكم فى البلاد والحقوق والحريات 
العامة وتنظيم السلطات ومهام المجلس 
التنسيسى وطريقة تكوينه وشروط عضويته 
ونظامه الدلخظلي . 

ويلغ عمد الجلسات التى عقنها للجلس 
تأسيسى ”#؟جنسة انجز خلالها عددا 
من القوانين للهعة فى مقدمتها انون 
الساعدات العامة , وقائون الجمعيات 
التعاونية . وفقانون الأندية وجمغيات للتفع 


وقانون انتخاب 

































اعضاء مجلس الامة . ووضع الدستور 
الدائم للبلاد والتى در فى ١١انوقمبر‏ 
عام ككقء 
”87 امادة فى الدستور 

ومع اهمية أى من القواتين السابقة . 
فإن دستور البلاد يل فى حد ذاته اتجازا 
يؤكد للدور الحيوى واليالغ الاهمية الذى 
قام به المجلس التلسيسي والصرح للكبير 
للذى بناه ربجال اللمجلس في مهرم 
الديسقراطية فى الكويت . وقد اشتمل 
الستور على 185 مادة تتعلق بالدولة 
وتظام الحكم والمقيمات الاساسية للمجتمع 
الكويتى , والحقوق والواجباتٍ العامة 
والسلطات المختلفة والأحكام للؤقتة . راكد 
الدستون على ان نظام الحكم فى للكويت 
ديمقراطى . السيادة فيه للامة باعتبارها 
مصدر السلطات جميعا . وحدد الستور 
عدد اعضاء مجاس الامة يخمسين عضو 
يتم اتتقابهم بالاقتراع السرى الباشر , 
كما نص الدستور على ان للقوائين 
لاتصدر الااذا اقرها مجلس الامة وصدق 
عليها امير البلاد . وحدد كذلك العلاقات 
بين السلطات حتى لاتجور احداها على 


الخرى . 

وبالنسبة لقانون الاتتخابات للصادر فى 
7 1توقمير عام 1117, ققد حند عدد 
الدوائر الانتخابية قى البلاد بعشر دوائر 
يمثل كل منها خمسة اعضماء قي مجلس 
الامة , واعطى لكل كويتى من الذكور بلغ 
من للعمر ١'سنة‏ حق الاتنخاب باستثناء 
سنوات وحرم المحكوم عليهم يعقويات 
جنانية لوجرائم مخلة بالشرف اوبالأمانة 
مالم يرد آليه اعتباره من هذا الحق ؛ كما 
بين القانون لجراءات الاتتخاب وشروط 
للتقدمين لترشيح انفسهم لعضوية مجلس 
الامة حيث وضع حدا لدتى لسن المتقدم 
والزم بمجموعة لخرى من الاجراءات التى 
ونجلحيا . 

ووضم قانون الاتتخايات عقويات 
لجراتم الاتتخايات سواء كانت تنحصر فى 
ادراج لسماء اواهمال لدراج اسماء خلافا 
لاحكام القانون نتسر اوراقٌ لاتحمل اسم 
مروجها . اوادلاء النلخب بصوته وهر يطم 
ان اسمه غير مدرج فى للجداول قانونيا ٠‏ 
اوتعمد ابداء الرأى باسم غيره اواستعمال 
حقه فى الاتتخابات أكثر من مرة او 
استعمال القوة او التهديد باستعمالها لمئع 
تاخب من استعمال حقه اواعطى اوعرض 
اوتعيد بإعطاء فائدة لنقسه أولقيره ليحمله 
على التمسويت على وجه معين الى غير 
ذلك من المواد التى تحكم العملية الانتخابية 
وتكفل للانتخايات التعبير عن وجهة نظر 
التاخبين . 

وقد ادذات تعديلات عديدة على قائون 
اتتخابات اعضاء مجلس الامة منها 
تعديلات لعوام 1555 و1537 .130 
وتنك .هذا وآاةا 

المحلس الأول 

جرت يوم ؟ايناير عام 1577 اول 
انتخابات برئانية لاختيار ٠5عضوا‏ 
لتشكيل مجلس الامة الجديد وقد اكمل 
الجلس فصله التشريعى الاول فى تاريخ 
الكويت عندما امتدت جلساته فى الفترة 
بين 5ايناير عام 1975 و؟يناير عام /1351 
حيث سجل المجلس فى وثائقه مجموعة من 
الانجارات البارزة 

المجلس الثاتى 

اما مجلس الامة الثانى فقد جرت 
لنتخاياته يوم ؟يناير عام 15317 . وبالرغم 
هن الظروف غير المواتيسة التى مارس 
المجلس اعماله خلالها حيث شهد قيام 
الحرب للعربية الإسراتيلية فى 5يونيو عام 
ينه 

فقد أدى دور على النطاقين المحلى 
والقومى. كما قام بواجبه على الصعيد 
الدولى.. فعلى للنطاق المحلى أقر المجلس 
مشروعات قواتين الساعدات العامة 
وتثمين البيوت ومحكمة أمن الدولة وتنظيم 
المواليد والوفيات. 

وعلى النطاق العسريى القومى أقر 
العربية اللصدرة للنفط وأقر الدعم تنالى 
العريى تصالح الدول العربية المتضررة من 
العدوان الاسراتيلى ودعم العمل الفدائي 
الفلسطينى ودوليا ساهمت الشعية 
البرلمانية الكويتية فى قضح العدوان 
الاسرائيلى على الدول العربية لدى 
الاوساط الشعبية واليرئائية, كما اقر 
الملجلس ددا من العاهدات مع الديل 
الأجنبية. 


المرحلة الثائثة من اللسيرة 
الممقراطية 
اتجازات متلاحقة 

وخلال القترة الواقعة بين ١١‏ فبراير 
عام 1515 حيث تم افتتاح دور الاتعقاد 
الأول للقصل التشريعى الرايع لولس 
الآمة و3" أقسطس عام 1991 ديث تم 
حل المجلس آقرت مجموعة عن مشروعات 
للتوائين منها مشووع قانون التصصديق 
بتعديل قانون الهيئة العامة للاسكان 
ومشروع قانين يزيادة رأسمال بنك 






ودليل على تماسك البلاد وقوتها ووحدتها فى مواجهة كل الصعاب 
والسير على طريق النمو والتقدم بالرغم من حالة عدم الاستقرار 
التى تعرضت لها منطقة الخلدج العربى والمتمتئة قى حرب الخليج 
الأولى (الحرب الإبرانية -العراقية) , ثم حرب الخليج الثانية (الغزو 
العراقى القاشم على دولة الكويت فى الثائى من أغسطس عام 
) ونامير هنا الى أن بعض تلك الجهات قد اكدت على ان مكانة 
الدول لاتقاس بالمساحة التى تشغلها على خارطة العالم الجقراقية , 
وائما بما توفره لمواطنيها من متاح ديمقراطي . 






الايد 


ال 





أمة الكويتى 


التسليف والادخار إلى -؟١‏ مليون ديتار, 
وعدد آخر من مشروعات القوانين التي 
تدعم علاقات الكويت عرييا واسلاميا 
وبوليا. 

بيد أن الانجاز الذى يظل علامة بارزة 
فى للرحلة الثانية من للسيرة الديموقراطية 
فى الكويت يمكن ايجاره فى نقطتين 
أساسيتين: 

أولاهما: بروز دور الكويت عربيا 
عن طريق دعمها لشقيقاتها العرييات 
المتضررات من جراء حرب 15717 مما كان 
له اثر على صمود هذه اآلدول وحركة 
المقاومة للفلسطينية وقد مكنها بالتالى من 
تحقيق لتتميار عريى على للعدى 
الاسرائيلى فى حرب اكتوير 161/5 ايا 
كانت التقييسات التى تتعرض لهته 
الحرب من متطلق نتائجها السياسية 
والعسكرية يعد توقف للقتال. 

8 ثانيهما: امتلاك الكويت لثروتها 
النقطية يالكامل يعد استملاك حصمصة 
الشركات الأجنبية فى مارس 1517/5 ثم 
الانطلاق يعد ذلك ليس فقط فى مجال 
استخراج النفطولكن فى مجال تصنيعه 
كذلك مما كانت له نتائج يالغة الأهمية على 


القدرات الاقنتمادية واثالية للحكومة" 


الكويتية ومما مكنها من انجار مشروعات 
عمرانية واقتصادية ولجتماعية واسعة. 

لم تكن الفترة الواقعة بين 4 أغسطس 
عام 1911 عندما أنتهى عمل مجلس الأمة 
و4؟ أغسطس عام 14٠١‏ عثيما صصتر 
الأمر الأميرى يدعوة اللجلس الجديد إلى 
الانعقاد خلال مدة لاتتجاوز شهر فيراير 
عام 134١‏ فسثرة سكون وانعا شهدت 
انجازات لايمكن اتكارما فخلال تلك 
الفترة لد انتاج الكويث من النفط كما 
قفزت اسعاره الى مستويات لم تعرفها 





المجتمع الكويتى. فقد سارت وتيرة الانجاز 
فى القطاعات المختلفة. فاتتشرت البيوت 
السكنية الحديثة على مساحات واسعة. 
وتكاثر عدد المدارس والمستشفيات 
وللستوصفات تطورت الطرق الحديثة 
بشكل ملحوظ وافتتحت الحدائق ولللامى 
والقنادق وارتفعت نسبة مساهمة الفئة 
الآخيرة فى أعداد السكان. ويالاضافة إلى 
ذلك استمرت مساهعة الكويت فى القضاياً 
العربية والدولية لزيادة وزتها المالى 
ولولقفها ومبادتها للتميزة التى جسدت 
بحق الالتزلم يالبادى. والقيم الانسائية 
والقضمايا الوطنية القومية والعداء لكل 
ماينقص من حقوق الأمم والشعوب 
ومايمثل اعتداء مباشرا أو غير مباشر 
عليها. 

وخلال الفترة المذكورة ذاتها التى لم 
تزد على للسنوات الأريع أصدرت 
السلطات المخكتصة ما مجموعه 5/1 
مرسوما بقانون ومن أجل خسمان قانوتيتها 

تحدثت وزارة الدولة للشتون القانونية 
والادارية حيث صدق سمو امير البلاد 
على المرسوم الخاصس بذلك فى "١‏ سيتمير 
من عام 181/1 

وقد استمرت الوزارة للذكورة فى ادائها 
لمهامها إلى أن أدمجت فى وزارة الحدل فى 
أ وأصيحتا وزارة ولحدة 
تصمل اسم وزارة العدل والشتون 
للقانونية والادارية. 

غير ان الغيبة الديمقراطية لم تطل, 
وعادت المسيرة من جديد لتمارس دورها 
التشريعى واشرافها ورقابتها على 
مايجرى من انجازات فنجريت الاتتخايات 
لاختيار اعضساء مجاس الآمة للفصل 
التشريعى الخامس فى 5 فبراير المة١‏ 

وقد أجمع المراقبون واجهزة الاعلام 
واكدللين السياسيون على أن التهج 
الديمقراطى قْى للكويت قريد من نيع 
ودليل على مدى تماسك البلاد وقوتها 
ووحدتها فى مولجهة كل الصعاب والسير 
على طريق النمو والتقدم بالرغم من حالة 
عدم الاستقرار التى أللث بمنطقة الخليج 
تنيجة اندلاع الحرب الايرائية ‏ العراقية 
وننافس القوى الكيرى على أيجاد مناطق 

وآكنت بعض تلك الجهات على أن 
مكانة الدول لاتقاس بالساحة التى 
تفسغلها على خارطة العالم وائما بآ 
توفره لواطنيها من متاح ديمقولطي: وفي 
هذا أثبتت الكويت انها تق فى مصاف 
هذه الدول. اذ هى صاحبة للبرلان 
الوحيد النتخب بين جاراتها. وهى البلد 
الذى لايطرح المرشحون أو التاحبون فيه 
خلال حملتهم الاتتخابية قضايا صغيرة 
كاتشاء طريق أو الاتتخابية فى الكوبت 
قضايا الوطن الكيرى كقضايا التطيم 
والاسكان والخدمات الاخرى بشكل عام 
والاستشمارات وللتخطيط وال 
وغيرها إلى جانب القضايا القوميه 
كالقضية الفلسطينية ودعم حركة المقاومة 
ودعم ديل المولجهة وانشاء السيق 
العربية الشتركة وتحقيق الأمن الغذاثى 
العريبي وغيره. 


تجرية الكسويت الد يمقر اطسية مقينة فسن الإطسن الفسريي.» . 
المسير: النيابية بدأت فى الثلانينيات وازدهرت طوال نسيعة عقوه. 


خامس مجلس امة 

استمرت أعمال الفصل التشريعى 
الخامس حتى يوم 15 يناير عام ههةا , 
اتنجز ميلس الآمة شلالها العديد من 
المهام. فعقد 5" جلسة فى دور انعقاده 
الأول وه و-1و23دو4١‏ جلسة فى ادوار 
انعقاده الثانى والثالث والرايع وتلخامس 
على للتوالى. 

ا مجلس السائس 

عندما جرت اتتخايات مجلس الأمة 
الفصل التشريعي يوم ١؟‏ فبراير عام 
6 كتتببت بعض الجهات الاعلامية 
مشبهة الكويت بالمجتمع الأثينى القديم 
قكما شهد تلك للجتمع المناقشات 
وجلسات الحولر وحلقات المناظرة فى جو 
حر ديمقراطى ققد شهنت الكويت حتى 
قبل أن يتتهى القصل التشريعى الخامس 
بيضعة أشهر نشاطا مكثفا وحرا 
للاشخاص الذين كانوا يتوون ترشيح 
أنفسهم من قبل الناخبين والهتمين بشئون 
البلاد. أقيمت للخيمات الاتتخابية ونشطت 
للحركة داخل الدولوين وعلقت اللافتات 
في الشوارع حيث عرض كل مرشح 
برنامج أو برنامج التجمع آلذى يؤيده. وقد 
ذهيت بعض تلك الجبات الأجئبية التى 
تابعت انتخايات مجلس الأمة السادس 
الى القول بن العديد من البلدان تغبط 
الكويت ليس على ثروته النفطية فقط ولكن 
على يرلانه الحيوى. 

مجلس مايعد التحرير 

وهكذا.. عير اكثر من ثلاثين عاما من 
استقلال الكويت وحتى القزو العرلقى 
الغادر قى أغسحلس .141 شهدت البلاد 
سستة مجالس نيلبية منتخبة اتتخابا حراء 
فى ظل دستور حدد فى بنودط 

أن نظام الدولة ديمقراطى تكون الامة فيه 
مصدر للسلطات جميعا ولعل موققف 
التلاحم الكبير بين الاسرة الحاكمة وضعب 
الكويت والذى شبد له العالم أجمع خلال 
أخطر أزمة مرت يها البلاد كان أقوى دليل 
على أته وان كان هناك تباين فى الآرا. فى 
بعض القضايا.. الا انه هناك اتفاق كامل 
لتضحت معالله فى مؤتمر جدة الذى تم 
عقده فى أكتوير 195٠‏ وللذى أعلن فيه 
جميع ممتلى الشعب الكويتى تمسكيم 
يحكم آل الصباح وأن هذا قضية لاتقبل 
للناقشة وان الازمة قد زادت التائحم بين 
قوى الشعب والاسرة الحاكمة من نجل 
كويت الغد الحرة. 

وفى نفس المؤتمر أكد أمير البلاد يولى 
العهد أنه لايديل للديمقراطية وان تلاحم 
الشعب والحكومة فو السلاح الاول لشير 
للعتدى القاشم. 

وعاد أمير البلاد يؤكد فكره الواضح 
المؤمن بضرورة العمل الديمقراطي فى 
خطابه يمئاسية الذكرى السنوية الاولي 
ليوم النصصر والتحرير عندما قال فى 


ومثابرتهب تتكائر الاجتهادات وتنباين 
الآراء وتتتوع الحلول حول أفضل السيبل 
والوسائل للارتقاء باللجتمع وتطويرد وهذا 
هو اقتتاعنا الدائم منذ قيام الكويت 
انتخايات مجلس الأمة بعد 

التحريرتاكيد للديمقراطية 

فى أرقى صورها 

لقد كان يوم د اكتوير 1557 مر يوم 
عرس الديمقراطية فى دولة الكويت. فى 
هذا اليوم توجه - 2154 ناخيا من أبنا 
الكويت لانتخاب 2٠‏ عضوا لمجلس الأمة 
السابع وتعتبر هذد الانتخابات هى 
الأولى منذ ستة [عولم كما آنها جاءت بعد 
عامين فقط من الاحتلال العراقى الغاشم 
لدولة الكويت. وقد أختار للتاخيون خسسين 
عضوا من بين 70/8 مرشحا موزعين على 
5 دلثرة لنتخابية وفقا للواد دستور 
الكويت التى صدر فى عام ١2855‏ 

وقد استحونت لتتخابات مجلس الآمة 
الكويتى على اهتمام الكويتيين يالاضافة 
إلى الافتمام العائى الكبير حيث شارك 
فى تغطية الحدث اعلاميا اكشر من 
خمسماتة صحفى ومذيع يمثلون معظم 
أجهزة الاعلام فى دول العالم وثد جاء 
هذا الاهتدام بعد التجرية المريرة الثى مر 








يها الشعب الكويتى من جراء الشزى 


للعراقى للغاشم. 
ومنذ صدور الرسوم الاميرى رقم 
5/1 فى /؟ أغسطس عام 9895 
يدعو التلخبين الى اتتخاب اعضاء مجلس 


الأمة بدا تشاط اللرشحين فى مقارهم 


الانخابية لجذب اصوات الناخيين من 
خلال ارح العديد من القضايا التى تهم 
المواطن للكويتى. وتند لاحظ المراقيون ان 
الانتخابات قد تمت فى جو سأدد النظام 
وروح للتعاون فى جميع الدوائر الانتخابية 
حيث لم تسهجل أى حسادتة تعوق 
سير العملية الاتدمابية. وعلى الستوى 
للعألى كان للاتتخابات فى للكويت حمدى 
كيير وقد ومفتها نجهزة الاعلام العالية 
انها اتصقت بالئزاهة والهدوء كما كان 
للاتتفايات الكويتية ردود فعل واسعة فى 
عولصم العالم. 










































لليوم الثانى على التوالى 
برل ري بين القن ريني أميوية؛ علي الجمطتين الفريية اطي 


53-7 ماع 3 4 سه 4 007 5 5 85 35 
تعثر مهمة و فد الوساطة الا فريقية بعد مطالبة |سمرة باستيعاذ ممثل جيبوني 
أسمرة ‏ من عطبة عيسوى ووكالات الاتياء: استمر واسع النطاق على ميريب ستيب على الجيهة الغربية سبقه 
القتال الضارى بين القوات الأريشرية والاثيويية آمس على 0 عت ثم امتد القتال ليشمل تسورونا على 
الجبهتين الوسطى والغربية فى تسوروتا ويادمى. فى الوقت الجيية الوسطى. وعلى الحسعيد السياسى مازال وفد متظمة 
الذى تعثرت فيه مهمة وفع الوساطة التابع لمنظمة الوحدة الوحدة الافريقية ينتظر غى اديس آبابا مقر المنظمة ف 
الأفريقية. 0 السماح له بالتوجه الى أسمره يعد اجتماعه مع المسئولين 
وأعلتت اريتريا امس أنها تعكنت من صد الهجعم البرى الاثيوبيين قى محاولة جديدة لحل اللشكلة سلميا واحياء 
المكثف الذى شتته القوات الأثيوبية على القطاع الغريى من مشروع السلام الاقريقي. . 
الجيهة ودمرت واستولت على عشرين دبابة للقوات الأثبوبية. 2 وذكترت مصادر مطلعة أن اريتريا رفضت استقبال الوفد 
ولم يتطرق الييان للخسائر فى صفوف القوات الاريقرية. حتى يتم تغيير ممثل جيبوتى فيه. لأنها تعتير جيبوتى 





أن مصادر إريترية استبعد تكبد قوات أسمرة خسائر منحازة الى اثيوييا يما يتعارض مع الحيادية اافترضة لومد 
كبيرة لأنها تقاتل من مواقع دفاعية محصنة جيدا على الوساطة. وقال الصدر أن المنظمة مصرة على بقاء تشكيل 
العكس من القوات الأثيوبية آلتى تهاجم فى أرض مكشوفة وقدها كما هو. 


كاتت اريتريا قد اتهمت جيبوتى بالانحياز لاثيوبيا من 
خلال سماحها باستخدام أراضيها وميناتها فى تقل أسلحة 
لأديس أيايا. والسماح للأسطول البحرى الاثيويى باستخدام 
مياهها الاقليمية. 


ويموجات بشرية متلاحقة من وحدات الشاة 

الميكانيكية. آما على جبهة عصب فى الشرق فظل الوضمع 
هادنا ولكن يشويه التوتر الشديد. 

كان القتال قد تقجر بيضراوة فجر أعس الأول يهجوم برى 
















بريطانباتوتفحمة | اعترافات جديد: لأوجلان تكشف عن دور 
اعرتدا65 | اليونان فى دعم حزب العمال الكردستائى | #ستد” :نه 
نندن 3 0 8 تجحث اقرة من سيد عبدالمجيد: ذكرت الصحف التركية آمس أن عبدالله 0 


أوجلان زعيم حزب العمال الكردستائى المعتقل حاليا قى جزيرة ٠ايمرالى»‏ بيدر 
مرمرة فى تركيا أدلى خلال التحقيق معه بمعلومات عن علاقة حزيه يسوريا 
اليونان. 
اعد در ان الدولتين قدمتا دعما كييرا للحزب وانه 
لولا هذا الدعم لما وصلت المنظمة إلى وضعها حاليا. 
وأشارت الصحف إلى أن أوجلان اعترف بأن تجارة المخدرات تشكل أهم 
موود مالى للمتظمة وان شقيقه عثمان أوجلان هو المسئول عن هذه التجارة 
التى تتم عن طريق إيران. وقال أوجلان ان موارد المنظمة المالية موجودة قي 
أحد المصارف الحكومية باليونان وأضاف انه التقى مع وزير الخارجية 
اليونائى عام ؟119 وأن أهم معسكرين لتدريب عتاصر حزيه موجودان قى 
اليونان. 
ا ٠‏ آلاف كردى أمس مظاهرة فى شارع المدينة الألمانية وذلك 
قى اطار للظاهرات التى تعم أنحاء أورويا احتجاجا على اعتقال أوجلان. ولم 
تشر شبكة ٠سى.إن.إن»‏ التى أذاعت النيا إلى وقوع مصادمات خلال المظاهرة. 
وذكر مراسل ٠الأهرام»‏ فى قيينا أن مركزا دينيا تركيا فى جنوب التمسا 
تعرض لهجوم أدى لاحتراقه وتدميره بالكامل. 1 
' وتمكن رجال الشرطة من القبض على 5 اشخاص مشتبه فيهم ويعتقد أنهم 
من الأكراد. 


الحملة الفلسطينية بمعاونة المؤيدين 
للقضية العربية فى بريطاتيا فى وقف 
الدعاية الاسرائيلية التى تروج لزيارة 
اللسجد الأقحسى وقية الصخيرة 
باعتبارهما جزءا من «أرض اسرائيل». 
فقد قررت هيتة مترى أنفاق لتدسن 
رسميا الغاء التعاقد مع مجلس تتشيط 
السياحة الأسرائيلى على نشر ملصقات 
حول السجد الأقصى فى انقفاق 
العاصمة البريطانية. وتعهدت إدارة 
التسويق فى الهيتة التابعة لوزارة 
المواصلات البريطا أن تعود إلى 
مثل هذا السلوك فى اللستقبل. 
وقالت الإدارة فى رسالة رسمية إلى 
جماعة أصدقاء الأقصى ‏ أتها ان تسمح 
الكتب تنشيط السياحة الأسراتيلى فى 
العاصمة اليريطانية بوشمع ملصقات 


© منذ عام ١45‏ سردت الجر 
سن 



















© فم اللنطقة 500 الفا جننض أل - 
وشرطى تركى مسلحين بالنداة 
الرشاشة, والمداقع | ا 
يلتحمون]: 
للد 7 

















ودوى قذائفه غطى على الأهداف: 
التى تيدو مشروعة للطرفينء 


سوء الشهم وسوء القصد قد قطي 


مستعدون فى سد 
بالارواح والمعتلكات 

وقد يالغ الأكراد فى التحبير 
برقضون وما يطليون إلى در 
فتح 










التقوج تحاصر طائرة هليكويتر بمنتجع جالتور غرب التمسا أمس وتمنعها من نقل المثات من عمال 
الانقان والمعونات لليحث عن ضصحايا أسوأ انهيار جليدى يحتاح المنطقة؛ وهو ما أدى إلى مصرع ٠١‏ 
أشخاص منيم أطفال واصاية -؟ آخرين وفقد 77 





[صورة للآهرام من أ.ف.ب] 

























































با ريتعهسد باتخاذ : تناد اله د نا خط ! 
استعداذات نمهيدا لانضمام 8 نرهيب إلى بالانفاق الجزاى حول كرمرنا وم 00 
' بريطانياللعملة الأوروبية تحذيرات غربية من ضرب الصرب اذا ما واصلوا اعمالا 
لندن ‏ وويتر ‏ تعهد رئيس الوزراء | عواصم العالم. وكالات الأثباء . تباينت ردود الأفعال المحادثات وتجنب أى سلوك يؤثربالسلب على سين للفلؤتافة 
البريطانى تونى بلير فى كلمة أمام | حول الاتفاق الجزتى الذى توصل إليه المفاوضون الصرب وأعرب وزير الخارجية البريطانى روين كوك غن إرتياخة 







البرمان بآن يتخد استعدادات قعالة فيمأً 
يتعلق بالاتضسمام إلى العملة الأورويية 
الميحية. 

وشدد بلير على أن وعده لايعتى أن 
عصوية يربطانيا للوحدة النقدية الأرويية 
صارت حتمية. لكن مؤيدى الوحدة 
أيرويا والذين رحبوا بتصريحات 
قالوا اته يمكن الآن اليد. فى حملة 
الاستفتاء الذى يتعين أن يجرى قبل 
انضمام سد هه صدة. 

وعرض يلير على الثواب قى كلمته 
أماسهم آمس الأول جدولا زمتيا قد يجعل 
من بريطانيا العضو رقم ؟١‏ فى متملتة 
اليورى فى منتصف العقد الأول من 
القرن المقبل. وقال بلير: «نيتنا واضحة 
ويريطانيا سنتضضم إلى عملة أورويية 
موحدة بشرط توافر الظروف الاقتصمادية 
الملائمة». وأضاف قائلا :ان الحكورمة 
ستتخذ استعدادات فعالة من أجل 
اليورو ايماتا منها بأن من مصلحة هذا 
ألبك الاتضعام فى المستقبل فى حالة 
تحقق شروطنا الاقتصادية. 

وجدد يلير الاعراب عن نيته عرض 
القرار بشأن عضوية بريطاتيا في 
استفتاء يعد الاتتخايات العامة المقبلة 
التى يتعين أن تجرى يحلول متتصف 
عام .7٠-”‏ وقال لن الاستفتاء قد يجرى 
فى غضون أويعة أشهر من الدعوة إليه, 
واذا جاءت النتيجة «نعم» قإن اليورى قد 
يجرى تداوله قى بريطانيا خلال فثرة 
تتراوح بين 4؟ إلى -" شيرا. 


والألبان أمس الأول فى رامبوبيه بفرنسا حول الحكم الذاتى 
فى اقليم كوسوفاء منابين الترحيب والاشادة الدولية يهذه 
الخطوة الإيجابية. وبين الانتقادات المسريية لطريقة سير 
المحادثات: إلى التحذيرات الغربية الواضحة من إمكانية قيام 
حلف شسال الأطلتطى بضرب الصسرب اذا ما واصلوا أعمال 
العنف ضسد الالبان فى كوسوفا فى الغترة من الآن وحتى عقد 
الؤتمر اللقيل قى باريس. والذى يفترض أن يتم خسلاله 
التوقيع على اتقاق نبائى. 

فمن جانيه. أكد الرئيس الصريى ميلان ميلاتينوفيقش 
هجددا آمس معارضته لفكرة نشر قوات لطف شمال 
الآطلنطى فى اقليم كوسوفا. وقال ان خطوة كهذه ستكون 
«حجر عثرة» فى طريق سحادثات السلام. وأضاف أن هذه 
الجزئية كانت سيبا فى عدم التوصل إلى اتفاق على حد قوله. 

ونقل التليفزيون الصربى عن الرئيس ميلاتينوفيتش قوله 
أن المصادثات كانت سيئة التنظيم ولم يتم التحضير لها 
بصورة جيدة. مشيرا إلى أن ثمانية عشر يوما فقط دن 
المقاوضات لم تكن كافية لحل مشكلة تعود جذورها إلى القرن 
الماضى. 

وفى نيويورك رحب الأمين العام للامم المتحدة كوفى عتان 
بتتائع محادثات رامبوييه. معريا عن آمله قى أن يسقر 
أستئناف المصادثات فى منتصف مارس المقيل عن اتقاق 
شامل. 

كما طالب مجلس الآمن الدولى فى بيان حسحفى الطرفين 
الصريى والألبانى بالعمل يشكل بناء قبل الجولة القادمة من 


لنتائج المحادثات. والتى وصفها بأنها حققت أقصئ نفاكان' 
يمكن تحقيقه. واضاف انه قد أصبع لدينا .الآن اتفاق من:: ٠‏ ' 
الجائيين الصربى والالياني على وجود حكم ذاتى يالاقلين» 
وأصبح هناك اتفاق بنسبة /5٠١‏ على وثيقة مكونة” 
من ثتلاثين صفحة تحدد تفاصيل هذه النقطة.' :. : 
قى موسكو. رحيت روسيا بالاتفاق إلا 
يفجينى بريماكوف أكد رفض حكومته لأى قزاز فردئ 
كوسوفا دون وجود مواققة دولية على ذلله. ٠.‏ .. 
ووصقت الحكومة الألبانية الاتفاق الجزتى للذى 
إليه امس الأول بأته خطوة مهمة. إلا أنها بحذرذ طن 1ن .١‏ 
الحاجة مازالت ملحة لبذل مزيد من الجهد لوقف هدّا الصراع . ' 
الواقع على حدودها. 0 8 
وقال ريشار ‏ الذى يقوم حاليا بزيارة. 
تصريح له أنه فى حالة قنيام القوات للصردية مدهل 'يتشام_ 
بالعنف ضصد البان كوسوفا. يغض النظر عن أعن مبزوات لذلك' - 
العمل. فإن مثل هذا التحرك من شانه أن يعرض الصباربي 
لخطر الهجمات الجوية التى تخطط لها قوات التحالفة. . . ' ٠‏ 
إلا أنه أعرب عن اعتقاده بآن الوضع الجديد الذي أوجده 
الاتفاق على الأسس السياسية للحكم الذا كوسينا: . 
سوف يقلل من احتمالات وقوع مواجية عسكرية. 7*٠:‏ 7 
وكان الرئيس الأمريكى ييل كليتتون قد وصف الاتقاق لمس ‏ , 
الأول بأنه خطوة مهمة نحو السلام فى كوسؤفا. واكد مجددا. 
أن خافيير سولانا سكرتير عام حلف شمال الأطلنطن : 
مخولا باتخاذ قرار ضرب الصرب اذا ما اقتضت الضزورة 
















































































وكالة المخابرات الامريكية تكشف: سول تقترح صفقة شاملةلإنهاء  .”‏ 


2 5 ادن عل منخآث أي بكية | الحرب الباردة مع كورياائك 
إحياط ١‏ فجبات إرهابية دبرها ين ادن على منثات أمريكية يت 


اشتطن . كابول ‏ وكالات الانياء ‏ كشفت وكالة الخايرات المركزية الامريكية | رئيس كوريا الجتونية 






59 5 أحبطت مالايقل عن /ا هيمات ارهابية على منشأت امريكية فى الخارج مد 
مصرع ؛14 في انقجار طائرة الأمير سسلطان الجوية فى الملكة العربية السعوديةى + سقاراكت 0 
: 5 باجو خلال رحلة داخلية المليونير الارهابى أسامة بن لان يعتزم تنفينها فى أعقاب التقجيرين اللذين تعرضت 


لهما سقارتا الولايات المتحدة فى كل من كينيا وتتزانيا الصسيف الماضى. 

ونقلت صحيغة هيو اس - ايه توداى» عن مسئواين بارزين بوكالة للخابرات قولهم إن 
الهجدات التي احبطت استهدفت السقارات الامريكية فى البائيا وأترييحان وساحل 
العاج وطاجيكستان وأوغندا واورجواى. علاوة على قاعدة الامير التى تتموكز فيها 
أكشر من *٠‏ طائرة امريكية. وأوضح السئولون أن السلطات السعوبية اعتقلت 
المشرات الذين يشتبه فى وجود علاقات بيئهم ويين شيكة أسامة بن لادن. 

.وذكرت الصحيفقة أ ن بن لادن اختار هذه السفارات يالذات لأنها مبان قديمة 
متقصيا نظم الحراسة الحديثة. وآشارت الى أن أجهزة المخابرات الامريكية تمكنت من 
ابلاغ المستولين المحليين بالهجمات المعتزمة باستخدام قمر صناعى للاستطلاع 
يراقب مكالمات بن لادن الهاتفية. وكان جورج تينيت مدير وكالة المخابرات الموكزية قد 


يكين وكالات الأنياء . لقى 16 
شخصا كانوا على عتن طائرة تابعة لشركة 
طيران «ساوث ويسمت» الصيتية مصرعهم 
بعدما انفجرت الطائرة فى الجو وستطت 
فى عديتة رويان الواقعة على بعد 7١‏ كم 
من مطار وينجو فى اتليم جيجياتج 
الشرقي. وآوضح مسثيلون فى المطار أن 
الطائرة وهى روسية الصتع من طراز 
عتويوليف ‏ تى - إى ؛ 2» كانت فى رحلة من 










يمكن آن يشمل 5د 
عن برنامجها النهوى 
العلاقات بين 


تشويقينج فى جنوب غرب للصين إلى | ذكر أمام لجنة فرعية تابعة لمجلس الشيرخ الشهر الماضى أنه متاكد من ان بن لانن 
وينجو عندما نصابها خال ما أدى إلى [ يخطط لثن مزيد من البجمات على اهداف أمريكية, واعقب ذلك اعلان الحكومة 


تفجيرها وسقوطها وموث جميع ركابها. 2 | الامريكية عز احباط محاولتى تفجير استهدقتا سفارتي لم تحدد مكانهما. 












فدينا ‏ من مصطفى عبدالله: كشف التقرير الستوى لبرتامج الآمم التحدة 


تقرير دولى: تكافحة للقدرات للمادر فى فيينا أن أورويا تحولت إلى منتج رئيسى الحشيش 

1 0 والخدراث الصناعية وانها تحولت إلى مصئر ليذه المواد إلى مختلف الدول خاصة 
أورؤلا هدر .عت 

ور19 8 وذكر التقرير آن حدة استهلاك المخدرات العادية مثل الهيروين والكوكابين اتخقضشت 

بينما الخدرات الحديتة مثل الايكستازى الى يسمى بعقار التشوة فى أوج انتعاشها 

وكنلك مستحضرات المعالجة النفسية التى يمكن الحصول عليها بطرق شرعية 


9 
أ مخد 2 أت وأوضع أن دولا مثل تأيلاند واندوتيسيا والبرازيل وكولومييا تعد من أهم اسواق 


للعالم الثالث 3 


اك 


0 
3 







2 






:ين 







6 












آشار إلى أن حوالى 74.٠‏ من التلاميذ فى الولايات المتحدة يتعاطون مواد منشطة 
وفى أوروبا بنتاول ٠١‏ من السكان هذه المواد. وأضاف ان هذه اللشكلة تواجه بشكل 
رتيسى دول العالم الأول حيث تياغ 65/. من المواد المذكورة فيها. 0 


3 













0 











: خضايا سيياسيسة واتتصادية بشم فى مساحكات سارك وشرودر وكسبار المساسو لبي 
إنشاء جامعة ألانية في مصرتركز على تعليم التكنولوجيا الحديثة 


الرئيس مبارك قى خلال مباحثاته مع رئيس البرلمان الالمانى ..وفى آثناء مباحثاته مع وزير الاقتصاد والتكنولوجيا الألمانى 


:٠ه‏ شركة ألماشية تحضر أول اجتماع لمجلس الأعمال المصرى ١‏ الأ مانى فى مارس 








.وفى لى خلال مباحثاته مء ع وزيرة التعارن الدولى والتنمية 


.| تركزت مسحانئئثات الرئيس 
:> حستى مارك أمس فى بون مع 
ف المستشسار الالمانى جيرمارد 
د شرودر ومع كبار المسئولين الاممان 
م حول عدد من الموصضوعات الهامة 
التى تعزز علاقات التعاون بين 
البلدين فى المجالات الاقتسادية 
والسياسية٠فقد‏ أوضبح السيد 
: عمرو موسى وزير الخارجية 
المصرى أمس أن الموضوعات 
المطروحة على بساط البحث بين 
جد ..., الجسائيين المصرى واللماتى 
:م تناولت فكرة انشاء جامعة المانية 

فى محسر تهتم بالتركيز على 
ألكلدات العملية التى تعتمد على 
8 التكتولوجيا الحديثة, وانشاء 
32 مجلس اعمال مصيرى . المائى 
باعتباره آلية واطارا مؤسسيا 
للاتصال المباشر بين رجال 
. الاعمال فى إليبيين على غرار 
المجلس الرئاسى الممصيرى- 
الامريكى ومنجتهن الاعمال 
المضرى: البريطانئ, وانه من 
المتوقع ان يعقد المجلس اول 
+ اجتماعاته يوم 8 مارس بالقاهرة 
ب 4 ولمدة ثلاثة ايام ويشارك فيه 
ممالو نحى 5٠‏ شسركة المانية تحت 
رئاسة السيد هانز بندر رشيس 
المبادرة الالمانية تحو شمال 
افريقيا والثسرق الاوسط الى 
7 0 ف ؤس امعذااذالة جانب تطوير التعاون الفنى 
م" والمعونات التى يمكن أن تقدمها 
المانيا فى مجالات 

1 وام ااعيا الا ا ل 
ناتس ا مشروعات التعاون الاثمائى بين 
-- م البلدين سواء مايجرى تنفيتها 
بالفعل مثل مشروع قناة نجع 
حسمادي الذى تقدم المائيسا 
مساهعة مالية له تصل الى 76٠١‏ 
مليون ماركء ومشروع مزرعة 
الرياح بالزصفرائة بمرحلتيه 
الاولى والثانية لتوليد طاقة 
كهربائية حجمها 14٠‏ ميجاوات. 
و تمويل بناء مدارس ابتدائية 
والتى خصصت المانيا لها ٠٠١‏ 
مليون مارك ويدة العمل فيه منذ 























بون أبيت ألجهزة الإعلام 
الأمانية اهتماما واسع النطاق 
امس يزيارة الرئيس حسئى 
مبارك لالمائيا. والمباحثات التى 
اجراها الرئيس مع عدد من كبار 
الوزراء واالستولين الألمان, 
واشسارت الصحق الالمانية 
الصائرة أمس إلى النتسائج 
الإيجابية التى أسفرت عنيا 
كعباحتثات الرئيس مبارك فى 
المانيا. 

فقد اهتسمت 2 
«الفرانكفورتر الجمانية» الألمانية 
بلقاء الرئيس سبارك ووزيرة 
الدعاون الاقتصادى والتئمية 
الآخائنية هايبيمارى قيشورك 
تسويل: ونشرت الصحيفة 
تصريحات الوزيرة التى آكدت 
فيها ان مصر سوف تل فى 
المستقبل أحد أشم شركاء الماتيا 
فى مجال التعاون التنموى. 

وذكرت الوزيرة أن المانيا قدمت 
لمصر حتى الآن حوالى .7 مطييار 
مارك قى اطار التسعاون الثئائى 
بين اليلدين. كما قالت ان المانيا 
سوف تخصص :٠‏ مليون مارك 
اضافية لانشاء محطة لتوليد 
الطاقة يوئسطة الرياح سوف تقام 











عام ٠201447‏ وقد أنشا هذا 
البرنامج ١١‏ مدرسة حتى عام 
حقتكاء 

ومشروع مبارك / كول للتعليم 
الفنى والتدريب المهنى يهدف 
ادخال نظام التعليم المزدوج 
لاقام تعاون وثيق بين التعليم 
الفتى والمراكز الصناعية. 

و مشروع رائد لتدريب 
الممرضات بالقاهرة. وعزم المانيا 
المساهمة فى تطوير قطاع السكك 
الحديدية فى مصر يعد استيقاء 
بعض الدراسات وانشثساء بك 
للجينات فى مسصر لحقظ المصادر 
الوراثية, وقد كشفت الدراسة 
المبدئية عن ان تكلفة المتسروع 
تصل الى ٠٠١‏ مليون مارك الى 
جائب استعراض حجم 
الاستثمارات الالمانية فى سصير 
والتى يلقت فى نهاية عام 1941 


"7 ملايين مارك بزيادة قدرها‎ ٠ 
.2ه قئ المائة'عن العام السابق‎ . 


وقند لوحظ ان الاستثصسارات 
الالمانية فى مصر تتجه الى عدد 
من المجالات اممها صناعة 
السيارات والصناعات الكيماوية 
وقطاع الاتصالات ٠‏ وأوضح 
وزير الاقتصاد الالمانى للرئيس 
مبارك توقعاته باتساع هذه 
الاستثمارات لوحجود مجالات 
جاذية للمستثمرين الالمان فى 
المستقبل المتظور نظرا لجهود 
صر الواضجحة فى مجمال 
الخصخصة. كما لوحظ ان 
الاوضاع التى اصايت يعض 
اقتصاديات شرق اسيا وامريكا 
اللاتينية يمكن أن تكون عاملا 
لزيادة اقبال المستثمر الالمانى 
على الاستثمار فى مصر اضافة 
الى ظهسور نتائج الاصلاح 
الاقتصادى. 

وعن التبادل التجارى بين 
مصر وانائيا أبدى الجانب 
المصسرى ملا دثنات على عدم 


فى اليحر الأحمر. وسوف تساهم 
هذه المحطة الجديدة فى الحد من 
التلوث بما يقسدر ب 7١‏ آلف طن 
من ناز ثانى اآكسيد التربون 
الضار. وصرحت الوزيرة الأمانية 
يان المانيا تريد دعم مصسر فى 
استخاام الحلاقة. وأشارت 
الصحيفة الالمانية إلى أن مدسر قد 
حققت تجاحات كبيرة على صعيد 
الاستقرار الاقتصادى منذ أن 
بدات فى برنامج الإمسلاج 
الاقتصادى عام 1941. واضافت 
ان الاستثمارات الأجذبية قد 
إزّدادت في العام الماضبى بشكل 
ملحونالد 

واشارت صمحيفة «الجزال 
انسايجرء الألمائية إلى أن الرئيس 
مبارك يسعى إلي تشسجيع 
الأوربيين على تكشيف دورمم فى 
ععلية السلام فى منطقة الشرق 
الأوسط وأشارت إلى آول قمة 
مصرية . المانية فى عيد الحكومة 
الجديدة بزعامة المستشار شرودر. 

أما صحيقة.الياندلزيلات» 
فذكرت أن الرئيس ميارك التقى 
بالمستشار الأثانى شرودر ووزير 
الخارجية يوشكا منشير وبحث 
معهما مسدرة السلام فى الشرق 





رسالة يون: 
محمد عدسى الشرقاوى 


التكافوء بين حسجم الصادرات 
والواردات حيث تيدو صادرات 
المانيا لمصر سبعة اقسعاف ما 
تمستورده من مصر وهو ما 
تعكييه الارقام. 

وقال السيد عمرو موسى وزير 
الخارجية إن الرئيس مبارك اكد 
خلال لقائه مع رئيس البوند 
ستاج ٠البرمان‏ الالمائى» فولفاتج 
تيمرزه على آن يقسوم الاتحاد 


الأوسط وأضافت الصحيفة ان 
الوزيرة الا مانية تسوبل قد أكدت 
لترئيس مبارك ان المانيا سوف 


التنمية المقررة لمصر. وان 
الوزارة الأ مانية قررت وضع 8٠‏ 
مليون مارك تحت تصرف مصر 
فى اطار برنامج حسماية المناخ, 
وذلك لتمويل توليد الطاقة من 
الرياح. 

وحول لقاء السيد الرئيس بوزير 
الاقتصاد الألمانى الدكتور فيرئر 
مولدر ذكرت الصحيفة أن اللقاء 
اقتصادي مصرى ‏ المانى مشتركء 
كما أعلن الوزير الألائنى عن سفر 
وفد اقتصادى المائي كير رقيع 
المستوى إلى مصصر الشهر المقبل 
للاتفاق على مشروعات استثمارية. 

واشارت المصحيفة إلى تاكيد 
المسئولدن الآلمان أن مسسيرة 
التعاون الاقتصادى المصرية 3 
الآثانية سوف تستمر على 
وضعها الحالى وان أثائيا قد 
تقدمت بعدة مشاريع تتعلق 
بالمنية وممسابر الطاقة 
واستخدام طاقة الرياح. 

كما أشارت الصحيفة إلى أن 


م مصر تطالب بضرورة تنشيط الدور السياسى لألمانيافى المنطقة 
:+ الاستستمارات ا الانيدة فى مصر زادت ده/ خلال عام 1944 





الرئيس مبارك والستشار شرودر يستعرضان حرس الشرف 


الاوروبى يلعب دور أكثر ايجابية 
فى عملية السلام بالشرق 
الاوسط وعدم الاكتقاء بالدور 
الاقتسادى.خاصة فى ظل 
العلاقة القسائمة بين أمن 
واستقسرر أوروبا والامن 
والاستقرار فى الشرق الاوسط 
وفى هذا الاتلبار اشار الرئيس 
الى حتمية زيادة نشاط دور 
المائيا السياسى فى المتحلقة 
وتبنيها لادوار ايجابية فى 
عمئية السلام على كافة مساراته 
خاصة وهى تسعى للحصول 
على مقعد دائم فى مجلس الادن. 
وقال السيد عمرو موسى ان 


مصير هى ثانى أهم شريك لالمانيا 
فى العالم العربى وان حجم 
التبادل التجارى فى ازدياد. 

كما أشارت إلى أن الاستثمارات 
الألمانية فى مصر مستمرة خاسة 
فى مجبالات السسيارات 
والالكتسرونيات والصناعات 
الكيمياوية. 

أما صمحيفة «دى فيلت» واسعة 
الانتشار فقد اهتمت بزيارة 
الرتيس ميارك إلى المانيا ولقاءاته 
بالمسئولين الآلمان وعلى رأسهم 
المستشار الالمائنى جبرهارد 
شرودس. 

وامتمت صحينفة «رائيشيه 
بفالسء الالمانية بزيارة الرئيس 
لالمانيا وكتبت تحت عنوان «بدون 
مساعدات لن يتحقق السلامء 
تقول ان تحقيق السلام الشامل 
فى الثسرق الأوسط هى أفضل 
وسينة لجذب الاستثمارات إلى 
المنطقة وزبادة معدلات النمو 
الاقتصادى. كما أضسافت 
الصحيفة ان الرئيس مبارك 
يطالب أورويا بدور سياسى أثبر 
فى عملية الدسلام بالشرق الأوسط 
يكون مكملا للدور الأمسريتى. 
وأكيت ان أوروبا ئيس آمامها 


الرئيس ميارك أكد ضسرورة 
تافر الجهود الدولية لمكافحة 
ظاهرة الارهاب, و اشار كذلك الى 
الخطوة التى اتحذتها المانيا من 
قبل فى الخ مسينات بحل 
الاحزاب المتطرفسة وهى خطوة 
تنشابه الى حد كبير مع سياسة 
مصر فى عدم السماح بقيام 
احراب دينية. 

واوضح السيدر عصرو موسى 
أن الاجتماع ساده روح التفاهم 
والود خاصة ان العلاقات 
الثنائية على المستودين 
السياسى والاقتصادى تتميزن 
بالتفاهم والتقارب الكبير ومصر 


اهتمام واسج فى الصدحف الآلمانية يآفاق التعاون مع مصر 
مصرهى أهم شريك تجارى لالمانيا فى العالم العربى 
؛ مليسون مارك 8 قامة محطة كصيرباء بالسصر الأ حمر 


سسوى العسمل على تصصقيق 
الاستقرار الاقتصادى فى المنطقة 
حتى لاتتهدد المصالح الأوروبية. 
فى اشارة إلى أن أوروبا تعتبر 
الممول الرئيسى لعملية السلام. 

وأضافت الصحيفة ان زيارة 
الرئيس لالمانيا تاتى قبل دخول 
الجائب العلسطيني فى مفاوضات 
المرحلة النهائية مع الجسائب 
الإسرائيلى, واشسارت إلى أن 
الرئيس مبارك يسسائد الرئيس 
عرفات فى مطالبته بوعد أوروبى 
بالاعتراف بالدولة الفلسلينية اذا 
ما الترّم هو من جانبه بتأجيل 
الإعلان عن قيام دولة فلسطينية 
فى الرابع من مايو المقيل. 

واشارت الصحيفة الألمانية إلى 
أن خطة الشراكة الأوروبية - 
المتوسطية تعتمد على أن بنصير 
مركز الاستقرار فى منطقة الشرق 
الأوسط وأفسافت ان الخمبراء 
الاقتصاديين الأوروبيين بتوقعون 
أن تصبح القاهرة المركز المالى 
الرئيسى فى المنطقة, اذا ما 
نجحت فى التغلب على ال معوقات 
البيروقراطية وانها سوف تصيح 
منطقة جنب للاستثمارات 
الأوروبية والاجنبية 


حريصة على تطوير علاقاتيا 
البرلمانية مع المائيا عن طريق 
الزيارات المتبادلة بين اعضاء 
البموندستاج ومجلس الشعب 









الساجود الشر قيوت للسجاد 
1 فى مصر 


إيمانا من التساجون الشرقيون يدورها الوطئى فى تطوير وازدهار 
صناعة التسيج فَى مصر ود تشجيع الموهوبين فى هذا المجال فإنهاء 





جميع أصحاب الإيتكارات والبحوث 


فى مجال صنتاعات التسيج 





برنامج الهيئة العربية للتصتيع 
لأفضل الابتكارات والبحوث الصناعية لعام 19939 


وستمتج التساجون الشرقيون الغائرين جوائز مالية قيمة 


ْ 4 يشترط توف رنموذج للإيكار وعدم حصوله على أية جواترفى مسابقاتممائلة | < 


تطلب أى بيانات تعغصيلية من الهيئة العريية تلتصتيع مجانا 
أيام من الأحد إلى الخميس من الساعة 14٠١ - 3٠١‏ حتى 7٠١‏ /” / 3ه ١‏ 








الهينة العربية للتصنيع - القطاع الغنى (مسايتة الإينكارات صتاعات التسيخ) 
؟ د ميدان العباسية - مى.ب 7/7٠١‏ الشاهرة نه 247771080 / داخلى 187 فاكس: 1415٠1٠١‏ 













اشترك مع شوتايم 
واحصل على الدش مجاناً 


تدى اشتراكك مع شوتايم ابتداء من 154 جنيه فقط تسهرياللاشتراك السنوى ١١1‏ شهرا 
| اكتر من 0١‏ فناة على قمر نايل سات بما فيها 7 قتاة من القنوات العربية المنتوحة. 


| اتصل ب:٠:4:١01!؟‏ / هه1917170اه 








101111011 


( فى منجال المقاولات والاستثماز الغقارى ) 


- تطلب تلعصمل بالقاهرة والإسكندرية 
١‏ : منيريز تق فية بش ارا 
شخصيةفيادية وغخيرة د ستوات فى إدارة الشروعات 
- مسهنلسين لنتسيسل [ مسدنى - عسمسارة ( 
الغسبسرة؟ ستوات فى تت فيس سروم ات 
؟- مإننسسينمكتب فى (مضى- عسسارة] 
خبرة * سنوات افى أعمال الحصرودراسة المطاءات وا التخطيط والتابعلة 
- سسشسرقين يسع همساريين 


خيرة ٠١‏ سنوات فى أصهمسسال التشطيسيات 
+ » يعضل إجادة اللغة الإنجليزية والحاسب الألى لوظائف المهندسين 
























ترسل الطلباب والسيرت الذانية مع صورة شخصية على 
ص.ب 778 سيدى نجابر - الاسكتدرية فى موعد غايتة 
5/٠‏ موضها عليها الوظطيفة المطلوية 







22 


- 
ظ 
| 
| 
ِْ 
ؤ 
| 








للإشتراك فى 













































الفجوة الفاصلة بين معنى حرب الاحتجاج.. ودين معتى حب 


السلطة. 


والفجوة الفاصلة بين قلسفة الفردية. والحربة, ولا مركزية الدولة 
وبين فلسفة الحقوق والواجبات الجماعية وضرورة تدخل الدولة 
المركزية فى تسدير شدُون البلاد. خاصة فيما بخص دولة الرقاه. 

والفجوة الفاصلة بين القدام بإصلاح دستورى شامل عير توليد قوى 


يسار الوسط وبين الكوايح 


السياسية التى تسعى إلى تثبيت 


المتغيرات والتعامل مع كل القام المعادلة السداسية البرئطائية بكتهها 
الذى / فت به. من دون إقرار بحتمية التغيير. نو ضصرورته. فخلا عن 


تاريخيته. 


والفجوة الفاصلة يين الاختلاف أو التمرد.. التضاغط أو الضغط 


داخل اليدن السياسى الواحد. 


كل هذه الأنواع من المسافات التى 
تحصل معنى, أو فكرة عن أشرى. يجد 
تونى بلير رئيس وزراء بريطانيام 
الظاهرة نفسه أمامها. مع مجموعة من 
المستجدات تواترت. لتعوق حركته. 
وتبطيئ قوة اتدفاعه الهائلة التى جاء بها 
إلى ٠١‏ داوننج ستريت (اللقر الرسمى 
لرئيس الوزراه البريطانى) ذات يوم من 
ماب /1551ا, 

وكل هذه الأنواع من المعوبات 
تزداد وطاتها على الزعيم البريطاني 
الثساب يرحيل شخصين من على 
مسرح الأحداث عدليا؛ أولهما هو بيتر 
مندلسون (24 عاما) (وزير الصناعة 
والتجارة السابق الذى تيرط في رض 
مشبوه. والذى كان قاند المملة 
انية والسياسية لحزب العمال فى 
الانتقابات العمومية البرلائية السابقة) 

والثاني هو يادى اشدوان (28 عاما) 
إزعيم حرب اللييراليين الديمقراطيين 
والحليف الأساسى لتوني يلير خارج 
صفوف حزيه والذى أعلن استقالته من 
منصب زعيم الحزب فى ٠١‏ يناير 
المأضى. وأنه بعد |/ لاش قابات الأيربية 
فى يونيء من هذا العام لن يدخل معترك 
الحياة السياسسية مرة أخرى حتى قى 
اتتخابات مجلس العموم المقبلة 

وبالصعوريات “غيل الحليفي: يجد 
لير نفسه ‏ واقعيا ‏ على أبواب الفية 
جديدة صاخبة. لا تنثر باطراد صعود 
خطه البياتي السياسي على النحر 
الذى خططله. إلا إذا نج فى 
استحداث وإضاقة مجموعة من الأرقام 
الجديدة على معادلته . بل إن هذه 
الألفية يخيم عليها الموضوع الأوروبىء 
وموضوع الإصلاح الدمستورى 
باعتبارهما سوؤالن 3 اجمارلن يح 
على الطالب أنطونى تشارلز بلير أن 








تعود الرجوع الب 
امن مسحاولات التمرد داخل حزيه (الذي 
انتبزت بعض عناصر حربه اليسارى 
القديم فرصة هذا الرقف الدقيق 
والحسابر لتعاوب المناوأة والحركة) 
اقتراح انتخابات عمومية برلمانية 
مبككرة فى عام 70١١١‏ بدلا من 50.7 
ارد .فى هذا السياق ‏ لبقع الناس 
1 لى قبول اندساج أوروبى أكثرٍ 
وانضمام بريطائى إلى العملة الأوروبية 
الوحدة. واقتراح عودة مون إلى 
مجلس الوزراء أو إلى موقه آخر مؤثر 
يختا اره له بلير واردء وشو الذى يحتاج 
الى كز حبده وعبتريته فى الت 
0 . وكدلك نإن 
ترديدات حصول أشدوان على منصب 


أصبحت أمرا متداولا. خاصة 













بلير نفسه كان ينرى إعطاد عذا 
اننسب صبيحة النمر الانتخابى 
العالى الكاسه فى نابي 1431 . إلا أنه 




















تراج تحت وطأة حسابات سياسية 


اهام جد يعم أجلن 
تسمون و؟؟ ومم» رخو عدة؟ 








رسالة لندن: 


د. عمرو عبد السميع 


يسعى لتطبيق نظام التمشيل النسبى. 
ومن ثم المناوشة حول إمكان أن يكون 
حزبا ثانيا فى الانتخايات العمومية 
البرلاتية المقبلة. وجد فى فكرة التحالف 
مع توني يلير طريقا متاسبا لتحقيق 
طموحات حزيه. وطمرحات الشخصية 
إلى حد كبير. 

وكنلك فإن هناك الاحتياج الداخلى 
على مستويين لدى رئيس الوزراء فى 
مواجية خصويمه داخل العمزب 
والحكومة عبر التزامهم بتحالف مع 
طرف خارجى يتمثل فى اللييراليين 
الديمقراطيين. وكذلك مواجهة خحسيم 
دخول النظام النقدى الأوروبي الموحدء 
بتحالف مع الليبراليين. يضع حزب 
اللحافظين فى خانة الأقلية الاتعزالية, 
الشوفينية. ويضمع معارضى الاتدماج 
داخل حزب العمال نفسه فى موقع 
مواجهة تيار رأى عام 

ولكن هذا التحالف الذى جمع 
زْة انما واجه منذ 
إضيا (لعبة القرى 
المتيادلة) داخل حرّب العمال. أو خارجه 
فى ساحة السياسات البريطائية عامة. 

فعلى الرغم من أن بيتر مندلسون. 
مترنيخ حزب العمالء وأقرب حلفاء 
تونى بلير. ووزير الصناعة والتجسارة 
السابق. كان أكير مؤيدى التحالف بين 
الليبراليين الديمقراطيين. وحزب العمال, 








فإننا لاانستطيع ترجمة موقفه. أو فكرته 





يظل شخصية يه خلافية 

وهنا فقد بدا أن آكبر خصوم 
التحالف بين الليبراليين والعمال ككانو! 
جون بريسكوت نائب رئيس الوزراء 
ونائب زعيم حزب العسال. وجوردون 
براوز عزير الخزانة. وكذلك مارجريت 
بيكيت إزعيمة الأغليبية فى مجلس 
العميم ووزيرة التجارة والصناعة 
السابقة فى حكومة تونى بلير).. 
والتلائة رموز (تنتمى) أو (تعيل) إلى 
اليسار بدرجات متفاوتة. وارتباطها 
بكتل الاتحادات والنقابات داخل بدن 
حزب العمال السياسى أكبر من 
ارتباطها بتيادته التحديثية التي تمتها 
الكاريزها الغردية لتوني بلير. 

" أن مناك جانبا أيديوليجيا/ 
تنخليريا فى الرضوع. فالاهتزازات 
والتروخ الثى أسابت فكر التحالف 
أشدوان. أو بين حزب العمال 
إب الليبرالي الديمتراطى؛ من 











والهاب 


جرا. إقرار تواعد حزب العمال وقياداته 





يرتيط فوق حزمة 


التمثيل النسبى. فرصته الذهبية. وريما 
فرحمته الرحيدة. فى وجود تونى بلير 
على راسر حزب العمال الحاكم. زمن ثم 
إمكاد استغلال الأساس الشخسى. 
والأار الوخسوعى فى علاقتيهعا فى 





8ش نورالدين يهجت 
ايةة مشيع عيي لد 
أمام معهد الألسن - مديئة تصر 


يوميا ثلاعلاتن فى هصدة الصحتحةهة 
ا م 1 ل كاه 
فاكس 0212477 - 1و 





تونى بلير 

تمرير مكل هذا التظام. بما يؤدى إلى 
التخلحسى من مجلس العموم يشكله 
الاتتخابى الحالي. الذى يمقته اشدران. 
ويرى أنه ظالم لحزيه. الذى يحصل 
على عند هائل من الأصوات. من دين 
أن تترجم هذه الأمموات نفسها إلى 
مقاعد البيراليين الديمقراطيين. 

ومن جهة أخرى فإن إحساس بلير 
الطاغى بأن تحديثيته (رغم التحسر 
الانتخابى الكاسمع| لم تتخلل ترية 
قواعد حزبه يعد. وأن النقابات والحزب 
القعيم مازالوا يصفونه يأته -«محافظ 
وليس عمالى. 

من هذا المنظور فإن يلير لن نقول 
إنه يكره ‏ لكنه لا يشع بدفء حقيقى مع 
الغالبية التتليدية داخل حزبه. 

ولأن فكر هذا التحالف. آى الآساس 
الأيديزلوجى له. كان عمليا هموما 
يسمى (بالطريق الثالث) الذى يقوم على 
أسساس الدمج بين الحقوة. التى يؤمن 
بها مؤيدم الفردية الليبرائية وهيكل 
الواجبات الذي ينادى يه أنمسار 
الاستراكية الديمقراطية. يعبارة أخرى 
الموالقة يين إيماز اللييراليين 
الدييق راطيين بالفردية والحرية ولا 
مركزية الدولة. ينما يؤمن الاشتراكيون 
الدييقراطيون اسثل حزب العمال) 
بالحقوق والواجبات الجماعية. وكذلك 
بخسرورة تدخل الحكومة المركزية فى 
تسيير شئون البلاد. وبصفة خاصة فى 
مجال دولة الرفاه (الاعانات الاجتساعية 
المعاشات . الصحة ‏ التطيم.. إلخ) 

ولهذا الأساس لتحالف يسار 
الوسدط. يمن بالملبيعة ‏ وضع 











الأسس التى يتم بنا 
قواعد إحياء اليس اطبة 
الحديثة. 


من هنا يمكن آن نفهم انتهاز الحرس 
القديم لهزب العمال من خلال مؤتمر 
مانشستر للسلطات المحلية الفرصة. 
ومحاولته الحديث عن أنه حزب (العدالة 
الاجتساعية) الأصلي. أو للحديت عن 
مواجية الليبراليين ومواجهتهم 
انتخابيا, أو تاكيد أن حزب العمال 
سسيفيز ‏ بالقطم ‏ بالانتخابات البرلمانية 
القبلة فى "5..0. ويالتالى نهم غير 
سحتاج للتمالف مع الليبراليين 
الديمقراطيين. خاصة مه الإقرار بأن 






حزب المحائلين أصبح حزبا خربا غير 





على أجتحة تعارضه وتضغط عليه فى 
حزيه أكثر منه مفيد على اللستوى 
الحزبي. 

أما بادى أشدوان فعلى الرغم من أنه 
مرضوعيا . تحالف مع تونى بلير فى 
عملية نقل السلطات إلى برلان مستقل 











وقيابته/ الظاهرة 
بارتياك كبير. 
وامتد هذا الارتياك 

كما نكرنا إلى مجال الإصلاح 
الدستورى. وإصلاح مجلس اللوردات 
بالذات. 

وقد تمثل ذلك فى تمرد نواب العمال 
اليساريين على خطط بلير لاصلاح 
مجلسر اللوردات (أحد مجلسى البرلمان 
البريطاتي). فالأساس فى الخطة هو 
حرمان اللوردات بالوراثة من حق 
التصويت. وتحويل المجلس من تجمع 
للإعلان وكبار رجال الكتيسة إلى سلطة 
تشريعية حتيقية موازية لمجلس العموم. 
تضم عناصر من النخية ذات الخيرة. 

وأحد أهداف هذا الإصلاح مواجهة 
الخلل الذى أحصاب الحياة البرلانية منذ 
جاه حزب العمال إلى الحكم. 

وقاد الرّعيم اليسارى الصسالى القديم 
طونى ين هذا التمرد. وهو ناي شيستر 
فيد الذى رفض لقب اللوردية فى 
الستيئيات. حملة لرفض مبدأ التعيين 
وهو الذى سماد بالسلطة الفاسدة. 

أما بيتر مندلسون ‏ الذى مازال 
يمارس دوره فى مسسائدة بلير وتابيد 


سياساته من مقعده بمجلس العدوم ‏ 
فقد دافع عن التعديلات التى أقرفاً 
لؤزه دين ويل الثى تمع باتتهاب 85 
لوردا للمجلس فى الفترة الاتتقالية وبرر 
محاولات اللوردات بالوراثة أن يركوا 
الإصلاح. 


وهكذا إن معركة تونى بلير فى 
إصلاح مجلس اللوردات. أخنت مرة 
ثائية ‏ وفى غياب حليفيه بيتر مندلسون 
داخل الحزب والحكومة وياعي 
أشدوان خارج الحزب والحكومة طالبا 
(شخصانيا). حين بمت هذه المعركة 
تستهدف اللوردات بالوراثة. والأعيان. 
وححلى الكئيسة الكبار. ليس لصالح 
مبدا (الانتخاب) لكن لصالح مبدة 
(التعين). حتى مه كل المواسات التى 
تطرح نفسها على الساحة فى هذا 
التصومن: 


؛-إز موضرع خلافة اشدوان نى 


زعامة حزب الليبرالبين الديمقراطيين. 





ومن جهة أخرى فإِن ظيور زعيم 


جديد لحزب الليبراليين الديمقراطيين 


زيد لفكرة التحالف اصيح 


إذ آنه ب 1 والاستقلالية, 
كما يعنى القسغط لبائلة التحالف. 





بالموافقة على تغيير النظام الانتخابى, 
وتنفيذ نوصيات لجنة جتكيز الخاصة 
باعتماد نظام التمشيل النسبى (وهى 
الأمر الذى من شانه ‏ كما اوضع 
أشدوان نفسه فى محاضرة ألقاها فى 
الجمعية الملكية للفنون يوم ٠‏ فيراير 


للعمال. 


الليبراليين الديمتراطيين» 












يستقيل يبا رئيس وزراء 
الظاهرة تونى بلير. الألفية 1 
أشير عشرة. وفى الحالة التى 


ويادى اشدوان. 





حرب الليبراليي السقراطيب 
أول ما تعتى بالموضوع الأرروبي. 





هذا الاطار. يتبغر 0 هاء 





الوصف ذلك 


















للأمام. لأنه يعنى يبساطة تبعية الحزب 







مز هم المرشحون إذن لزعامة حزب 








هم تشارلز كيئيدى (أقوى المرشحين) 
5 عاما. وسيمون هيوز لا عاما)ء 
ومنزيس كامبل (58 عاما). رجميعيم 
أعضاء فى مجلس العدوم ودن قيادات 






يا منهم لا يملك مزايا 
وصفات يادى أشدوان الاستثنائية التى 
زَ زُعامات هذا الحزب من 













د . وتيستى النقطة الأخيرة فى هذا 
الامستعراض للجالة السياسسية التى 





كثيرا ‏ بشياب الرجلين بيترمند لسون 






واعنى بهذه النقطة تثثير الرقم 
الأقرويى على عناصر معائلة بلير 
السياسية. إذ يدا أن أحد تصيعات 
التحاكف بين حرب العمال الجديه ويين 
اطيين تعتى 








وبالذات بموضوع السياسه الأمتيية 









إلا تعرض سياسيا ما لا يحدد عقباد, 


بادى أشيوان الذى يتصف بتنس 
كذلك. وهذه الانتخايات إتما 


تفمع بلير فى حرج مواجهة الشعار 
الذى اطق على منيجهٍه عر ووزير 
خزانته جوردون 3 إزاء موضسوع 
الاتدنساح مه أوروياء وهو [الهيك 
الأدنى). د أن الرجلين يصران علي أن 
تآخر انضمام يريطائيا حتى الآن. هو 
مسسالة (فنية) وأنها ستسدى اعتمادا 
على عامل الزمن وحده! 

كما ستكيرن اتتخابات هذا العام 
الأوروبية ‏ فى تحسورى ‏ متمحورة حول 
موضوع العملة الوحدة, إذ أنه يكاد 
يكون الموسوع الأول الآن على جدول 
أوروياء وجميع الأطراف تست عمجل 
إفصاحا بريطانيا. حزييا. أو حكومياء 
آى شعبيا. أو انتخابيا حول الموضوع. 

وأهمم من هذا كله فاإن هذه 
الاتتخايات البرمانية الأوروبية المقيلة. 
ستكون نقطة فاصلة فى مستقيل إدارة 
يلير وحزيه. 

إذ أن ظيير مسالة الانضمام إلى 
العملة هى الوحيدة القابلة. مرة أخرى 
لإحياء الاتقسامات الداخلية المرة داخل 
حزب المحافظين. ويغيرها سيفلت 
الزعيم المحافظ الصفير وليم هيج من 
مواجهة عبث هذه الاتقسامات بمستقبله 
ومستقيل حزبه. 

وبالتالى فإذا خاف بلير أن يجعل 
مسلة اليورو مسالة محورية فى 
الاتتخابات البرنانية الأوروبية فى يونيو 
المقبل. قإنه سيفقد ‏ حتى - ميزته 
النسبية آمام الممافظين وسيحرم نفسه 
من دون مناسية ‏ من الاستقادة من 
انقساماتهم وحرويهم اليمجية حيل 
أوروبا. أو يعيارة آأخرى سيجرد نقسه 
من سلاحه. وسيجرد خصمه من نقطة 
ضعفه!! 

ومن هنا فقد سعى بلير إلى تدارك 
هذا الآمر لأنه أحس بغريزته السياسية. 
آن موقف الضعق الذى ترتب على 
رحيل اشدوان ودن قيله مندلسون, 
يجب الا يدفع به إلى مزيد من الإحجام 
عن خوض غمار معركة الاندماج فى 
أورويا. وإلا آثر ذلك. استراتيجيا على 
موقفه داخل ساحة السياسات الداخلية 
البريطائية نفسه. 

فقداعلن فى لندن أن بلير آمر 
وزرات بتبنى مواقف اكثر إيجا 
اليورو. وتزامن هذا مع الم 
- عن أن الحكومة بصدد إصدار إعلان 
حول نواياها فى المرضرع. وهو الذي 
سيكين إعلانا إيجابيا كذلك. 

















الآز محاولة وصفية. ترسم بورتريه 
تونى يلير على عتبات الألفية الجديدة. 
ألتى تشير دلالات الاحدث. كما تشير 
دلالات اختفاء حلينيه من على السر. 

إلى أنها ستكون آلفية صاخية. 
منه إجاية را أسئلة كثيرة. محارل 
استعادة قوة الدفع مرة أشرى: وى 
تلك التي جعلت منه ظاهرة سياسية 
أوروبية تادرة الحدوث.. نادرة التكرار:! 









حافظة بالاستلام 


الأسهم وتوكيلاتهم 











07 - لا يجوزقيد أى نشل لملكية الأسهم يسجلات البنك من تارب : 
4- فى حاتة عدم تواق رالتصاب النانونى لصحة الانعتنا 
الانعقاد الأول فى ذات الدكاز 


.. بينما يشعر الرئيس الأمريكى بيل كلينتون ان الجل 
الستلمى يشان النزاع الأثدوبى ‏ الأريترى قريب المنال. 
تؤكد أطراف دولية أخرى ان الصورة جد قادمة وتنثر 
بكثير من الشرونر الى حد بيدد منطقة القرن الافريقي 
يرمتها بالائفجار, سيما أنها منطقة متخمة ‏ أساسا - 


بسؤر التوثر والصراغات المنتلف أنواعها, العرقية 


“ها هرد للشرويك البسسية بية النى يضم ممتلين عن المانيا 
(رتيسة الاتحاد الأوروبى فى دورته الحالية) والتمسا وفئلنداء يعلن 
أسقا على اسان ممثل الانيا لودجر فالمن, 

ان هناك شعورا عاما بأن الوقد فشل في ” 
الوصول الى تتيجة ملموسة تؤدى الى حل. 


والمعروف ان وفد الترويكا الأوروبية قد 
اقام بجولة مؤخرا فى المنطقة وعرض من 
جديد خطة الحل التى ارتاتها منظمة 
الوحدة الافريقية, ونتمحور حول ثلاث تقاط اساسية هى: انسهاب 
للقوات الاريترية من التاطق المتتازع عليها فى شسال غريي 
اثيوييا ثم نشر قوة مراقية على ان يعقب ذلك ققيلم لجنة محايدة 
بترسيم للحدود بين البلدين. . وهى الخطة التى احتفت بها أثيوييا 
وأعلنت مواققتها عليهاء بيتما وضعت إريتريا 4؟ سؤالاً حول 
تفاصيلها. وبعثت يها الى منظمة الوحدة الاقريقية تريد لجابات 
وتوضيحات بشاأنها.. 

وهو ها يعئى انها آى اريتريا . لم تقطع طريق الجوار: | | 

وجدير بالذكر ان للساعى الفرنسية التي كان بيدو منذ البدلية 
انها تلتى قبولا لدى الاطراف المتنازعة خصوصا الطرف 
الاريترى. لم تسفر هى الأخرى عن شىء ذى يال بعد الزيارة 
الثالثة التى قاع بها الوقد القرنسى الى التطفة.. 

وكان اليرمان الأيريى قد أبدى قلقا متزايدا قى الاسيبوع 
الماضى بسيب تدهور الأوضاع وتازم الخلاف بين اثيوييا 
واريترياء وطالب بتعليق المساعدة آلثى كان يقدعها من أجل للنتمية 
فى الدولتين المتتازعتين لحين انتهاء هذا الصدام المسلح الذى 
يحصه يوميا من كلا الطرفين منات القتلى والجرحى. 

ودعا برلمانيون أوروييون الى خسروة الوقف القيدى لاطلاق 
النار واقامة ٠هدئة.‏ يصورة عاجلة. وناشدو! الدول الأخرى بوقف 
مبيعات الاسلحة والذخيرة الى الجانبين المتحاريين. 

الخريطة الاثيوبية 
ويرى المراتيون ان هدا الموقف الحاسم من جانب البرئان 

الأوروبى هى الذى دقع الرئيس اسياسى افورقى الى القيام بزيارة 
سريعة الى بلجيكا لأطلاع كبار المسئولين فى الفوفسية الاوروبية 
على حقيقة الخلاف الناشب حاليا بين الدولتين الجارتين. اثيوبيا 
واريتريا.. كما التقى فى يروكسل برئيس الوزراء البلجيكى جان 
لوك دوهات وعدد من المسثولين فى الحكومة البلميكية كما التقى 
بالفوض العام لمنظمة التعاون والبيئة فى الاتحاد الأررويى . 
وأوضح لهم ان النزاع بين الدولئين يعود الى سياسة لحتلال 
الأراضى الثى خللت الحكومة الاثيوبية تتتيجها وآخرها احتلائها 
لبلدة (عدى مروق) فى عام 15517 فصلا عن الاستنزازات التى 
كارستي يشان ترسيم الحدود يغرض فرض سياسة الأمر 

أقع.. 

ونشار الى أن العدوان الاثيوبى . حسب قوله ‏ قد ظهر بجلاء 
ضد اريتريا من خلال طبع أثيوبيا خريطة رسمية فى يوليد !194 
لم تقم بالغائها حتى الآنء وتسم اراضى اريترية واسعة اليهاء 












الثيويية.. وسن هناء فإن الحل السلمى الدائم لهذا التزاع 
يستوجب تخلى اثيوبيا عن ادعاءائها غير المشروعة فى اريتريا وان 
تعلن يشكل واضح احتراميا للحدود الاستعمارية بين البلدين التى 
ربدت طيتا لمعاهدات عام 15-٠‏ وعام 15-7 وعام 1608 وفى 
حدود أريتريا المعترف بها منذ ذلك التاريخ. 

ويا كان الأمر. وعلى للرغم من سيل الاتهامات ألتى يكيلها كل 
طرف للأخر, فالثابت أن جئور هذا الخلاف ترجع الى سنوات 
بعيدة. وتحديدا عقب ححميل اريتريا على استقلاليا” ٠‏ وكليفية 
«ممارسة» هذه الدولة الشابة لاستقلالها وسيادتها.. ثم فى نفس 
الوقت ‏ رؤية اثيوبيا لهنه الممارسة. ورؤيتها لهذا الاستقلال.. 

وهنا كما يقول المراقيون ‏ تكمن «العقدة: فبينما يرى حكام 
اثيوبيا ان الاستفلال الذى حصلت عليه أريتريا يجب ان يبقى 
«مريوطاء باثيوييا عبر سكل من آشكال الكونفيدرالية.. (ولاشك 








أن الهاجس الكامن وراء هذه الرؤية هو رغبة اثيوبيا نى أن تحتفئل 


يمنقذ مباشر على البحر الأحمر عبر ميثاء «عصبء» يرى حكام 


رأس 








ه ونوجهغناية سيادتكم إلى مايلى : د 
١‏ - لكل مساهم [حائز نعشرة آسهم فأكثر) حق حضوراجتماع الجمعية العامة العادية بطريق الأصالة أواناية مساهم 

غير أعضاء مجلس الإدارة. وأن يكون التوكيل بالاناية رسمياً أومصدقاً على التوقيعات قي 00 
؟ - لاايكون لأى مساهم من غير الا شخاص الاعتياردين - بصفنه أصيلا اونائيا عن الشي رعدد من الاصوات يجاوز 10 لمن علدا : 





الاصوات المقررد لاسهم الحاضرين كما لا يجوزأن يزيد عدد الأسهم التى يحملها الوكيل 0 من أ مال اليتكه , 
؟- على السادة المساهمين الذين يرغبون فى حضور الاجتماح أن دودعوا لى مقر البنك الرشيس ياه وك لش 
أيام على الأقل كشف حساب للأسهم التى يحوزونها فى راس مال الينك صادراً 
سجلات الأوراق المالية. مرفمًا يه شهادة يتجميد رصيد الأسهم 
المستتدات شرط جوهري للحضور. ١‏ 
+ - كاشة الموضوعات التعلشة يجدول الأعمال ومشروعات القرارات المطلوب اتخاذها والستتدات والبيانات الكشوق الدقخصياية 
اللنصوص عليها شي قانور الشركات رقم 105 لسنه 191 ولائحته التنطيذية موجودة يالمركزائرئي 0 بنك تمت 0 
المساهمين للاطلاع عليها خلال ساعات العمل الرسمية للبنك. 
0 - أيه أسثلة نتعلق با ئوضوعات المعروضة على الجمعية العامة يشترط تقند كتاية إلى المركز الرئيسى للبنك بالبريق 
باليد مقايل ايصال. وذلك قيل اتعماد الجمعية العامة يثلاث أيام على الأقل 6 إلى المركز الرئيسى للبنك يالب 
5- تم الأخطار بالدعوة مع كاضة الأوراق اتتعلقة باليزاتية والشوافة الا 2 السنة انالية التتهية: يه 
اللموضوعات الاعاعة يجدول أعمال الجمعية إلى السادة المساهمين ٍ ايه 


مع فتحيات يتك التعمير والاسكان.. 


الل السلمى لايزال بعيد!! : 


اعدات 0 


ل سكيد اللاوندى 


شركة مساهمة مصرية خاضعة لأحكام قانون 
المركزالرئيسى: ١١‏ شارع سوريا بالمهتدسين 


سجل تجارى: 40018 جيزة رأس امال المصدروا مدفوع: 0 مليون جتيه مصرى: 


على عناوينهم الثابتة بسجلات الباك مقايل توقيعهم 


بخ نر هذا الاعلان وحتى تاريخ اتغضاضص الجمعية العام . 
ادتعتبرا لجمعية العامة العادية مدعوة للانعقاد يعد ساعة 
ان ويسير الا جنماح صحييحاأ مهما كان عدد الآسهم الممثلة فيه 

5 - يرجى من السادة المساهمين الحضورقيل موعد الاجتماع يسا 


أريتريا ان الاستقلال الذى حصلوا عليه يجي 

وكاملاء قسارعوا الى تتفاذ عدة اجرانات سيا 
عملة جديدة خاصة بهم باسم «نفقة» عقيل ٠‏ «البرء الاثر 
الاجراء الذى آثار استياء قادة لثيوبيا كثيراء واعتيروه توعا من 
اعلان للحرب عليهم. فكان ان ردوا بأجراء أشد ايلاما للاريتريين 

وهى اشتراطهم استعمال الدولار الأمريكى فى اليادلاج 
الصغيرة والكبيرة معها. . وهو أمر صعب للغاية - حست: 
المسئولين الاريترمين أذا علمنا ان المناطق الحدؤدية بين 
يشتئط فييا اللعران إلى حد يصعي معه أن تطالية مواطن. 













عادى ان يتسترى خبزة بالدولاز من جارة : 


٠... .‏ الاثييبى. 





فى محاولة لتاصيل- هذا نزام 

الى ملفا على السطع قجاك. طيول 
حريه تقرع .. يرى المطلون ان 3 
الطرفين يرجع الى عسشسرات الببنين لآن 





العلاقات بين الدولتين تفسست على مزاعم متها أن اريترنا تشكل ' 


0 الو 


لخ ب شا المستراين فر يويد عثل سبلم ال 


أعرب فى مقابلة صهفية فى عام 1940 عن رغبته فى 
أويتريا ليس كدولة مستقلة وانما كدولة ترقبط باتحاد كو: 


مع اثيوييا. . والسبب كما أوضحه في نفس اللقابلة ان متجوليم . 


تريد منفذا يحريا. وهو ما لن يتحقق إلا عن طريق لريتريا.. - - 
.. ويشير اكاديميون من اريتريا الى عدد من لتفاقات التعاوق - 
التى ريطت بين البلدين بعد عام ١41١‏ لكنها من وجهة نظرقم 


كانت تصب فى النهاية فى مصلحة اثيوييا آكثر من اريتريا.- 0 


والدليل على ذلك ان اثيوبيا كانت تستخدم ميتاء عصب يكل تحرية 
ودون مراقية. وفى ميناء مصوع كانت تدقع رسوما رمزية قفرها 
١ 3‏ فقط ثم للبت الغاء ذلك فى السنوات اللاحقة.. 

.. ويذكرون أن التباين فى وجهات للنظر الذى برذ منذ . 
البداية والذى تطور فيما بعد ليخلق خلافا وعوائق امام العلاقات 


الأاقتصادية بين البلدين. يستند أساسسا على الختلاف: 5 


الاستراتيجى فى السياسة الاقتصادية للبلدين. ب 


استراتيجية التصدير والسوق الحرة, وان اثيود 
شريكا ومتعاونا معها فى السوق العالمية.. فى حينان- 
الاستراتيجية الاثيوبية تتركز على تطوير القدرة الزرادية 






والصناعات التى تعتمد على النتجات الزرلعية وعلى هنا , 


الأساس تري ان المنتجاث للحلية هى الاساسء ولن النتجات 
التى تاتى من اريقريا والخفارج هى بديل لها؛ لذاك تمارمن 
حمايتها بشدة.. 


.. ثمة سيب آخر للنزاع. وريما هى السبب الأكثر وضوحا لانه ' 
يتعلق بالحدود فى منطقتين: الأولى مثلث بادمى (-؟؟ كيلومتر . . 


مريعا) وللثاتية منطقة زالييسا.. 
وعلى الرغم من ان التحرش فى هأتين المنطقتين يرجم إلى 








سنوات بعيدة, الا أن تدهور الأوضاع فجأة.ء فخسلا عن عملية. ٠:‏ 
ترسيم الحدود «هو بيت الداء».. وزاد الطين بلة وصول إلجنود . . 
الاثيوبيين الى بادمى وطردهم الجماعي لسكاتها.. ومع تواصل . 





بقمضية السيادة. واخشلاف رؤية الطرفين حؤل عنام 


ومدلولاتها. فهو لاشك سوف يطول ويمتد سسيما .لذ وضعنا 
الاعتبار ان الاطراف الدولية ليست مهتمة بالقدر الكاقى 
يدور فى هذد المنطقة لأنها لا تمس يشكل مياشيرٌ 
مصالحها الحيوية.. 

.. ولكن يبقى أولا وآخيرأ التاكيد على ان أسمي الحل الداقم. 
فى وقف هذا النزاع هي تبنى خطة السلام التى قدمتها حنظة 
الوحدة الافريقية لتحتيق هدنة فورية. يعقيها بعد ذلك لزاه" 





محادثات سلام مباشرة. ووضع علامات الحدود على الأرضٍ . 
طبقا للمعاهدات الدولية القائئة أو اللجوء الي التحكيم: 
اذا الم الأمر 


ثم, وقبل كل شى.ء. اعتراف الدولتين الجار: يكن 
كل منهما ممارسة أمورها السيادية بشكل كامل وغير 
. على آراضيها.. 1 





ن الاستثمار 
المال المرخص يد: ٠٠١‏ مليون جتيه مصرى ”” 





يتشر: ف مجلس الإدار: يدهو الماذة الساهيين لحشور اجتماع الجمعية العامة العادية للينك ٠‏ ' 
المقررعقددفى نمام الساعة الثانية عشرظهرا يوم الخميس ال مواقق 1999/9/18 - 
بقاع ةالتيلبدارالمدفهعية- الماظة - أول طرد يق السويس أمام مصانعإيدينال.. 


هوذلك للنظرفى جدول الأعمال التالى: 


5 3 ب‎ 1334/19/9١ التصديق على تشرير مجلس الإدارج عن نشاط البينك ومركرزد المالى فى‎ - ١ 
5 ' اعتماد تشريرالادة مراقبى حسابات البنك على الميزانية وقائمتى الدخل والتدققات النقدية عن السنة امالية المنتهية فى 1/01 1/ههةا.‎ - 3 
أ) التصديق على ميزانية البتك فى 1348/17/51 وقائمتى الدخل والتدفقات النقدية عن الغترة‎ - 
وتوزيع أرياح الستة المائية المتتهية فى 1994 وتعديد ميعاد صرفها‎ 
01١ ايضاحات منممة للميزانية فى‎ 6 

- اعتماد اقتراح مجلس الادارة بشأن قواعد صرق أرياح العاملون فى اليئك عن السئة المالية المنتهية فى 1/1 عقوا 0 

: - اخلاء طرف السيد رئيس مجلس الادارة والعضو المنتدب وتانيه وأعضاء مجلس الإدارة عن الغترة المنتهيةقى مويله 
1- اقرار التغييرات الطارنة على تشكيل مجلس الإدارة تطبيمَأ لأحكام المادة 1١‏ من النظام الأساسى ثلبتك. 





من ١/١/هدذا‏ إلى نينا 


؟- تتجديد تعيسن ين السادة مراقيى حسايات اليتك وتقرير الأتعاب لكل عن السنة المالية التى تنتهى فى 1339/11/91 : 1 
8 - التربخيص مجلس د الإدارة فى تقديم التبرعات التى تزيد عن ألف جنيه كل عام وفقا أحكام الادة ٠٠١‏ من القانون رقم 104 للمئة 
الما ياصدار قانون الشركات الساهمة 















ومعتمدأ من أحد اليتوك المعتمدة أو ! 


الموضحة يكشف الحساب لحين اتنضاض الجمعية وتقذنهرهذه 





تصرف السادة 








عه على الأقل لاثبات حضورهم وشخصياتهم وشهادات 1 3 


رئيس مجلس الادارة و1 لعضو 


(مهندس/ محمد ميحمد طلعت أيو ضعلجه. 









5 
ولع 

















































































لاما 


5 أ 3 3 


0 
0 






























































































































سارعوا إلى البحث 


انبتكم الحميات يتلهر ما 





0 الرئتين. 0 يقل قار و 
وترسب فيه أملاح حمراء من جامض البوليك وتكثر 
اليولينا. ويختم وصفه لهزد الأعراض بسا يصيب 
الجهاز العصبي حيث يكثر الصداع ويميل امريض 
إلى التنعاس وإذا «ثام ابتدا يهذى ثم يكثر الهياج 





انتشساءر , يعفر حميات عان علس رسي الحسى 
التيفودية, مما نستطيع آن نطالعه بي دوتتوعاد 


تحت عتوان «مخطر هائل او الحمى التيقوية: 

كتبت الجريدة في أواخر مايو عام ١414‏ تتحدث عن 
انتشار الحسى التيفودية , انتشمارا مخيفا فتكاتف 
الناس والأطباء والصحة على مقاومتها وكبح 
جماحها فخفت وطاتها كثيرا فظن الناس بل ظَنّ 
بعض الأطباء أن السلامة قد رفرف جتاحها وان 
اللحدى قد يرد لهيبها فصا شي إلا ايام حتى عالت 
يأشد مدا كانت تسيل ذات اليدين إذات الشمال مندرة 


وتحت عنوانٍ «إهبال الصحة - 
الحكومةء 





البلاد «قنيض الأطياء ونهيض 
الكتاب والصحف لتحذير الأما 
من الخفريط في صحتهم واخدٌ 
الوعاظ والمرشدون يعظون 
ويرشدون ولكن لقدرة الأفراد 
حدا لا تتجاوزد وما لا يستطبعه 
الفرد تستطيعه الحكومة اواهو 
واحب محتم 
في عند اخ تنقل الأشرام 
الأخبار التى تقوالى عليها من 
انحساء العصاصمة أن ٠الحمى‏ 
التسفودية تزداد انتشارا بعد أن 
كان الأمل كبيرا بخفة وطاتهاء 
ودبؤخد من أنباء الاقاليم أن هذا 
الداء يزداد فشوا فى أكثر 
الجتهحات والاشالي في جوج 
وخوف 
ولآن الحمى التيفودية انتشرت 
. انتمشارا واسصعا في امبابة 
والمناطق المجاورة ف عنيت 
-دأخبارها في تلك المنطقة, ٠‏ وكيف 
تا ا ا 





«على اي و المشايخ بخ في 
الداء القاتل ولعل الوكول م 
امن النطاق 1 


صاحب ذلك أن انيري عدد من 
الأطباء في كتاية المقالات تعريفا 

بالحمى المتفشية.كان أطولها 
واكثرها تفصيلا. ما نشسرته 
الجريدة في عددها الصادر دوم 7 
مابق عام 1912 . 

فيه الكاتب في مستهل مقاله 
أن نسية الوفيات التمحسابين 
الحمى التيفودية كانت تصلٌ 
وقتئذ إلى ١؟‏ في الماثة مما يشير 
إلى النجاح الذي احرزه العلم في 
مواجية هذا الوباء خلال القرنٌ 
المنصرم, حتى كاد أن يدخل كتب 
تاريخ الطب كما حدث لاويئة 
أخرى قيله, ثم تتاول يعر ذلك 
أعراضي المرض وعمضاعفاته 
وكيفية علاجه ثم طرق الوقاية 
منه. 

الاعمراض: إحساس تدريجي 
بالضعف وعدم ميل إلى العمل 
وصداع والام بالاطراف والظهر 
«وفقد شُهوةَ الطعام وقد بحصز 
صيل للقيء وفي اكثر الأحوال 
بحصل إسهال» وبعد أن يسهب 
امكاتب في وصف آعراض 
الأسبوع الأول ينييها بالحديث 
عن الطفح ح الذي ينتشيي في 
الجسم وآن كل ذقطة تمكث ثلا 
أو أربعاة أيام «ثم تزول ويخلفها 
غيرثا .. ويعد الموت تزول هذه 
النقطء , 

تظهر اعراض أخري خلال 
الاسبوع الثاني فينتفخ اليطن 
وتحدث به بعص الألام: ويشد 
الإسهال وذكون للبراز رائحصة 
اخريهة دوقد يحصل نرف شديد 
من البحتن دكون سسييا في د 
أحيانا .. ولا يمكث الصد 
اليوم العاشر وقد يصاب ب ايض 
بالصمم الوقتي». 

ه الأسبوع الثانث يحدث 
أحد أمرين؛ إماان تبيتدئ 
الحصرارة بالنزول تدريجا حتى 
تصبح طبييعية. وإمآ آن يشتد 
الهذيان والنماس الذي تعقبه 
الغيبوية «ويضعف القلب وتعسر 
لا وفي 1 في الماثة من 

المرضى تحسدث نكسة .وفي 
الغسالب تكون مدة النكس في 
طونها مثل المدق الاولى ولكنها 
اخف منهاء. 

المقال ذلك برصد 
المضاعفات التي تنتح عن الحمى 
التيفودية و الشعبية. 
الالتساب الرئوى و الكلوي ذو 
السحاثي ٠:واذا‏ لا تعود 
إليه قاد نمطي والجسمية إلا 
تدريجا قيحتاج لثلاثة اشير من 
ميدا المرض لنقاهته في الأخوال 
البسيطة آمما في الحسالات 
الشديدة فيحتاج اج إلى 5 أي 5 
أشهر من ميداً المرض». 
العلاج كما وصفته الأهرام كان 
بدائيا اللغابة؛ الا يعطى المريض 
مسهلا إلا في اول المرض. التَزْام 
الراحة التامة على القلهر, بقاع 
ال مريض علي الغذاء السائل مدة 
عششرة أيام على الاقل بعد نياية 
ال مرض. شرب الماء بكشرة «فإنه 


8 16 قبراس 1569 2 / 


احد قراء الأقرام كتب في عندجنا الصابر يوم ص 
إبريل عام 1115 بعرب عن حزنه «ما دفت في عضد 
الأمة ا مصرية من الحمعات ا ميلكة على مرأى من 
أطبائها وحكمائها ٠‏ وكان حقا عليهم والحالة هذه ان 
الأمراض وتبيانها بيانا 
شائي لأسيايها وأعراك 0 واطوارها وعلاجهاء. 
ويحتيد صاحينا,. ٠‏ واسمه محمد آبو زيد. فى 
تعريف الحمى فنصفها بانها ارتقاع في درجة 
الحرارة وجملة من الاعراض تصيب اجزاه مختلفة 
من الجسم .. الجلد؛ يكون ساخنا وجافا عالباء وفي 
يسصى بالطقج. ويعزو تلك 

إلى أن «سموح ال ميكرويات تحدث اضطرابا عصبيا 
في الأوعية الدمودة تلحلد آثناء محاونتها الخروج 
من البدية, أو تحدث التهايا في الجلد فينشأ من ذلك 
الاضطراب أو الالتهاب انواع من الطفح. الجهاز 
شاه ليف وز لك الطيقة عل ممم الس 
بيخسام ذه يف وتزول تلك الطيقة عن مق 





ريمع وصسف 3 


مهددة فتاك..ة 


منعش ويغسل سيموم الجسم في 
العرق والبول. وماء الجير نافع 
جدا فإنه يسهز عضمه وتمتع 
الغثسان والقيه ويدسك ا 
وبقوي خلايا الجسم.. 
أخيرا بقدم كاتب المقال ثمسان 
وصايا للوقاية من المرض 
الخطير: تطهير جميع البراز 
والبسولٍ بوضمع الفنيك عليد 
بتسية 6 سل كل ما دستخدمه 
المريض من ملبس وفراش. عدم 
إلقاءاى شيع مما يخرج من 
المريض أو يمسه في مجساري 
الشسرب أو تركه مكشوفا بحيث 
ننقله الذباب. غسل بد كل من 
خالط المريض باماء والحسابون 
جيدا ثم بمحلول السليماني 
المخلفف بنسبة واحد إلى الف 
غلي كل طعام أو شراب والامتئاع 
عن أكل الخنضصضر لوات إلا إذا 
غسلت جيدا بالماء | 
تطعيم السليم بميكروب ال 
التيفودية يعد قتله, إذا تعسر 
غلي الأواني فيمكن تطهيرها 
بمحلول حخامض الكبريتسيك, 
أخيرا تحذير الناقهين من التبؤل 
أو التغضوط قي الطرققات «ولذز 
بِجِبٍ الشياب ب فإن في 
إطالتها إسرافا وخيلاء وضررا 
صحيا عظيماء. 
وبيدو أن أحد القراء الذي 
وقع بوصفه «طبيب ب بكتريولوجي 
با معامل الفنية الضحية 
قد رذى ان الجريدة لم تعط كسالة 
التطعيم حقيا كاحد عناصر 
الوقاية فكتب إليها مذكرا أنها 
الطريقة الوحيدة التي ٠‏ «ستعمل 
الآن في العالم يأكمله وخصوصا 
بين الجبوش المحارية من 
الحلفاء وغيرهم .. وطريقة 
الاستعمال بسيطة جد هي حقنة 
تحت الجلد من الفاكسين .. 
والواجب على مصلحة الصحة 
العمومية أن تجعل هذا الحصمقن 
إجباريا ولو على الأقل للذين 
دخالطون مريكخسا بهذا الداء». 
966 


مع الانتشار الويائي للتيقود 
فتحت الأهرام في صيق عام 
6 طلف الصححة على نحو 
اتصل أحيانا بالمرض المتفشي, 
واتصل في غالب الاحسيسان 
بالمفاهيم المسحية التي كانت 
سائدة وقتئد عند المصريين. وهو 
الملف الذي نقلب بعض أوراقه 
هنا. 

عنوان [أحد تنك الأوراق 
٠الحسيات‏ في مصر - طردقة 
فيدال لتشختيص الحميات», 
وتقوم هذه الطريقة على أخذن 
جسزء من دم المريضض دفي أشبوية 
رفيعة مطهرة ثم تمرْج نقطة من 
مصله بِحِرْءِ ابر من السسائل 
الذي يربى فيه المبخروب بنسبة 
مختصوصة وينتلر إليسه 
بالمبكروسكوب». 

ويدلف كاتب هذه الورقة من 
ذلك إلى ذكر نوع اخر من الحمى 
ذني قرابة شديدة بالحمي 
هت المتفشية .. الحمى الباراتيفودية, 
ورغم هذه القرابة انها ٠تكون‏ 
ا 


بشي تنتشر بشكل و: وآهم 
ال باب في سارها امام 


«بالحمى المالطية: والتىي تسمى 
أنضما يحمى اليحر الأبيض 
المتوسط لأنها منتغتر في 
شواطئه وجزرد. وإن كانت توجد 
أحيانا في جدوب أقريقيا والهند 
والحصين مع ذلك فإنهاأخف 
وطأة من الحمى التحفودية وإن 
كان لها شبه بالاخيرة ٠فهي‏ تيدا 
تدريجدا كالتيفود ولكن لا يذلهر 
فيهًا طفح ويكون البطن ممسكا 
والوفيات بها قليلة نحو ؟ في 
اماتة ولكنها أطول حدا فقد تمتد 
إلى 7 أشهر: ويتتسفى منها 
المريض بالتدريح البطيء ويصير 
شرحيقا اصغر اللون وقد لتب 
مقاصله أو خصيتاه: . وما كان 
أكثر ما بنقل هذه الصسي لبن 
الماعز فد نصحت الأشراع قراءنا 
«بعدم أكل أو شرب هذ؛ اللبن أو 
ما يصنع منه كالزيدة أو الجبن 
الحالوم إلا إذا كان اللبن غلي.. 
قمد دقع ذلك الأهرام إلى آن 
تخصص المقال الافتتاحي لأحد 
أعدادها لقضصسسة غش اللبن, 
منتهزة الفرصة التي اتتاحتها 
لها محكمة عابدين حين حاكمت 








بعض باعته بتهمة خلطه بالماء. 
مذكرة ان «كثيرا من الأمراض 
والأدواء ينتج عن الألبان» وان 
سببا من اهم اسباب انتشان 
الحسمى التيفودية أكل اللبن 
«الذي يمزجه الباعة بماء الآجام 
والبرك والمناقع وهناك الذين 
يطوفون بالأيقار في الشنوارع 
والطرقات بعد أن يعطشوها 
ويسقوها الماء الملح حتى يدر 
لبثها. فإذا ما أخذوا بحليهاآ 
أخرجوا من جيويهم أنبوية 
ملأى بالماء وصبوا من ذلك فوق 
الحليب فكانهم يصسيون السم 
بالدسيم». 

وقد عزت الجريدة تلك الاعمال 
إلى آن بيع اللبن مسبساح لمن أراد 
وان معاقبة المذنسين من هؤلاء لا 

تاتي إلا عرفقسا, وان «الذين 


وتوس سيت و 
رخصة فإذا غشه أخذت الرخحصة 
منه «ولا يسمح للبان ببيع لبنه 
قبل فحصنه وتبوت طهارته من 
كل شائية وفساد.. 
والطريف في هذه المناسبة أن 
إحدى شركات الالبان قد انتهزت 
فرصة هد الجدل فنشرت إعلانا 
عدد الأهرام الصادر في 14 
يو عام 1916 كان مما جاء فيه 
«جمعت أآراء الاطباء أن 30 
0 
ان 3 


عد شريه لآن درشم وناية ين 
من قنطار مرض. وغلى اللبن في 
الببوت دقتل الميكروبات ولكن لا 
يقل بذورها مآ لم بتكرر الغلي 
ثلاث مرات كل ست ساعات. ولكن 
طريقة تعقيم اللبن عند شركة 
نسله وأنجلو سويس للين المركز 
هي احدث الطرق العصرية والتي 
فيها يبقى اللبن كما هو سهل 
الهضم ولا يكون قايلا للفساد ولا 
سرس الصيف فاللين 

إيسري ماركة البنت 


المشهورة قر في العالم باسره يباج 
في كل مكان» جربهاتر 


في نفس الللف تعائر علي ورقنة 
أخرى على شكل مقال يخاحلب 
فيه كاتبه .إسبيادنا الأطباء 
الكرام» وأن بعضيهم قد تصور أن 
ع ا ل سد 
الأجر وان سحصل ١‏ 
يحصله التاجر من وراء تجارتة 
وانلصانئع من وراء صناعته 
فمن قان أن ذلك شو الطب وأن 
تلك مي مهدة الطبيب فقد ظلم 
العلم وانزله إلى اوطا الدرجات 
واحط المقامات,! 
وتذكر الأمرام في هذه 

المناسبة.العهد. الذي كان 
يقسمه حَريج مدرسة تلب القصر 
العيني عند إنشاتها عام 1871 
وكسان مما جاء فسيه أن يكون 
«أميئا حخريصا على شروط 
الشسرف وائلير والصلاح في 
سناعة تعاطى الطب وأن أسعف 
لقره . جأنا ولا اطلب أجرة 
تزد إجصرة عملي وأني إذا 





إسقاط لهن واعون موقرا وحافظا 
للمسعروف مع الذين علموني 
ومكافئا لأولادهم بتعليمي إياهم 
ما تعلمته من ابائهم فما دمت 
خريصا على عهدي وامينا على 
يميني فجميع اس يعتيروئني 
ويوقرونني وإن خسالفت ذلك 
فاكون المرذول المحتقرما. 
ورقة ثالتة تتناول موضوع 
العقاقير. وأن بعص الآدوية نفد 
والبعض الآخر «يلغ ثمنه مبلغا 
شاحشا وصل فيه إلى بضعة 
أضعاف» مما كان مثار شكوى من 
جماعة المسيادلة برئاسة 
«الدكتور جيورجياديس 
التيسماوي المعسروف», وهي 
الشكوى التي آعفقبها مساعي 
انتهت إلى موافقة بريطائيا على 
أن تصي إلى القطر المصري» 
ورغم ظروف الحرب. جميع 
العقاقير والادوية المطللوية «مما 
عدا حمض الفنيك! 
ورقة آخيرة تتضمن ترجمة 


لمقال وضعه كاتب آمريكي أسمه 
ارثر برزباين تحت عنوان 
«الصحة تردق النجاحء دفند فيه 
القول بأن الذين دشتغلون آأكثر 
من اللازم وتكتلثب نفوسهمح 
يسبب من الأسباب ال متكدرة لا بد 
أن يصيبهم مرض من الأمراض, 
فمالعكس صحيح فإن ٠‏ الشغل 
بركة الإنسان الكبرى. والئاس 
الأصحاء السعسداء قم من 
يشتغلونء .. كل المطلوب في راي 
هذا الكاتب أن «يرقي أفكاره كان 
يسمع آغاني موسيدية شعبية أو 
بنظر إلى صورة حجميلة أو يقرأ 
شَينًا من المؤلفات الكبسيرة 
القديمة 1٠١‏ . 
لننا 

كما جرت العادة عندما تحيق 
بعض الكوارث دالمصريين فإنهم 
يتوجهون إلى الحكومة وينزلوا 
فيها تأنييا ولوما على اعتبار 
أنها لم توف بمسئوليتها في 
مواجهة تنك الكوارث, وهو ما 
حدث من جراء انتشار )١‏ 
التيفودية في صيف عام 141 

فقد انهالت الرسائل على 

ا ا 0 
تلك المناسبة حتي أن المسئولين 


بهذا الشان لملات اعمدم 
الصحيقة ولكن نشير بين حين 
واخر إلى هذه الرمسائل ملفتي 
رجحال الصحة إلى واجباتهم:. 
من هذه الرسسائل ١‏ 
صورة لموقف الرأي العام تلك 
التي بعث بها قارئ اسمه فؤاد 
ابو السعود ونشرتها الأشرام 
في 5؟ مايو من ذلك اللعسام 
بتحدث فيها عما راد وهو ذاهب 
«إلى سيدنا الحسين فإنني 
قفت فجاة لانتشار 
رائحة لي إحدى 
عربات مصلحة الكنس والرش 
الخاصية بنقل سياد المجاري. 
ووقف معي أصام هذا الملشهد كل 
من كان مارا بالطريق وعلى 
سيماهم عسلاصات الدهشة 
والاستياء لأآن هذه العربة لإحدى 
مصالج الحكومة وحي أعلم 
الئاس بالحالة الحسحية 
الحاضرة». 

ويرى الأستاذ ابو السعود أن 
الحمى التيفودية المنتشرة في 
القطر المحصسري .تجعلنا في 
حاجة إلى ما يقينا شسرها 
والسعى لما فيك قتل سيكروباتها 
بتنبه القائمين بالأمر فين إلى 
فا يكون نميا استفحال 
أمرهًا ليقوموا بالواجب عليهم 
ودتخذوا العدة لإيقاف تيارها 
من التسرب بيتناء. 

دعا ذلك الأهرام إلى أن تشارك 
قراعها في الحملة على مصلحة 
الصحة لأن «لقدرة الأفراد حدا لا 
تتجاوزه وما لا يستخليعه الفرد 
تستطيعه الحكومة أو هو واجب 
محتم عديهاء. ثم تكتب بعد ذلك 

في الواجيات التي يثاتى على 
هده المصلحة القيام مها . 

ترى جريدتنا أن الأشالي بون 
إهمال الكنس والرش والتنتليف 
“فيتذمرون لأنه ليس من شائهم 
أن ينزلوا إلى الشوارع ف 0 
الاقذار ودرقعو! الأدران وينتلقوا 
الاوسساخ ولكن ذلك من رباج 














الداخلية .. وهذه الل أ 
المنتشرة في هذا الآوان في كل 
حمية ترشد الحخومة بل تحثها 
قبل كل صوت على أضرورة 
و ع 0 
- 01 1 هذه 
ا ليه امفساع 
المستشفيات الحكومية بحد نّ 
أخنت مصلحة الصحة في تقل 
المصابي بالحمى التيفودية إلى 
«مستشفى الامراض العفنة., 
وميم التي تغير اسمها بعدئذ 
الحميات:». وكان 
8 المحستجين على ذلك قناصل 
الدول الأجنبية الذين رفوا 
معالجة المرضمى من رعايا دولهم 
تلك المستشفيات. غبر ان 
جريدتنا رأت أن القضية 3 
واشمل فخئاليت بان تكو 
العناية بالمرضى جميعا عناية 
قامة ' كاملة على جد ا مساواة 
«لان المريض الوطني بحق له أن 
يعسادل معاملة المريض 
الإفرنجي». 
وقد احتح أهالي المرّ 




















إلى ١‏ فى المائة وفشرة النقاهة تصل إلى سنة فهور؟ ٠‏ 
الأطباء ينصحون بتقصير الثياب«فإن فى إطالتها إسرافا 

وخيلاء وضرراصعياعظيماء! ‏ - 
شركة «نسله) ندعو المصسريين إلى شرب اللبن 
بي السويسرى ماركة البنت! 


من يمين خريجى مدرسة القصر العينى عند نشأتها .إذا 
دخلت بينا لا تنظرعيناي ماذا يحل فيه»! 


العكومة تنقل المصاين بالعميانإلى, مسنشفى الأمراض العئنة, بالعاسية - 


بآن تلك المستشفى بعيدا 5 في 
العباسية؛ والتي كان ينظر إليها 
حتيى ذلك الوقت باعتبار: كا 
ضساحية من ضواحي المحروسة. 
وان نقل المريض دن المديئنة 
إليستَا ٠إذا‏ كان مرضه شديدا 
يضر به كشسرا ٠‏ فإذا لم يكن 
الوقت وقت تمن وطلب سن 
الحكومة فإنه على كل حال وقت 
رافة بالمريض ومراعاة للصحة 
إفية.. 
وترى الأهرام بانه لما كانت 
الحكومة قد قررت نقل المصابين 
بالأمراض الع فنة إلى 
مستشفياتيا فإن باستطاعتها 
أن «تعد أمكنة في المستشفيات 
القريبة وأن تعد مستضفى قريبا 
يسهل نقل المريض إليسةه مع 
اتخاذ الطرق والأساليب 
اللازسة الني ترسح بال أهله 
وذويه وتساعد على شّفائه.. 
وتؤكد جسريدتنا في هذه 
المناسية أنه قد رسخ في اذهان 
الناس من قديم الزمن نور من 
مستشفيات الحكومة:, وترى أن 
من واحِب مصلحة الصدية أن 
تزيد عنايتيا بتلك المستشفيات 


الناس عن ذلك 

مم يع فتتوعت 

مرة أخرى يكثب القارينٌ فؤاد 
أبو السعود ويجتهد في وضع 
ستورلمواجهة سكي 
العفنة, ومو الدستور الذي 
شمل جملة من النصائح سواء 
للحكومة أو للأآفراد.. 

© بالنسبة للحكومة فقد أخذ 
على مصلحة الصحة أنها لا ترى 
في همتها غير أعمال الكنس 
والرش في الشوارع وتنظيف 
المبادين ٠تاركة‏ أتسثر الأحياء 
الوطنية -وهي محط الآقذار 
ومجمع الاوباء والمنيع الوحيد 
لانتشار الجرائيم والأمراض- 
دون أن تجسعل من رجالها 
العديدين من يزور هذه الأحياء 
بين أن وازنء. 

© ينبه أبو السعود من خطر 
العدد العظيم من باعة القواكة 
وا 1 
والجرائيتة والجيلاته و 
بالآلوان» ممن لا يجدون في غير 
الأحياء الوطنية مجالا لترويج 
بضاعتهم الفاسدة. 

© وياخذ على بعض الأطباء 


وزارة الكهرسباء والماقكة , 

0-6 عه _- 4 
همع هكهرياء مصر 
أوف ديت شبر رالباسية التاهرة رمصر 
تلينون .2711716017 فاكس ١‏ 6271101967 


عَملسَدائه اء 


محط هخ ولهت العاشرمن رمضان الجديدة 
حجحهد ١91/1/66ك.قك‏ 





تعراي هكورياء مهرانش كاب لعا مج مقرو للنظ روزي إعا/شر 

عن وتان فبوية م إنيع إمعديك يزلاب إن عاولقوالتان.. 

١‏ جرمة (1) : مناخصة رخ »ركه وتسم لتر يركب 
6١ 0‏ لست ص على إسا تسل تام الال 
ورك كات للمصريك ليس لاوز ٠‏ كل هرت تدا فال 


5 _ مزمة 2 


مشائصة ل 9؟ عه وتسل ريس ويركسب طزمات 


جمبل 56 لا ك . ف وات نرئسة + وم .ق .جب 11/13 .قف 


عو أ هاس سا مندز ع كالم رموضع تَصميليًا ون 


ن سراد مات - 


+ صترصة(ج) + منائضة را هه لمتررسيا بس ا ررمت لبس 
عمس )37/6 اات٠‏ عش سسعة + م1 ان جات إلفاء 
ا 3 شاف عل ل لسا. 


4 عيب دلي متي بطاء سد اموا به ب سس الفا 


ريم )لعف 


لعزت .فاع عرس لت لوزي ةلي ا يناك 


ول عا لمريض ممرصرمى عار سا ولس «بشرلس واكم 





) كب أن 


برج أمرلكم على الزقّل مضنا أ لمات لَرْكويةٌ بعالم . 


4 يي انقائت بش كم نسل جهه١‏ فريريت معسائمريةٍ جز 


عر كستشهاج ا منائهمة - 


0 يتوق بترجيع من مسار اليسيّة الزانية ه عن مسرل على 
كيترا لواصقاب و(شروط الماءتداقناصة من فزينية ةي كرباء وم 
ريم :رمال مسمار ناصيائع اللسية مساب تير كميار ممت 
جلمدمعد عن بسك لزه إعسق ليع الجسيكالة. 
د ساق ولد أعربض نكل من ازيم )!١‏ ء اخرمة اب 
> هبه ددعلل أ ريك لاسزيع 1 - 


ورت إرياك لاد سوطلني ادس أصل سوس ممنون باب سينك . 
معام إشتريت ك2 وعلى أت وم وتصير ينا لمدواسم إودباقاى”. 
العاف المتوات ؛ رج يريع ب إنلكس وإفاكس هن لاط تامع - 
4 يت تت تتري المطاوا ب ١‏ إمطلية م المالية ] لاعزم فناعمة فى رتررفين 
منلقس ف ام إساعء لمَاسْة عثرة قلس] فخ الترا سمخ المالية : - 

عحرمةر6) ل الحرمرت/ 9994 


6 


عزية ربنع كن 8 ,2 4كذا 
-؟١‏ نادمه 


رائش ريط العام ررجاعة . 


4 مدت الرمتناط بافتلدف اطاف مغلقاً دب اليم يعر باكر مؤكر 


ورصى. تمع دكات اطمرطة مشا حمطه 
9 نت عطابوطات لبان عع بإظردف لنق يلون عنوحوالئاف » 





عه حزمة() بتمم 
عب عزمة رمع بخ 





ب حبليه رتهمركت - 
٠‏ ث ) جنيه ملظ . 





ع مزمة رك يكير عع اه بأ عليه ملت - 
عن عمر انتذادفلي التتي رمك اف أرراكترس عردم . 
01 لاجرل على المزيس صن لمعارهات جردي الررّعدال بالعنرات العافى): 


في ّةكورياء حيسر أدل مديفة رفس, إعبايسة 


العاهة - عناط لسلطونست/ 


عمس عاب المشتزءات سر 111 نكس بماد 





الذين يعودون مرضسى الامراض 
المعدية بانيح بهملون التثببه 
عنه نتيجة لمجاملتهم لإشل 
المريض «ويذلك يبقى على حاله 

من المرض دما يسبب انتشار 
الأمسراض وتضاعف امرها 
واشتداد فتكها فليس من المروءة 
والشهامة أن مع 
العواطف أو المجاصلات في إنقاد 
الفرد بضرر المجموع,! 

© ويشير صاحينا إلى سلوك 
الأجانب في مثل هذد الحالات 
ويطلب اتخاذهم قدوة طيبة فهم 
«إذا شعر آحدشم بمرض أسرع 
إلى اآحد الملستشفيات طليا 
للدواء وقد ملت نقاسه أمالا 
كبارا لأنه يعلم أن في هذا المكان 
يكتب له الشفاء.. 

© آخيرا يطلب من الأهالي أن 





يغيروا نظرتهم للمستشفيات 
الحكوسيمة التي يرون فيها 
٠القناء‏ العاجل فنيتعد عنها 
ايتعاد السليم من الأحجرب 
ونجعل لمريضنا دوتها الآبواب 
اختفلة والشبابيك المغلقة شفقة 
عليه ورحمة بهء!آ 

صحيح أن الوسع قد اختلف 
خلال السذوات الأخيرة وعرفت 


ب امن 
الاستثمارية ذات الخمسة نجوم 
إلى ما دونها ذات النجوم الآقل. 
غير أنه تبسقى المستشفيات 


الحكومية قابعسة في المرتبة 
الادنى وإن ظلت تؤدي خدماتها 
لسواد المصريين ن الذين لا 


تتطاول أعناقسهم إلى ١‏ 
للنجوم مهما قلت أعدادها 





- جريدة مصراية للمصربين ‏ 


عاط على 'جالعتاءه181 01 جداكتسنقة 
واتتمطاسة وأع م51 مدتامك 18 


أمظ ,معته 


.أن تكدلا .هأوكممطنام 


7م 112619537 
لا 220/66/11 مه20تصمع]1 015 100 عل 
5 
*+111/101:1 100 13110 11 


ع0 هأ احم ةعتم م قلع عأطلوتك لقده أن معاما كعكلاوا حقع - 

10001 لاعلا عمناناععت :15 كرعلمن؟ لدوم دمعتم عمتدملاه! 
13م حللمت علا أه مملأقاكطن5 ال 220/66/11 الخط فافع 
كامه1له؟ خد كمع داعمم زه وتعدط عطا مه أععزميم عجر 
عة معنا اع عط يهن) 22/99 .وله .لام "م" معواعدط 1١‏ 

نزتبا ناا مه امع ترمأنوة لل /20 عط كه جم ندالداكم 

م1 كلكمنه مملاععيع نل انح جبجددوعععم ع١‏ ثمده وتوهط 

كه مم5 عط وز لعطلرعدعل عه امعتممنيوه "60" مووزيعوط 


عى وتناداعل عط .نغ «ور3 : 


ا 


06.2 .لمطم “8" معد ععدط 2١‏ 


5 ذلك لهت العلومنسوع لاغ 11 ث 66 عط كه صدزاد[اماعدز 
جتكوط نزعط ريا ده عرع مم إعصص1 ععجتمط لاغز [ [/كهم خلال 
.عن ١8‏ أه عمدت3 عط مذ ملعطصعوعل قد 

<2 أن جرع وراعل عط هخ 23/99 .ونح .زمام "0" عبرد عدم -3 


اا مهت كمومه وقص؟ معصمط لاجم ) 


6 .هلالخ 125 


لمت بكتكدط معمتء؟ 00 ١‏ امعدمم أناوع عمنتطعظ ماع 


املع عع اج ممت“ تمعمناو 


77707 انوك نقتت كج لتنامع ج] صمح عط ع كأناماذ كعرعلون1 
نناتوع نال 6ن "م" مووطاعدم عم8 جرعطتعرط أسعوت ال 2230 


1 0215 أظتلتا متلامر كمد "8 


" معدطاعدط ,70 كم لمعم 
.0" معماعدط 


عط لانسجاذ يوجلا أن عمت عسامع أصمز نوا لما الصطيد عرعممع] 
.لمم ألاتت تدص عط )2 مألا ل أناهمم عط 


د لابه 19945 مز لعطحتاطمم لقم كن كك يحد] كه حمماتتفصم عط 
0 1ناتت 10 معلوة 1 أن امهم أدسععاق كد فتمعلتمممع 


جا مم10 .حعتوناموتة كر جرمم؟1 لمتمدمة عز أمعزمهم م15 ١‏ 
5 ؤنم عم امرتمعع د اكمندعد .تعنطاكت شعط )د معطا دحج عبد 





ناك .دام اممععد كرقط م1 طأمناعصد عستمامللت] عط لص 


: “مزه انطع ودءظ انقاة متنئع زعع أت مده 10 


سس 





" عتشاعه2 عه) 2500 ١‏ صدلاوط 15 - 
* اعمط عدة 1500 


: كمد الماع 1:5 ًّ 


؟ اتانحطتملام نه طته تعحمانيون عط أله أمتمعم: امتط ع 
ع1 10 تتكوع,للد اععرصن؟) 2 + لانوتيينين) [) نوأاتةداممة 


ألثمسبمء ‏ عمعمطميم 


آادمتنت©) أن ؟تاعموذك لنرعوك 


ده تلععد لداما كعصدم وأودعلهها .انداعط مد ومتتمدات 
0 لقت بمطايوع ل .كط اينم كنك يك حلا مممطمعك) .كدعكلده 


النامت عفصعط جعرع وو 1 


لعاإتصوطنه عط لأتصطاذ للع مهم ى ادعتمطع1) كعلموع1- 


لعدكمك لنادعد مه ترد ممعم نهن12 


عط عت كط 12.00 


تعلمه 1 م1 عملسمعمد 


© السوطد عط لالت مد عمماعحمي» 


'كمنتك عصنحدولات1 
0ت رن حر" معماعدط 1١‏ 
و ون "8" ماع25 20 


9 روه 6 مج اع 1 


عععلمه: ألد #لساعمذ السطك دعمماءممء اصتصطت عط - 
11 .كه 1الهممت أتأعممء نمه تدعوعع عط لاله كال توتعول 
+16| لموممه عط نأ أعدامد امعط عط لازت معمماع دوع لوتع مورت 


675 0ع ع لكوم مكعم 106 3ه 


عمط مج ملعتم أدعمطاعع؟ طازه لعتوطنك ع6 للته لوم لنط ع1 - 


مدن 11م كد معملاعدط طعدع 


2000 .2 مآ 10 31036 اناوه امنادتقت عه : لق) ععدناعدط - 
0 250 .ا ما كمع أن اتناو الانتمامد مه : رظ) عتبداعدط ٠١‏ 
50 عا ما امع كتلاه أمناصصسة مد : (2)) عمداعوط - 


عصرم عه عت مد عفادن رامسم مد لطعم عغطم عخوط ورععل 1 م15 ١‏ 


عمسدناعدط 


وو امد وعطتت؟ عتقاطت يدم كعععقمع1 لمنوعععام1 ٠.‏ 
مجع كل33 عحتهدلاما عط سك وتمعمسعمل عقمم عوالمدهمم 
.قأككطططل, وام طاسكخ واأعتيقع1ظ ددتامووم 
أمظ .معندت ,رات معدلة 
أسامعن) أه أمعمنت) «ومتعمانآ تومامع مق 
ع1 وتمع17 عساكقاعصيط 


1: 7 


16167 



















8 5" قبراير 1999 18 


وتهانى عبدالرحيم 


تختتم بالدار 0 أعمال, 


الؤتمر الدولى السابع حول مستقبل 


الكدس والذى ينظمه اللركزن 


ز المربى 


الأوروبى للتراسات بإحدار بيأنه 


وتوصياته الختامية. 


وأكد السيد عمرو موسى وزير 


الشارجية أن حق الفلسطينيين فى 


اعلان دولتهم الستقلة 5 عد 
القدسى فى التوقيت الذى يحدديونه حق 
ثابت لا جدال فيه وعى الصيغة الوحيدة 
التو يمكن ان تحقق السلام العائل 


والشامل إلذى 


تتطلع اليه تسعوب 


النطقة ويحقق آمنها فى اطار من 
التماون والتعايش بعيدا عن العنف 
والارهاب. وقأل إن القدس ستظل أهم 
جوائب القضية الفلسطينية بالنسبة 


اللعرب فهى جِن. أساسى من الأراضى 
المحطة عام اكوا ٠‏ مشيرا الى أنه منذ 


غزة ‏ القدس . وكالات الأنباء: آكد 
التكتور سائب عريقات وزير الحكم الحلى 
الفلسطيني ورئيس لجنة الأشسسراف على 
المماوضات أن يوم الرابع من مايو القادم هبي 
موعد دولى لاعلان الدولةً الفلسعلينية؛ وان أى 
تفييم له بتطلب عقد مؤتمر للدول التى وقعت 
؟ سيتمبر 1943 فى البيت الأبيض 





للخروجٍ بموقف دولى موحد. 


رأضاف ان قيام السلطة الفلسطينية من جانيها 
أنه يعتبر قرارا 
أحادى الجائب. وأوضع ان الجائب القلسطينى لم 
يختر هذا ال اليوم ولكنه جاء ٠‏ نتيجة مفاوضات أفضصست 
الى اتفاق صأدقت عليه الولايات اللتحدة وآعرويا 
المتحدة رمصر والاردن واليابان 
.وبالتالى اصيحت له شرعيته الدولية والسلطة 
الفاسطينية لا يمكنها وحدها ‏ قانونا . تأجيل هذا 





بتنجيل هذا الموعد لايجوز قأنونا ل 


والنرويج والأمم 


التاريخ 
من ناحية أخرى 





استنكرت السلطة الفلسطينية 
قرارات الكنيست الامسرائيلى الترخيص للاذاعة 





الؤمرالدولى السابع حول مستفمل القدس بختتمأعماله ليرم 
موسى: حق الفلسطينبين تابت فى تهديد موعد اعلان دولتهم المستفلة 
شهاب يؤكد ضرورة التركيز على المنهج القانونى لتحقيق وضع أفضل فى المفاوضات 


الدار البيضاء ‏ من كأرم يحي 


ذلك التاريغ بد التضييق على أصحاب 
الدياتات أ9 الأخرى ويدات اجراءات الم 
والتهويك والطرد للفلسطينيين من قيل 
سلطات الاحتلال وهى كلها اجراءات 
باطلة آدانها المجتمع الدولي بنسره. 

وأضاف موسى . فى كلمته التى القاها 
نياية عنه السفير احمد أمين فتح الله 
سفير مسر بالرياط ‏ ان العالم عير عن 
موققه تجاه سياسات اسرائيل واكد ان 
القنس أرض محئلة وأدان سياسة فرض 
الأمر الواقع. 

وقال أن الدبلوساسية السربية 
والاسلامية سارعت الى التحرك للواجهة 
سقوط القدس تحت الاحتلال ومحاولة 
اليهود تدمير ترائها الاسلامى والمسيحى 
وتمثل هذا التحرك فى انشاه متظمة 
المؤتمر الاسلامى للدفاع عن القدس 
وعقدت القمة الاسلامية الأولى بالرياط 
لتؤكد العول العربية والاسلامية تعسكها 
القوى بالمديتة عاصمة للدولة الفلسطينية 
الستتلة وعزمها الأكيد على تحريرهاء 
بالاضافة الى قرار المزتمر الاسلامى 


العاشر لوزراء الخارجية انشاء لجنة 
القسس عام 1515 تحت رعاية الملك 
الحسن الثائى ملك المغرب والتى اعلنت 
رفض ال مسلمين القاطع لقانون ضم 
القدس واعتبارما عاصمة موحية 
لاسرائيل. 

وأشار الى آن جهود المؤتمر الاسلامى 
والعاهل المغريى نجحت فى أقناع اغلب 
الدول التى قررت نقل سفاراتها من تل 
أبيب الى القدس بالعودة فى قرارها. 

وآكد موسي أنه اذا كانت اسرائيل قد 
تجحت فى ضم القدس من جائب واحد 
الا انه فى النهاية لن يصح الا الصسحيع 
ولن تستطيع سياسات يأطلة ان تغير 
التاريخ أو تلقى سنة التسامج والسلام 
والتعايش بين الأديان التى ترمز لها 
التدس عبر العمور. مشيرا الى انه رغم 
الآمال التى انبثتت عقب مؤتمر مدريد 
للسلام واتفاق أووسلو حول امكاتية 
تسوية هنه القضية الشائكة بما يحفظ 
للجميع حقوقهم إلا أن السياسات 
الاسرائيلية سعت لطمس معالم هذه 


1 0 وزير الخارجية الى أن الورضع 
فى الحقيتة جد خطير وافاق للستقيل 
اثائمة معربا عن أمله فى عقد الاجتماع 
الذى وافقت عليه الجمعية العامة آخير؟ 
الدول الاطراف فى اتفاقيات جنيف فى 
موعده لاتخاذ لجراءات عملية تجاه 
تجاهل اسراتيل الستمر لاحكام 
الاتفاقيات والا تتتقل الى هذا المؤتمر 
عدوى المماطلة والتسويف. 

ومن جانبه. أكد الدكتور مقيد شهاب 
وزير التعليم العالى والبحث العلمى فى 
كلمته اهمية القانون الدولي والاستتاد 
اليه. مشيرا الى أننا أاصحاب حق ولا 
نطالب سوى باحترام الحقوق الؤكنة 
بالقوانين والقرارات الدولية وان ذلك لا 
يعنى التخاذل عن دعم مصادر قوتنا 
العسكرية والاقتصادية والسياسية 
والعلمية والتكنولوجية. 

وأشار الى أن المنهج القانونى السليم 
لو تم استخدامه سياسيا ولعلاري 
بصورة صحيحة لاستطاع العرب تمقيق 


السلطة الفلسطينية تدين الترخيص لاذاعة المستوطنين 
عريقات: تأجيل موعد إعلان الدولة الفلسطينية لايجوز قانونا 
مخطط استعمارى جديد للفصل بين رام الله والبيرة ونابلس 


للمستعمرات واللستوطنين. 


صارخة للعنف والفوضسى. 


الاسرائيا 


الله والبيرة وتابلس. 





مخماس رجيع شمالى 


فى حلقة نقاشية بمركز حقوق الانسان: 


الديمتراطية شهدت تحسنا فى بعض الدول العربية 


أكد اللشاركون فى الحلقة النقاث 


اشية الثى أقامها مرك القاهرة لحقوق الانسان 


في حول مستقبل الديمقراطية فى الوطن العربي أن قضية الديسراطية شهدت 
تحسنا ملحوظا بحضر الدول العربية وتعرضت لانتكاسة نى البعض الآخر. 
وسذر اللشاركرن من تغييب إرادة الأمة قى بعضر النضايا المحصيرية فى الوقت 
الذى يتجه فيه العالم نحو الدخول فى شرن جديد مع مايصاحب ذاك من تقييرات 
وتغيرات. وقال الدكتير محمد السيد سعيد نائب سدير مركن الدراسات 


الإستراتيجية يالأهزلم إنه لم يحدث أن شبدت بعض الدول 


مسركزة للسلطة بالدرجة ال 


ا 


التى ننهنها فى الوقت الراهن. مشيرا الى تاكل 


وإنكساش هادش الحريا فى هذه الدول وتغبيب لإرادة الامة. 





وفاء وتقديرا من البنك الأهلى المصرى 





محمود عبد العزيز رئيس مجلس ادارة البنك 


ضابط الامن الشيِيد 


ن اثناء تسليم الجائزة المالية لاسرة 


تقديرا للدور البطؤلى الذى قام به ضابط الأمن الشهيد, مختار طه 





الاهلى المصري يجسر 
رئيس مجلس ادارة البنك 


1 العر 
بتسليم أبناء الضابط الشهيد شهّادات استثمار .بعبلغ عشرين الف 


احنبتء كمكافاة عالية. 


وكان ضابد الأمن الشهيد قد قام بالاشتباك مع المهاجمين المسلحين 


والاشتراك فى فشل اتدام عملية السطو. 





* لف0154 "بالضعاناتعاماتت 





ب 
* الثيماز توفى بكانة الشسمانات ج 
العسائة للابسر الرشية لديا ومحللوب 
يننا 
بالشستسلتات 777:44 عاملات 






*العربية +141 يومينا بحتيه 
يومياع النظافة السكرتيرة ر. 
ال مسن وتطلوب ؟0151/؟ 


(وظائف خاليكه) 


شركة المجمع المصرى إسانيو) 
تعتلي للتعبين عمال ديلوم 
صنايع للعدل بمصنتعيا بالفاشر 
مر رمضان وسعاد للتعمل بالادارة 
تقدم الطلبات الى ١أش 1١1‏ 
حدائق المعادي 
لهده 
* مينسر ه مدنى يفثير خبر عرد 
ياعمال وزارة زارة الأشفال للعمل 
بتشاريع تنمية شمال سيناء 
بمرتب شفرى ثبلا نوسن 
ملتتويبتستييا 
كتتألاوة 8 أعكن 1 وولنلط 
مع بلدا لماعمل نم1 
-جة الام لاكتاعمط عتدله 
جب 0ة-5ن, برذ ععوعمم 





ا اا 0 
2 8 5-0 





سنوات على التقل /. لكر 
* مطلوب سكرتيرة ومعرضة 
حسنة المتلهر لعيادة طب الأسنان 


















المسماة ٠القناة‏ السابعة» وهى اذاعة موجهة 


يوصف عريقات قرار الترخيص بأنه تصعيد 
خطير وتحريضش شد الشعب الفلسطينى ودعوة 


وتال ان ن قيام الاثتلاف الحاكم فى اسرائيل 
بترخيص هذه المحطات التى تقوم بالتحريض ضد 
الشعب الفلسطينى وتدعو للعنف والارهاب يفم 
السمعى نحو السلام من أى مضمون. 

وفى غفسون ذلك حذرت اللجنة العامة للدفاع عن 
الأراضى الفلسطينية من وجود مخطط استيطانى 
يجرى تنفيذه حاليا من قبل سلطات الاحتلال 
نيلى .ويس تيدف الفصل بين محافظتي رام 


ودعت اللجنة المواطنين الى التحرك ومقاومة المد 
الاستيطانى . وأشارت الى أن العديد من العائلات 
البدوية القيمة منذ ١‏ سنة فى المنطقة الواقعة بين 
الضفة الغربية تلقوا أوامر 
من سلطات الأحتلال بترك المنطقة. 





أعلان رقم ١‏ لسئة 1995 
شركة مصر حلوان للغزل 


احدى الشركات التابعه للشركة 


















يقد نام التفيط فى المنلقة فيل حلول )مالا .ارا اناف اله و و الس اي 


أكد عبداللاله الخطيب وزير خارجية 
الأردن ثبات السياسة الأرئنية على 
الصعيدين العريى والدولى بعد رحيل 
لللك حسين فى الشسهر الماضي. معرياً 
عن أمله فى ان تتمكن الأطراف اللعنية 
بالسيرة السلمية فى الشرق الأوسط من 
التوصل إلى صيغة تحنظ ماء الوجه 
لتفادى التصعيد فى للنطقة مع بإقتراب 
موعد إعلان الدولة الفلسطينية المستقلة 
فى الرابع من مايو المقبل. 

وقال الخطيب فى تمسريهات 
ل الأهرام ويكلى»: تنشرها فى عددها 
الحصادر اليوم: إننا لا نستطيع أن نقلل 
من آهمية رحيل اللك حسين الذى حكم 
الأردن على مدى لا عاما. تاركا لنا 
ثروة مؤسسية كبيرة وثروة فى العلاقات 
الدولية وسنيتل كل .سهد للحفاظ على 
هذه الشروة وسنحاول تحقيق أكبر 
مصلحة للشعب الأردنى فى إطار 
التزامنا بقضايا الأمة العربية. 

واكد أن الأردين متفائل نتيجة 
اللتصميم التايع من قيادة الملك عبدالله 
ين الحسسين وسنكون فى متتهى الوقاء 
والالتزلم بسياسة اللك من أجل الثو' فيق 
بين مصلحة الأردن ومصسلحة 5 الوط 
العربى. قهدا سجلنا على مدى ٠١‏ عاما 
منث وصمول الملك عيدالله الأول إلى 
الأردن وتتحسييه على إمارتها. 

وآضاف أن الأردن اتام علاقة مع 


م 
توقيعها أمام الشعب بكل إنفتاح 
وشنافية ونحن تعتقد أن السلام هو 
الخيار الأسلم التاح لكل شعوب النطقة. 
ونعلم فى نفس الوقت انه ليس من 
السهل صنع هذا السلام رغم آنه من 
المهم لنا ولأجيالتا التادمة الالتزام بهذا 


وتقشحة ومشحةة 


وزارة الاشغال العامه 


والموارد الماكية 
اعلان رقم ١[‏ | لسنة 1459 
تعلن عن حاحتها اشغل الوظائف 








والتسيج 















































وعلى صعيد آخر ذكرت مصادر فلسطينية ان 
الاضراب عن الطسام الذي ينفذه المعتقلون 
السياسيون فى سجون السلطة الفلسطينية دخل 
شهره الثانى وسط أثبا. تند 
الصحية الى حد خطير.ولوضحت محسادر منظمات 
حقوق الانسان ان المعتقلين بدرا كأشباح حيث 
انخفضت أوزانهم الى الثلث .وانه يفشى على 
حياتهم قى حالة استمرارهم في الاضراب وعدم 
استجابة السلطتلطالبهم 

وفى رام الله. دعت منظمات فلسطينية اسرائيلية 
غير حكومية تشارك فى برنامج شعب لحب الذى 
ترعاه الحكومة النرويجية الى استمرار البرنامج 
رغم الجمود الذى يعترى نملية السلام حاليا 

وأصدرت المنظمات بيانا ان كذ الاجتماع 
الذى عقد فى رام الله وسضره معثلو خمس وسمتين 
منظمة من الجانبين وكييل ماجن يوندفيك رنيس 
وزرا. النرويج. دعت فيه الى التقريب بين الشعبين 
من خلال تنفيذ مشروعات مشتركة. 

ووجه الاجتماع رسالة الى كل من الرتيس 











وبعض اجهزتها من مصالج 
وقيئات وفقا لاحكام القاتون رقم 
© لسنة 1151 ولائحته التنقيدية 


وذلك على النحو القالى 















تشير الى تدهور حالتهم 


اعبارا 


الاتحاد ب 
اضراب جنيك اذا لم تقم السلطة بتطبيق القانون 
خلال شهر ونصف من الأن. 


وضع أفخطل فى المفساوضات مع 
أسرائيل وأمام للجتمع الدولى. 

وتناول وضع مدينة القدس فى ظل 
قرار التقسيم مشيرا للى ان سلطات 
الاحتلال الاسرائيلى لم تكتف يانتهاك 
حانوق الانسان فى الأراضى العربية بل 
امتدت الى الحيث بالمقدسات رغم تلكيد 
القواتين الدولية لحساية الأماكن 
التدسةوالائرية بها. 

واكد ان اسرائيل اذا إستمرت فى 
سياستها الحالية لفرض الأمر الواقع 
الاستعمارى واذا استمرت الولايات 
التمدة فى اتقاد قرار بنقل سغارتها 
فإن ذلك من شأنه نسف عملية ! 
يأسرهاء مشير! الى ان اتفاق (وسلو 
تضمن نصا صريحا ببحث وضع القدس 
مع مفاوضات الحل الدائم 5 لايعق 
لأى من الجانيين أن يقوم يئى عمل من 
شانه التاثيير فى وضع اللدينة النهائى 
وان ما تفعله اسرائيل هو مخالف تماما 
للقوانين الدولية ولالتزام اسراتيل نفسها 
طبقا لاتفاقية اوسلى. 


الفلسطيتى ياسر عرقات وينيامين نيتانياهو رئيس 
الحكومة الاسرائيلية دعا فيها الى مواصلة تنقين 
اتفاقيات أوسلو الموقعة بين الجانبين. 

كما قرر الجتمعون توجيه رسائل أخرى الى قادة 
المنطقة والى الرئيس الأمريكى بيل كليتتون وكوفىي 
عتان الآمين العام للامم 
رئيس اللفوضية الأوروبية يطأليون فيها ياستعرار 
جهودهم لدفع عملية السلام. 

من تاحية آخرى قرر الاتحاد العام للمعلمين 
الفلسطينيين تعليق أضرايهم الحالى عن 
لشهر ونصف انتظارا لتنفيذ السللة 0 
لهم بتطبيق قانون الخدمة الدنيةالذى يتضمن زيادة 
أجورهم. 

ودعا الاتحاك قى بيان أصدره أمس المعلسين 
لاستئناف عمليم العادى فى المدارس الحكومية 


التمدة وجاك سانتير 


من اليوم وتعهد رئيس وأعضاء مجلس 
بأنهم سيعتلون استقالتهم والدعوة الى 


وزيرخارجية الأردن يؤ كد للأهرام ويكلى: 


السلام. ونكى يكون 
السلام دائما يجب أن 
يكون عادلا ومينيا على 
ميدأ التبادلية. 

ومن المؤكد فى متل 
هذه الحالة أن نجابه من إِ 
يعيش أسيرا للماضي 3 
وعقود الصراع الماضية 
انحن نساعد هؤلاء على 
التحرر من مخاوفهم 
وإقناعهم بأن السلام 


الفلسطينيون الذين كانوا ضسحية مه 
الأوضاع على مد -3 عاها 

وأشرا إلى أن الأردن واضح فى 
اتفتاحه على اسرائيل وقوى السلام فية 
ونعمل على تنفيذ التزاماتنا بقناعة 
وصدق فهذًا مهم للشعب الاسرائيلي 
أيضا. والأرين يريد ألا ينغيب عن 
التفاعلات التى تحدث داخل المجتمعٍ 
الاسراتيلى لأنها مهمة للغاية فيناك 
اتجاه متزايد داخل هذا للجتمع لقبول 
الدولة الفلسطينية وهناك قيى 
سلام فى الشسارع الاسرائيلى لا تريد 
أن نمسرها ولك دون أن تضهى 
يالرئى العام العربى والأردنى. 

وفيما يتعلق بالتجارة مع اسرانيل 
فنحن مازّلنا فى اليدايات والتبائل 
التجارى بيننا يزيد على عشريز مليون 
دولار وغى نفس الوقت نحن نسعى إلى 
السساد. م الشامل لآنه بلاشك سيجاب 
الرفاهية لشعوب المنطقة ومن شأنه أن 
يجعل الناس والبخسائع تتدرك بحرية. 

وحول رفض غالبية القوى السياسية 







الميكانيكا و( 


بالوزارة 

















ليس كيديا اوشينا عبدالاله الخطيب استرلتيجى معريا عز 
مخجلا مادام أنه يتخذ 52 1 اعتقاده أن السيب وراء 
فى الاعتبار مصالح الجميع يما فيهمء الشعور الشعبى الرافض هو عدم 


يمصر 
الوسطى الشمالى/ الدراسات 
والتصميمات/ ورش واجهزة 
التحكم شرق ووسط الدلختا/ 
المعامل العتيسية ب 

الدلتام الشئون القائونية) 
وتقدم الطليات إبرسم السيد 
الاستاذ الدكتور/ وزير التشغال 
العامة والموارد المائية) شخصيا 





فى الأردن للعلاقات 
المتناسية مع اسنرائيل 
قال: أثناء متأقشبة فى 
اليرئان كانت هناك 
إشارات عدية لهذا 
اللوضوع ولكن كان هناك 
إجماع كبير على خرورة 
| أخذ مصلحة الأرين 
| العليا فى الاعتسيسار 
والحرص على التصور 
العريى يأن السلام .خيار 


للتوصل بعد إلى سلام شامل 0 
أن تشسى أن أقصى ما قيل ! 
جاء من الملك حسين.... هذا العو 
يكن أن اندوع د واند علي الطللج 
السلبى فلايد آن تكون داخل سسيرة 
السلام ونحن لدينا من الثقل ما يمكتنا 
أن نقول ما نريده لكل الأطراف. 

واكد أن الأردن لديه ملاحظات على 
تطييق السلام ولكن هدف السسلام 
الاستراتيجى يستحق أن نبذل كل 
جيك سكن لاقئاع الطرف الآخر بتنفيذ 
جميع الالتزامات للوصول إلى اللام 
الشامل. 

وحول الكونتيدرالية مع الفلسطينيين 
قال وزير الخارجية الأربتى نحن 
احسسرف ن على معم للقاوضص 
الفلسطينى وعلى إتنجاح منه 
المفاوضات مه اسرائيل يما يؤمن إيجاد 
حل عادل كلقضية القلسطينية التى هي 
جوهر المسراع فى الششرق الأوسط 
وتحن تعرف أننا آقرب الأشقاء العرب 
للاخوة الغلسطينيين ونعرف كثلك آنه 








شصال غرب الدلقا/ الميكانيكيا 
والكبرباء بجنوب غرب اللتام 


مهنس معمارى ومهئسن مدثى | الاستقسار 168ئ88/ 
ياه خيره من © إلى © ستوات 1١‏ شل بورسعيد 
مندوبين مبيعات من الجنسين | * معللوب لشركة كسررى مهندس 
ج للؤملات ويدون ممرتب + | ديكور خيره ‏ ه سنوات 
عمولة وإقامةر 014144 ته ١1‏ عكار ماكر 


بشرق وسط 








لا شركة مقاولات تطلب للتعيين قلا 


*فيرسةايتدائى تحت 
التاسيس تطلي مدير للسدرسة 
مشترط الخيرة السادقة وبساعد 
فى التسجسهين أثناء الانشساء 
والتأسيس 4145157 4154:454 
















الرئيس التونسى يزور 
المغرب في مارس المقبل 

توكس - وكالات الأنباء: يقوم 
الرئيس التونسى زين العايدين بن 
على بزيارة الى المملكة المتربية 
قى مارس القادم بدعوة من اللك 
الحسن الثانى غافل المغرب. 

وسيجرى الرئيس رين العابدين 
مباحثات فى الرياط تركز على 







































دعم العلاقات الثنائية بين | 8 ير المنامة ‏ تقام خلال 
البلدين. ومسيرة اتحاد المقربي ١‏ تقبال الوزير الفثرة من ولحد الى 1 
العربي. الارجتتينى له فى بيونس مارس للقبل انشطة 
سمدم أيرس أمس الأول. سطس 0 شركة. 
5 مسا ده البحهرين - 
نحطم مقاتلة اردنية ومصرع تعاون فلسطيتى للممارض وثلك برعاي 
: 590 # عمسان ‏ سكمت هن رئيس وزراء دوا 
قاندها بسبب عطل فنى مفاجسء الشرطة الفلسطينية فى البحرين الشيع خليفة بت . 
عمان ‏ رودتر : آعلن متحدث | و منطقة رام الله امس ان 
عسكرى أردنى ان مقاتلة تابعة | ل الأول مكتب الارتباط عيشارك فى هذه الانشطٌ 
لسلاح الجى الاردتى تحطمت أسى | | والتنسيق الاسراتيلى ‏ أكثر من ٠٠١‏ شي 
1 5 خطل فد 0 عشرين سيارة كانت قد وآكلثرمن -6.. 
تتيجة ع جيع 5 محارقة من أمفككر شخصية ثقافية وفنية 
وصرح بأن آاحد الطيارين اسرائيلية. واقتصادية. ويرعي 
يلام بينما لقى الآخر حتفه لدى 2 أنت السلطة رئيس الوزراء الشسيح وتاتى زيارته لبريطانية 
ارتطامه بالأرض. 77 الفلسطينية قد اكدت خليفةين سلمان آل فى اطار العمل غلي 
واضاف ان الحادث وقع خلال مرارا تعاونها فى هذ! خليقة الملتقى الذى تنظمهك تعزيز وتطوير أوجة 
طلعة دورية لاحدى القاتلات | | المجال. موضلحةان مؤسسة الأيام للصحافة التعاون بين البلدين]) + 
الاردتية. لكنه لم يعط تنصيلات | م عصابات فى الشارع والنشر والتوزيع لرؤساء الصديقين وتيابل ]| “7 : 
أخرى عن مكان الحادث آم طرازن السفلى الاسراتيلى تحرير الصحف الخليجية الخبرات والاطلاع على 8" , 
المقاطة. وجتودا فى الميش اليومية فى الأول من نطاق ٠كمطاط‏ 
. الاسرائيلي يقفون وراء مارس والذى يتنائول سيلتقي خلال الزيارة 
عي العديد من حوادث سرقة موضيعات ميف دفن يأعضاء مجلس لللوردات» 
00 ََ 0 السيارات» بيعملون على يدعم وتعزيز التعاون بين والعموم ويعدد من كيا 
يارأت» وب 3 ولحموم ويعدد من خيار 
استئناف نشاط الجالية المصرية لس يئر ناما الصحافة الخليجية. ٠‏ السستوايي قن الشعرك 
فى قطربعد توقف؟سنوات السلطة الفلسطينية. ١‏ ويرعى أيضا ميرجان البريطانية. ‏ . - 
9 
الدوحة. من العزب الطيب الطلدس: 0 و 2 
بعد توقف اك شر من أ سنوات كم نياع تركى لختائع اجتماع اللجنة 41١‏ 






تشكيل اللجان النوعية لمجلس الجالية 
الصرية يقطر يرئاسة اللهندس ممدوح 
رفسوان وتم إقرار النظام الأساسى 
للجالية بهدف ايجاد كيان تتظيمي 
للجالية تعمل من خلاله ‏ تحت رعاية 
السقارة الصرية ‏ على الارتقاء 
بنواصر الأخسوة والتكامل بين 
آعضاتها. 

كما تعمل الجالية فى هذا الاطار 
على تعزيز التقارب المصرى - القطري 
والسعى نحو إتشاء جمعية صداقة 
مصرمية قطرية وأنظمةطلتكافل 
الاجتماعى والتامين الاجتماعى 
والصحى لأقراد الجالية بووضع الية 
للتعرق على المشكلات التى تواجه 
الجالية والسعى تحر حلها. 

وتمت عملية التشكيل يوم الأثنين 
الماضى بمقر المدرسة للصرية للغات 


دمشق ‏ عاطق صقس ‏ أعرب 
مصدر تركى عن ارتياح الوفد التركى 
الذى شارك فى اجتماع اللجنة الأمنية 
التركية ‏ السورية فى دمشق أمسس 
الأول قبيل مغادرة الوفد أمس. 

وأوشمح الصدر نفسه أن الوقد 
التركى عبر عن سروره للتطبسيق 
الجارى للاتفاقية الأمنية التركية ‏ 
السورية الموقعة فى أكتوير الاضى 
كما عبر عن ارتياحه لصد القوات 
السورية لمجموعات من الأكراد كانت 
قد حاولت مهاجمة السفارة التركية فى 
سوريا إثر اعتقال السلطات التركية 
لعبدالله أوجلان عيم حزب العمال 
الكردستائى المحظور. وتحظى السغارة 
التركية بجحماية خاصة مندّ اعتقال 
أوجلان. 


ندوة عن القضية النلسظينية تعقد فى لندن اليوم 
يقيم مركن الدراسات العربية فى لندن اليوم ندوة يتحدث فيها الاستاذ : 
الحسن عقر الجن المركزية لمنظمة فتح والمستشار السابق للرئيس القلسطيتي'* <* 
ياسر عرفات حول ٠الوضع‏ الفلسطينى القائم وصعوية التحرك للى الأمطواي: 

العودة الى الوراء». 5 

يدير الندوة عبدالمجيد فريد رئيس المركز ويحضرها السفراء العرب فى بريه 
وعدد كبير من رجال السياسة واليحث والاعلام من العرب والأجائي: ‏ 


على ا الأمتية حو 3 
الئاق الذى ينص طٍ الا تكن 

















الاجتماع اللواء عدتان بدر رئيس جهاز 
الأآمن السسياسى: فى حنين دوا ات 
الجانب التركى الفريق اول ايطاش 
سليمان قاتد الجيش الثانى» ولويذع 
الجائب السورى أية تقاصيل حول 
الاجتماعات التى احيطت باجراءاك  .‏ 


أعنية مشددة. 





















































حوار :خالد داود 











طرايش1اش. موا ما سيار 
5 الأفريقية وترك قادة القازة وحكمائها: يحلون مشاكلهم بأتفسهم :+ 
فقالت ؤسائل الإعلام الليبية أمس ‏ خول إعلان رئيس الوزرا. 


من مصلحة الطرفين ومصلحة المنطقة 
تمزيز العلاقات الأردنية ‏ الفلسطينية 


السياسية والاقتصادية. إيغاد مبعوث له لبحث قضايا القارة الاقريقية . ! ن الدول اقيق 
وقال إن تولويات الأشقاء الفلسطيتيين | حاجة الى معحوية انيدي رتنع الغرب 0 على اشر 

حاليا فى العمل على إدلرة مفاوضاتهم أفريقياً لتحل مشاكلها بنقسها. ! 

بكفاءة واقتدار لشأمين حصولهم على أن القن 


حفوقيم الوطنية المشروعة ومنها حقهم 
ذى إنامة دولتهم للستقلة على توليتم 
الوطني ونامل فى أن يأتى اليوم الذنى 
تقوم فيه هذه الدولة ويعد تحقيق هذا 
الاتجاز ستبدا سسويا فى النظر إلى شكل 


وتجدر الاشارة إلى أن ليبيا تجرى مشاورات منذ فترة للإعدا 
افريقية طارئة فى واجادوجِر عاصمة بوركينافاسه التى تراس 
الوجدة الفريقية من أجل بتحث.النزاعات فى القارة وسيل لها 








رحول توقعاته بالنسية لقفسية إعلان 
الدولة الفلسطينية فى ؟ ماي وهو موعد 
اتتهاء للرحلة الأخيرة حسب اناق 
أوسلى قال لا استطيهم أن أعطى لجابة 
محددة على هذا السؤال ولكن نامل فى 
أن يتم التوصل إلى صيغة تحفظ ماء 
الوجه قيل هذا التاريح. 

وحول الموقف من العراق قال: فى 
إجتماع وزراء الخارجية بالقاهرة كان 
هناك فرصة جيدة للنقاش حول العراق 
ودرجة عالية من الاهتمام به وليس آدل 
على ذلك من للحضور المكثف للوزراء 
العرب . ونامل أن نستطيع كعرب ايجاد 
نوع من الأداء الشترك الذى يفيد 
الشعب العراقى ويساعد على إنياء 
معاتاته. نحن تعمل على مساعدة العراق 
ونتمل فى أن تساعدنا الحكومة العراقية 
كذلك فى القيام يبئه المهمة. 









أثهم فاروقابرعيسى التاق الوسمي للشجمع الرطذى 4 
السودانى العارض الرئيس السودائى عمر اليشير يي يجردح آلابب 
لقبوله قصل جنوب السودان وعدم الحرص على سيادة 2 : 
وعزته واكد ابوعيسى ان هذا هو الموقف الحقيقى للجبهة 
حسن الترايى وهو الموقف الذى ظلت الجبهة تدعو له 
تفضل قي جمهورية الترابى على وحدة الومان. 0 
وكان ايوعيسى يرد فى تصريح له 1. تصبريح. 
البشير ذكر فيه انه يقبل فصل جنوب 0 
وأكد ايوعيسى انه فى المقايل فا الوه 
بما فى ذلك الجركة الشعبية وا مم ل 
الدكتور جون جارائج يؤكد حرصه الكامل والتزامة القاطع برجن 

























9 وت درجة أولى 







بالمحافظات التالية: القاهرة / 




























































































حت ا القابضة التسبح والملا. اولا: ددوان عام القزاتة ... , مب للا النسما 
الحديث 1931 القائضة لقفزل والمصتت ا _ مدير عام (مركز التدريب للاشغال 0 مق اك ا وبي 0 
* مططلوب عدد ؟ سائقد” لأساة | الات . العامه والموارد المائية/ الشكون الود 0 بسينى | لتدديد طيقون الح وليةر ١‏ بعرمات 
مطلوب اين دماية | عد ١‏ مهتدس تخخصص كهرياء | الماليه والاذارية بقطاع مياه النيل) | الوزارة بالدور 2 4 مجزية ه عمولات + مكافات للساعه ١١‏ ظهرا 
رخصة أولى ٠5:‏ 191ؤار 419101١‏ | قوم 5 نه | ثائيا: مصلحة الرى السيد الاستاذ المحاصب/ رئيس الاتصال ثثر 511/415 1 ل 1 الا 5 
5-0 2 ا الل رئيس قطاع المشروعات الإدارة المركزية الشنون ا لله د (ماعدة 0 م جلضة لاحم ا ا 
5 9 عدد ١‏ مهنس تخصص ميعانر | رئيس الإداره المركزية اللشروعات ل دية الاداردة ران ' كورنيش 5 بالعتوان/ لا يدان مدكور ظهرا 0 
لمطعم ساحى كثشرى مطلوب | قوى للعمل فى مجال الترطيب التوسع الافقى ‏ لصياته المجارى 5 فوتوغراقيه +ويشان عن ا 5 1 «للهسروءت 0818411/ تادى الصيد المصرى "د وحدة صحية الضهرية مرقر ': 
عر فد 0 سير قاد الادارة العامة ( بة 1 ل الوق ة وبيان 1 الة 0 تكاامه ' بلاق لسريين جلسسية القنين 0/17 . 
8 النيل مناطق/ التنظيم والإداره/ بالاتجازات السابقة وبرنامج | لاتقات582 210111621 مناقصة عامة الساعه ؟١‏ ظهرا 
الا مندويى مبيعات 8 الحصول على ؤهل بكالوريونن | وي تطوير الوكليقة المتقدم اليها) | :'!161ةةغتصتصذ لمععئط ع0 10 يعلن نان الصيد .. | وصدة صحية اولك حانا مركز: .. 
دلوب مندوبى مبدعات فى مجال | هندسة من الجامعات المصرية | الشئون المالية) ١‏ فك لاف 1 رع اتيك 0 0 تكنو إبحييت 59 يد للصسرى باكدقى عن للنزلة لس للبسلاكاء 110/1. 1 
البويات والواد اللصقة لإراس.ية | بتاندي على الافل وان يككون تالثا الهيثة المصرية العامه | وذلا خلال اسبوعين من 0 كتامممناء11 نه ١ش‏ شميليويٌ القاقرة تطلب مناقصة علمة بين الشركات التخصحصة 3 
ان نصقة المرا قيد بذقابة اللهثد :د | الملسروعات الصرف ولمزيد عن التفاصيل حول شرو كمع( 30 لهة كد وعم لم8 © كا فى توريد لجهزة رياضية قسحب كرفسة 
صاب 000310077175 وى .| التخرج او خيره فى مجال العمل | نائب رئيس مجلس الادارد تسغل هزه الوظائف يرجع الى | لين ورتعر 5 م 3 الاثه .كاد بان بحرى الشروط والمولصفسات من ادارق 
جريدة الحياة توفر الموظفين | وان يكون ادى الخدمة العسكرية / مدير عام الاداره العامة لمشروعات | الاغلان ال معلق على لوحة 5601357 كة 98018866 | السن فى حدود 46 ستة وات تالت تقش أمرلة :ه 0 1 الشاعة 
ليميع الشسركا متهانا ١‏ الوا يي د - | الصرف بالاقاا الاعلانات بعبتى الوزارة بعتطقعة طكتاعمظ هأ معدا للشتريات بالذادى نتظدر مبلغ 5٠‏ جنيه 7 ظيرا 
ات الاعقاء النهائى منها اليج 5-5 5 اللي : © بكالوربوس تجارة حديث ونخرموعد لتلقئ العروة 3 لي لبر الاشترقمقن 
التفيين سوق يكون على البرجات | رابعا: الهيئة المصرية العامه ج همد ,501083 01108 61104 )ك1 | إجادة الاتجليزية ‏ مدارس لفات | لمعنه اللعسروصن وفاي | و 
الثالثة والاشة وذلك طبفا للقانون | لحماية الشواطئ وعمأناوعة! إعجه12 ووبملد عاطدكة فاه اأواا212 | ترحب با 0 المظاريف للساعة 1١‏ ظهر دوم الأربغام التقدم يعطاطتع 
فى ٠١| ٠, ٠‏ لسنة 1911 مع صرف الجولقر | رئيس الادارة المركزية للتخطيط | /#لقدت! أعلناة #مندهم0 عنان؟ | ميد 10 توتائطة «رمدلهدكة بالمتعيزين يوديا © | للوشق ١اريةثوام‏ 
آلاف التساجون الشرا كنول | ولبلت للقيرة والمتايعه حت معسعرده) اعتاعومظ | تلدع م عاسم سعط عمط 
العاشر من رمضان يعلى راغيى التعيين الحضور بوم | خامسا: المركز القومى لبحوث | 3047705-3044884 معدعترعم -ع0 #لنااعها اخنامد ١‏ الغادة 
تعلن الشركة عز حاحتها الى 0 الساعه | امياد 5 5 موحد داح اح ال لحت 8 أعلان كلا نابي للرداضى 
5 قت مدير عاخ التخضشط ومتائعه عكنداء1م .7وتتتتتلع ,ملاعم شركة مقاولات كبرى بحاجة عاشي مايوتؤليس 
مهندسين إنتاج الخطه * مطلوب لح ضاته أطفال | عم هذ عضتعنا كمتعصقمتة | بي رى بحاجة إلىٍ بمصر الجنددة 
ا سانسا؛ فصلحة الميكاتيكا | عدر ص للب | الا معنسون مدنيون ومعماريون 
خبرةمن؟-* سنوات في مجال الكيرياء 5 ثلة المتلة 170105 أن تعلام[ |" ثوات | تعلزعن منشقصة عامة 44/1 لبن 
شبوط مدي الاداره الهم ز عطسي ]0 كع | في أعمال التنفيد ا ومراقيون | كينة موضحة بكراسة الشروططسة 
0 1 1 رئيس الاداره الميكقزية 001 ا 2 10 5 | انشاء بخبره لاتقل عن فضي اللظاريف والبت الحصهة بارتجيةة 
توفر الشركة سكنا فى مددته (للمسروعات الاستثمارية, لمنطقة حمظ 0 طن ءه .2401903 عشر 
١‏ 0 :0 | ستنوات فى أعمال التنفيسة الساعة الثاشة ظهرا بمقر النالئى, 
العاشر من رمضان محطات طلمبات تسرق ووسط نت فلن 1 #طائتا؟ | الاتصال وري 6 للعلينة وسعن 
تقدم الطلمات الى مقر الشركة الطق)) 7 6 لمكدم 0ه م0 سم | الاتصال المهئدس حاتم الفئلالي وسحب لكرسة وقيمتها 
بالمنطقة الصناعيه الى أو علي مدير عام (الميكانيكا والكهرباء وقهدةة تممومعة | رربت عبدالله عطي | عشرون جنيها مز مقر التادى ويتم 
صرب ؟؛ العاشر من ردضان 0 0 ١‏ و 20 تقديمها فى موعد غليته 49/9 مع ته 9 ولعت ل 

















سداد تين أيتداى قدرد ”17 













2 
0 








1 




































































1# 5؟ قبراير 1446 0 ١‏ 


البنتاجون: المقاتلات الأمريكية والبريطاسية دهرت /٠١‏ من صواريخ «سام) العراقبية 


قطر تدعو لمؤتمردولى لبحث الأزمة العراقية 


ل 


جنة الخبراء تبحث فى نيويورك تقويم برامج نزع أسلحة الدمار 


واشنطن ‏ وكالات الأنياء : أعلنت وزارة 
الدفاع الأمريكية (الينتتاجون) أن المقاتلات 
الحربية الأمريكية والبريطانية دمرت ”>١‏ فى 
المائة من بطاريات الصواريخ العراقية المضسادة 
فى الوقت الذى عتدت فيه لجنة دولية 

جديدة سعنية بنرع أسلححمة الدمار الشامل 
العراتية أول اجتماع لها فى نيويورك للراجعة 
ما ثم تحقيقه فى مجال نزع اسلحة الدمار 


للطائرا 





العراقية 


وقال المتحدث باسم البتتاجون كينيث بايكون 
ان الرئيس. العراقى صدام حسين برقن لشحيه 
ولشعوب المنطقة انه لايستطيع حماية أراضيه أو 


منشاته. 


وأضاف ‏ فى تصريحات للسحنفيين ‏ أنه منذ 
ديسسير الأضى تمكنت الطائرات الحريية 
الأمريكية والبريطانية من تدمير ١؟‏ فى المائة من 
أنظمة الصواريخ العراقية «سام» الضصادة 


واشنطن تحهم حكومة 
بغداد ياغتيال الصدر 


يغداد ‏ واشسنطن . وكسالات 
الاتياء ‏ تبادلت الولايات المتحصدة 
والعراق الاتهيامات أمس بالتورط فى 
اغتيال الزعيم الشيعى اية الله محمد 
صادق الصنر الذي لقى مصرعه 
الاسبوع الماشمي. 

وقال جيمس قولى اللتحدث باسم 
دزارة الضارجية الأمريكية ان كل 
التقارير تشير الى ان لغتيال المسدس 
«عمل آخر للتمع الوحشى من جائب 
التظام العراقى» وتفى المتحدث صحة 
اتهامات وزير الخارجية العراقى 
محمد سعيد الصحاف لواشتطن 
بالتورط فى اغتيال الصدر. 

وقال ان هناك تقارير تحدثت عن ان 
الصدر منع من امامة صلاة الجمعة 
وانه تعرض للاستجواب والتهديد من 
جانب جياز الأمن العراقى. «ومر ما 
يشير الى لحتصال تورط التظام 
الحاكم» فى اغتياله. 

وفى بغداد اتهمت وكالة الأثباء 
العراقية أمس الاستخبارات الأمريكية 
بالتورط فى اغتيال الصدر. وأضافت 
انه من الصعب آلا تشير اأصايع 
الاتهام الى واشنعلن لذ أن الكونجرس 
الأمريكى خصص 5 مليون دولار 
لتمويل عمليات المعارضية العراقية. 





للطائرات 


شمال رجنوب العراق, 


للدفاع الجوى. 


الدراقية. 





وقد شنت الطائرات الأمريكية والبريطانية 
خلال هذه الفترة أكشر صن -8 غارة على مواق 
للنقاعات الجوية فى ماقتى الحظر الجوى فى 


وقال بايكون 5-0 عل بغداد على هذه 
الغارات تمثل فى سحب المصواريخ من شمال 
وجنوب العراق واستبدالها بمضادات أخرى 


وفى الوقت تفسمه. بدات لجنة الخبراء المعنية 
ملف الاسلحة العراقية والتى شكلها مجلس 
الأمن آخيرا اولى اجتماعاتها فى نيوريورك 
الليلة قسبل الماضية. وتبحث اللجنة ‏ خلال 
الاجتماعات التى تستمر ؛ ايام تقويم التقارير 
الخاصسة يعمليات تزع اسلحة الدمار الشامل 


ومن المتوقع ان تقدم اللجنة المكونة من عشرين 


عضوا برئاسة السقير سيسو أمورين مندوب 
البرازيل لدى الامم التحدة تقريرا 


العراقية 


فى أعقاب العملية الفدانية 


الآمن فى 6 ابريل المقبل. يتضصممن توصياتها 
يشان وضع نظام فعال لنزع اسلحة الدمار 


وكان مجلس الأمن قد وافق فى نهاية يناير 
الماضى على تشكيل ثلاث لجان لاحثواء الأزمة 
مع العراق تشمل لجنة تقويم عمليات نزع اسلحة 
العراقء ولجنتى اللفقودين. وبحث الوضع 
الانسانى فى العراق واللتين 
اجتماعاتهما فى مارس للقيل. 

وفى تطور آخرء دعا وزير الخارجية القطرى 
الشيخ حمد بن جاسم بن جبر الأمم 
عقد مؤتمر دولى لتسوية الازمة العراقية. وتمهيد 
الطريق أمام رفع تدريجى للعقوبات الاقتصادية 
المفروضة على بقداد هنذ معام 

وقال ‏ فى تصريحات ادلى بها فى واشنطن - 


! الى مجلس 


أن قطر لها خلاغاتها مع 
لكنها قلقَة ازاء معاناة الشعى العراقى, وأضماف 
ان المؤتمر الذى يقترحه ينبغى ان يعائد اللسالة 
العراقية بشكل موسع وان يصر على احترام 


الرئيس صدام حسين 


قرارات الأمم المتحدة الخاصة بالعراق. وقال 


ستعقدان أول 


المتحدة الى 


فشلت فى 


كلل الطبية 


على المواطنين سسبب القيود البروقراطية 


فى النظام العراقي. 


الشيخ حمد انه كبادرة لحسن النية ينيفى ان 
يعرض المجتمع الدولى على العراق جدولا زمنيا 
لرقع تدريجي للعقوبات 

ومن جهة ثانية. توقع الأمين العام للأمم | 
المتحدة كوفي عنان حدوث عجز بقيمة مليار 
دولار فى تمويل البرامج الانسانية في العراق 

بسبب أتهيار أسعار البترول. 

وقال عنان ‏ فى تقريره ربع السنوى عن 

برنامج النفط مقابل الغذاء. ان حكومة يغداد 


فى توزيع كميات كديرة من الامدادات 


جو من التوتر يسود الجنوب اللبناضى 
لبنان يقدم شكوى ضد إسرائيل لضمها «أرنون» 


بيروت ‏ من حسين ثابت : فى 
الوقت الذى يسود فيه جو من التوتر 
داخل الأوساط اللبنانية تحمسبا لأى 
رد تقوم به اسرائيل على العملية 
الفدانية ألتى نفذها رجال المقاومة 
الاسلامية أمس الأول واأسفرت عن 
مقتل ثلاثة ضياط اسرائيليين واصابة 
© آخرين أكد بنيامين نيتانياهو رئيس 
الوزراء الامسرائيلى ان سوريا هى 
الوحيدة القادرة على وقف هذه 
الهجمات. 

وأكد نيتانياهر فى تصريحصات 
صحفية لنهم ليسوا صعنيين ياليقاء فى 
جنوب لبنان وترغب فى الحصول على 
ضمماتات قيل الاتسحاب يما فيهآ 


وقد أكد وزير الأمن الداخلى 
الاسرائيلى افيجدور كهلاني تهديداته 


للبنان والخاصة يتوجيه خسرية موجعة 
لشبكة الكهرياء اللبئانية ردا على 
العمليات الفداتية 

بيئما نقى الستشار الاعلامى 
لرئيس الوزراء الاسرائيلى دافيد بار 
ايلان وجود آية نية حالية لضسرب 
لبنان أو تتفيذ عمليات تسكرية موسعة 
فى الجنوب الليناتي. 

وأكد ان الحكومة الاسرائيلية؛ معنية 
باستئتاف الفاوضات السياسية مع 


سورياء بعد الانتاخايات فى ضوء 
المداولات السابقة. 

وقد وصفت مذه التسريحات بثنها 
رد على مساقاله التائب الاسرائيلى 
يوسى بلين فى حزب العمل حول تعهد 
يهودا باراك باحترام جميع ما توصلت 
اليه الحادثات مع السوريين. 

وكان مجلس ف الوزراء الأسرائيلى قد 
خصص جاسته الاسبوعية أمس لبيحث 
التطورات فى جنوب لبئان فى أعقاب 





الاسكوا تبحث اليوم سيروت مشاكل الكمبيوتر عام !٠.١‏ 


بيسروت ‏ وكالات الانياء ‏ تعد لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية 
والاجتماعية لقربى اسيا (الاسكوا) اجتماعا فى بيروت اليوم لبحث 
المشاكل الفئية التى ستواحهها اجهزة الكمبيودر عند انتقال التقويم 


الى سنة .56٠١‏ 


ويحضر الاجتماع الذى يستغرق يومين خبراء من ثلاث عشرة دولة 


عربية أعضاء فى (الاسكوا)ء 


العملية الفدائية الأخيرة 

كما رفض وزير الدفاع الاسرائيلى 
موشى اريئز فكرة أي اننسحاب 
أسرائيلى متفرد من الجنوب الكبنانى. 

وآكد في حديث لراديو اسرائيل ان 
هذا الانسحاب النفرد يعتبر رمانا 
خطيرا على أمن شمال اسرائيل 

وفى تطور امسر بحث الرئيس 
الليتاني العماد اميل لحود صباح امس 
مع السفير الأمريكى داقيد سائتير 
فيلد قذسية احتلال اسرائيل لبلدة 
«أرنون: وضميا الى الشريط الحدودي 
المحتل. 

وكانت اللجنة الدولية لمراقبة تنفيذ 
تفاهم ايريل قد انيت اجتماعها دون 
التوصل الى حل لقضية ارنون 

وذكرت مصادر لبنانية مطلمة ان 
لبنان تقدم بشكوى الى مجلس الآامن 
احتجاجا على احتلال اسرائيل لهذه 
اليلدة 





بعد تحديهم قرارهابتزكية بوتفليقة لانتخابات الرئاسة 


جبقة التعرير الوطنى تفصل الإبراطييى وحمروش وبلعبيد وغزالى 
التنديد بالتجاوزات واستغلال المساجد بهدف الدعاية الانتخابية 


الجزائر ‏ من هشام فهيم: وجه 
المكتب السياسى لحزب حبهة التحرير 
الوطنى انتقادات قاسسية ضد عدد من 
الشخصيات البارزة فى الحزب أعلنت 
الترشيح للرئاسة متحدية قراره بتزكية 
ترشيع عبدالعزيز برنفليقة يزير 
الخارجية الأسبق. واعتبر للكتب هذه 
الشخصيات مفصولة تلقاتيا من 
صفوف الحزب بعد قرارها بالترشيح 
وعدم خضوعها للانضباط الحزبي. 

وكان كل من طالب الابراهيمى؛ وسيد 
أحمد غزالى ومولود حمروش ويلعبيد 
عبدالسلام قد أعلنوا فى وقت سابق عن 
نرشيحهم للرئاسة ورفضيم لقرار 
الجبية مع تمسكهم باستمرار عضويتهم 

فى الوقت نفسه عبر البيان عن رفض 
الحزب لكل موقف يعرقل العملية 
الاتتخابية كالدعوة لقاطعة الاتتضابات 
للقبلة وندد الحرّب ‏ الذى حكم الجزائر 
نحو ثلاثين عاما ‏ بالتجاورزات وخضرق 
بعض أنصار الاحزاب للقانون سواء 
باستغلال المساجد أو الاستعانة بتيارات 
محطورة أو باستعمال اساليب الاغراء 
والضغط وكانت عدة صحف جزائرية قد 
أشارت على مدى الأيام الاضية الى 
وجود حملة فى امساجد لجمع التوقيعات 
لمنالح الابراميمى ‏ وهو ما نقته وزارة 
الشئون الدينية ‏ فى حين ذكرت صسحيفة 
«لوماتان» الصادرة بالفرنسية آمس انه تم 
التنبض على 57 من عناصر ما يسمى 
بجيش الانقاذ فى ولاية المدية وبحوزتهم 
عدد من الاستمارات الخاصة بجمع 
التوتيمات للابراهيمى: يأتى ذلك فى 


وأشنطز تعن الجزارعلى نعوة 
عرايز: لين اب لانتخبات ترنمية 
واشنحلن1 .ف .ب : 'طلبت 
الولايات المتحهدة من الحكرمة 
الجزائرية والاحزاب للسياسية دعوة 
مراتيِين دوليين للإشراف على 
الانتضابات الرئاسية اللقرر إجراؤها 
نى أبريل القادم. 
وقال مسساهد وزيرة الخارجية 
الأمريكية لشثون الشسرة الاوسط 
9 إنه يتعين أن تكون هذه 
فافة وحرة وعادلة وتتمتع 





بالمصداقية 

واعلمن إنديك أن قرار الرئيس 
للجمزائرى إجراء هذه الإتتخابات 
الرناسية المبكرة يستدق إحترام 
الولايات المتحدة ودعمها 





ال 


الوقت التى تزايدت فيه أمس الدعسوة 
لدئجيل الاتتخايات الرئاسية المقبلة. واللقرر 
لجراوّها فى منتصف ابريل القادم حيث 
دعا شريف بلقاسم عضو مجلس الثورة 
السايق والمرشح للرئاسة الى تأجيل تلك 
الاتتنابات وهو ثاني مرشح يدعو تذلك 
بعد بلعبيد عبدالسلام ودعت لجنة 
الواطئين للدفاع عن الجمهورية التى 
يراسها الزعيم التاريخى صائح بوينيدر 
ولالقب بحسوت العرب الى للوقف تفسه 
باعتبار ان المناخ العام السائد مشر على 
إن الاتتخابات المقيلة لن تكون لها 
الصداقية الطلوية مشيرة ‏ حسب قول 
تحد قيادتها ‏ الى ان الاتطباع السسائد 
حاليا هو ان هناك مرشحا يستفيد من 
دعم الساجد لترشيحه فى اشسارة 
لبوتفليقة والابراميمى. وقال عبدالحق 
برارحى ان اللجنة دعت للرئيس زروال 
للى تنجيل الاتتشابات للسماح بإعطاء 
مضمون ملموس حيقى لالتزاماته التى 
تؤكد ضمان تكافؤ فرص المرشسحين 
وحرية اختيار للواطن والذنى وجد نفسه 
محصورا فى أطار لختيار فرضته أساليب 
العهد القديم. وأضماف برارحي ان شروط 
تحضير الاقتراع كما تجرى حاليا لا 
يمكنها الا ان تؤدى الى اطالة عمر الأزمة 
أو الى اقامة دولة اسلامية فى أسوة 
الأحوال على حد تعبيره. 

ومن انيه اعتبر وليام مكوانت الخبير 
الأمريكى البارز فى شسئون الجزائر ان 
تنجيل الانتخابات يطرح مشكلة ولكن 
إلغاءها سيؤثر سلبا على صورة الجزائر 
أمام أصدقاتها. 

وقال مكوانت فى حوار عبر شيكة 


اتحاددولي لضحاياالإرهاب 
يعقدندوته التأسيسيةبالجزائر 


الجزائر ‏ مراسسل الأصرام: بدأت 
أمس بالجسزائر تعمال الندوة 
التأسيسية للاتحاد الدولى لجمعيات 
ضسحايا الارهاب فى العالم بحضور 

هذه الجمعيات باسبائيا 

وايرلئدا وايطاليا وفرنسا بالاضمافة 
إلى ممثل, هة جصعيات جزائرية 
لعائلات ضحايا الارهاب. 

ومن المنتظر ان تعلن الندوة عن 
تأسيس هذا الاتحاد العالمى الذى 
سيسعى إلى دعم جهود مكانحة 
الارهاب والتضاعن مع مسحاياه 

تشجيع اقامة شبكات معلومات 
وتبادل التجارف للوصول لتجنيد 
افضل هد الظاهرة. 


وورلد نت من الجزائر ‏ بمناسبة صدور 
الترجمة الفرنسية لكتابه ٠‏ 
والسلطة فى الجزائر»- ان السيا. 
الأمريكية تجاه الجزائر عرفت تغيرا 
جومريا بعد اتتخابات الرئاسة عام 1955 
ولكنها بصمدد التبلور اكثر حاليا حيث 
تعكف واشنطن على متابعة مجريات 
الانتشابات اللقبلة للحكم على مدى جدية 
ومصداقية مسار للتغير الديمقراص 
ولعطاء أهمية أكير لهذا البلد ويبخصسوص 
سؤال لوليام مكوانت الذى عمل مستشارا 
للامن القومى الأمريكى فى السبعيئات - 
حول مس قبل الوضع فى الجزائر - 
أوضح ان هناك معطيات ايجابية للتطرر 
السياسى منها التحددية الاعلامية وحرية 
السحافة؛ معتبرا المسحافة الجزائرية من 
أفضل أنواع الصحافة فى العالم العريى 
بالاضافة الى وجود قوى التخيير. ورغم 
ان الاتتحماد الجزائرى ليس مزدهرا إلا 
أن مكوانت يرى انه يحشنوى على عناصسر 
قوة مشجعة. كما أن هناك تقلمما لظاهرة 
للعنف والانتخابات الرتاسية اللقيلة تبدو 
باعثة على الأمل. وأضاف انه نظرا لكل 
هذه للعطيات فإنه لا يشادئر من يعتقدون 
بأن الجزائر ستكون يران المقبلة مستبعدا 
حدوث تطورات تؤدى الى عودة هخم 
التيار الاسلامى تراديكالى وستوقعا 
لستمرار تراجع هذا التياربينما يبقى تيار 





أشخاص حتفهم فى الانفجار. . 


هزة أرضية في جنوب 
غربى الجزائر 


الجؤائر . !.ف.ب: اعلن مركن 
رصد الزلازل فى الجزائر ان 
هزة ارضمية بقوة اربع درجات 
على مقياس ريختر سجلت صباح 
أمس فى جبال بنى شقران على 
* كيلومتر جدربى غربيى 


يعد 


العاصسمة الجزائرية. 


ولم تتوافر معلومات حتى الآن 
عن الفتساتئر فى الارواح اق 


الاضران المادية المحتملة. 


وكانت المنطقة نفسها قد 
تعرضت فى اغسطس 1556 إلى 


هزة ارضية أوقعت خمسين قتيلاً 


ومئات الجرحىي. 


42 
4 
4 
حكي 
ص 
ا 
هلي 
ل 
هتي 


رسالة من مبارك للملك الحسن 
يسلمها شهاب خلال زيارته لللمفرب 


استقيل أمس السيد عبدالرحمن 
شهاب وزير التعليم العالى 


ن اليوسفى رئيس الحكومة المغربية الدكتور مفيد 
والبحث العلمى والذى بن 
من الدكتور نجيب الزووالى وزير التعليم العا 


يزور الغرب حاليا تلبية لدعرة 
الى المغربى.كما يسلم خلال الزيارة 


ربسالة من الرثيس حسفى ميارك الى العاكل امغربى الك الحسين الثافي 


وقد قام الدكتور شهاب بتوقيع 


اتفاقية مع نظيره المغربى حول دعم التعاون بين 


مصر والمغرب فى مجأل التعليم العالى والبحث العلمى والتكتولوجيا. كما عتد 


عدة لقاءات 


رؤّساء وعمداء عدد كبير من الجامعات المغربية تم خلالها 


استع راض التجربة الممرية فى مجال التعليم الجامعى والبحث العلمى 





تأيبد المكريسجن تلميذ كويتى 

إطلائه النارعلى مدرس مصرى 
الكويت . أ. ف. ب أيدث المحكمة 
العليا فى الكويت حكما بالسجن علي 
تلميذ فى الخامسة عشرة أطلق النان 
على استانه الصرى مرتين بعد لاف 
بينهما اثناء وجوده فى معمل العلوم 
بامدرسة. وإصابته بجروج خطيرة. 
وذكرت صحيفة «عرب نيورز» امس أن 
الفتي كان مصعما على قثل المدرس 
معتز إبراهيم . لكنه لم يتمكن من ذلك 
لعدم وجود رصاصات كافية فى 
مسدسه. وكانت محكمة الدرجة الأولى 
قد أصدرت حكمها بسجن التلميذ 
الكويتى واستانفته اسرته امام الحكمة 


امحصسر و وروبا . 


مؤنمرعربس ودولى لطب العيون 
يعقد فى القاهرة الاثنين القادم 

يناقش المؤتمر الدولى 
للمجلس العربى الافريقى لطب 
العيون يوم الاثئين القادم 
أحسدث الوسائل فى علاج 
وجراحة العيون. 

ويشارك فى المؤتمر الدى بعقد 
تحت رعاية الرئيس حسنى 
مبارك أشهر 550 عالما فى حلب 
وجراحة العيون بالعالم وعلى 
راسهم كاوثمان الجسراح 
الفرنسى وجورج وارئج وبيثتر 
واطسون من أمريكا وانجلترا 


من الشراكة 


إلى مستقبل الاقتصاد العالمى 


* آراء وتحليلات: سلامة أحمد سلامة - محمد سيد أحسد - جميل 
عيد العزيرز محمد - مرسى سعد الدين 
. رسالة روما ويون من ثيقين خلبل 


مطر:-نطه عبد العلهم - 


* ميارك واورويا. 
بور رسائل خاصة: 


زينة خضر (بيروت) - جمال نكروما (طركيو) - جافين بود 
(لندن) - حسنى عبد الرحيم (باريس) - هجر ايهلينج ابرلا 


ٍْ 
ا 
ا 


1 
؛ٍ 
ٍ ! وتتولى تنظيمها وتوجيهها ورعايتيآ 

+ باعتبارها ذات طبيعة متجانسة. 
وقد حدث فى ليبيا. وبعد قيام الثورة 


بصت نصعيد جح عا عالصدت 








| هناك وشائح كثير تريط للثتافة 
| بالإتعلام, > كما تربطها أيضا بالتعليم. 
وقد انشاث الدولة الحديثة كيانات 


: ادارية تدمح هذه المجالات الثلاثة 


إعامكة, أنهتم دمج كل المرافق 
الخاصة بالتعليم والثقافة والاعلام 


ووضعها تحت اشراف وزارة واحدة 
هي وزارة التريية والتعليم والارشاد 
أ الكومى. ثم استقر الراتى يعد ذلك, 
؛ على إتشاء كيان أدارى خاص. بالتعليم, 


| وآخر خاص بالإعلام والثقافة. وظل 








اتعقاد تمر الشعب العام ٠‏ تم ولايل 
هع الببلاد. إنشاء أمانة 
ان مسسثقل عن آمابة 


وتداجاء هذا القرار ليحقق امنية 
ومطليا من أمانى ومطالب الليتكمين 
الشأن الثقافى الذي اعتبروه خطوة 
متقدمة على طريق دعم ونقوية الأجهزة 
الموكول اليها تقديم الخدمات الثقانية 
للجماهير. واطمانوا الى أن الثقافة 
ستخص فى المرحلة القادمة بتركين 
خاص وميزانية مستتلة. تؤدى الى 
عودة الحياة للؤسسسات عكرية وأدبية 











ح وادارات الفنون 
والاداب واللراك: الشقافية والمكتبات 
العامة ودور النشر والشركة العامة 
للخيالة وغيرها. 

ورغم الحصار الظالم الجائر 
المفروض على الجماهيرية وشعبها. الا 
أن الامتمام بالثفافة وبنا. المؤسسسات 
ا معنية بازدهارها وتطورها. يبقى 
أحدى أولويات العمل الوطنى : ويشكل 


بين الإعلام والثقافة 











إستجابة ضرورية لعوامل التحدي. 
ووسيلة من وسائل الدناع عن 
الوجدان القومى. وتعبتة الانسان 
معنويا وروحيا ليستطيع الصمود فى 
وجه التيارات العاتية التى ت 
هويته وشخسيته ولكن أخبار! أخرى , 
قادمة من طرابلس . تقول إن هتاك 
آصوائا داخل موّتمر الشعب العام 
وخارجه. تعارض مبدا إنشاء أمانة 
مستقلة للثقافة في هذا الوقت. وتدعو 
الى أبقاء الونسع على مأهو عليه. 
وتؤكد هذه الاخبار أن هداك مراجعة 
لهذا القرارء أو بالأحرى النكوص عنه 

رغم انها قضية شكثية. نالثقافة 
يمكن أن تزدمر دون حاجة الى اششاء 
مثل هذه الكيانات الادارية. الا أن متل 
هذه القضايا الشكلية أهميتها فى مثل 
هذه الحالات التى تشبه حالتنا. حيث 
الاتزال الدولة معنية . ع المقام الأول 
بتوعية الناس وتثمية الموارد الثقافية 
وتقديم الخدمات التى تتحسل بتوسيع 
مداركهم وتحسين مستواقم العلمى. 
وبعثل مانتولى الدولة مسسئولية التعليم, 
فهى تتولي أيضا مسثولية العمل 
الثقافي. باعتباره مدرسة أكثر سعة 
درحسابة, تستوعب كل الاحيسال 
والممستويات. ريحتاج الانسسان الى 
خدماتها خلال مراخل العمر. 

هناك أسباب كثيرة تستدعى الابقاء 
على الآمانة الجديدة, نكتفيء لخسيق 
المساحة. بذكر ثلاثة منهاء 

أوليا : انه مع اعترائنا بتتداخل 
الاعلام والثتافة وضريرة أن يخدم كل 
مجال الآخر. الا أن وجودهما فى كيان 
ادارى واحك, أفسر دائما بالعمل 
الشقافى. فالاعلام الذى يتعامل مع 
القضمايا الساخنة والعاجلة والطارئة 
غالبا مايستقطب اهتمام المسئولين, 
ويستتزف الميزائيات الخصصة 
المجالين. فلايحظى العمل الثقافي . 
الذى يحتاج الى التخطيط على المدى 





اله من نظا 0 2-5 
ذلك أسملة كبير ة تطرحها قخسية : 
العولمة, هى فى جومرها استلة 


العربي والاقريقي والاسلامي أسوة ةّ 
بالتكتلات الاقليمية الاخرى فالامن 


الششضافى. لايقل اأهمية عن الامن 
السياسي والعسكرى 


بسر 


فطاع شبكات الجهد الفائق لمنطقة الجنوبة 


م 3 كتعرس ناجلل اليدب يه 000 





2 ا أي 
مالسة تشوير ساراتت 0 
| 4 أعيه © #باز وات مسالت: فلم سوط 0 8 ٠١44/2/4‏ ؤ |..هوا 
عياطلا سدس 910 1:19 ...1 
1002 تان تله لقنم 
١١ |‏ | قفو يار لواف عبر )1ك ء نفل شاف مم إلارع/ 48  ... | "٠١|‏ | 
0 
| 7ع شاغط ضواء للساتب_ 8٠٠ | 34/4/٠١‏ | 


تطلس ب كراسة استررط والوز سنقانب عن الز_دارة العاماةه 
لاتريات والخات ست بالمنراتب عاليه . 


العططارات نظام احظرمؤش (فنق وسالى ) ا لنت يتتصعكاقم المستساٌ بافارة 2 

عن لقاو بغ |4 لسن 148 واللاسة موقم عام يبع سنرا تر امل فقتو ا ري با 

16 تلو تستبس الوفاءاته الت يرد بع را ميماد ١‏ لحرن أويغيرا شعو بن مالل 
١‏ لاضمة المسعربات ,بالمًا موي 4/4 لسنه ار 14 :: 


' عهد املك عبدالله.. هل يأتى 




















رئيس مجلس الإدارة "رئيس التحرير #"""" رن 
1 


إبسراهيم ناضع حسنى جندى 




















النفرقة التصرية او الالقيم اوم ؟ 
شكل نوعا من التمييز والمحاباة أمام ' 
القانون بسيب الجنس او الدين, أو ] 
ما تحمل شبهة الفصل العنصرى ! 
الذى تمارسة بعض المجتمعات | 
القربية مزا والتى تعمد الى القصل ٌ 
؛ بين العرب اليسهسود فى القسرى ل 
وا مستوطناتث واكدن. 
1 ولآن مصر لدس لديها ما تخفيه, 
؟ فقد كان اللقاء الأخير ‏ الى شهده فى | 
؟ التاهرة روبرت سبيل رئيس اللجنة 
. الخاصة بقانون الحربات الدينية 
* الى اقره الكوتجرس الامريكى في م 
: العام الماضى. وحضره عيد من ؟ 
الشخصيات المصرية مسلمة وقبطية | 





١‏ ولعل هذا ما أوضحه يصرلحة أ 
شديدة قطبان من اقطاب المعارضة و 
: هما الكتور نعدان جمعة نائب ؟ْ 


: اللذان أبديا دهشتهما من اكتمام ! 
! أمريكا بالتدخل فى مسالة العلاقة م 
: بين المسلمين والاقباط فى مجتمع لم | 
تعرف الحزارات الدينية على مر 
؛ تاربخه الطويل. وتميزت تعيبة | 
؟ الديئية بخصوصية كلما توجد فى 
؛ مجتمعات أخرى. : 
1 ثمكانت المداخلة الثى تحدث فيها ف 
00 


] أوضح فيه انه لابوجد فى مصر ما 
+ يسمى بالاقطهاد الدينى.. لأنه على 
أ مر التاريخ لم تقع حرب دينية رغم 
تعاقب العصور والاديان فيها. ولكن ‏ 
؟ إذا أراد الأمريكيون تطبيق حقوق ‏ 
ز الإنسان وقممان الحريات الديئية. ] 
؛ فلابد أن يعملوا على تنمية الشعوب | 
: اقتحصاديا ولجتماعنا. وغاليا ما دنشا 
التعصب الديتى فى بيئةالفقر | 


وقال رجل الاعمال المعروف سميح | 
؟ ساويرس فى عبارات قماطعةة إن ! 
تدبخل 3 أمربكا فى مثل هذد الأمور يعقد 5 
( المشكلات ا أكثر مما يحلها. فامريقا لا 





اللسلمون والإقنباط كدف يحلون أ 
مشكلاتهم دون تدخل خارجى. 0 
: وأشارت الدكتورة منى مكرم عبيد | 
إلى أنه من الطبيعى أن تقع | 
متكلات كما بحدث ف مجني | 
: وهى مشكلات تجرى مناقشتها بكل [ 
* خردة وحين تنامى الشعور بالحاجة ‏ 
, إلى تغدير المناهج التعليمية لتصويب /. 
إمادخْليا ص أخطاى لمتتريد ] آٌ 
الحكومة فى تغبيرها وتعديلها. ُ 
وشرح الدكتور عادل بشاى استاذ ري 
' الاقتحساد فى الجامعة الأمريكية : 
1 السيب الحقيقى وراء الحملات 
: الضللة التى انساق إلبها بعض 
, أقباط المهجرء فقال: إن معظمهم قرا 
* عضر في طروف اقخصادية ومسماسية | 
: صعبة. وهم بعد سنولت طويلة من و 
الغربة والاغدراب مازالوا يفتقدونٌ ( 
: وطنهم ويلومون اتفسيم لآنهم ؟ 
" حاجروا. ثم يبحئون عن أسباب و 
اللا ساس لعي 
ظاهرة ذ لاتجيهشها بين 
: المهاجرين من الأقباط فحسب ول يدن ُ 
جميع الصريين على لفتلاف ‏ 
: انتماءاتيم. 
: لم يكن لدى السيد سيبل بعد ذلك ب 
' أسئلة ولا استفسارات. فقد الترم , 
٠‏ صمتا دو خُليط من الرضا وخيبة ! 
. التوقعات.. وقلت فى نفسى سوف ” 
نر ما تحمكه التقارير ال أمريكية عن : 
حالة الحريات الديئية فى مصر عندها ري 
٠‏ تذاع فى سيتمير القادم. 


اسلامة أحمد سلامة : 











٠‏ ألا 6؟ فبراير 1994 لا ١‏ د 
ا صلاج اذ دارى .. ومن أن نمدا ؟ 









الحديث عن الحاجة إلى الإصلاح الإدارى لا بنقطع سواه كان ذلك في داخل مصر 
أم فى خارجها فالمواطنون الذين يتعاملون مع نجهزة الدولة شكون من الروتين 
الحكومى والإجراءات المعقدة والقوانين المتضارية الملدئة بالثغرات ناهيك عن إتهام 
العاملين فى هذه الأجهرة - بحق أو بغير حق بالفساد وسوه معاملة المترددين 
عليها ونفس هنه الشكاوى نسمعها من الأجائب وللغتريين المصردين النين لهم 
قباد © اكرات الوقنة والوزارات متا حا ا ا 
عندهم ترادف كلمة «رشود». 

ومن المؤكد أن الدولة تيذل جهدا كييرا لإصلاح الجهاز الإدارى. إلا أن كثيرا من 
الإصلاحات التى تقوم يها سرعان ما تتوارى «وترجع ردمة لعادتها القديمةء وخير 
مثال لذلك مكتب من مكاتب الشهر العفارى النمونحية النى اتعامل معه مند 
سئنوات عديدة فعنما تحول هذا المكتب إلى مكتب نُمونجى لم يستغرق عمل 
توكدل عام أو خاصص أكثر من خمس عشيرة إلى عثمرين دقيقة, 
آما الآن فتستغرق هذه العدلية ما بين ساعة وساعة ونصف 
فما السيب؟ ازعم أن السيب الأساسبى هو تنامى عدد العاملين 
بالمكتب دون أن تكون هناك حاجة حقيقية لهم والذى بدوره 
أدى إلى نقسيم العدليات الرئيسية إلى عمليات فرعية لكى 
يكون لكل شخص عمل يقوم به تاهدك عن عدم توفر 
الإمكانيات التقنية ‏ مثل الجاسب الكى . التى تزدد من كفاءة 
العمل فى هند اللكاتب فما رَال موف الشهر العقارى مثلا يملا بيانات التوكيل 
العام بخط يده فى الأصل والصورة وذلك بخط لا يقرا مما يجعل تزوير مثل هذه 
الوتيقة امرا سهلا. ومازال محصيل الرسوم يملاً الإبصال بخط يده ويستخدم 
أوراق الكربون لحسور الإيصال التى يتراوح عددها بِينْ ثلاث واريع صور (لا ادرى 
لماذا هذا العدد الكبير). 

هذه هى الأسباب الظاهرية التى أدت إلى أن «ترجع ردمة لعادتها القديمة: إلا أن 
هتاك اسدابا أخرى أكثر أهمية وعمقا تؤدى إلى مثل هذه الأوضاع أولها أن الدولة 
رغية منها فى آن تظهر بمظهر الذى بحل المشاكل باسرع ما 0 
المشكلة دون أسبابها الرئيسية كما هو الحال فى اللثال الخاص بمكتب الشهر 
العقارى أو أنها تسن قانونا لتشديد العقوبات على المخالفين مثل عقوبة الرشوة 
أو عانوبة مخالفة قواعد المرور وشى تعلم تماما أن تغليظ العقومة على الجرائم 
وال مخالفات قد تظل يعض الشىء من أرنكايها ولكنها لن تمنعها خاصة إذا لم تكن 
لديها الإنكانيات اليشرية والتقنية لتطييق القاتون على الجميع دون إستثناء أى 
محاباة إبعضص قوائنين بناء المساكن وقائون المرور خير مثال لذلك). 

وثانيها آن الدولة تلجأ فى اغلب الأحوال إلى الإصلاح التدريجى بل والجزئى 
قتيدا بالخطوة الأولى ثم تنسى الخطوات أو الأجزاء التالية , أو تبدا بها بعد مدق 
طويلة نكون «ريمة ذد رجعت لعادتها القديمة. ويعبارة أخرى لا تملك الدولة رؤبة 
متكاملة للمشكلة أو أن إمكانياتها لاتسمح يذلك- 

وثالثها آن بطء الدولة أو تقاعسها فى حل المشكلة يؤدى إلى نشوء تعقيدات 
مختلقة قيصدر حلها صعبا إن لم يكن مستحيلا كما تصيح تكلفتها كبيرة. 

ورابعها أن فلسفة النظام الإدارى الذى زرسى الإستعمار قواعده قى مصر 
دفترض اساسا أن الموظف المصرى غير اصدن وكفاعته متدنية, ومن هنا نجد 
الحلبقات الإشرافدة المتعددة كلا يراجع الآخر وكلا درمى المسكولية على الآخر 
فتخسيع هذه المستولية بين الجمدع بينما تتأخر مصالح الناس من جهة ويسهل 
تفشى الفساد خاصة عنددا نكون القوانين والقرارات معقدة أو مليئة بالإستثناءات 
ولاشك أن فقدان الثقة فى الموظف االصرى هو أحد الأسباب الرئيسية التى أدت إلى 
تواكله وتكاسله وعدم إهتجامة يعملة. 

وخامسها أن التوسع الكيير قى دور الدولة قد أدى إلى غداب التنسيق وتخسارب 
الإختصاصات بين اجهزتها فزادت الخلافات بينها مما إنعكس على كفاءة الأداء 
وربادة معاناة الجماهير. 

عن أبن نبدأ'فى قل التغيرات السريعة التى يمر بها عالمنا فى الوقت الحاضر 
والحاجة الماسة إلى ترشيد الجهازٌ الإدارى للدولة ورفع كفاءة الأداء فيه بيات 
الاستمرار فى اسلوب الإصلاح التدريجى والحزئى وعلاج الظواهر بدلا من 
الأسباب الرئيسية أمرا مستحدلا واسلويا عقيما غير قادر على تحقيق الذورة 
الإدارية التى تتمشى مع متطلبات التطورات السريعة فى الحاضر والمستقيل. 
وأصبح المنطق يحتع إتباع أسلوب الإصلاح الجذرى لتحقيق الأهداف التى بصبو 
إليها الجميع. والإصلاح الجذرى دتطلب من الذين سيقومون به أن يبدأوا من 
الصفر وألا يتركوا صغيرة او كبيرة دون وضعها تحت المجهر وأن دتئاسوا كل 
المؤسسات والنظم الإدارئة القائمة والأسائيب والممارسات التى تعلموها أو تعودوا 
عليها بحيث يصبح كل شَىء قابلا للتغيير أو الإلفاء ولكن ما هو هذا الصقر الذى 
سسيداون منه 

أعتقد ان اول خطوة على طريق الإصصلاح هى إعادة النظر فى دور الدولة 
وتحديده بدقة ثم الإتفاق على كيفية إدارتها وذلك على ضوء المستجدات التى 
طرات عير السنوات العشر الماضية خاصة بعد الخيار الذى تم وهو التحول من 
نثلام الإقتصاد الموجه إلى نظام السوق او النظام الرأسعالى والسؤال الآول الذى 
يتبادر إلى النهن هنا هو الى اى مدى تتدخل الدولة فى تنظيم الامور وإلى أئ مدي 
دترك هذا الدور للأفراد وللمجتمع المدنى؟ هناك إتفاق شبه إجماعيى على أن تدخل 
الدولة فى كل أمور الحياة السياسية والإقتصادية والإجتماعية. كما كان هو الحال 
فى دول الكتلة الشرقية أو فى دول الإقتصاد الموجه الأخرى أمر غير مرغوب فنيه, 
ذلك أن الدولة لاتستطيع القيام بكل هذه الامور بالكفاءة والكفاية المطلوية فضلا 
عن أنها نك تشجع الأفراد علي أن شخلوا عن مسذولياتهم وآن يعمدوا ثداما على 
الدولة ومطاليوها بما لإ طاقة لها فى تحقدقه. 

وإذا تان هناك شيه إجماع على ضرورة عدم تدخل الدولة فى كل الأمور فإن هناك 
خلافا شديدا على مدى تدخل الدولةء فأنصار الاتجاه الليبرالى الجديد يتزعمون 
فكرة تقليص دور الدولة إلى أقصى حد ممكن بل بطالب بعضي المتطرفين منهم 
ران ع دوجي ارارم اميه وج ص اجات 
الأساس وأن حرية المجتمع ماهى إلا المجموع الكلى لحريات الأقراد كما آن تدخلات 
الدولة ليست إلا اعتداء على حربة الافرلد . ومن جهة أخرى فإنهم يؤمنون بان 
الفرد يتخذ دائما قرارات رشيدة لتعثليم منفعته الشخصية ولذلك فإن اليات السوق 
اهى خدر للاقتصاد . وتحلبيقا لهذا الفكر فإنهم بنادون بضرورة خصخصة 
الملشروعات الاقتحسادية والعملية التعليمية وتقليص وخسخصة برامج الرعاية 
الاجتماعية التى تديرها للدولة وذلك بحجة أن السوق الحرة والياتها اقدر وآكقا 
واكثر فعالية من الدولة فى إدارتهاء كما أنها تخفف من الأعباء المالية التى تتجملها 
الدولة مما يساعدها على حُفض العجز فى ميزائياتها وبالتالى يمكنها خفض 
الضيرائيه 

وهتاك توجه يعرف بالعريق الثالث يداه تونى يلير وكلديئتون وتحيذد الأحزاب 
الاشتراكية الديمقراطية التى يدات منذ منتصف العقد الحالى تتولى مقاليد الحكم 
فى الاتحاد الأوروبى الذى يرى أن الدولة لها إلى جانب دورها السيادى ‏ دور 
أساسى فى كبح جماح النظام الرأسمائى وتعديل مسيرته وضمان حد ادنى من 
الرعاية الاجتماعية وحماية الطبقات الفقيرة غير القادرة, وفي نفس الوقت عليها 
أن تزبد من إدكانيات الجصوع الكبير: 
السياسية والإقتحادية والاجتماعيف ولاشك أن الليبرالية الجديدة لاتصلح فى 
مسسر والدول النامية الأخرى. وإنما دبدى أن الطريق الوسط الذى بدات 
بعش الدول الكبرى السير فيه هو الطريق الأكثر عدالة يمكن للدول النامية 
السير على دربه يشرط أن تراعى فلروفها الحضارية والثقنافية. لقد ظهر هذا 











د. صلاح أنوب 


خبير بمنظمة العمل الدولية سابقا حل هناك حاجة إلى وزئرة تخطيط فى قال اقتصادات السوق 





النترثت وفقر المعلومات 





نستطيع اليوم أن نتكلم عن ثورة المعلومات التى تمثل 
بقوة الموحة الثالثة فى التحديث, والتى يطلق عليها 
المعلوماتية. وهى ثورة اجتماعية وثورة صناعية فى نفس 
الوقت. وهذا شجع وعزز قيام الملشروعات الحديثة فى 
المعلومات النى شاركت فى التفاعل العلمى. والانترنت مى 
النموزج المؤثر للتفاعل 0 العلمى. والانترنت فى البلدان 
المنخدمة كانت اداة للنخب العلميية والامنية. ولكنها الأن 
أداة ووسيلة شعبية كالتليفزيون والنليفون. واصيع 
تجاهليا يعنى الحياة خارج العصر. وحى عالم آخر مناظرا 
للواقع الفعلى على الكرة الأرضية, ففييا الدول والمدن. 
والجامعات والمدارس والمعامل ومحطات الفضاء والمكتيات 
والأحزاب. والحركات الاجتماعية 
والسياسية المخعقة. قبها الملاعب 
والمتاحف. حتى اللهو والجنس. وفيها 
تتكسر الحدود الجفرافية. والسياسية. 
فلا تحتاج تأشيرات دقول أو حمارك 
وجوارات تمنعك. وكل واحد يجد فيها 
مبتغاه. وكل حسب ظروفه وأحكوائه والائنترنت ترتيط قالبا 
بمفهوم العومة, مثلها فى ذلك دثل مصطلح القرية الكونية. 

والعوئة من خلال الانترنت تحدث فعلا, لكن لا يجب 
اعتيارما دواء حاسما لآمراض العالم. وهذه الصورة 
الوردية التى تدشر بها كتابات المستقيل عر التقدم والرخاء 
الذي سيسود العالم. مل أمامها فعلا فرصة حقيقية :؛ 

لقد أصبحت القدرة على الوصول أو المشاركة فى 
ال معلومات عاملا محندا للقوة الشخصية للأفراد, والقوة 
السياسية للدول. وأحستت تركيرًا فى القوة غير دسبوق من 
قيل وظهرت فجوة عظيمة بين لشي والفقير 
معلوماتيا. وقد طرح معيد بانوس بلندن وهو 
منظمة لاربحية. دولية. متخصصة فى قضايا التنمية. 
تشريرا خدلسرا يحذر فيه من نوع جديد من الققر يسود 
العالم الأن ودحو فقر المعلومات الذى حصبع الدول 
النامية. ويتبين من التقرير أنه يوجد من لأملايين 
وثيفة مناحة على صفحات الويب عبر الانترنت. لكن 75/0 
من الحسايات المضيفة وهى الحسابات التى تمثل البنية 
التحتية لشبكة الانترنت موجودة فى الولايات المتحدة 
الأمره ؛ فى حين ان اقل من ٠‏ من دول افريقيا مرتبطة 
بالاندرئت. وتشير الاحصائيات العالمية الى أن اللغة 

انجلدزية تحتل 05 من صفحات انترنت. تليها الالمانية 

4 ثم اليابانية وبعدها الفرنسية وآخيرا الأنسدانية, آها 
العردية فتحتل نسبة فسشيلة جدا نكاد تكون فريية من 
الصفر. ولكنها فى تزايد بطىء الأن. وذكد التقرير أن دول 
الجنوب امامها فرصة كييرد جدا للاستفادة من الانترنت, 
ولكنها تواجه تحيدات ضحمة فى الاتصال والارتباط بها. 
فمن خلالها يمكن للمستثمرين فى الجنوب أن يكوئوا علي 
اتصال باكثر من 8٠‏ آلف شركة مرتيطلة فعلا الآن بالشيكة 
فى انخاء العالم, وتتاج لهم فسرص أفتسل الك تمسر 
منيجاتيي ونزداد إعلاناتهم على الشبكة عن عدد الوظائف 
والأعمال التى بحتاجونهاء ٠‏ وتكوز فرصة أمام دول الجنوب 
ذات العمالة الرخيصة. وذات المعرفة بابجديات الكدبيوتر 
للدخول الى الشبكاتء فتناح فرص كثيرة للعمل امام ابتاك 
هند الدول ‏ 

والانترنت نشا عنها أشكال جديدة من التحارة. وخلقت 
اسوقها عالمية نريط بين زيائنها قى الشمال ومرارعين فى 
الجنوب بطريقة مباشرة, فهى توقر الكثير من الجهد في 
عدل الابحاث التسويقية, وهكى تستطبدع أن تكون حاسمة 
وذات اتجاشين ليس فقط كمصدر للمعلومات القدمة, ولكنها 
تعزر وتدعم الأشكال الجديدة من التجارة الاليكتروندة. لكن 
استخدام الانترنت يعتمد على تكتولوجيا غالية الثدن 
دالنسبة للجنوب, وأحيانا نادرة الوجود با مقارئة بالدول 
الصناعية. فحوالى :6٠١‏ من دول العالخ تعاني من نقص 
شسسد فى البنية التحتية للاتصالات التى تعتبر العمود 





















د . أحمد محمد صالح 


أستاذ بجامعة اسيوط 


الفقرى لثورة المعلومات. فمثلا تكلفة المودم (كرت اتصال 
يوضع بالكمبيونر) لمسهل الاتصمال بكمسيوتر اخر فى 
الهند بتكلف اكسشر من 4 مرات تكلفة نفس المودم فى 
الولايات المتحدة الأمريكية. وقى تعبير حقيقى نجد أن 
تكلفة الدخول الى الانترئت فى اندوئيسيا مثلا دتكلف اكثر 
من ؟١‏ صرة من نظيره فى الولايات المتجدة الأمريكية, 
والانترنت وصلت حتى الآن- رغم تزايدها السريع . الى 
القليل من الجامعات والشركات والصحفيين والياحثين 
والحكومات فى دول الجنوب. وهناك خطر ن سعى النخيبة 
المعنوماتية من الدول فى استيعاد أو اقصاء اغلبية سكان 
الحالم الذين يعانون من فقر المعلومات . 
وإذا كان استعصال الكمييوتر 
والانترنت أصيح من ضمن الامتيارات 
الخاصة التى تتمتع بها النخية فى 
دول الجئنوب, فالموقف مناققي تماما ا 
بحدث فى دول الشمال. حيث انتشر 
استعمال الكمبيوتر والانترنت 
كاسلوب فى حداة الافراد. وبزدلد الموقف صعوبة فى دول 
الجنوب عندما تضع بعص الحكومات مثل ستغافورة 
وفيتثام والصي رقأية على التدفق الحر للمعلومات عبر 
لانترئت. ومعظم دول الجنوب وبالاخص الدول 
الاكقى تكلفا ليا كول قر لورة الس الات السو . وكم 
بذلك بصنعون فحوة صسخمة بين الشمال الغنى معلوماتيا 
وبين الجنوب الفقير معلوماتيا. لان تلك الدول لا تملك 
القدرات والمهارات اللازسة #8 2 
للدخول الى تنك النكنولوجيا 
المتقدمة فى الاتصالات 


التكنولوجيات الحديثة فى البئية 
التحكيةه 








تابعت باهتمام شديد مقالات الاستاذ سلامة احمد سلامة عن . سبل اصلاح د 
المرور فى محصر كدا اتابع جديع كتاياته التى تنيضى بالاخلاص والوطنية دائعا والتى 


التوجه بوضوح فى منتدى دافوس هذا عبيون ممتصني فق 
تعرضت لها الدول الآسيوية المعروفة بالنمور وبعض دول آمريكا اللاتينية مثل 
المرازيل وقبلها المكسيك ثم ووسبا حيث طالبت كثيرا من الدول للنامية والمتقدمة 
يصرورة تنظيم تدفق رعوس الأصوال والسسيطرة على آسواق امال حتي لا تتكرر 
الماساة التى اصابت كثيرا من الدول النامية. 

والسؤال التالى الذى يتبادر إلى النهن هو: ما الوزارات والاجهزة التى ستتكون 
منها الحكومة وهل هناك حلجة إلى كل هذه الوزارات والأجهزة المستقلة وشبه 








” المستظة؟ ويعيارة أخرى هل يمكن إلفاء بعقى الوزارات والأجهزة ودمج اليعض 


الآخر؛ هذا السؤال لا ينطبق على الوزارات السيادية بحكم طبيعتها الخاصة (إلا 
إذا كانت لهذم الورارات اجهزة مستكلة أو شبه مستظة) ولكنه ينطدق على جميع 
الوزارات الأخرى المختصة بِالتُسُون الاقتصادية والاجتماعية.. إن الإجلبة عن هذا 

السؤال قى آول خطوة نحو حل مشكلة تشستت وتضارب دل 
وتشابك الاختصاصات بين الوزارات والأجيزة للختلقة 
ومشكلة التصكم الحكومىء كما أنها خطوة أولية لحل مشكلة 
الروتين والبيروقراطية ومواجهة الفساد. فعلى سبيل المثال 


التى يفتركن أن يكون التخطيط فله! تخطيطا تاشيريا 
مستخدما السياسات المالية والنقدية* اليس من الافضل ضم 
هذه للوزارة ووزارات أخرى مثل التجارة الخارجية وقطلاع الأعمال العام وريما 
الكهرياء والحسناعة إلى وزئرة الاقتصاد لتصيح إدارات متخصصة فيها؛ هل نحن 
الى حاجة إلى وزارتين للتعليع وماقد يترتب عليه من سياستين مختلفدين 

الس من الأفضل ضّم وزارة الشئون الاجتماعية والأجهزة التابعة ليا إلى وزارة 
القوى للعاملة والهجرة؛ وهل هناك حاجة لوزارة دولة لشئون مجلسى الشحب 
والشورى واخرى للتنمية الإدارية» الس من الأفضل العودة إلى فكرة وكلاء للوزارة 
الدركانيين بالنسبة للأولى والاكتفاه بإدارة متخصصة فى وزارة المالية بالتسبة 


ونه أن بك كسد دور الازلة وهنغل اتحعلونة واجتيردي أهإنة يمن النقافلة 
مين المركزبة واللامركزبة فى إدارة الدولة.. ومما لاشك قيه أن اللامركزية ‏ إذا طبقت 
تطبيقا سليما . شى خير وسدلة لإدارة الدولة قى بلد كنصر غَزيرة السكان يصعب 
حل مشاكلها المتعددة والمختلقة من العاصمة. إن تحربة اللامركزية ‏ كما طبقت فى 
محسر ‏ نجحت نجاحا محدودا! للقاية والسبب أن القاهرة مازالت تتدخل فى معظم 
الأمور دما أن ولاء ممثلى الوزارات المختلفة لوزارتهم ووزرائها ١‏ اقوى من ولتيع 
للمحافظات التى بعملون فيها ومحافظيها كد يكون مز اللفيد للقائمين على عملية 
الإصلاح الإدارى الاستفادة من تجارب الدول الفبدرالية مثل المانيا والنيسا 
وسويسرا والولادات المتحدة خاصة قيما تعلق بتوزيع الاختصاصات بين 
الوزارات والمحافظات ومهام كل منها. ولعل نظرة عميقة لهذا الموضوع تحسل بنا 
إلى إجابة عن سؤال ميدثى وهو: اليس من الأفضل أن تتحول مصر إلى دولة 
هذه همى البدئية التي ثراها كفساس لأاى إصلاح إدارى رصن والتى يجب أن 
تعقيه إصلاحات أكثر تنصيلا ساحاول معالجتتها في مقال آخر إن شاء الله يوم 
الخميس القادم. 





لايملك اراق لتطورات الحملة الإنتخابية فى إسرائيل لإندشابات الكنيستٍ 
الخامسة عشرةٌ التى ستجرى فى للسايع عشر من مايو عام 1515, إلا أن دلحظ 
تصاعد للبعد الشخصى لهذْه الحملة, على حساب الموقق الأيديولوجى والسياسي 
للمرشحين المتنافسين على رئاسة الوزارةء وينصرف هذا الحانب الشخصى فى 
الحملة إل الخوصيف. الاك لاقي والقحم للجرش هين وإطلاق النعوت والإاتعت 
التى تمس تلسخصياتهم, وتنتقد المسلك الشخصى بأكثر مما تتعرض للموقف 
السياسى والأسدولوجى. وإذا كان من الصعب عزل «سقدستة» الحملة الانتخابية, 
اى تمحورها حول الأشخاص عن السلوك السياسى والسياسات التى طبقها 
بصفة خاصة ندتانياهو خلال العامين الماضين. سواء فيما يتعلق يموقفه إزّاء 
عملية القسوية والسلام, أو بموقفه إِزْاء حلفائه بالأمس وقادة معسكره «الليكوده 
0 
مقارنة بالحدلة الانتخادية لانتخابات الكنيست الرابعة عشرة التى جرت فى عام 
7 ووحملت نيتانياقو إلى رئاسة الوزارة حدث تركزت هذه الحملة ‏ أى فى 
انتخادات 1435 حول استدرار مسار أوسلو من قبل معسكر العمل ومناهضتها 


ومعارشتها من قبل معسكر الليكود. 
المنسرة دات الحملةٌ لانتخاسة 
ل عبد العليم محمد 

مركز للدراسات السياسية والاستراتبجية بالأهرام 





الإسرائيلية حول أزمة القيادة 
والاخلاق والكنب والخيانة. حيث 
يؤكددان ميوور وزير مالية 
تيتاني اهو للشق على الليكود 
والذى انم لحسسزب الوسط أن 
نيتانياهو دتمتع «ياخلاقية غبية» وأن ما هو مهم «لدس دا إذا كانت الحدود ستقع 
يمين أو بسار نابلس. رغم قسرورة ذلاء بل الاخلاقية والقيادة, وينهب شاحاك 
رئيس الأركان السايق وأحد مؤسسى حزب الوسط إلى أن «نيتانياهو خطر على 
إسرائيل» كما أن العديد من قادة الليكود ياخذون على ن أنه لم دقف 
ا ع ا ل 

لنيتانياقو على السعيد الشخصيى ما جاء على لسان إسحاق موردخاى الذى أقاله 
نيتانياهو من مذحسيه عندما خاطبه باية من التوراة «لللهم لحم روحى من الشفاة 
للكانبة», ورد نيتانياهو بيتوصيق حرب الوسط الذى انضم إليه موردخاى «بحزبي 
الخاسرين» ووصف يعض أعضاء الليكود موردخاى :٠بالخائن»‏ وقد وصق رئيس 
معهد الديمقرادلية فى إسرائيل الأرمة الحالية بأتها «أرمة قدادة: وأنيا «ناجمة عن 
شخحسية رئسي الوزراء والطودق الذى تسير فده حكومته:. 

ربما لا بتسع للحال لمتابعة مفردات القاموس الجنيد للحملة 
الانتخابية فى إسرائيل. والبينة التو سقناها قد تكون دالة في ذردى الثقافة 
السياسية التى تقذيها. والتى نجمت عر شخص وسياسة نيتانياهو. بيد أنه لا 
دمكن تفسير هذه الثاهرد اعتمادا على عامل واحد, أى شخص نيتا ساهو قثمة 
بعض المصادر والاعتبارات الأخرى النى تسهم فى إبراز وظهور الطابع الشسخقصى 
للحملة الانتخابية فى إسرائيل. فى مقدمة هذه الاعدبارات يقف القانون الجديد 
اللانتخابات الإسرائيلية. الذى طبق فى انتخابات عام 1597: الذى يقضى بانتخاب 
رئيس الوزراء مباشرة بمعول عن القائمة الانتضابية الى ينم إنيها ٠‏ وهذا 
القانون سيتوتف العمل به بعد إجراء انتخابات عام 1415, حيث أفضى تطبيق 
هذا القانون إلى التمركير على شخص المرشيح لمندصب رئيس الوزراع ومقارنة 
حزاياه الشخسية بغيرد من المرشحينء وذلك على عكس ما كان دقذسى به النظام 
القديي والذى كان فيه رئيس الوزراء هو رعيم الحزب النى يحصل على غالبية 
المقاعد فى الكنسست. وكان فيه الناخب ب 











أما ثاني هذه العوامل التى اسهمت في إيراز الطايع الشخصي للحملة 
الانتخابية الحالية فهو أن معظم المرشحين لمنصب رئيس الوزراء. وعدد اكبيرا من 
ن النين ن وراعمب برتيطون بخلاقات شخصية وعدلوات 

دخ سابق للانتخاياتء فرُّعيم العمل إيهودا باراك كان 
ياهو عندما كان في الجيش الإسرائيلى, اما لسحاق موردخاى فقد 
الليكود قبل اننقاقه عن وأحد حلقاء و مؤيديه فى 
انتخابات عام 1555. ووؤدر الدفاع فى حكومة نيتانياهو قبل إقالته عقب الشقاقه 
واتضمامه نحرب الوسط ورغم آن صوردخاى وشاحاك هما الوم حلفاء فى حرّب 
الوسط فإن بسحق موردخاى قد غادر الجيش قبل أربع سنواته عندما تخطاك 
آمذون شاحاك فى للترقدة, وأصيح رئيسا للأركان. أما دآن ميرددور فقد كان أحد 
قادة الليكود ووزير مالدة نيتانياهو وانشق عليه وانصم لحرب الوسط 

ولاشك أن هذا الانتظام فى العلاقات الشخصية والعملية بين المرشحين 
والقيادات السياسية قد أتاح لكل منيم التعرف عن قرب على الصقات الشخصية. 
والإلام بجوائب العف الأخلاقية وتامل الجوانب السلوكية والتركدرّ عليه في 
الحدلة الانتخابية بهدف إضعاف المحداقية الشخصية والأخلاقية لدى الرأى العام 
الإسرائيلى. 

على صعيد آخرء وفيما تعلق بالعامل الثالث فاعتقادى واستنتاجى أن ظهور 
الحلابع الشخصى للحملة الانتخابدة فى إسرائيل هو آن قبول المجتمع الإسراشدلى 
للسلاي وإن على دلريقته وبشروطه. قد أسهم فى اتساع دثثرة القضايا التى 
يصعب فيها التمييز القاطع يبن مواقف اليمين واليسار يالذات قضية القدس 
واللاجِئين والحدود والارض والمستوطنات وغيرها من القضايا للتعلقة 
بالترتيبات الامنية وغير الامنية المثارة, أو التى ستثار فى المقاوضات العربية ‏ 
الاسراثديلية, وإذا كان الأمر كذلك فإن النتيجة المنطقية هى إفساح المجال للدعد 
الشخصى فى الددلة الانتخابية وتقويم الرشحين من الزاوية الأخلاقية وإبلاه 
أحفية ة لصقات المرشح الشخصية. 

ولاشك هند الظاهرة الجزئية تندرج فى ظاهرة اكير واعم فى إسرائيل آلا 
وهى اختفاء الزعامات السياسية المهمة وذات الثقل السياسى والأمنى والكاردزمى, 
فى معسكر البمين والبيسار على حد سواء ويداية ظهور تخبة جيدة من 
السياسبين تذتمى لجيل اخر وتنصدر وأجهة السياسة فى شروط وظروف 

















١‏ أزمة المر ود 1 ور اس من التجربدة ة الياباسية 


الى وضع نظام اودوماتيكى للاشارات وتعليم الناس على الالترام به ولتياع قواغدم 
من خلال التليفزدون قالمرور وحده لن يستطيع تحقية 


00000 المؤتمر الدولى حول 
مستقدل القدس العربية المعقود منذ أنام بالدار البيضاء. 
ومن المقري ان يصدر قراراته وتوصياته الليلة. وينظم 
ال مؤتمر ب يركز الدراسسات العغريى 
الأورويى بباريس يهدف تعبئة 
الطاقات للحقاظ على مكانة القدبس 
الدينية والتاريخية والحضارية 
وهويتها العربية ونحمايتها من 
الخطر المحدق بها مند مسجىم 
حكومة نيتانياهو للسلطة و : 

ومما يعطى المؤتمر مصسداقيته رعاية العاهل المغريى 
املك الحسن الثائى رفس لحنة القدس للمؤتمر ومشاركة 
حشد رفيع المستوى من شخصيات عربية واسلامية 
واوروسة وأمريكية وروسية من رجال الدين والقكر 
والثقافة والسياصة والاعلام والاقتصاد والمال والاعمال.. 
قدموا تصوراتهم المدروسة حول مستقيل القدس قى اطار 
سبعة مجاور شملت الابعاد الدينية والسياسية والأمنية 
والقانونية والاعلامية والاقتصادية. ومما عرز من اهمية 
المحاور السبعة للمؤتمر طرح مختلف وحهات النظر فى 
مناقشاتها بيدف صياغة اسكراتيجية وأضحة لتطلعاتك 
المشروعة تقو .م على ثلاث مسلمات جددها د. صالح دن بتر 
الطبار رئيس مركز الدراسات العريى الأوروني فيمايلى: 

أولا: ان القدس نقطة التقاء وحوار وتفاعل لحصيع 
الاديان السماوية وذات هوية وانتماء عريدين. 

ثانيا: أن القدس اكبر من ان تقهيم و[تصعب من ان 
تيم وأن محاولات التهويد التى تمارسها اسرائيل 
ستبوء بالفشل لانها اذا نجحت فى طرد المواطنين 
المقسسين الشرفاء من منازلهم وفى الاعتداء على حرماتهم 
وممتلكاتهم فإنها لن تنجح على الاطلاق فى الغاء الحقائق 
التاريقية والجغرافية والقانونية والدينية لهذه المدينة 
المقدسة. 

ثالثا: لا نقبل على القدس أية وصاية ولا ترمشبى 
بخضوعها لاآبة عدليات تهويد. 

لإللا 

وفى هذا السياق جاء المحور الأول للمؤتمر (مكائة 
القدس فى الأدبان السماوية الثلاثة) متكاملا : وصادقا مع 
حقائق التاريخ من ناحية ومع روح الأديان السماويا 
ورسالتها الخالدة من ناحية أخرى- وناقش ال مصور الأول 
خمس اوراق اساسية تتاولت مكانة القدس فى الاسلام 
للدقدو عبدالرحس عباد من شيئة العلماء والدعاة ف 
فلسطين,. ومكانة القدس قى الدين الممسبيهى للبطريرك 
ميشال الصباح بطردرك القدسء ومكانة القدس فى الدين 
السهوديس لكات ب والصحفى الفرنسى موريس جاكويى. 
والقس مفتاح للسلام العالمى للبروفيسور دورتون 
ميزفسكى استاذ التاريخ فى جامعة كونيكتيكت فى 
الولايات اللتحدق والقدس فى الأديان السماوية للدكتور 
وشية الزحيلى استاذ بكلية الشريعة بدمشق, ثم جاء 
تعقيب الخبير القانونى الدولى جون ويتبيك على الاوراق 
السسائقة 

بلالا 


وخلصت الاوراق السايقة الى تاكيد مكانة القدس فى 
الأديان السماوية الثلاثة واكدت على آهمية الحو 








إعرافمل. . والباء حيده 1 1 


تحتل قدسية المياه المرتبة التالية لقضية الامن 
الإسرائيلى.. لذا اعطتها إسرائيل أسبقية متقدمة عن باقى 
مونسوعات التفاوض مثل مشكئة القدس واللاجشين 
والحدود والمستوطنات والتلوث الييئى والتعاون 
الاتحتصسادى.. وغيرها.. وهذا ما دعاها إلى الاستيلاء 
والسيطرة على موارد المياد العربية منذ عدوان /1550, 

وتعتير أزمة المياه فى حوض الاردن من اخطر الحلقات 
على الأمن القومى العربى يعد أن سيطرت إسرائيل على 
بحيرة طبرية ومنطقة الجولان التى تساهم أمطارما فى 
زيادة المياه الواردة من فير الأردن.. ونفس الشىه بالنسبة 
للضفة الغربية وقطاع غزة إذ نوم إسرائيل بالحصول على 
46 من احتياجاتها السنودة من المباد من مياه الأراضى 
الفلسطيتية.. ويحدث نفس الشيء بالنسبة لاستيلائها على 
الجنوب اللبتانى للسيطرة على حوض نهر الوزائى الراقد 
للرئيسى لتهر الحصيائي.. علاوة على قيامها بفتح كميات 
غائلة من المياه الجوفية من الجنوب اللينانى لبحيرة 
طيرية.. تاهيك عن المشروع الفسكم للذى تزمع إقامته 
ري لد مو شيو الشركة : 
والبحر الميت. 

وعلى الجائب الآخر تتقوف إسرائدل دن المشروعات 
التى أقامتها سوريا لتحويل أجزاء هامة من منابع ثهر 
الأردن.. بجائنب تلوث مياهه باكخلفات الزراعية والحستاعية 
فى الأجزاء الواقعة بالأراضى السورية والاردنية.. علاوة 
على إقامة مشروع الوحدة الأردنى على نهر اليركوك.. مع 
التخوف الإسرائيلى من احتمالات حرمانها من :8١‏ من 
مستودمات لياه الجبلية الموجودة فى الضافة الغربية بعد 














أحمد دوسق القرعى با 









بة الاتصالية, فهم لا 
يستطيعون تشغيدها وادارتها 
وخدمتها.فالتقدمفى 


تكنولوجيات الاتصال والمعلومات 
متمثلا فى الانترنت, اتاح فرصا 
كثيرة ايجابية في عالم غير 
متساو ولا نتواقر قيه قرص 
عادلة للاستفادة من تلك العتاصر 
الايجابية بين الشمال والجنوب 
متمثلا فى فجوة المعلومات الى 
تزداد اتساعا وعمقا يسرعة 
كبيرة تنذر بمخاطر عدددة. لذلك 
دجب الا نتخدع بمشاعر الافتتان 
بالمقلومة من خلال الاتندرتت». أو 





نُتشيع بمشاعر زائقة اق الغرام 
سها؛ ولو ان هذا حادت فعلا الآن» 
فهبناك اتجامات سائدة الآن تعتقد 
عن وهم أن العوئة من خلال 
الانتسرنت مسوف تحل ساكل 
العالم. ويتسون انه فى نقس 
الوقت تتصاعد الحصركات 
العتصرية والاجتماعية والعرقية 
والددنية والوطنية التى غاليا 
ماتتفاعل بوضوح تام ضدعيليات 
العوئة وتاقيراتا المتفاوتة. لكن 
الأمل ان الجنوب امامه الكثير 
للاستفادة واستثمار المناصر 
الايجابية فى العولمة من خلال 
الانترئت يشرط ان يتصرف 
العالم بسرعةلسد فجوة 
المعلومات بين الشمال والجذنوب. 


ا 


والمعلومات. وخاصة ا 
00 


0 






لاشدف من ورائها سوى مصصلحة الوطن. ونحن نتنحدث عن اصلاح المرور قى صر 
ريما منذ اكثر من ١‏ عاما واعتقادى اننا لم نتقدم خطوة واحدة في هذا الصعد. فقد 
استوردنا لحدث السيارات وتركنا ذيم قدادة تلك السيارات التى لاتنفصل عنها ولم 
نتعلم ف قيادتها ولم نستورد معها كتالوج قن القدادة, وقد حرت فى الاسيابه هل 
لست هناك رغبة حقيقية لدى المسئولين لاصلاح حال المرور وتنظيم الشولرع: ام اننا 
| عدمنا العقول للتى دمكنها ان تع لنا مثل هذا النثلام ورغم ذلك قاتنى اشكك فى كلا 
السيبين. ولكن ابن الخطا اتن اذا كانت معم للدول العربية - الخليجية بالتحدحد قد 
نجحت فى ذلك ويعقول مصرية كما أسمع. واحرزت فى هذا الصيد شوطا قد لاتصل 
اليه الابعد عشر سنوات على الاقل. 

والحل بسدط ولكن بتعين علدنا ان تَلترّم به جميعا: 

وسوف انكر هنا فى اليايان واعتقادى ان بدلية الاصلاح المرورى هو وضع 
نظام متكامل لهذا الغرض يشحل: 

نظام الترخيص - اللوحات الارشاددة فى الشوارع - اشارات المرور ‏ الحراجات - 
نظام التادين والتعويضات فى حوادث السيارات - تدريب الكولدر - التوعية الإعلامية 
لهذا للذنام الجديد عبر وسائل الاعلام المخئقة خاصة الدليفزيون. 

واذا تحدثنا عن نظام الترخيص فى الدابان: فإن هناك حوانئي كثدرة فى هذا الصدد. 
ولكن اكتفى بذكر تفاصعل قايلة, على سييل المثال ققط. فاتنى شاهدت يدس رئيس 
وزراء البابان السايق هو سوكاوا ينغب بنفسه الى وحدة المرور لتجديد رخصة 
قدائته وشاهدته وشو يجرى اختدار النتلر: ولابمكن ان تحصل على رخصة قدادة فى 
اليايان الا بعد ان تدرس ادة سئة اشهر ني مدرسة حقيقية لتعليم القيادة ولبست 
مدارس كدشها مخد الفلوس واجرى؛ء مدارس تشرف علديًا لدارة المروو لكتاكد عن 
جددتها والتزامها بالقواعد الصحيدة للمرور . لديها اماكن تعلم فيها. وليس الشاوع 
ولامنزل المتدرب الى الشارع الا بعد ان يكون جاهزا بالفعل للقيادةء وبسيارات دمي 
يعرفها كل يابائى, وكلنا نعرف كيف ينم الحصول على رخصة القيادة فى مصراد 

فلايحصل على الرخصة جاهل - حتي اذا كان قائد سيارة مأشرا لان يبساطة لنّ 
مستطبع قراعة اللوحات الارشادية. وبامناسية لدس فى اليابان جاهل لان نسبة الامية 
صفر! ولابحصل على الرخصة مريضر دمرضصر خطير من تلك الامراض للثى يمكز أن 
تؤثر على قيادته مثل تسعف للنظر. وازمات القلي والتشنجات العصبية ونويات 
الصرع وغدرها, ولايكون هناك تهاون فى ذلك 

والاقم من كل ناك انه يتهين علينا ان نتعلم من فجارب الدول الإخرى التى 





ونا اعرف ان الحكومة اليايافية مستعدة لساعدكنا فى هذا الصدد. سواء دن خلال 
ارسال خبراء أو استقبال متدردين مجانا لان الدادان معتمة بدساعدة الدول النامية 


على حل مشكلاتها اليومية. وغدى عن الذكر أن نظام المرور فى اليايان نموذج يتعين !] 


علدنا لن نتطلع الى للوصول اليم 

غلايوجد شارع او حارة فنوارع اليابان معظميا صغير وذ إضيقي لان البابان دوله 
صغيرة المساحة واسعار الاراضى لاتصدق ة فى غلوها - دور اشارد أو لوحة ارشادية 
تشير ليما إنا عان سير فى ذا دارع لو نال تجاه ولحبدا لو لتجاشين لق 
ممنوع الدخول والسير فى أى لتجاد والشوارع التى بها منحنيات إو دنحدرات 
خطيرة توضع مرايا عاكسة ضخمة قادة السيارات القادمون فى اتحاهات 
مخطفة ان يري كل منيد الآخر بسهولة مما يحد بشكل كيير من الحوادثه ولايخلو 
شارع فى اليايان من ذكر لقصى سرعة مسموح بها وى لانزيد داخل طوكيو على 
٠٠س‏ ء ومعظمها -كك,سر, وللشوارع الصغيرة اقصى سبرعة مسموح يها ١؟ك/رس‏ 
وتكتب تكليمات السرعة غالبا على ارض الشارع - الاسفلت وفى اوسات ارشائية 
معلقة. . ولن اتحدث عن الادب اليايانى فى قيادة السيارلت ايضا. وقلة النوق والادب 
التوهى السمة الاساسية فى أديادة السيارات فى دصر والتسرع وللعجلة فى قباد 
السدارات قى مصر نتيجة الجهل والحاجة الى التعلم وهو الدور الذي نتوقع أن قوم 
به التليفريون, فى توعية الشهيه وهنا ادكر فقط ان طوكيق صدينة فى غادة الزحام 
هماما مثل القاحرة ولكثر, ونكن د نان عابين للنظاح والقوضى ولا اعتقد انثا شعب 
اكثر اتشغالا بالعدل من الدابائيين. لقد جعلنا من عسكرى المرور المشكلة الاساسية فى 
الكرور عندنا وتحدثنا عن ان عودة البيبة الى عسكرى المرور سوف تعيد الى الشارع 
للصرى انضحاطة فى حين انه يرىه مز ذلك ونستطيع ان نستغنى عنه تماما كدا 
قعلت دول العالم الاخرى. 

والحرلجات من ادم عناصر انخدباط المرور فى مصر, والسلطات اليابانية 
رخصة ستارة الايعك ان نتاكد من أن مالك السيارة لديه جراج خاص لسبارته رغم 
الجر يظطف شهريا نحو 2-١‏ دولار زاى نحو 17٠١‏ جنيه) وكل عمارة او حيتي 

قانون املاك يتوفير عبد كاف من الجرلجات ولايستطيع مالك غمارة او 








قبل ل يكيسجا لون أن يخصص ساعن كاشة متسس مح علد اكاك ب 
عملرة مثلا ا ا 














/ 
























الاسلامى و ا 
الطرقان المتضرران من الاحتلال الاسرائيلى للمنينة. 
القيسة. هذا الاحتلال الذى سلب حق الشعب العرن 
المسلم [ 


واتسيحية عن القدس ويكفى الإشارة هذا الى المقائظة 
التاريخية والدينية الثى اوردها قسانون الكوتجرء 
الامريكي بشان القدس الصادر قى اكتوبر 1146 جه 
أوردت دباجة القانون ان لاسرائيل الحق فى 
اص متها دون الإضساءة الى ان القدس ارض محطلة 
وتخضع لقانون الحرب, كما اشار قانون الكونجرس 
ان عدينة القدس هى المركز الروحى لليهودية دون. 
احاثة كل من الاسلاء والمسديحية في القسس باغقال فك 
هاتين الددانتين واغفال الحقوق المدنية والسياسية. 
بالمدينة للمسلمين والمسيحيين. : 

لقد وردت هذه الأفتراءات الذاريخية والدينية فئ سباق" 
مقالطات قانون الكونجرس القانونية وا 
خمس فقرات بالتحديد من الفقرة الرابعة الى الفقرة 
الثامنة فى ديياجة القانون بالنص التالى: . 

ع تت 
أدضا مدينة مقدسة لكل 

[8. انه ومنذ عام 1944 وحتى 1577 كانت القدسسن مد 
مقسمة وكان المواطتون الاسرائيليون من كل المعتقدات 
بالاضافة إلى المواطنين اليهود من كل الدول لا يمسضخ 




























[1- أنه وفى عمام /13513 اعادة توحيد مدينة لقنس 
اثناءصرا م اعرف بحرب اليام الستف]. . 1 
[ادلنه ولد عام 1900 كانت القندس ولتزال 
مووحدة تديرها اسرائدل والتى تكقل ١‏ 
الجبيع من الاديان المختلقة لدخور اسان ا 
[ أن هذا 0 لعام بعتير العام ال 4؟ على التوللى و! 
يشهد أن القدس انت ولانزال قدار كمديئة موحدة ونيز 
وتؤمن فيها حربة الجمدع من الآديان المخطفة] | : 
هكذا يفاجئنا قا انون الكونجرس ‏ تحت ضغط لوو 
الصهيوتى 01 













التسامح للكت قد نقيت فى القن 1 5 قرنا من 
الزمان تحت ظلال السيادة العربية للمصدينة. وتلك هي :: 
بالتحديد رسالة مؤتمر الدار البيضاء فى بلورة قطان 

دينى اسلامى مسيحى مشترك حول مستقيل القدمن 





اع غن 
علدون مثر مكحب من لياه سذويا تستفل إصرافيل فنن 
إجمالها العام 


© سحب المياه من نهر اليرموك 
قنوات وبذلك يمكن استخد بحيرة 


مليون متر مكعب من المياه يوميا عير انانيي 
خهرى سيسجون وجيجون فى جنوب الاناضول ؤس 
خطى أذ يشا بطلل 


وح ام 1 والتعامل 
الخارجية لدول الجوثر 319 التاثير 3 المصالة | 
1 - أن نكون هناك إستراتيجية عربية واضحة: 


الأمحنا المهدرة فى البحار والككبا 
لياه بإنشاء السعود خائرة 0-0 
1 إدة واستخداد المنا 
لمعدولة وامبتاند ل ياه المحجور: إمأ ِ 
٠"‏ الإسرا! :0 له داس معو انية ميا از 
مصادر لياه وا تُخداماتها الحالية وللستقيلية 
الألية المناسبة لتحديث هذه المعلومات للمساهمة: 
الموارد ثلاث على المستودين القطرى والإظيمئب وا اتاحدذ 
أبعاد سيطرة إسرائيل على المياه ماحد التدقيق: 
وضرورة معالحته على المستوى الإقليمى والذولى-_ قليس. 
عن العبث أو الهزر ان يعمل مهنيسون وفنيون إسرا 
فى للإشراف على مشروعات الرى والسدوية . 
حسان الوقت لحل جميع الازمات:والاثعانياة. 

العربية التركية بعقد الاجتماعات السداسية الميئود 
التى من سانيا عقد الاتفاقات والمعاهرا ِ 

ات وازالة جميع النراعات والخلافا لساض 
وحدة للصالح وليست سيظئرة الفري ى وهى 59 
وحتدية لكلا الطرقين مواج يه الاحداك ولاشغيرات القليطلة: 
والدولية التى الراك على المنعفة فى شيب 3 
الاسدراتيجي العربى. : 























100000 


١ 4‏ 
5 
ىا 
ست 
© 
13 
ا" 
لا 
ل 
2 
1 
0 
0 
ل 


ل سا اكه ها ااه 


جولة قصيرة وغنية 


لختتم الرئيس حسنى ميارك امس جولته الأوروبية للسريعة 


شملت كلا من إيطاليا والمائياء وكما أشار أحد كبار 1 
صحيقة 


صير ألتى ركزت على قضايا السلام فى 
الشرق الأوسطه والعلاقات التجارية والاقتصادية بين مصير وكل مز 
ا 

0 خلال الاهتمام الذى أيدته صحف إبطاليا إأكاتيا ر 
4 الركيس يمكنتا التعرف على المكاكة الكبيرة ة إلتى 5 بها مويسم 
01 تر وى د 


اد المصرى إلى أقاق القرن 


وغل الصو سني نجد أن قضية السلام بالشرق الأوسطه واز: 
0 السودلقية. وازمة لوكيريى فى تقدعة اهتمامات الرئيس 





لويد السلمية وعلى أهمية هذ ا 
"بالنسبة للطرف الفلسطبني. كما إن ثمة وزنا خاصا للعلاقات الاقتصادية 
؛ العربية حن جصم ب وول أي لجس ياج و رسي 
؛ اللشاركة الثنائية إضافة إلى ذلك كان التركيز فى الفترة الماضية بسير 
في الاتجاهين ن وهما السلام والاقتصادء لكن اوصحت ريارة 
الرئيس ميارك عددا من الدول الأورودية أن هناك قضايا أخرى ذات لهمية 
وخاصة, ويمكن إن تقوم خلالها الدول الاورو: مع اطراقف 
عربية, يادوار ثرقه على غرار مشكلة العراق. * ترات القن ليقي 
واعفال الارهاي الى تخد مسار جديدا على اموي 1 

الأعمال العربى 5 3 


عد ٠١‏ ني لام "نط .ل انا كاز زيار , 85ل .الك وأا كاعد نه + 2ه * 


ومع 


00 
0ك 


الخال مط لني 


فتهى غادم 
قال الأستاذ : تعرقت لأول مرة على فتحى غانم فى اوائل الخمسينيات 
حين كان مجلس فى كازينو اوبراء وكان انذاك شابا لطيف الاخلاق له 
نزعة ادبية حديثة: قكأ ان بجلس معنا سي ع جع عباس 
شخصه قبل ان أتعرف على أديه, ثم بدات اقرا له انتاجه الروائى الذى 
ظهى بعد ذلك يسنوات فوجدت له املويا مميزا يضعه فى مصاف 
/ 
نضا شاركتما فى كتاية سيناريو سيتمائي, ومن ن الغريب 
إن فيلما وكتبه محا الثآن من أكبر اأكتاب الروائيين لا يظهر إلى الثور 
فرد : كان هذا الفيلم من المقترض أن يقوم بإخراجه المسرحى الكبير 
ن فتحى : الذى رشجنى للمشاركة معه فى كتابة 


احاديثي و التسعيتيات غاثم ‏ بعد كل هذا العطاء ‏ 
0 5-0 الدولة 00 كشيرا انه حصل ع 








تكريم المغندس ريان فى أعياد 
| الطيران المدشى 





كبمر من السياح والمواطنين وقدمت فيه عروض جوية 
للطاكرات شاركت فيه 4 طائرات من معهد مصر للطيران كما 





الطائرات وعرض للتماذج ١‏ 
لعمندات اسقاط جوى للقا 














والهندس محمد هيع ريان واللواء مندر ثايت. 


ابتك ا مرزكزى المصرى 
اتنا إساوالطاو اال ب لئْطية الزذوت 
ا ولا نشل أ اواو ربلعددا المطارايالم ١ل‏ عطار 
ا نه وي اال واليعلربايين 
1/1 >ممرء الإستوفا كا 2الظار امول الاعاو 
قسّهاانلسجية و8016 مأيوكمنية وقرترارع العا رعليرايين 
ب بز قدا )ع مستووا م “ارم ستولا 
























0 سسا 





000 

























































أآقيم قى الغنردقة ولاول مرة مهرجان للطيران بمناسبة 
الاحتفالات ياعباد: الطبران المدتى ال 79 شهد المهرجان عدد 






قدم ١4‏ من أعضاء أندية الطيران عروضا جميلة لنماذج 

جهة باللاسلكى كما تم عرض 
بالحظلات من الهواة. ٠.‏ واختتم 
الحقل متكريم الفائزين فى هذه المسايقات وقد أوقد شعلة 
عيد الطيران الدكخور مدحت عرفه رئيس قطاع الطيران 
المدتى والسيد اللواء سعد ايو ريدة محافظ البحر الاحمر 
ويحضور عند من محاقظى البحر الاحمر السابقين 
















































.. فصول من حياة امراة تدير سياسة العالم! 


الويكن أحديتوقع أن تصي حهذه السيدة يوماماهى صانعة القرارلاسياسة الخارجية الأمريكية: وأن 





يصيح ترتيبها السياسى والبروتوكولى بعد الرنيس الأمريكى مباشرة اذا تجاوزناعن الترتيب 





الشكلى الذى يضع نائب الرني س آل جور في مقعد الرجل الثاني- بل انهناك كشيرين تشككوا فى أن 





تستطيع هذه المرأة التى تخطت منذ عامين حاجز الستين من عمر: 


رهاءأن تملأ الفراغ الدىتركه وزير 


الخارجية الأمريكى السابق وارين كريستوفرء و الذى كان يحظى بوضع خاص لدى الرنيسكليتتون 


طوال فترة رناسته الأو 


إقيل انه كان يلق بيصاحب الكلمة! 


عةعند كلينتون.الذى كان 





ينظ رإليه نظرة التلميذ إلى أستلاه.. ولكن مسلالين أولبرايتأسقطت كلهذه الرهانات وكذيت 





معظر التحليلات والتعليقات واستطاعت أن تظهر على مسرح السياسة العالمية وكانهامكوك لايهدا 
ونديه القدرة عل سرعة الوصو ن إلى مناطق الخطر والالتهاب. 


من هى هنه السيدة وما هى جذورقا . وإلى آية 


أكبر دولة فى العالم وفى فترة انراد واشنطن بقيادة 
عنظام وو-وه 


الأمريكية. 
ويهعنى قى البدلية ان لتبه إلى أن منهج للؤلفة فى 
اعداد الككاب واصلوب عرضها لاينيغى التعامل معه 


التجروح والتطاولء حيث أن الوقائع صحيحة والأللة 
وان الكت يقترب من أن يكون كتلبا من كت 


خانة الديانة عند 


يو مسد وم د 
.مع نخقام رو: 

كان يتشكك قى سلوك الدهود ودياتهمو 
٠‏ وتعبيرا عن الاعتزلز والفرحة بمجيء هذه للطفلة, 
خلعت عليها جدقها اسما للدلع ممادليتكاء وهو الاسم 

اللذى عرفت به طيلة طفولتها ومعظم سنولت صياها, 


في الغو كول فيك إن اين وبريت لوتكتشق 
هذه الأصول الدهودية إلا بعد آن أصبحت امرفة فى سن 


فى وتتعايش 
طبيعة عمل والنها كديلوماسى مرموق وصل إلى درج 
مخيرفي بول وروي مرولا ان أي سنو يلد 












افر دده ها 
يراجع خياراته! 


مايحدث فى كوسوفا أمر يشير 
الدهشة:. ويدعو للعجب, 
للشاعر. فمنساة البوسنة تعاد يكامل 
حلقاتها ووحشيتها, وماتم ويتم للآن 
من أعمال وحشية من قبل الصرب 
تجاه كوسوفا أفعال فاقت الخيال. 
ومن شدة ضرلوتها أصيع العقل 
يعجز عن تصورها ولكنها للاسف هى 
حمقائق مؤكدة ومدعمة بالاسانيد 
والصور والتحقيقات. فلقد تم تدمير 
ولحراق 725" قرية يسكنها المسلمون 
فى كوسوفا واحرقت عملا بالنظرية 
للنازيه وهى الآرض للحروقة حتى 
لايعود قاطنوها يوما إنيها. وتم طرد 
٠‏ الف من سكان الإقليم.. ويقف 
بالرغم من كل هذا العالم الاسلامى 
عصسامتا.. ولقد نشرت الصحقف 
للنمساوية أته تم العثور على مقابر 
جماعية صمت 6٠٠‏ جثة بينهم 15١‏ 
طفلاء وقالت مسحيقة «دى بريس» إن 
شهود عيان هم الذين ارشدوا 
مراسلها إلى موقع للقاير قرب يلدة 
«داهموفيتش». والتقارير الخارجية من 
العاصمة بريشتينا تحدثت عن مذيحة 
فى إقليم درينيا اللعقل الرئيسى 
لجيش تحرير كوسوفا ومذبحة آخرى 
فى «عاليسيثوء وثالتة فى «دوكاجين» 
وهذا يعيد للأنهان الصور اللنساوية 
اليالغة البشاعة والعميقة الأسى 11 
حدث على آرض البوسنة. ويعد ذلك 
كله مازال حلف شمال الأطلتطى 
يدرس الأمر يجدية. ومتذ ستة أشهر 
.على الأقل «يرلجع خياراته».. وليس 
هذا بعستغرب ولكن للذى يثير لعجب 
ماذا هذا للصمت.. العميق.. والمريب 
من الدول الاسلامية؟.. ويالذات يعد 
“أن جمدت سورسر؟ وضائزت ماهو 
مودع باسم لله اجرين الآيان في 
البنوك السويسرة. ويذا لن تصل 
آموال العم لمواطنى كوسوقا. ا 
إشارات توحى بلح ةمال تو, 
الصادرة بصيث تشمل الأموال 
الألبائية المودعة فى الينوك الألانتية 
والأمريكية. ولقد أدلى وزير الخارجية 
الآلانى بذلك مؤخراً.. آى اغلقت كل 
منافد الرحمة والانقاذ لأهالى هذا 
















































وكأنه 























«لاحيلة لنا ولاوسيلة!.. 
د.صدقى قرنى عبدالباقى 
استشارى طب الأسنان 





كثرت فى الآوتة الأخيرة ظاهرة سقوط بعض المركيات 
والسيارات من اعلى الكيارى المعدنية التتشرة فى أرجاء 
الجمهورية. وتم تفسير ذلك بالمسرعة العالية لهذه للركبات 
لبد 0 أو لوجود بقع للزيتث على آرضية تلك الكبارى. 
رفى التى تسبب تزحلق هذه المركبات. ولقد أمملت هذه 
التفسيرات أحد الاسباب الهمة والرئيسية التى تسبب تلك 
الظاهرة. 
وهى الطبقة الأسفلتية الموجودة على تلك الكبارى المصنية. 


ويصقتى 

أغلب تلك للحوادث تحدث فى الصباح للبكر نتيجة تكاثف 
قطرات الماء على أسطح تلك الكبارى المعدنية الياردة فتعمل 
على زحلقة المركبات ذات الإطارات غير المناسبة شتنها شان 
بقع الزيت تماما. وللتغلب علي تلك الظاهرة د 
النوع من للكيارى المعدنية بطيقات آسفلتية بيتومينية 










الكوميارس الدين حضروا لتصوير'فيلم تليفزيون 
خاصة أن بعض السياح وققوا بجوئرهم 
سرعان مآ استبعدت ذلك لعدم وجود كاميرات التصوير أو المخرج الول عر 
العمل. فهل ضاقت شوارع القاهرة واأسواقها حتى لم يجد هؤلاء الياعة سوى 
هذا المكان ليعرضوا فيه يضاعتهم على مرمى حير من فندق سياحى كبير 


مهندس ياسر قطامشن 


ونحن تلاميذ صغار 


لم تعمل على 


الكتاب تضع علامات استفهام مونزية حول هوية الاب 


اطار أوسع يشمل الحكومة 
الغريين لتمين بلخترلق السنار الحديدى نتظومة 


وقد جاء الرد على هته التساؤلات سريها عندما 
#صدر الرئيس الأمريكى ل 
قرار منح كوريل وامبرته رسعيا حق اللجوء السياريى 
التبدا مرحلة جديدة قى حياة أسرة مادلين التى كانت 
قد دلت إلى سن الكراشقةر 
٠66‏ 

وتروى أوابرليت نكرداتها عن هذه البقترة قائلة 
«اننى عندما أعود بالذاكرة إلى تلك المراحل من حياتى. 
المسارجع نمع ورا كان براودا ى ياس مرار وهو اتنى 


ع 2 


تشيكوسلوفاكيا عام 114 ! وتم لحباطها بلقوة تحت 


ولةهيائه تمل يعد 
الدكتوراه فى عنحد من للوا 
يكوظيس العاصمة واشنطن 


ب وصف هذا 
ية |يبوكسية 














فى إطار حرصها على سلامة السياح وتقليل حوادث الطرق للاتوبيسات 
السياحية. اتخذت غرفة شركات السياحة عدة إجراءات بعضها خاص بالسائقين 
الرفع كفاتهم والتاكد من صلاحيتهيم للقيادة. وبعضها خاص بالاتوييسات 
: 


آهم هذه الاجراءات هو إلزام شركات السياحة بتجهيز الاتوبيسات يجهاز ‏ 
تاكوجرافن - وهو الجهاز الذى يسجل سرعة السيارة وكذا للساقات القطوعة. 
الشركة أو حنى رجال للرور ومن خلال القرامات السجلة بالجهاق 
معرقة ما إذا كان السائق تخخلى 
وإذا كانت غرفة شركات السياحة اتخذت هنه الاجراءات حرصا على سلامة 
أرواح السياح. فمن الاولى أن تتخذ الدكومة نفس الاجرامات وتأمر بتركيب هذه 
الاجهزة فى جميع سيارات النقل وجميع وساتل النقل الجماعى على الطرق 
السريعة وأ يضاف الى مشروع قاوز المرور الجديد يند يجعل تركيب هذا 
الجهاز إلزاما. ويشير إلى ضرورة أن تكون من ضمن مواصفات السيارات 
المستوردة وجود هذ! الجهان يها.. لأن حياة السائح الاجنبى ليست اغلى من 
حياة اللواطن المممرى. 


السرعة المقررة لم لا؟! 


أحمد حسين يكر ‏ عضو تقابة الصحفيين 


الرائحة الغريبة! 


كنت متجها إلى مبنى التليقزيون عن طريق الشارع الجانبى الموازى لكورنيش 
التيل. وعلى بعد خطوات من المبنى شممت راتئحة غربية لم أعرف مصدرهاء ويعد 
لحظات اكتشفت أن مصدرها هو بعض بائعى ويائعات السمك الذين افترشوا 
الرصيف ليعرضوا بضاعتهم من مجميرى وسمك بلطى وقراميطه على للارة. . 
فتعجيت من ذلك التنظر غير الحضارى.. وآين: فى الشارع الذى ددا دق 
هيلتون رمسميس وينتهى عند مبنى التليفرزيون!!. 
بالقوب من هؤلاء الباعة سميارة شوطة ويعض الضباط من للكلقين بتامين ميثى 





يقد وقفوا يضحكون 0 
طبيعى أو مالوف بالتسبة لهم؛' لهذا 








وصرح إعلامى ضخم؟؟ 






نفثة مصد ور! 


من زهاء نصف قرن واكثر كان اللقب العالمى لبريطانيا هو بريطانيا العظمى- 
التى لاتغرب الشمس عن مستعمراتها.. كما كنا نقرة قى كتب التاريخ والمطالعة 
. ثم اندثرت كلعة العنلمي قى غياهب النسسيان. وأصبحت 

بريطانيا تابعا لامريكا وحيدة العظمة بعد أن فكك جورياتشوف أوصال منانسيا 
الاتحاد انوي . ومن يدرى مع دورة الزمان لمن قد تصيح أمريكا تايعا اذا 

تلكيد عظلمتها بمساندة المتلومين وإمداد الجياع كتبقى لها هذه 

العظمة من سب واحترام من الشعوب. وال فكل برق زائف إلى أقول وكل علنين 

كانب إلى خفوت.. وقد تعلو على !نقاض عظمدها عظمة أخرى لمثل اورويا إذا 

توحد أوتضافر قطباها الكييران واشياعيما او تكون لالصين أو اليابان او غيرهم 
هذه نقثة مصدور يحعية وحماس وأمل يلوح لى فى الأفق غير مستحيل 

جدرم الغمراوى 


رتعجبت أكثر عندما رآيثت 





ليلتقطوا لهم الصور التذكارية .. 





مرسى عطا الله 


اج ا للجال فوقع لختيتره 
سحي يسح ع سما 





ومن خلال عملها كهمزة وصل بين الرئاسة 
والكونجرسر. بدأت تفهم يل وتمارس فنون 2 


ا حشر 


السياسى و3 
توقير التأبيد الكامل لاقرفر أو رفض شرو را 
تها الواسعة, استطاعت 





اصيح زولجذا فى حقع ليت وأنا تريطئى علاقة حب 
مع طرف لخره 
وهكذا انتهت حياة مادلين أوليرليت الزوجية وبدات 


وكان كلرتر قد ترك الحكع مع مداية عام ام معد 
فضله فى انتخادات الرئاسة فى توفمبر ٠6نه١‏ وخرج 


تمدمتهع 7 
و للدي د 
إلى البيت الأبيض. 

وفى ظل الشعور بلارارته القت مادلين بنقسها فى 


الجمهورى جورج 1 
إبمة ا , أولبرليت 
ا 0 ان ا 
د سه خا وو سي نك 
خيراء السي بين 
صفوف الحزب الديمقرا 
وعندما كان عام 1547 يقترب من نهليته كانت 


لثم السياسية 
الفثرة عن تبايلت هذا د 
تحمل لها لخمارا سعيية ققد جاه إلى البي 


من لعاتفائةا تقولضي اليكان 
وخمس عشرة سنة 






ناعمة ملساءء ولا تنفق 


والمركبات من عليها ‏ 


أنغام السكر 

































الهدف هو تسخ للصتف ققط 


لإتتاج السمكر المحسن؛ 


ل ندرى 


م 
تطبيق هذا للقرار علينا حتى الآن. 


لإتصاقنا؟ 
















ان سهروشات بازلتية خشنة حتى 

0 الركبات. وكل هذه المواد يجب أن تتبع 

للواصفات القياسية العالمية. مع إجراء بعض القياسات 

والاختبارات عليها بعد الاتتهاء من إعدادها دورياً حتى نتاكد 
يكية المميزة لمدة تترأوح بين 

ة كفترة ضمان. وما نراه لليوم هو أن 

أغلب اطع كبارين للعدنية معراة من تلك الطبقات الأسفلتية 

للخاصة. وظهر منها الحديد الأملس للناعم أو أن هذه للطبقات 

مع المواصقات القياسية وتكون هى أحد 

الأسباب المهعة فى اختلال عجلة القيادة وزحلقة السيارات 


دكتور/ مجدى مطاوع 
أستاذ كيمياء اليلمرات بمعهد بحوث البترول 


شركة السكرللصناعات المتكاملة 
على اسطوانة ليزر من الادارة الركزية 
لرقابة المصنفات الفنية يشرط ان يكون 
دون للطرح 
للبيع والتسداول؛ ولكن ما حنث لن 
الاسطوانة تباع قى ديى بميلغ 5؛ دولار! |أ 
ومدتها 55 ساعة من للغناء العريى. ولقد 
اعترضت شركات انتاج الكاسيت وجمعية 
المؤلفين ولللحنين على صدور هذا 

رخيص لما يسيبه من أضرار لحقوقهم. 
الطريف أن اهم سؤال فى هذا الموضوع لم 
يطرح حتى الآن وهو ما دخل شركة السكر 
والصناعات التكاملية بأنتاج الاسطوانات:! 
وما العلاقةيين انتاج السكر وبين 
الاسطوانات. اللهم الا اذا كانت ادارة ل 
الشركة تهدف الى إيجاد نوع من التناغم 
بين قوالب السكر والقوالب الموسيقية 


آمال عبدالرحمن محمود 
5< ستاركو للسياحة 


لا تشعدى قيمة الحوائز التى تحصل 
عليها نحن القائمين على للعمل التنفيذى 
صباحا ومسساء يمركز ثقافة الطفل 
بالمنصورة  ../٠١‏ وقد استيشرنا خيرا 
بقرار للمسيد رئيس للوزراء يرقع الحد 
الأدنى للحوافر للعاملين بالدولة الى 
.. ولكن لا تندرى السيب في عدم 


فهل يتدخل الاستاذ الدكتور كمال 
الجنزورى رئيس مجلس الوزراء 


توقيعات 


توحيد الجهات 


تعددت الجلهات التى تتلقى الصدقات 


على لقا 
جبة تلقى 0 التى 4 توضيح 
حساب زكاة المال واصدلر إيصالات 
تحصيلها بدلا من العشولنية الحالية.. 


7 


الأبدض رئيس شباب اسمه دمل كتينتون لم يسعدها 
نه دشني الحوب الديمظل الى الذي منت إليه أ 
أنه الرجل الذى هزم جورح بوش هزه مرت ١.4‏ الذي 


موه 
وطبقا لا نكرته مادلين أوأصرايت فى اعترافاتها 
لمؤلفة لتكتاب «أن يلاكمان: فإنه كلينتون 
بركلسته للولى ردكا لمكن اولمبرليت تحلم يوقي 
ةك الصسلة الالتمابية دو عليه ا 
قدعة خلال الحعلة الانتخابية. اللكافاق 


للقربين من الرئيس 
ويفا ل ورد فى هذا للكتلب لهب قإن لولبرليت 
جات 


وزير انخارجية الذى يعتير حسب البروتوكول 
الأمريكى يمثابة الوذير الثول أو كير الوثراء اصح 


ولكن كيف حدث هذا التطور- وكيف ابتسم الحظ 


هكذا لأوليرايت؟ 
الاجابة تقولها «آن يلاكمان مؤلفة الكتاب وتحددها 


ليس من ذوع الاعجاب للذى اشتهر به مع قلدّمة لاحصر 
لها من النساء الجميلاتء وانما كان اعجابا من زاوية 


ولحقيقة ان الجاب وقد السيفسى لميكن 
وحده المسيب وراء اخُتَمار أولبرايت لمخصب وزير 
الخارجية مع بدء للولاية الثانية لكلينتون. وإنما كان 
هناك عامل آخر هو إن كلينتون كان قد قرر ان ربد من 
تواصله مع لوبى النساء الأمريكيات اظلاتى لعبن دورا 
أساسيا فى ت تجديد انتخابه ومن لم قرر اختيار 
أولبرايت لمنصب وزير الخارجية. 

وقد صوت عليها نواب الكونجرس بالاجصاع 


فى الدوسنة, الأمريكى 

يدول أمريكا اللاتينية وجتوب اسيا وافريقيا, ومحارية 
الإرهاب الدولى وتجار للخدرات ولاجردمة الدولية, 
ودع حقوق ق الإنسان والتحول الديمقراطى وحماية 

كم أن اولبرايت شعرت بارتياح لشرح رؤيتها 
لأوضاع العائم إلا أن ثمة كابوصا ثقيلا كان يجكثم 
فوق صدرها وتود ازاحته ويتمثل فى بحثها عن 
الصيغة الأوفق لكى تعلن أنها قد اكتشفت أصولها 
اليهودية رغم انها نشات مسيحية تنتمى إلى 
منهب الروم الكاثوليك. 


وعندما لهتدت إلى الحل لم تجد سوى مايكل روست 
الصحفى الشهير قى «الواشنطن بوسته والمعروف 


لتدوها نثها تنحسدر من اولي وديةفى 


تلسكوسلوفاكيا. 

وقد أثار قشر هته اللقابلة جدلا كبيرا خصوصا فى 
لوساط اليهود الأمريكيين الذين لجمع معظمهم على 
استحالة أن نكون أولبرادت قد عاشت كل هذه الممنين 


طئة الإتهامياتها تعميت مع 
يكن هناك مايدعو !! 
وسواء كلنت أوليرليت من أصول يهودية 






















١‏ يض 


؟- سيارة ميكروبا 


مصر اليل - القامرة 






























الرعودة مانت 2 
حيية اثلرابة (عثرةً جتيرات ) 
وف بكر'سادت التروط عرات المنوان» عائيه أوملتب ائتيلة + اتابع 


5 | 2# هه 
الريّالعات زدى مياه القاه ةا 
© بتابغ رسيس صرمي 28- 1151١‏ القَارة 
تعن اليسّة ع طيع العمليادت الآتية فى مناقصاب عامة. 


59-0- 0 
0 


التامية ععمة 
ود هنا مجه رك قر لفحي 
هد تت و هزه 0 سنة م134 رلعته التطيدية . 





لعمة ألحت 
دس لومي 
أن اصررت على لقائه عقب 


الذى يصيبتى 
عادة خلال السهر التأخر الى 
تتتهي عئده العروض المسرحية 
٠‏ واننى بعد أن اغادر الملسرح 
كثدرا مااشعر بالتدم على الوقت 
الذى ليس فقط سهرنه ولجهدنى 
وانما اكثر من ذلك واهم على 
هذا انلوقت الذى ضيعته دون 
فائدة.. وقلت لمحمد صيحى ولمع 
اكن اجامله ان مسرحية (لعية 
الست) كانت من ا مسرحيات 


ل 


وللديكورات الذي تمه 1 


المحافظ الشديد الخرص على 
بناته 


واذا كان اداء صيحى المتميز 





صندوق ق التأمين الخاص والزمالة 
بشكة النيل لحليج اقطان 


طريق الحصربة ‏ الاسكادرية 
مع .5 431كمة / اكقطكلو 
انتاصرة دلت 7964537 فاكس .317111 
تت تت تت 2 


يسان عرو مزايدة بانفظارت الخلقة السبيع > 


سس ىا 4 

الملوك نه د مضق .4 6 9١6‏ بالماة رض واصنرا جرع 

انا سعة يا مورة انعا كرام مريئة اللمل م168 
نمة اكراية ( مسو نيا ) 


ص 4؟ راكبين 


ارب لفيا 


وتغم الاظارمف طرير يرب التمرقاء 75737/ 19443 إلموان عالية . 








كرى 











طواميقلة 


ردأ ىشرجروط ماله .- 
و الشامة والمس لسار 
اليم يرد تووكل متاق ع شن 
عت اقطفوب 













































































مام 
عمف ألا ١٠انه‏ ٠ر184‏ 
لوف ةيفاق الاق 









سيساهم في خدمة الأهداف اللنوطة للجئة 





















كتبت ‏ مشيرة موسى: 









تليفونات الاهرام 













سوزان مبارك لتقي اللجان المحلية للمرأة بالفردقة 


دق المرأة يجميع المحافظات فى الاهتهام والرعاية 
الغردقة . من ماحدة مهنا: 


أعلئت السيدة سوزان مبارك رئيسة اللجنة القومية للمراة ان العمل من جل المراة 
ليس دفاعا مشبووها عن تصف المجتمع ولكته دقاع عن مصر ومستقبل العمل 


وقالت السيدة قرينة الرئيس في الكلمة التى وجيتها الملتقى للوسع الثانى الذى عقدته اللجان 
للحلية للمرةة بمحافظات البحرالتحمر وشمال وجتوب سينا والسويس والأسماعيلية ويورسعيد 
والقتها نيابة عنها الدكتورة آمينة الجندى مقررة اللجنة للقومية والامين العام المجلس القومى 
للطقولة والأمومة. إن من حق ا مرآة للصرية فى اريف والحضر فى العواصم او الثلطق البعيدة 
أن تلقى نفس الاهتمام والرعاية. وطاليت رئيسة اللجنة القومية للمرأة بآن تتعاون جميع الجهات 
والأجهزة للعنية فى درلسة للواقع اذى تعيش فى ظله للرأة . 

وقآلت للدكتورة أمينة للجندى أن دعوة السيدة سوزان مبارك إلى لنشاء لجان اقليمية للمرأة فى 
للحاقظات ساهعت فى تسيق الدراسات الخاصة بواقع للرأة للصرية والظروف التى تعيش فيها - 

وأضمافت أن عقد اللقاءات بين اللجنة القومية واللجان الاقليمية باللحافظات له تثير ليجابي 


القومية. وكان لللتقى قد ناقش فى اولى جاسماته التي 


تستعر بالغردقة لدة يومين خطط النهوضى بالمراة وتنميتها فى © محافظات. 


القضاء الاذارى:إلفاء قرار منع زوج من السفر بعد سسداله النفقة المستحفة لزوجته 


الغت محكمة القضاء الادارى بمجاس الدولة قرار وزير الدلخلية بمنع زوج من السفر وقضت 
يرقع لسمه من قولتم للمنوعين من السقر. صدر للحكم برناسة للستشار فاروق شعث وعضوية 
للسنشارين يحيى الخضرى ومحمد حطعى. 
وان تقبيد هذه الحرية الشخصية لايكون مؤيدا مهما تكن للظطروف التى تدعو الى ذلك . وألثايت ان 
الزوج قد منع من السقر لحين سداده النفقة للستحقة لزوجته واكدت للحكية لن للنع يجب أن يكين 
مؤقنا وسمددا بمدة لا يتجاوزها وقدرها 7 سنوات ولا يحول ذلك دون حق الادارة فى إعلدة الادراج 


قالت للحكمة أن الدستور كفل حرية للولطن فى للتتقل 





٠داكارة/0‏ على قولتم للمنوعين من السفر اذا وجد مليبرر ناك. وقالت للحكمة أن الروجة تقددت الصلحة الوثلئق 
20001 واجنسية بطي لنع زوجها ناه على الأس الوقنى الصادر من محكمة شمال ة الايتدانية. وقد 

متعه القاضى من السقر لحين سداد النققة عليه فقامت للصلدة بتتفيذ هذا الأمر وحصل 
20000 الزوج على أمر بوقف للقرار ولم تقم الصلحة بالتنقيذ نظرا لعدم تقديم صورت التتفينية للمصلحة. 










آالمقاو لوت الخربب 


عا احسدعثان شه 







ورلن المي" 0 سنت 54و4١‏ دتعمال 


ورب اران عف ل 7 ات عات ةلضمالة الزلعاب 




















الفرخ بالمنوات عائره دعر_ برا دسل (ضعار 
ات ماجل رغاررذه يك ل مسي تخيلا 0 
: نئي تمق فور يوت | لسدِب المرا على "الارط! ر884! 
مع كيرا سا ملز 0 تروت 1 مني زا إل سو زطائة 
عتدوسية الرطاد الشركة اغرم ق ينول أدرقض اع مطاد د ونع ابل امزوياهه ولط 
تقل المطارات إل ود سرالوعا لد أ وعم المبخ رد بالنا بير #11 الرسّل ٠‏ 














لشم ,لض ّللاتضالات 

يس اشع أت تعلى عنس :زبارةسعة ودقبوك النترالت اللِْةٍ لامزية:- 
محافظة الجيزة 

عترا سنتزال ١لحوامديه‏ ب ه.٠‏ 66م خط 


اي ا إلى قي ا؟ 
مع تغيير أرمتام تزكين الحائيين . 








































إلس كلع 9 
لسيصستبحخ ٠١‏ 





> .عسستارال القبايات د 6.6.٠6‏ خط 
من.-- 151١‏ إلى 44و14 

مسال الاإخصامن يد 16٠66‏ خط 
الترقيم من هلم" إلى 5/56 

والرضّ بتكويى للا الف كرا ) 
ع ذتيب قيلت (لدركش 





؟0 شاع شير مصكر 


رق مول امل جار رسلق سامت 
كللذ يات كله زر 


تله نه صاء ربازراما 
تل سكرلة ه داور يساورت 
مول ركررياث ه بار كاننظار 


لولم مركو زورك انها 
ستتون ( ليام 
لدهز هيح لومت ازوف رالاستيالاة 


ستليفون 
١‏ 45 - مم ١‏ 4/ا0 | 





































وقالت للجكمة ان للزوج قد سسدد النفقة الولجية عليه وبالتالى زال السيب الذى قام عليه القرار. 


تعيني كتب-فاروق عبدالمجيد | 00 ٠‏ التغابات الؤسسات السحفية امار وقبووطليات الترشيع مزةليوم: . 3 


التأمينات والشئون الاجتماعية قرارا بإتاحة 
فرصة الحج هذا العام على نفقة الوزارة 
للبطل المصرى محمود السواركة الذى قخضمى 
فى السيون الاسرائيلية ؟: عاما نتيجة 
اعماله القدائية فى حرب 117 وذلك تقديرا 
لشجاعته. 










كتبت ‏ سالى وقائى: 





المطالبة بوضع حد 
كتب ‏ عبد الجواد على: 


آقرت فى بيانها أمس وضع حلول لمعالجة 
الحظر والعقوبات الإقتصادية عن 
بوروتدى. 

وأضساف آنه تم بحث التوتر على 
الحدود بين رواندا والكوتجو الديمقراطية 
بسيب مشاركة القوات 






كينشاسا الأمر الذى من شأنه تنخير 
الصالحة الوطنيةأوضحت اللجنة أن 
الحوار يي الأطراف المتتازعة هو الكفيل 
بحل الأزمة ووقف الحرب فى الكونجو 
الديمقراطية كما تتاولت اللجنة الوضع 
فى للجزائر ولجراء اتتخابات ميكرة. 


اليونسكو ترشحالإسكندرية 
لنيل جانزة مدن السلام 
الاسكندرية. من فايقة عبدط رشسحت 
هيتة اليوتسكو مديئة الاسكثدرية لتيل جائزة 


السلام للعام للحالي وتبلغ 
الجائزة 0 الف دولار تقدم فى لحتفال 


محافظ الاسكتيرية قي تلتى دعوة خاصة 
يهذه الترشيح من مدير عام اليونسكو للجنة 
الوطنية المصرية برتاسة الدكتور مفيد شهاب 
وكلف المحافظ فريق عمل يرئاسة الدكتور 
مصطقى سنيل عضو المجلس الاعلي الثتانة 
لاستيفاء شروط التندم للجائزة ولعدلد جعييم 
الخاصة بها . 










الشابورة يلحا على 
شمال البلاد ولشونب الحلقة على منااق 
متقرقة وهر لحب العلية والرياج | ٠‏ 





نت 1 الدكتور اسما. سلام ورّبر الصحة والسكان 
ححةت قرارا بتكليف 600 صيدليا من خريجى كليات الصيدلة قررت اللجنة العلينا للاشراف على إنتقايات والدكتورة سنعاد رزق والاشتاذ عبدالستاز للسباعي . 
1 دفعة توفمبر مه على مستشفيات وزارة الجمعيات العمومية وسجالس الادارة بالمؤسسات ويجوز ترتلميح من دكؤن للدة اللساقحة لجلوغنه سن : 
الصحة و لأ لش شاك الكسليسية والثامين الج الصدغية الغومية برئاسة للستشار عبداارحمن فرج الستين اقل من ائدة للشررة لعضبوية الخمحية 
0 3 5 :5 مين الخطحي رئيس فالجنة فتح باب الترشيح وقبول الطلات للعمومية ومحلس الادئوة كما ددق له التحصنويتء 
والمؤسسة العلاجية على ان يتم تدريب الصيادلة ١‏ لاتتحابات الجمعبات العمومية ومجائس الأدارة ويجوز كن تجاوز سن الستين ومدة خدعته وفقا لحكم , 
صيد ليا لاكلكنيكية ل بل تسلم العمل . , باللؤسسات الصحفية اليوم الخمس ١5‏ فيراير لاد (ا؛) من قاثون نتم تقصجافة ان برشح نفسه. 
ة جميلة موسى يكيل الوزارة للشنون ويستمر قدول الطلبات حتى الخامسة مساء السيت 5 ,ون مدلى يصوته يجوز للصحهى القند فى ناقلية . 
قد راست امس اجتماعا لديرى ادارات الصيدلة فيراير وتقبل الطعون حنى ؟ مارس للقبل على إن ' للصحفبين تحت التمرين وللعيخ بالمؤسضة الصحفية 
اق ل | باللحافظات متاقشة توزيع الصيادلة طبتا لاحيتاجات كل قطاع . تجرى الانتخابات يوم الأحد لا مارس واشترطت اللجنة ان يزشح نفسه لعضوية الجمعية للعمومية مع تواش ' 
.* *”_ وتمت مناقشة الاحتياجات الفعلية من الادوية والمستازمات قيمن يرشح نفسه أن يكون من بين الصحفيين او شرط الخبرة السابقة, ويجوز له جرشييع نفسه 
ىو ء ول الطبية لكل محافظة فى العام المالى المقبل علي ان يتم الشراء الداريي لو العمال بذات للؤسسة ويذيت ذلك مهاد .لاإتتحابات عصوية مجلس الإدارة وان ددلى بصوته 
بالاسماء العلمية للأدوية بعيدا عن الاسماء التجارية. وتلبية حن اللؤسسة ويرفق يطلب الترشيح شهادة خبرة فى انتخابات الجمعية العمومية ومجلدي الكاداي.... 
فل" الاحتياجات الطلوية للعلاج على نفقة الدولة وللعلاج باعمال الصحافة لمدة لاتقل عن © سنوات للمرشح 2 ولا يجوز من بلغ مسن المع اش حستى تلريخيوم , 
مو ., الاقتحمادى. وللتنبيه على مديرى الصيدليات يمتايعة الالتزام لحعصضوية الجمعية العمومية. الانتحايات دون ان يتم التمجدهد له ان يسارك فى 
المحائظات بمرلجعة البيانات اللطبوعة على اللستلزمات الطبية على كل عبوة وتقرر تشكيل اللجان الفرعية التي تتولى اجراء الترشيح او التصويت كنا لا يجون الدرشيح لق 
بتحديد المصدر ورقم التشغيلة وتاريخ الاتتاج ونهاية الصلاحية الانتخابات دئخل كل مسؤسسة صحفية ويشسرف على التصويت الاللمعينين بصقة دائمة ولا يجوز الترشيح 
واسم الشركة المنتجة اوالستوردة . لنتخادات مؤسسة «الأهرام. الدكتور شوقى السيد ل التصويت من هم فى اجازة بدون موتي. 0 
القوات المسلحة تنظم رحلات قطع الخدمة التليفونية اليوم ة مصرد 
لطلاب الجامعة إلى شرق العوينات فى بعض سنتوالات البيزة ا 00 
نظمت إدلرة الشئون للعنوية للقوات للسلحة صرح مصنر مسئول بالشركة ٠‏ للصرية 
1 لتاقت ان سيو شع الخددة كيه يذ )0 ١‏ 1 35 ( 3 
بكليات زراعة القاهرة الأزمر 8 
ب جد ةي ل د حق استخدام الآسم 
0 ل لديل بشن | اعتادت الشركات العالمية ذات الاسماء الكبير د 
لمشتف متاطق التتية الجديدة بعص الاعمال للغنية وتعود الخدمة للانتظلم بعد ذلك - مدنتجاتها تحت الاسم التجارى المشهور نظير نسيية مقا 
للد 00 استخدام هذا الاسم ويكون ذلك تحت رقايتها حفاظا على 
٠‏ سفر السواركة للحج على نفقة الدولة قبول 0141 طالبا وتحصل هذه الشركات على نسية عالية.من ات 3 وخ 
اهدأمناء ومند وبي الشرطة فى الدول العربية ودول العالم الثالش. 2 . 
تقديرا لبطولته فى حرب/51 : ومسدوبي 7 برح وو رسو أاحد: 
اصدرت السيدة ميرفت تلاوى وزيرة إعتمد السيد حييب للعادلى وزير للدلخلية وعة مكارم د بيع المفروقاتٍ 


مشروعات مشتركة مع الدانمارك إل ارمأمور ى الضبط القضائى باثيات 2 مصرتحتل المرتبة الرابعة فى العام 
فى مجالات الحفاظ على البيئة ياته عند مباشرة مهامهم في مجالنجاحالإصلاحالاقتصادى 
عقدت السيدة نادية مكرم عبيد وزيرة الدولة لشنون طالب المستشار قاروق سيف النصر وزير ‏ أآكد تلسيد راشد رئيس الاتحاد العام لتقايات عمال 


كليينة لجتعاعا مع ءليليين ماجريث لوج» رئيس مجموعة العدل مامورى الضيط القضائى ومرعوسيهم مسر لن التجرية المصرية قى مجال الاصلاح الانتصادى 
الجنوب بوزارة الخارجية الدانماركية. وصرحت الوزيرة ورجال السلطة العامة بان ييرزوا ما يثبيت لتى شارك فيها التتايم الثقابى قد أشادت بها جميع 





الدائمارك وللشروعات الجارى تنفينها بين البلدين في اجراء منصوص عليه قاتونًا. ولايترتب على #عاملين بالطاقة فى تركيا برئاسة مراد تيعيز ان مصر 
مجال حماية البيئة. وقالت انه تم عرض الخطرط العريضةء مخالفته هذا الواجب بطلان العدل أو الإجراء ‏ تحتل للرتية قرايعة على مستوي العائم فى مجال نجاح 
لاطار العمل للبيئي فى محر وبحث البرتامج الدائماركى وذلك دون اخلال بتوقنع الجراء التاديبى. التجرية ويدات بعض لأدول فى الاستفادة من مده التجرية 
للصرى والجارى إعداده حاليا وعرض2 وقد نص مشروع قانو: الاجرلءات الجنائية على ذلك لاتيا حافظت علي اليعد الاجتماعى يجاني الاصلاح 

هينة الدولية للمعونة الدلنماركية نحو التتمية تفاديا لما لوحظ من انتحال البعض صفة منمورى الاقتصادى وقبيكى قى شركات قطاع الأعمال العام. 

0 مناقشة للوضوعات المتعلقة بادراج الضبط القضائى أو مرءوسيهم أو رجال السلطلة العامة وكد فى لللقاء الذى حضره محمد مرسى الامين العام 


كة للرأة قي البرنامج وسبل إدراح القضايا وارتكابهم تحت هذا الزعم الباطل جرائم ماسة بحقوق الاتحاد العمال. أن التنظيم التقابى حريص على تعميق, 
الخاصة برقم مستوى الئميشة دلخل البرتامج الدانماركى الأقراد وحرياتهم. علاقاته مع جميع التظمات العمالية فى دول العالم 
لدعم قطاع البينة الملصرى . باستشاء لتحاد عمال لسرائيل (للهستدروت) . 


كدت متاقمات جسعية البرلاتيةالفرلتتفوزية التو تعقد إجتماعاتها بالقاهرة تحت وافق الاتحاد الاوروبى علي اعتداد اربع متاطق جديدة فى مصر لتصدير | || اللاوارة القائوذ 3 نشثك إاتكاك» 
إلشراف الدكتور فتحى سرور رئيس مجلس انشعدء آن الدول الاعضاء فى هذه الجمعية يمكن | اليطاطس المنزرعة بها الى الاتحاد ليصيح عددها 14 منطقة وتتركز فى منطقة دار دودر لليتك الكائن 
أن تشكل وعاء للتضادن لدعم التعاون بين للشمال والجنوب وللساهمة بدور إيجايى فى حل | الشباب فى الاسماعيلية, ومنطقة نوباسيد بالتويارية وغربها وشمال التحرير .. 

النزاعات بين الدول الاعضاء وترسيح الديمقراطية فى العلاقات للدولية فى ظل العولة. صرح بتلك الدكتور يوسف والي ناتب رئيس الوزراء ووزير الزراعة واستصلاح 
وأعلن الكتور عبدالاحد جمال الدين نائب رئيس الجمعية أن اللجئة السياسية | الاراضى واضاف انه تم تصدير نحو 77 آلف طن من اليطاطس وهى نفس الكمية التي 











































مبارك يهنىء جابر 









































لعمد ال 0 الس كت 

يالع لقومى للكويت 8 56 نز م 0 5 50 

بعث الرئيس حسنى عبارك برقية تهنثة الى 3 الان| 4ه 0 مان 1 
الشيخ جابر الاحمد الجابر الصباح آمير دو © 0 
الكويت بمناسية العيد للقومى لبلاده. بالغ الا 0 

سعد كتب ‏ محمد جبدب مشيرا الي ان 0 'فمية من محاور 
- عن جام الحا ثمارد الرجوة يجب أن يتمتع 

مبايعة لمبارك لفترة رناسية أكد مجلس جامعة القاكره ف تفاع امس أهصية ع ع با م د 
من جامعة عين شمسر مشروع توشكى كاحد المداخل الرئيسية لمواجهة0 اتساقها مع القيم والاخلاق والأفكار السائدة في اللجتعع 

هل عي 0 تحدياث القرن المقيل من خلال انشاء مجتمعات واختلاقها معها.. 5 ١‏ 

تلقى الرئيس حسنى مبارك يرقية من | عمرافية جديدة وتوفدر قرص عمل للشباب.. وأكد أن تقل التتائج للتى يتوصل اليها في 
مطس جامعة عين شس أعرب لعضاؤه واعرب المجلس عن ثقته فى الجهد الذى يتل ودراسات مجال للتعليم الجامعى ليس امرا عشوائيا أو ارا سثوما 
فيها باسعهم ويلسم لسرة الجامعة اساتذة | الجدوى التى اعدت قبل البدء فى تتفيد المشروع من الجهات بقرارات فردية بل يخضع الشروط الموضوعية لذًا فان الجامعة 
وطلابا وعاملين عن تأبيدهم بالاجماع للرئيس | المختظفة .. وأن الجامعة تضع جميع امكاناتها العلمية تحتوم عا أنتهت آليه قرارات المجالس للجامعية المختصة 
أقترة رتاسية جديدة. والمادية والبشرية قى اعداد اى عراسات اخرى قد يع والتحقيقات فى موضوع الكتاب الذى يقوم بتدريسه 

1700 تتطلبها مرلحل تنقيذ اللمشروع المخظفة وأوضح الدكتور عبدا متعم الجميعى بكلية التردية يفرع للفيوم . 
مندوبون عن الرئيس للتعرية © | المجلس خلال جلسته برئاس: الدكتور قاروق [آ وراقق الجلسن على صرف مليون و. ٠‏ الف جني 

ا 4 3 6 إسماعيل الجامعة ‏ أن معالجة بعضص القضايا |0 صندوق التكافل الاجتماعى للطلاب غير القادرين 
ع عت والأموي التلقة بقيم للجتمع ولخلاقياته والمرتيطة [ل ] وتوفير الرعاية الاجتماعية لهم خاصة فى مجالات 
يحيىطه عزت. ولحمد الكيلاتى فى رقا | بمثله العليا في اطار سعوى الحجر على حرية القكر 200 | الاسكان والتغذية والاعاشة فى الدن الجامعية وايضا |- 
للفتانة عقيلة ولتب. وعيدالققار محمد ممسعاق والتدخل فى عمل الاستاذ الجامعى هو ضرب من توقير دعم الكتاب الجامعى وققا لقرارات ا مجلس 
فى وفاة نجاة علي الرشيدى. التجاوز فى وضع الحقاتق فى نصايها الممحيع ‏ فاروق, الاعلى للجامعات. 

ف آن تقش :1 3ك الاتصسالات بضرورة الالتزام بتحقيق الارقام 
وفاة علاء قاسم نائب رئيس تحرير متو لى: كتيب عبد الفتاح إدرا أقيفة ا 1 0 

وكالة أنباء الشرق الأوسط اكد المهندس سليمان متولى وزير الذقل بالتسبة لقطع المكاللة ل عدم أتمامها للقضاء 





فقدت الصحافة للصرية آمس ولحدا من 
أخاص ابنائها هو الاستاذ محمود علاء الدين 
قاسم ذلئب رئيس التحرير بوكالة آنباه الشرق 
الأوسط عن عمر يتاهز الثامنة والخمسين عاما 
بعد ان تعرض لازمة قلبية مفاجنة اتليلة 
لللضية وهو يؤدى عمله كمدير لمكتب الوكلة 


| | أت والمواصلات ضرورة اتخاذ الاجراءات 2 عليها قيل نهاية شهر فبراير الخالى. وطلب من 
إجراءاكت ءِ العاجلة لتحسين موقق خدمة المحمول الشركة ضضرورة اتخاذ عند من الاجراءاث 
2202-2022 هالشبكة الاولى والتى زادت الشكوى منها الصاجلة لتمسين الموقف عن طريق تعديل 
فاهلة لنحسين خلال الايام القليلة الماضية سواء باتقطاع الشبكة اللاسلكية. وتحقيق التوازن في حجم 
لعغل-- الكالمات او عدم اقنامها وذلك فى موعد حركة الاتصالات بين القاهرة والاسكندرية؛ مع 
خدمة اله ك اقصاه نهاية الشهر الحالى. زيادة خطوط الريط لتحسين الخدمة خلال الايام 
. وأكد عقب لجتماعه مع قيادات الشركة القليلة القادمة. 

سح الصرية لخدمات التليفون اللحمول «موييتيل» 2 وأفادت الشركة لنه تم انشاء سنترال جديد 
اؤولى وجهاز تنظيم مرفق الاتصالات ضرورة مراجعة بالقاهرة وسوف يدظل الخدمة غدا بسعة ١‏ الف 
نشاط الشركة ومستوى الأداء والتزامها بتنفيذ خط جديدة تواكب حجم للتعاقدات للجديدة التى 
للمحمول الخطة المعتمدة وتدعيم الشبكة اللاسلكية تمت خلال القترة الماضية ووستتم زيادتها الى ١7٠‏ 
والستترالات لتواكب زيادة عدد اللشتركين للف خطفى ابريل للقبل كما سسيتم زيادة عند 

وطالب الوزير رئيس جمهساز تنظيم مرفق للعنلاك للاسلكة محل التعكم وري . 
























وستشيع 
أديس ابابً.. والعرّاء غدا ٠‏ الجمعة: يعسجد 
عمر مكرم بالقاهرة 















لمس نتيجة معاهد أمناء ومندوبى الشرطة 
ونقرر قبول *1777 طالبا بمعهد أمناء الشرطة 

بالقاهرةو.1< طالبا يمعهد الامناء بالدقيلية 

و-90 بمعهد مندوبى الشرطة بالقاهرة و .ها 





الخارج من استخدام اسمها ١‏ وتحت رق ابت يا وبدات فى.: 
مجموعة الكوميسا شرق ١‏ ن دخ 






الدكتور كمال الجنزورى رئيس مجلس الوزرا ».خلال اجتماعه بلجنة سراجعة 





مشروعات القوانين ( تصودر : سامى بشرى ) يمعهد مندوبى الشرطة سوهاج ووقعت عقدا مع مجمو. عة لبنانية لذ 
5 9 5 وبنستقيل للعلهد اقطلاب الجدد يعد غد وتبدا 
الدرلسة الخميس للقبل. ورقابتها بنظام أل ام آل 18510006 الهو رحق استخدام ا 


وتنوى الشركة التوسع فى هذا النشاط بالدول العريية. 
ومن المعلوم ان هذه الشركة قد بدأت نشاطها فى 
السيعيتيات بمصر وتخصصت قي بيع جميع احتياجات 
تحت سقف واحد واستطاعت أن نكسب ثقة المتعاملين ال 
ا الاجنبية وهو الامر الذى دفعهاالى, 








كتيت . ماجدة حسدين: كتب - محمد الغجرودى: 





شخصياتهم وصفاتيم عند مباشرة أى عمل أو 5 إلية. وقال فى لكائه يوفد التقاية لتعامة 


للمناز عات 8١‏ فريتية | اعتماد + مناطق جديد: لتصدير البطاطس ؤورويا 
كتب عصاحم عبد الكزدم: 
١١‏ شارعكورنيش النيل - قسم قصرائنيل - ال 
النزاعات الأفريقية بسرورة تطبيق قرار رفع | تم تصديرها العام الماضى. واشار للى ان موسم التصدير مستمر حتى نهاية شهر أبريلٌ 
م لوقه 01-0 أكقيل. وصرح اللهندس على سعدة وكيل 
1 (تبدبت جنية لانشام متحض, ِ سلاد : أرق قطاع الخدمات يان 
ل 3 . 3 1 23 سي تي تاريي 2 
3 5500 لحسر قدا وتمتمر اسيوعا لمتابعة حركة ا 0-0 7 
كتب ‏ عبدالهادى تمام: لتمديد ومرلجد اتات الاطل امد | ا لوي لك 1 ا 03011 
تقرر تخصيص ١5‏ قداتا باللنطقة الإثرية بدصر القديمة لإقامة متحف القاهرة ‏ تمييدا للنظر في لعتماد -+ منطقة جديدة 3 م 
الاسلامى بتكاليف 1٠١‏ مليون جنيه بالإضافة إلى عمل إجنحذ للدول السيلحية 2 . وآضاف للبتدس سعدة انه تم لعتماد 55 
على مسلحة ٠١‏ نقدئة لعرض القنون التشكيلية الخاصة يهذه الول 7 الفقدان اتتاجيا صالح التصدير للدول 
جاء ذلك خلال الاجتماع الذى عقده الدكتور عبدالرحيم شحانة محافظ القاهرة ٠‏ الاوروبية والعربية وينطى هذا الانتاج 
التنسيق والتكامل يين المحافظة ووزارتى للثقاقة والسياحة لاجراء التحسير العام لحتياجات التصدير والتصنيع للحلى. وان 
لتطوير وتجميل متطقة الاثار بمصر القديمة ويحث ايجاد الدلول الجذرية لتقضاء ١‏ هنك رقاية مشددة على الساحات المعتمية 
على اللشكلات الموجودة بالمنطقة والبائى المتهالكة والحديثة التى لايتماشى طابعيا ‏ والعدة لزراعة يطاطس التصدير . 
الانشائى مع الأثارء ومدى امكانية تطوير ولجهات هذه المبأني بعا يتعشى مء تبتلا 
المنطقة الأثرية. 7 سبة النجاح 


قن : اكذاءنء 5 شاه 0-3 في بكالوريوس الطب بالزقازيق 
ترفية .؟ الفا من العاملين بمحافظة الجيزه قلق ضري ضوفي 
امعة 
كتب ‏ عادل ! الددب: الكت -20-0 
اعتمد الكمستشار ماهر الجندى محافظ الجيرّة اكبر حركة ترقيات 3 
بالمحافظة شملث 7١‏ آلف موظف وموظقة بالددوان العام والوحدات 
أخحلية ومديريات الخدمات بمخطف الدرجات الوظيفية من الدرجة 
الأولى حتى الخامسة وتؤدى هذه الحركة إلى معالجة الرسوب الوظيفي ‏ متهم 05 انبا وطالية كار أو الاح 
للعاملين وببدا تنفيتها اعتدارا من يتادر الماضى بأثر رجعى. للطائبة مرحلب عبدائك الطصلاوى» والثائى 
واعلن الحافظ عن بده صرف الحوافز الشهرية للعامليئ بنسبة 73:: من مرتياتهم ‏ محم عبدالله عبدالسلام وحصلا علي تقدير 
وتتكلف دلا مليون جنيه . واعتمد ننيجة لجان تقويم رؤساء الوحدات ؟كملية ‏ ١«لمشازه‏ مع مريبة الشرف. 
بالأحياء ولتراكز والمدن. وعن الاحهاء فاز بالمركز الاول حى العمرانية برقاسة. كمأ حصل "١‏ طاليا وطالبة لخرين على 
المبندس يحيى جعفر وعن المراكر مركز العداط يرئاسة لليئيس حصسين الصيد. وقد ننس التتحير ولا طاليا وطالبة على تتادير 0 
5 ن للتمبة 


ماركتى ميراكو وياورسقَف - اثنين 
مستعمل وبحالة جيدة * 
والمحجوز عليهم يموجب محضر الحجزا 
المؤوخ 1999/25/1١‏ لصائحج يتك الدتتنا 








شركةالجيزة العامة تلمقاو: 


الكائن مقرها 1+ شن الملكى - لقا اهرة 








وذلك تتفيذا للحكم رقم 14/40 الصادرمن 
جتوب القاهرة يجلسة 1999/11/١١‏ - دائزة ١‏ 
تجارى والمزيل بالصيفة التتفيدية وَل 
استثتافيا يموجب الحكم الصادرفى الا 
رقم 311١/5114‏ يجلسة 1994/4/9١‏ وذلك وفاء 
بلغ 19.14.40 جم (مانتان وتسعون ألف ومائتان 
وثصائون جتيها وخمسة وثمانون قرينا وذ 
يخلاف الرسوم والصسروف ات ال. 






































28 76 قبراس 1146 30 


سوزان مبارك تسحدث عن نتجربة التنمية الاجتماعية فى مصر فى حفل الجمعية المصرية البريطانية بلندن 


مصر تبذل جهودا جمار: للقضاء على الأبية وتحسين مستوى التعليم 


مزسيدان مصريستغم زأسا ليب تنظيرلأرة وخطة تمي اجنماية همل اماق لد 


/ 5 |/لرأة اليرر بقلبا: الإ اإزا بار لو النديا الأجنياميا نمراج يحتاى لكثر من دول لايم 


الجميورية باحتفاء واضع. وبارز 
لايحظى به إلا الشخصيات البولية 
رفدعة المستوى, والتى تلعب أدوارا 
بالخة الاهمية لاوطائها, وللعلاقات 
الدولية. وقد تمثل هذا الاحتفاء 
بحضور وزيرتين من الحكومة 
البريطانية فى الحفل الذى أقيم امس 
فى قاعة لوكارئو روم التاريقية بمقر 
وزارة الخارحية البربطائية, والذتى 
أقامته الجمعية المصرية البريطائية, 
ونحدثت أمامه السيدة سوزان مبارئ: 





والانشطة الانسائية أما للثانية فقد وصنت 
دور قرينة للرئيس فى التجرية الاجتماعية فى 
مصر بأنه تمرج يحتذى لباقية دول لالم 
الثالث 

وقد القت السيدة سوزان ميارك كلمة 
أمام حغل الجمعية المصرية البريطاتية حول 
التئمية الاجتماعية فى مصمر أكدت فيها أن 
تجرية مصر فى الاصلاح. والتنسية 
الانتصادية تراعى بالدريجة الأولى الأبعاد 





اهم 
فى القرد ولذك فإن التجيرية 
للصمرية نموذج يحتذىء وتوصف الآن 
تجرية دولية طمرحة 

واثمارت إلى أن مصر تحاول الاستعادة 





الصرى, رذ فإنها دين لخطولت تيبي 
وآشارت قريئة الرئيس فى الحقل ‏ للذى 
0 





الاتتممادى ‏ هذا 0 
لاقتها شعوب أخرى فى الدول النامية. 

وقالت قرينة الرنيس: أن خطة الاصلاح 
الاتتصادى فى محر قد وضمعت بما يتفق 
مه الاتجاهات الاقتحمادية العالمية. ولكنها 
تتلامم أيضما مع ظروف البلاد. 

وأضافت أن الرعاية الاجثماعية فى مصير 
أعمالهم تنيجة إعادة الهيكلة. وضريت آمثلة 
بمشاركة صناديق الخدمات الاجتماعية في 
نمويل برامج التدريب التاهيلى لإيجباد 


| وظائف جديدةء وفى للشروعات الصنيرة. 


وبرامح التنعية الأخرى فى المجتمع. 

واشارت الكثمة إلى الحرص على زيادة 
نمكين للرأة وتعزيز دورها وحقوقها ولاسيما 
فى الناطق الريفية. وأكدث استمرار الدعم 


٠‏ الحكومى للاحتياجات الاساسية. 


وتطرقت قرينة الرئيس إلى سلسلة من 
الإضلاحات الاجتماعية - قالت أنبا 


ل 
سكان مصر تضاعق متذن عام 1517٠‏ حيث 
روصل إلى "1 مليوناء ومن اللتوقع أن يرتفع 
إلى ”1 مليسونا خلال اقل من 6عامآا 


إنجازئتنا حيث انمْفض معدل الواليد من 
4 "فى لواخر الثمائيتات إلى ١‏ "// 





و 

عإن لحد أهم للحاور الرئيسية فى برنامح 
الاأصلاح الانتصمادى في محسر مو تعكين 
القماع الخاص من احداث تغييرات جذرية 
فى السياسات ونجاحنا هذا يتضصح بجلاء 
هى حقنئيقة أن إسهام القطاء الخاص فى 
نشاطنا الصناعي الممسرى ييلغ اليوم 02 
من اجمالى الاتتاج القومى. وهومؤشر قيى 
على عمق التغيير فى نظامنا واكدت قرينة 
الرئيس مسرة اخرى ان القطاع الخاص 
شارك فى كل جوانئب التنسية بما فى ذلك 
الحالات للتي انث تخضم لمسيطرة 
الحكومة سابقا. 

وفى مجسال الاتمصسالات وتوليد الطافة. 
مثلا. فقد تولت شركات كبرى تابعة للقطاع 
تلخاص استكمالها واقامة البتية الاساسية 
نبا مما أدى بدوره الى تحويل المزيد من 
الملمصسصات اثالية الحكومية الى برامج 
التتمية الاحتماعية 

النلك مإنه واحهة هده التحديات فلا من 
عند اجتماع جديد يقوم على مددا الشاركة 

ولآن التوقعات متزليدة مع استمرار 
الئمية الاتنصادية فإن الحكومة خاضت 
عمار الشروعات العملاقة مثر استصلاح 
الأرلفسي فى توششتكى ومشسروع الزراعة في 
جنود عرب الصحراء وانشاء منطقة 
صسناعية ساحلية على خليح السويس مالقرب 
من عين شرفان وميناء بورنسعيد السناعي 
الكمير على السحر للتوسط عند مدخل قناة 
السويس. وتكل هدم المشروعات تعتمد على 
موقع محصن الجغرلهي الاستراثيجى وترم 
نهدا بعيد كلدى لضمان الرخاء فى اتداخل. 
رتزكد هزه المشسررعات مم 
بامشاركة بين للحكومة والستشسرين مع 
نآتيد على قدرتنا على مواجهة التحديات ‏ '" 

وأضافت قرينة الرئيس أنه لم بكن مفاحنا 
ان جدبت هزم الشروعاك الستثمرين 
الدوليين فى لطار مناغ السمل والنجسارة 
النتتعش واضافت قرينة للرئيس أن هنم 











السيدة سوزان ميارك 








الشروعات العملاقة سوف تساعدنا فى 
تحقيق اهداعنا فى توسيع نطاق وتحسين 
البنية الاساسية والحسناعة وليجاد فرص 
عمل ويناء مجتمعات جديدة خاصة مشروع 
توشكى فى الصحراء الجتوبية. ويجب ان 
نتدكر اننا دولة صسحراوية يعيش سكانها 
حاليا على 5 ؛: مقط من أرضنا القايلة 
للزراعة. ونحملط لزيادة هذه الساحة القابلة 





التعليم فى المدارس الابتدائية وتطرير نظامى 
التعليم الثائرى وانجامعى وزيادة فرص 
التعليم للعالى ثم الدراسات العليا. وفى عام 
-156 وقعنا الاعلان العالمى للتعليم للجميع 
ددابولة. 
وفي اطار الاصلاح الاتتحمسادى فى 
محسر, فإننا ضساعفنا حهوبنا لزيادة 
وتحسين ادارة التمويل الحكومى لخدمة 


وأعطت المسيدة سوزان مبارك بعض 
التسمسورات عن وضع التعليم فى مصر 
دقالت انه ثم خلال السنوات للست الاضية 
تجديد حرالى 0 آلف مدرسة ويناء 5٠١‏ 
مدرسة جديدة ثم تجهيز 4!: منها بمعامل 
كمبيوتر.. ويجرى الآن بذل جهود كبيرة 
الاعادة تدريب المدرسين ولجراء تغييرات فى 
المنامج الدراسة من أجل تعريف الصبية 
بقضايا حقوق الاتسان وللشكلات البيئية 
والنمو السكائى والمخدرات 

وفيما يتعلق بقضية الأمية. قالت قرينة 
الرئيس: انه علي الرعم من أن اليونسكو 
نحنا جائزة وهى القضماء على الأمية لعام 
ثمة, فإنه مازال أمامنا الكتير في هذا المحال, 
ومصدر لقنا مم الفجوة فى التعليم بين 
للرجال والسيدات. فالإحصانات تقول إن 
نسسبة الأولاد مى المدارس تطع 84 مقابل 
4 للفتيات. 

ونظرا لبعض العادات الاحتماعية فى 
المناطق الريفية علي وجه النحسرص.ء فإننا 
تبئل جهودا حثيثة للتغلس على هده المشككة 
من حلال ريادة نسبة التعئيم بين الفنيات 
واشسارت إلى أنه تم إنشاء شبكة تصم 
مدرسة للفحسل الواحد تقع معظمها فى 
للقرى والتدمعات النائية . حيث تقل نسسة 











وآلقت السيدة سوران مبارك الحسوء على 
برئامم «القرلية للجميع »لدي ترعاه جمعية 
الرعاية ا متكاملة التى تولت قرينة الرتيس 
تنسيسها وتتولى رئاستها 

وشالت إن هذه الحمعية نصحت فى 
امساعدة هى إقامة ٠ ٠‏ مشتمة للاطالك 
و1/754 مكتبة مدرسية تم لحسهبز الكثير 
منها بنجهزة التسيرتر 

وفى محال الرعاية المسحية. اتدت قرينة 
م ا 

رتطوير المسشسات والرامق 





الأساسية للحدمات اتطدية الثى نقدعها 5 

© وشدة فى حسميه أسداء محسر نعت 

إقامة ٠‏ وحدة مها العام المأصى فى 

المناطق الريفبة والنائية. وأشادت السسيدة 

سيران ميارك سر أحرى مدور للقعلاع 
المعظما. 





سا امود اوه 
والحوادث ويلعب للتنشاع تام درر! مؤثرا 
دى إقامة منوك الدم وتلعيادات الطمية فى 
الريفت 

واصانت قرينة الرئيسر أن لنعلة الئنسية 





الاجشماعية هى مصمر لا تبسمل المناطق 
الريفية. فاحد مشروعات مصمر للهمة تتمئل 
فى الساعدة فى إقامة مشروعان صسغيرة 
فى القرى .وقد بدا حتي الآن آلف 
مشروع العمل؛ حميث ثم ترفير كل 
الاحتياحات المعيشية للاسر ووبلغ حجم 
الاستثمارات فى هذه المشروعات مليار جئيه 
مصرى 

واشسادت قرينة للرئيس بدور المنخلمسات 
الحكومية البالغ عددها 16٠١‏ منظمة ٠‏ حيث 
تقوم بدور فعال فى مصسر . وعلى سبيل 
المثال فى وضمع براسج وتوفير الندمات التى 
تكمل جهود الحكومة وأعريت السيدة 
زان مبارك عن امتنانها العميق للخلص 
للكثير من هؤلاء. 

ونومت قرينة الرئيس إلى آن هذه هى أول 
مرة فى محمر يتكاتف فيها القطاعان العام 
والخاص للمشاركة مى مسئولية جرت العادة 
أن تتحملبا الحتكومة رحدها , واضاهت أن 
بنوك الدم والمكتبات واللدارس والعيادات 
ومشروعات التطوير الحضرى شواهد على 
التزام القملاع الخاص بالتنمية الاجتماعية. 

٠‏ وانتهت قرينة الرئيس إلى تاكيد ايمانها 
بأن مستقبلا مشرقا يتتظر مصصر 

ومن جائبها وصفت البارونة سايمونز 
وزير الدولة للشئون الخارجية البريطانية 
زيارة السيدة سوزان مبارك لبريطانيا 
وكلمتها فى الحفل باه حدث رائع ويتيع 
الفردسة للاستماع إلى تجريتها للهمة في 
الرعاية الاجتماعية والانشطة الاتسانية. 
وقالت إنها تعتقد بلي السيدة سوزان 
مبارك بذلت جهودا جادة وجبارة في كثير 
من القخسايا الاحتماعية. 

لما وزيرة الدولة البريطاتية لشئون المراة 
فقد وصفت دور السيدة سوزان مبارك فى 
التجرية الاحتماعية د مسر بأنه تموذج 
البشية دول العالم الشألث وشكرنها على 
جيودها التى قالت إنها لا تكل ولا تمل في 
اطار برنامح الاصلاح الاتتصادي الممسرى , 
واكدت الوزيرة أن دور سوزان مبارك مهم 
في هذا النعطف التاريخي الذى تمر به 
فصر 

أما رئيس جمعية السدافة الصرية 
البريطانية سيرمايئل واير فقد استرجع 
نكريات الزيارة المهمة الثى قام ببا الرئيس 
مارك لبريطانيا عام 1991 التى كانت «زيارة 
دولةعوقال ان سيدة محسر الاولي تركت لدينا 
انطباعا طيبا ولحساسسا بالاحترام 
واستعرض ايضا فكرة مثمتها للتى كانت قد 
القتها في جامعة اتسفورد عام 55. 
ونوه سيرواير مجهود السيدة سوزان 


أرقى تشكيلة من الأثاث ستيل ومودرن 


مسبارك التى أد الى النشساء متحف للطفل 


عقب انتهاء ٠‏ الخلمات فتّح باب النقاش 
وزيت الديية سرون سيارة لسري 
ووضوح على تل الاسئلة فاكدت ان للصراة 
المصسرية دورها الآكيد فى التنمية الاقتحسادية 
والاجتماعية وقالت ان مشارئة الرجل والمرأة 
في التنمية يجعل محب تحشد كل امكاباتها 
التحقيق التنمية وقالت ان الفرصة متاحة كاملة 
أمام لمرأة المصرية. 

وردا على سؤال حول تراحع دور للرآة فى 
العمئية الاتتخابية أعربت السيدة سورلن 
مبارك عن اعتقادهاالراسح بأن مشاركة المرأة 
في النرشيح والتحسويت مي تزايد مستمر 
وقالت أنه ليس صحيحا أن دور الرآة 
مترلجع 

وعن مسكة الحقوق . قالت السيدة 
سموزان سبارك ان الدستور والقوادين المصسرية 
تتغل كل الحقوق للسميع ولنسارت الى ان 
المصسر دورها من الامم للشتحدة والمحسامل 
الدولية فى هذا اللجال وكانت من بين أواتل 
الدول الثى وفعت على معاهنات انو المرأة 


و 8 
واكدت أن مصر حققت الجازات كشيرة 
تفخر بها فى جميع المجالات . رخاصة حقوق 








الاسمان والاستثماراتٍ ودور المرآة على المدى 
البعيد واضمامت ان جهودا كثيرة تبذل لدعم 
دور الراة مى اتخاذ القرار وتلعب اللنطمات 
غير الحكومية دورا مؤثرا فى هدا الاتجاه 





وحول سؤال عن دور اللحنة القومية للمراة 
آلتى تراسها سيادتها فالت السيدة سسوزان 
مبارك انها تهدف الى تهيتة العردسة للمراة 
للتعبير عن لحتياجاتها وارلدتها رلكدت لنه 
يجري وضمع التوسبات الناتجة عن 
الاجتساعات النسائية على رآس اولويات 
اللجنة وقالت ان اللجنة تعقد مزتمرا في 
مارس من تل عام لمساعدة المرأة فى التعبير 
عن مشاكلها ومطالبها رحول سسؤال عن تنطيم 
الاسرة في محسر . قالت السيدة سوزان 
مبارك ان مصر ليست بالتاكيد ضده ولكن 
الواقع يقول ان | من العادات 
والتقاليد الاجتماهية 1 
التعامل مع السفة واشبارت الى ان قرلر 
تنظيم الاسرة يخضع لتفاهم الرجل والمراة 

وطالبت بالثريث فى التعامل مع التقاليد 
والعادات لأن تغبير النيم ‏ مما قالت ‏ لا يقتى 
بين عشدية وصمحاهاً. 

وتناولت ردا على لححد الاسئلة . مساكلة 
ختان البنات فقالت أدنا لن ندفن رءوسنا مى 
الرمال ولكن لابد من تاكيد ان القانون يسرم 
الختان الان وللستضفيات لا تستقبل حالات 
الخئان: وقالت انها حريصصة على ضرورة 
اتباع أسلوب الاتناع مي حل هذه الشئلة 
وهذا هر دور المتناصات الحكومية التى يحب 
ان تساعد فى ترعية الناس مى الريف 
بخطورة هذه العادة التى تخسر بالفتاة وتؤثر 
على مسستقبلها كأنثي وزوجة وأم فيما بعد 
وخلميت الى ان القانون لا يحل كل شئ 
خاصة هذا النوع من المشائكل 

من ناحيته وصف السيد عابل الجزانر 
سعير محسر لدى بريطاتيا زيارة قرينة الرتيس 
بأنها مهمة للغاية حيث تأتى فى وقت نشهد 
فيه العلاتات الصرية. البريطانية تطورات 
ايجابية فى جميع للجالات واشار الى لن 
لتتسيق للسياسى مسثمر بين قيادات 

وقال السعير ان العلاقات بين مسر 
وبريطانيا على الممعيدين الاقتحسادى 
والتجارى تمر بانطلاقة مهمة منذ العام 
الافسى حيث تعديدت زيارات الوفود 
البريطائية الراغية فى الاستثمارفى مصير بعد 
اختيارها ولحدة من بين اهم ٠١‏ لسسواق 
خارجية لبريطانيا 

وميما يتصل بزيارة قرينة الرئيس للندن. 
اعرب السسمير عن اعتقابه بأنها تقرم شور 
ميم للغاية مى إلقاء الخمرء على تجرية مسر 
الاجتماعية التى ساهمت فى انجاح برنامج 
الاصلاح الاتتصسادى وس المعروف ان 
للسيدة سوران مبارك جهودها المشهود ها 
فى محالات رعاية الامومة والحلدولة والاسرة 
وقال ان هزه الجهود ‏ فى لطار التجسرية 
الاجتماعية الحمرية . اسهمت فى تعاني 
الأثار السلبية التى ند تنشم عن الاخسلاح 
الاقتصادى 








يليه حضرت السيدة سوزان مبارك قرينة 
بورية حفلا خيرنا آمس 
الأربعاء فى لندن خصصن دخله 
المصلحة أطفال مصسر ذوى الاحتياجات 
الخاصة وتنظمه الجمعية البريطانية 


- المصرية مرئاسية سير ماسكل وادر 


١ رئيس‎ 














































الآلاف من المهتدسين 


للماتحت قق على يديه من 
انجازات واضحة وملصوسة 
يشهد بها الزراعيين 
ولقد شهدت نقابة المهن الزراعية 
فى فمترة حكم سيادة السيد 
الرئيس/ محمد حسنى ميارك 
أرشى عصورما وكان لتبنى 
سيادته ورعايته المستمرة لقلاع 
الزراعة وابنائه المهندسين 
الزراعسيِيِنْ الأثر الواضح فى 
تطوير الزراعة المصرية التى 
تحمل مسئوليتها المهندس 
الزراعى الدكتور/ بوسف والى 
مع اخوانه واينائه من 


سسيادة الرئيس وخرصه على 
حل مشاكلهم بهقدف رفع 
مستواهم الاجتماعى والثقافى 
وقد تحقق فى فترة حكم سيادته 
كثير من الإنجازات نورد اهمها 
فى التي 

١‏ تعديل قانون النقاية: 

© سدر التعديل الأول للقانون 
تحت رقم 7٠١7‏ لسئسة 16441 
والذى يهدف الى زبادة موارد 
النقابة مما بعود بالفائدة على 
جخصيع الاعكساء عن طلريق 
صندوق المعاشات والإعانات 
ومؤدى الى: 

زدادة الخدمات الاجتماعية 
والثقافية من رحلات ومصايف 
وحج وعمرة وخدمات تقافقية 
واجتماعية اخرى وترتب علدها 


رفع المعاش الشهرى للمهتبسين 1 


الزراعيسين أو ورثتهم الى 7٠١‏ 


جنيها. 

- استثماى راس مال الصندوق 
فى انشاء شركات أو المساهمة 
فمها بهدف تنمية الموارد- وقد 
ساهمت النقابة فى شركات: 

١‏ الشركة الزراعية المصرية 
لانتاج التقاوى بميلغ ١٠٠٠1؟‏ 
احنيك. 


'- شركة سوهاج الودلنيية 

للصناعات الغذائية [سيمولينا) 
غه ٠‏ جني 

+ شركة التقاوى والخضر 
بدمياط بمبلغ 215:٠١‏ 

الشركة الوطنية لإسكان 
الثقابات المهنية بمبلع ٠‏ ليث ف 
اجنيه 


- حماية مهئة الزراعة من غير 


سوزان مبارك تحضر حفلا يخصص 
دخله لمصلحة أطفال مصر ذوى الاحتياجات الخاصة 


بالتعاون مع السفارة المصرية فى 
لندز. ويشارك فيه عدد كبير من 
ا ميتمنين بالفمتمل الإنبسائى 
والاجتماعى والمنظمات النسائية 
ودنظمات الطفولة فى بربكلائيا وعدد 
من رجال الأعمال, صا التقت مع 


الأميرة أن ابنة ملكة بريطائيا فى 
حباحها الخاص فى قسر باكئجهام 
وتلتقى اليوم الخميس مع السيدة 
شيرى بلير قرينة رئيس الوزراء 
البربطاني فى دقر مجلس الوزراء فى 
٠‏ داوئنج سنريت». 








وعه 3 5 30 
تابه المهسن الرراعسية 
فى عيدها الذهبى 
يعلن مجلس نقاية المهن الزراعية والفروع بجميع المحافظات وياسم مئات 
ن الزراعيين ومساعديهم المنتشرين فى ربوع أرض مصر 

«تأييدهم عن ثقة واقتناع» لتجديد فترة ركاسة أخرى للسيد 


الرئيس محمد حسنى مبارك _ 


8 الرئيس محمد حسنى مبارك 

المتتخحسسين والسماح 
للمتخصصين فى الزراعة يفت 
مكاتب استشارية فى مجالات 
تخصسصهم. 

وصدر التعديل الأخير بالقانون 
رقم ها فى عام /1441: 

بدا يتيج بح أوعية بديلة لتدبير 
الموارد المالية للنقابة مما سسوف 
سمح بإذن الله بزّدادة المعاشات 
والخدمات الصحية والاجتماعية 
والنقافية للأعضاء وأسرهم. 

كما تم رفع اعانة الحكومة 
للنقابة منذ عام 1997 من 4١‏ الف 
جنيه الى ؟ ملدون جنيه. 

؟- سساهضمت النقابة بمبلغ بما 
يجاوز ؟ ملبون جنسه فى انشاء 
مائرات ونوادى بالمحافظات. 

كما ساهمت فى تطوير التعليم 
الزراعى الثسانوى والجامعى 
وتوريع بعض الأراضى الجديدة 
للجسعيات التماونية المتشاة 
بمعرفة فروع الدقابة بالمحافظات. 

ع نادي الرراعدين بالدقى: 

أفتتح السيد الرئيس/ معبارك 
نادى الزراعسيسين بالدقي فى 
+ راترهائة1 على مساحة 1١٠٠١‏ 
مشر مريع لخدمة الزراعيين 
وأسرهم وعمسقسد المؤتمرات 
والندوات بلغت تكلفته ؟ مليون 

4- مستشفى الزراعيين: 

فى نفس يوم افتتاجح النادي 
الزراعى خام سسيادة الرئيس” 
مبارك بافتتساح 
الزر إراعيين لخدمة العاملين 
بالقطلاع الزراعى وعائلاتهم جهز 

أحدث مستوى بسامى 

احدث المستشفيات الإسذثمارية 








ا د. كمال الجنزورى 


فى مصر بلغ اجمانلى تكلفته 
حوالى ؛ صلايين جنيه ساهمت 
النقابة يميلغ ١‏ مليون وتحملت 
ميزاتية الوزارة ياقى النكاليف. 

6 متسروع علاج المهندسين 
الزراعيين وأسرهم: 

بدا عمله عام 1997 بتمويل 
ذاتى من الأعضاء يسساهم فى 
تكاليف العلاج بمبلغ 76٠١‏ جنيه 
للفرد من افراد الأسرة تصل الى 
جنيدفى العسبليسات 
الجراحية الكبرى. 

5- مشروع التكافل الاجتماعى: 

بدا العمل به عنام 1531 وشق 
يتمح للعضو واسرته الحصول 
فى تهابة الخدصة على ٠٠٠٠١‏ 
جنيه وتصل الى 70٠٠١‏ جنيه 
حسبب عمر ر العضو عند الاشتراك. 

وحقق هذا المشسروع ودائع 
ومدخرات تجاوزت ٠١‏ ملايين 
حنيه ووصل المتصرق للأعضياء 
وأسرهم بج حستى الآن ما يجاوز 





بدل التفرغ للمهندسين الزراعيين 
ومنذ قرار مجلس الوزراء عسام 
5 بستح المهندسين الزراعيين 
بدل تفرغ. 

ويتوجبه من سيادة النسسد 
الرئيس/, ميارك صدر قرار 1551 
لسنة 1446 بمنح المهنيسين 
الي زراعيين بدل التفرغ وبالمعاونة 
الصادقة من السيد الأستاذن 
الدكتور/ النائب صمدر القرار رقم 
لسنة 11845 بشأن الفئات 


قل د يوسف والى 


التى تصرف هذا اليبيل 
وعددما 10 فثة وتم المسرف 
فعلا استفاد منه ٠٠١‏ الف 
مهنس يمثلون حوالى 55:: من 
تعداد المهنسيين الزراعيين. 

يدل العدوىة 

مسدر شرار السيد الدكتور 
رئيس مجلس الوزراء رقم 77975 
لسنة 1485 المتصشصسمن منت شنح 
المهيندسين الزراعيين بدل 
عدوى- وقد قامت بعض الجيات 
التى توفرت فيها الاعتمادات 
المالية بالصرف. 

ومازالت وزارة الزراعة 
والثقابة نسعيان لدى وزارة 
المالية لتوفير الاعتمادات المالية 
للصرف لباقى الجهات. 

4 الزيارات المتكررة لجميع 
المحافظات وخاصة المحافظات 
النائية مثل شمال سسدناء 
وجنوب سيناء ومنعلقة توشكا 
وشرق العوينات للتصرف على 
المشروعات القوميية الجدسددة 
التى تعطى فرصة عمل 


اعيين. 

ويسعد نقابة المهن الزرا: اعية 
موده المناسية أن قوالى نشر 
انجيارات قلاع الزراعة 
والزراعيين فى مصر خلال 
مرحلة حكم سيادة الرئيس/ 
محمد حسنى دبارك. 

ولنا لقاء آخر فى الأسبوع 
القادم ان شماء اللك.. 


ذقيب الزراعيين 


مهندس/ فاروق عفيفى 


معطو( اهلع وأتاماء 


سوزان مبارك فى مقال بمناسبة زيارتها لبريطانيا: 
نال أمفال بعر أئرب مرضا: إلى قلي أن مستقسل اليه ني ديقم 
الأطفال ذوو الاحتياجات الخاصة يحتاجو ل إلى برنامج الرعاية التكاملة 
اا را ا يي 
ماسم ” ١الفال‏ يك الاحتيا ات اس وقد كانسث المسيدة زان مارك مقالها 
الافتتاحي عن علاقتها الخاصة بتطفا مصمر لاسيما الاطفال _وى الاستياجات الحاصة. 
دنيما بلى نحي القال٠‏ يسعدني دائما ل موضوء قري للعابة إلى فلمى هو _فاهية الطفل 


المصيرى, وعلى صدار أل 56 صاما الماضية. طلت عمل سم الاطفال ومن أجلهم مقتنعة بأن 
مستقبل مصر هي آياديهم وقد كافحت لتزويدهم بالمعرعة والسحة للضمرورتين للمسساهمة 


والكريستال وإكسسورات المنزل العصرى 
من إيطالياامريكا وسويسرا 




























فى رخاء بلدهم. 
يكنا قد بدانا انشطتا الاجتماعية بداية متواضعة وبموار. محدودة ولثن سكير من 
الحماس والنعانى. ونحن مفسقر اليوم بأ التتثير من المنظمات عبر ١‏ لحك حدت حذوبا عاملة 





عى كل الحالات القصلة بالأطبال محاواة نصمين مستوى معيشتهم. ٠‏ آرائنا بفضل 
التزام ومشاركة الهينات الحلبة لية والتطر بن الأمراد الذين قدمرا ما هر أثر من الدعم المادي 
اندسهم ووقتهم ومعرفةهم باهتعاصبم نحماج. . كجرء من حهوددا السسقة للوصول لكل 
الاطفال وأشراكهم. الى التركين على مؤلاء الأطبال دوى الاحتياجات الحاصة وقد أمسدنا 
على وعى بشكل منزايد. كمدمه. بالرعاية الحاسة التى يحتاجدى إليبا باستمرار. وهناك 
حاحة الى وصع برنامه كبير و اللرعاية التكاملة لساعدتهم رأسرهم على النكيف والتولؤم 
رتحسين ظروفيم كما نأمل. وائنا تتعاطف وتقدر العبه العاطفى والاقتصادي الذدى يعس أن 
تراحيه أسر هؤلاء الأطال مهزلا, الأطمال يحتاجون الى رعاية و اهتمام طبيين ملائفين» 
يتعبين علينا التفكير سسويا عى أيحاد سمبل ووسائل الساعدتهم بحلول عملبة معيدة المدى. 
«الرسالة التر لابد من نشرها هنا هى ان كل ولحد هنا يمكئن أن يقيم شينًا محظعا. ابنا 
نحقاح إلى كل الساعدة انتى يمك ان تقدموها واننى على ثقة يانه لا أحد من العيين بهذم 
القخسية الديلة سوف ينو حهدا في تدقيق مصتقمل أفصمل لجميه اعلناليا 











إم إمجاليرنا 1 
ه1؟ شن الحجاز من وادى اليل ام سي الحامدية الشاذلية - الميندسين ‏ ت 

































أسم الورقة المالية 





القاغرة لدراجن 

الموماربة لليئيسة الزراعية واقبكنة : 
السبل للتمدين 

العربية اقولبة للمقلولات رالتعمسير ‏ - . 
الحعيد العامة للمقاولاجت 

البيزةالعامة للمفاولات والأبتثمار العقاويى 
المشروعات الصناعبة والبنسبة 

شركة النصر للأعمال المدئية 

اكراوى لمساعة وتجار: المواد الفدائيه 
مصر العليع لتمتبع الزبوت  ٠‏ ب 
مطاحن شرق الدلتا 

مطاحن ومطامر شمال القاهرة ‏ " 

الآهرام للمشروبات 

مطاحن مصر اليسطي 

ملاس ومخابز جسوب القاهرة والجيزة 
عطادج وسعة وغرب الدئئة * 0 
المصربة لمساعة النشا والجلوكوز 

العامة للصوامع والتدتزين 

مطامن ممر العليا 

التمر لتجعيف المنتمات الزراعية 
مطاحن ومعابز الاسكلدرية 

المصربة للاغتية إسسكو ممسرل 

-صباط للعزل والسسيج إدسباتكسة( 












كز التكاكر 


لي اليك نشت 
عكر الام اكد 









































العامة لصناعة الورفى - راكتا 
الورق للشرق الاوسط - سيهر 
مطاب الشروق 

الشرقية للدشان إايسشرق 
العامرية للمناعات الدوائية 

الصربة الدولبة فلصتلعاتث الدزائبة < فيبيكو 
عايدر فصر 

شوكست ماريون ووسيل 

يوسبف ال لصناعة مواد التعبئه و التفليفم 
ابوقير للاسمدة والمتاعات الكيمارية ٠‏ 
المناعات الكيماوية المصرية - كيما 

مصير لصناعة الكيماو يات 

الزبوت المستملمة ومنتبانها 

أللين الطبية للادوية 0 
البربات والصناعاث الكيماوية - ماكين / 
افعرببة نلادوية والمناعات الكيماوية 

النيل للادوية والسئامات الكيماوية 

الاسصدرية للدوية والصناعات الكيعاوية 
ممديس للادوية والصناعات الكيساوية 
الاليةو الصتاعية لفصربة 2 
القاهرة للادوية والمناعات الكيماربة 
كفر الزيات للمبيدات والكيماويات ٠‏ 
مصر للزيوت و الصابون , 

تريدكو للمناعة والتحارة 


أحرمباسي( 


































فلكتت تزنا 
كلل قن 








5 53 5 7 
ا 6ك اه 


0 






































































يله 
د 
السمنت العامرية إن 
املك بور ثلائد طرة المصسربة لذ صقر 
الأسكسربة الوصية للحريد والصلب 5 
الحسيد والصلب! لصرية م 
"كرو مصر للشدات والتفلات المعمبة 3 
مم للالوصصيوء بها 
الساعات الهسبة المعمارية للإمناء والتّعمير 1١‏ 
القاعرة للصناعات الدقبنة 3 5 
الكاسلات الكبرمائية اللمسرية اننا عمف + 
العرسبة للرانبو والترائر تور - تلبمسر ينا ل كه 5 
الالثا الصسناعية - ايبال ل لفكد ف 
انشر نلشبونال الكطرء نكس - للانكترونياد 5 ا 0 
الاسكس رية لامك مور شلائم م عليه . 1 هوااند الجر 
المصربة لاصسال النقل السحري 2 مااع 1١‏ و ال رين 
العرسبة الملحة للشحن والتعريؤ الحا لاكى؟؟ إميي؟ ع كوللا بلكل شه 9 
الشرئة المصربة لخدمات التليعون العمول ميو المي ١‏ “يمضه دواع لزيد 0 
التساءربة لنسسية الصلدرائت 7 ذا عا 0 
مص للاسواق الحرة 5 عكداه ل-كفرعذة 5د 0 
بنك العماا. الصري د شيكه 0 5 
مش مصر العربي الامريقي بعك امم عكمع ا 
نب الاشمان السولي مصمر 00 اش شيك ذفن 
المصد ف الاسسلاسي الدولي للاستثمار 9 . . 1 
بنك فصر اكسسشر يون الي يلكي ليلا ان 
السك الاعلي سوسئية جرال 2 كش للكد يكن 1 
ملب اللمريل الصصري العودي يلك 0ه اكلرة 1 
لدذا ككل كملع إن 
م5 كرد عورم الاو 
”" .2 266 5 
, 5 كك" كلك يلا 
؟9 7 كلرانا مه 
5 3 عوو وو ا 0ه 
3 ع م 





















الشاعرة للاسكائ والشعمب, 


اللمسبر والاملنا 





يحكددن 
تيكين 


ماينة شصر للاسكان والشعمبر 


ممم الحديدة تلإسكان 
امحمونية العاسة للستا 




























.4 
نفلك 
037 





لسوق المال المصرى 



















































ا ا ا ا ا ا ا ا 
ا 
-55 23 4 1.141 1 وي 5 4 | 
5 تع الم 4خ خخ خخ 5 5 4 دي 





قلغ حجة التعامل امس 1١١,5‏ ملدون جنية وقد جري التعامل علي ٠١8‏ ورقة مالدة من بدنها '؟ انوع من السندات ينيع  ,5‏ يعليون 

ونشير مؤشرات التعامل إلى آن عدد الآوراقى المالية التى أرتفعت اسعارها يلغ 47 ورقة من بدنها نوعان من الستدات بنْسية مثوية للتعاحل 

7 4 علي حين بلغ عدد الأوراق المالية التى انخفضت اسعارها 47 ورقة مالية من بينها نوع واحد من السندات بنسبة مكوية للتعامل 

4ه 2/ وقد يلغ عدد أ الأوراق المالية التى ثبتت اسعارها ١‏ ورقة مالية جميعها اسهم بنسية مئوية للتعامل ١.5‏ 7 وقد يلغت النسبة 
المثوية لتعامل الافراد 54 *: على حين بلغت النسية المثوية لتعامل المؤسسات وصناديق الاستثمار 51 7 من اجمالي التعامل 

هذا وقدارتفعت جمدع مؤشرات الأسعار حدث حقق مؤشر أسعار أسهم شركات الإكتتاي المغلق ارتفاعا مقدارد 11, ٠بنط‏ وقد حقق مؤشر 

أسغار أسهح شركات الإكتتاب العام الأكثر نشاطا ارتفاعا مقداره ,١8‏ ابذط وحقق المؤشر العام للسوق ارتفاعا مقداره ٠,76‏ بنط 












افر بعأبفزل سارل فقا العا ال اتتعااي إل سو الت : ١‏ 


كتب ‏ رأفت أمين : 


اكد محمود انعريى رئيس اتحاد الغرف التجاوية ووئيس غرقة القاهرة 


بان تجار مصر قى جممع المحافظات - ؟ ملايين تاجر حؤيدون ودبايعون 
أعادة انتخاب الرئيس مبارك معدى الحياة. واشار الى أن المؤتمر السنوى 
للغرف التحارية واكقرر عقده يوم 18 مارص القادم سيكون موضوعه 
الرئيسى مبايعة الرئيس لما تحقق فى عهده من انجازات ونتائج 
اقتصادية مافم تكن لتتحقى لولا فكر وجهد الرئيس وحرصه على توفير 
المناخ الملائم وتينى برامج الاصلاح نتحقيق التئمية الاقتحصادية ورقع 
مستوى معيشة المواطنين. موضحا إن قطاع التجارة شهد فى عهد 
الرئيس تطورا ملحوظا حيث تم أزّالة كاقة العقيات التى كان يعانى منها 
التجار واصبحت حركة التجارة سواء الداخلية او الخارجية أبسر 
بكثيردماكاتت عليه سابقا. 


لاقامة المؤتمر بأرض المعارض بمدينة تصرتحت 
رعاية الدكتور احمد جِويلى وزير التجارة 
والثموين على هامش سوق القاهرة الدولية والتى 


القيادة السياسية والتى تسعى جاهده لفتح 


وأوقمح انه تم اختيار يوم 18 مارس القادم العريى بحث خلالها الاوضاع التجارية بالقاهرة القر: ذه والاقتسا” الوطاف. 3 

واستعدادات الاسواق لاستقبال عيد الاضحى,.2 واوضح عبدالعليم نواره وكيل 1 ئيس . 

مؤكدين أن التجار حريصون على توفير السبلع لجنة العلاقات الخارجية يأن الغرقة ستقوم بذور - 

وال 0 ياسعار نتناسي ومستوى دخول كت 0 0 5-8 الدولية . 

يشارك فييا هذا العام اكثر من ٠.‏ دولة, التتكيد الافرادء كما تم الموافقة على خطة تطوير المبتى والتى تعد من اهم الاحداث التجارية الدّ : 

امام 0 هذه الدول ا الخاص وراء واعتماد اللبالغ المالية اللازمة للاتتهاء من مصرءوذلك بتشكيل لجان لاستقيال الوفوو 
عمليات التطوير والمقرر لها إن تنتهى خلال اللمشاركة فى المعرض وأعداد لقاءات عمل منشدر 


مجالات عمل جديدة امام القطاع الخاص قى شير ابريل القادم. 


جميع المحافل السياسية والاقتصادية عالميا 
ومحليا. 

وكان مجلس ادارة الغرفة التجارية للقاهرة 
قد عقد اجتماعا مساء امس يرئاسة محمود 


الجنزورى يبحث مع وزير التجارة والصناعة القبرصى 
إنشساء مجلس أعمسال وتوقيج بروتوكسول مفسترة . 








كتب ‏ أسامة عيدالعزيز: الرئيس مبارك لزيارة قبرص. 


مجلس الوزراء يمكتبه آمس السيدر 
(نيقوس رونتديس) وزير التجسارة 
والصناعة والسياحة بقبرص: وحضر 
اللقاء الدكتور أحمد جوبلى ورير التجارة 
والتموين. كما استقيل رئيس الوزراء لى 
زدبن عمدة تشن حجن الصينية. 

وصرح الوزير القبسرصى بأنه ناقش مع 


3 8 2 وصرح الدكتور احمد جويلى بأنه تمت 
استقيل الدكتور كمال الجذزورى رثيدعب مناقشة يل دعم التبادل 0 مفدن 
ا 
التغيرات التجارية العالمية وانضمام قيرص 
الى السوق الاورودية ومصر لمنظمة الكوميسا. 
وصرح لى زيين عمدة تشن جن بأنه بحث 
مع الجنرزورى سيل دعم التعاون الشترك 
والاستفادة من الخبرة الصينية فى اقامة 
المنطقة الاقتصادية الحرة بمشروع خليج 
الجنزورى إنشاء مجلس رجال آعمال مصرئى. السويس مشيرا الى خبرة مدينة (تشن نج) 
5 شتوك على ان يتم توقيع البروتوكول 
ا ا د ١‏ إلى واسهاماتها الواسعة فى تحقيق نسبة عالية 


انه وهجه م 0 القبرصى إل من الناتج المحلى للصين. 


الصناعة القرن 





ع متابعة: 
بلاده فى ١‏ 





زيادة التعاون المشترك مع مصر | عائشة عبدالغقار 
لنقل التكدولوجيا الى الشركات 


المطروحة للبيع وصناعات سلوى غديم 


الأسمنت والحبيد والحصلب 
والكيمياء والتكرير لزيادة قدرتها - وأضافان بلاده تشجع دخول 


التنافسية على التمسودق" المنتجات المصرية للسوق الأوروبية 
الخارجى. جاء ذلك فى مؤتعر2 ٠ذلك‏ بتتقيذ برنامج مشترك بين الهيئة 
صحفى مشترك عقده مع الدكتوى المسئولة عن المعابير القياسية بقرنسا 
عاطق عبيد وزير قطاع الأعمال مع هيئة التوحيد القياسى الصرية 





العام. لتوحيد للعايير مسد والسكك الحديدية والنقل البحرى تقوم انشاء 4 مستشفيات 
ست غنادق قآخرة. وعدد من 





0 ليو فون لفقا افر ان يلش ركان الفرئعية ف عر‎ ٠ 


كتب . بأسير صيحي 


لتغطية للخاطر التجارية للشركات الترنسية 
العاملة فى مصر وتعويضها حتى 


للاستثمار. وذلك لتشجيع الشركات الفرنسية على 
الاستثعار قى مصر على المدى الطويل. 


فى أولويات مستقيل التعاون الاقتصادى بين مصر 
وقرتسا. حيث أن هناك أريع شركات فى سجال الطاتة 2 على القوسع فى التصدير فى الفترة القادمة إلا انها 
ول سوف تقوم باستثمارات كبيرة فى محر فى تحتاج ج إلى الأسسةشصار بحسورة 
للفترة القادمة. 





5 


من السوق منذ 


1 متنا ففسافم الدولة للصناعة سي لكا تفل لقاد روي قزل نشكا 
أعلن كرد يان بم د 3 ون فرتك وذلك جععية الاعمال المصمرية الفرنسية مساء آمس الاول حيث النشرة ات 
أوضخمح أن الاستثمارات القرنسية فى مصر تضاعفت 

خلال عام واحد بفضل الاستثمارات فى شركتى التليفون 
استكماراتها بالاشتراك مع اليتك إتوروي 2 الحموا. وأكد على الامكانيات الكبيرة للنمو التى يتمتع 
ال 0 5 0 3 

8 بها قطاع الكيرياء فى مصر مشيرا إلى بد. تفاوض الشركات الف رت 
شركة الكهرياء الفرنسية أمس الاول حول العطاء م المقدم 0 أ 1 
كما أعلن أن مجالات الطاقة والكبرياء والصناحة توضع 0 0 في السريسن ويورسعيد. قطاع الاعمال العام أن 
0 وأكد بييريه أن ١‏ كات المصرية يها قدرات كبيرة 

















ووافق المجلس على غتح باب الترشيح لعضوية من هذه المناسبة التجارية المهمة. 
مجالس ادارات الشعب التجارية المختلقة والتى' 
انتهت مدة عضويتها. ونلك استعداد! لبدءه تتفيد 
خطة تطوير عمل الشعب التجارية والتى طالب 


الواسعة فى أدارة المناطق الاقتصادية الحرة 





اغار إكي أن شركتى الف وتوتال فى والدراسات لتنمية التكنولوجيا الخاصة بها. بالاضافة إلى 
مجال البترول قررتا العودة للسوق الصرية يعد خروجيماً التعرف يصورة أكير على المواصقات والمعايير المطبقة فى 
سنوات حيث ستقوع الاولى الاسواق الخارجية. ونه تم فى هذا المجال الاتفاق بين 
ياستثمار مشترك مع شركة امريكية. كما تعود الاخرى 
لتقديم منتجات بترولية استهلاكية ومشتقات البترول. كما 
تقوم شركتا بارابترولييه وياراجازبيه وهما دن د 


هيئة المواصفات القياسية للصرية 
التعاون مساعدة الشركات المحسرية على الوصول إلى 
اللواصفات المطلوية التى تزيد قدرتها التسويقية 


بها الدكتور احمد جويلى لتمقيق. 5 
والانضمياط وتفعيل دور التسجسار 
الاستقراريالاسواق. 












> ترد 
٠‏ ولكن في ل ا يحافظ 











مع نظرائهم المصريين لتحقيق الاستقا 


واوضح طلعت القواس ان المجِلسشْ 
















كتب محبى الدين قتحى: 

وجه الدكتور ابراهيم فوزى رئيص هيئة الاستثمار 
الحرة الدعوة لرجال الأعمال القيرصيين لاا 
استثمارية قى مصر للاستفادة من للزايا والخوا 
الحكومة المصرية المستثمرين الأجائب والاستفابة 
موقع مصر المحورى فى متطقة الشرق الأوسط وافرية 

جاء ذلك أمس - فى لقاء رئيس هيئة الاستشمنار 
نيجوس دولاتدوس وزير التجارة والصناعة وال 
القيرصى والوفد المرافق له. 

واستعرض رئيس هيئة الاستثمار امام الوفد القير: 
فرص التعاون الاستثمارى بين 
الدول المرشحة مستقبلا للان مام ان السؤق الأوزؤيية. 
المشتركة. 1 










واضاف 2 
معرض فى الفترة من ؟ الى 7 مايو 
القيل يضم قطاعات صناعية وزراعية 
وخدمية ويتيح الفرصة للقاء جميع 
الهتمين التخصصين من مصر 


ويسوف تشارك فى المعرض ١3-‏ 
شركة فرنسية من بينتها *٠‏ شركة 
موجودة حاليا فى مصر. 

وأوضع ان الشركات الفرنسية 
التخصصة فى مجال الطيران 
















وأضاف ان قرنسا 











أكبر فى الابحاث 








نظيرتها القرنسية على 





الشركات العالمية فى مجالى البترول والغاز بالاستثمار2 والتتافسية قى الاسواق العالمية. . 
البنتاج فى بورصة ميلانو 
البلتاجى قى بورصة ميلانق 


ميلانو . من رشا أيو المجد: 


ميلاتو الدوئية للسياحة أكد اككتور ممدوح 
البلتاجى وزير السياحة آهمية السوق الايطالية 
باعتيارها من أهم الاسواق |1 









إيطاليا تحتل المركز الأول فى الدول اسر تسيلا 


جاء ذلك خلال المؤتمر الممسحفى الذى عقده 
وزير السياحة على هامش بورصة ميلائو 
للسياحة الدولية والذى حضره عدد من منظمى 


عقب افتتاحه آمس للجناح الكصرى فى بورصة 


الرحلات الايطالبين. 





التجارة والتحوين أنه تم الاتفاق 


الرّراعية والنقل البحرى مع دول 
الكومتولث ومركز للمنتجات 
المصرية قى روسييا. 
جاء ذلك خلال لقاته مع ركسساء 
تحرير الصف ورجال الاعلام بدول 
الكومنولث للستقلة وروسيا الاتحأدية. 
وآضاف أن مصر تعطى أولوية هامة 
لاستعادة أسواق للكومتولث. 
وتكمد أن برخاسج الاصسلاح 
الاتقتصادى نجح فى توف 
-؟ مليار دولار يالبتك المركزى. 
وتشار الي.أن هناك اتفاقا بين 





وشيكة البنك الاسلامي للتتمية وب 75 
مكتيا تجاريا مصرياً في انخا.-” 


1170 001000 
لطنالخرل! كما أوضمع أن كناك لتقا لامائة 
ععكع0 اطزوع صيائة المصانع للصرية ‏ الروسية 


حّ الى وأشار الى ان الوزارة تتفت حملة [ لترويج 
؛ والتى اكتلت انرقية الأولى قى الى والتسويق السياحى فى ايطاليا خلال العام 
الماضى حيث زار محر حوالى 360 ألق سائع . 
ايطالى وآمضوا 547,577 ليكة سياحية فى 


الحالى باستخداح القنوات التليفزيونية ,1 ألى 5٠١‏ ألف غرفة. ويقوم 
والصحافة الجماديرية واللتخصصة. 
واشاد بدور القطاع الخاص فى عملية التنمية 


أعلن الدكتور أحمر جويلى وزير 


فير مايزيد على 


الجانبين على أعادة جدولة الديون 
النصرية لروسيا. ٠‏ وهى الديون القديعة 


حئاك فى جائب الشفق المعلوماتي الذى 

سجلت فيه مصر تقدما ملحوظًا خاصة 
أزتقطة التجارة الدولية للصسرية 
مرتبطة اليكترونيا ب ١41‏ دولة اضافة 
الى ارتباطها بشبكة للعلومات العربية 








القطاع السياحى الخاص 
وتمثل ٠‏ المشارك بكة الاستثمارية ال 
من رأس المال. 7 








اي 0 
أضسافة ليد لصي ولح لاد 
روسية لصناعة طائرات النقل والركاب. 

من جية أخرى التقى وفد رجال 
الاعلام بنول الكومتولت مع السية بع 


تشكيل 0 0 0 
الروسى المشترك وتوفير المعنومات 
لرجال الاعمال بالجائبين. 





© 6" فبراير 1444 15 


١‏ طيون سما غذد كان مشر .. و معدل الزياةة؟ الف 111 قرا بوميا 


كتديت ‏ صقاء حجمال الدين: 

أعلن السيد أشاب علوى رئيس الجهاز المركرى للتعيئة العامة والاخصاء ان 
اجمال عدد السكان دآخل الجمهورية بلع +١‏ مليونا ود 7٠‏ آلاف و159 فردا فى 
بناير ةا وباضافة أعداد السكان العاملين بالخارج وضم حوالى مليون وكاية 
ألفا يصبح اجمالى عدد سكان الجمهورية فى يثاير 6م149 شو 51 مليونا ولام" 
أآلفا و51 فردا. 

واضاف ان الزيادة الطبيعية فى السكان (وهى للقارق بين معدل المواليد ومعدل 
الوفيات) بلغت خلال القترة من 18 موفمبر 1943 وحتي أول يناير 1941 نحو مليون 
و55 أئفا وه؟4 فردا والزيادة الملبيعية خلال عام /إؤةا نحو مليون ولا" الفا بما يعنى 
ان متوسط الزيادة الشهرية فى السكان بيلغ حوالي ٠١5‏ الاف و١١51‏ فردا. اى اننا نزيد 
يوميا نح ” الاف و 5غ فردا ونزيد فى كل 75 ثانية فردا فى عدد السكان. 

وأوضع قى المؤتمر الصحفى الذى عقد بججاز التعبتة والاحصاءامس لن اللؤشوات 
السابقة تعنى ان معدل نمو السكان بيلغ نحو 6. ”” في التعداد الأخير مقابل حوالى 
١‏ وهو معدل تمو السكان فى تعداد عام 1441 أى أن المعدل يتسم بالثبات تقرياً 
خلال التعدادين واشار الى ان تعداد القاهرة بلغ فني 
يناير 1550 1 ملايين 417 ألفا وهو يمثل 71١.4‏ من 
اجمالى سكان مصر بكثافة سمكانية ؟؟ آلفا ى. ل 

في الكيلو متر المريع وهى تعد تكثافة مرتفعة إذا ماقورنت 
كانه باقى الناطق السكانية المتهولة يعمسر ا 
الاسكندرية ثم بورسعيد ثم الجيزة وتعد الاسماعيلية ال 
الحاففلات من حيث الكثافة السكانية وهى تَبلم 3.5 
نسمات فى الكيلو متر المربع. ومحافظة جنوب سيناء أقل 
محافظلة من حيث عددالسكان وهم 51 1 آلف نسمة. 

وأشار رئيس جباز الاحصاء الى ان قسم البساتين 
يعتبر ‏ طبقا لتعداد السكان الاخير, يد الاقسام في 
الكثافة اذ يبلغ 717 ألف فرد فى الكيلو متر المريع. بينما 
تعد المطرية هى اكبر احياه للقاهرة كثافة سسكائية - حيث 





اا ركه ا رهاض 000000 


© نيتانياهو يصف هجوم المقاومة اللبنانية بأنه مؤلم جدا © 
أنخفاض تعسيب العرد من الرقعة المزروعة الى النصيف 
وهو مايعنى بدوره توجيه معظم النائج القومى لاستيراد 
الغذاء من الخارج وتلار باقى مظاهر الحياة من نسية 
اساسية وخلافه مع النضييق فى الانفاق عليها ناهيك 
عن لمكانية مضاعفة الكثافة السكانية وأثارها السلبية 
مما يعطى ضرورة قصوى للمشروعات القومية العملاقة 
فى سيناء وتوشكى وغيرها من المشمروعات المهمة. وتعد 
القامرة اقل المحافظات من ناحية نصيب الفرد فى 
الرقعة الزراعية ‏ .حرالى ؟,؟ مثر مريع للغرد فى حين. 
تعد شمال سيناء اكبر المحافظات ويبلم نصيب الفرد 
فيها "لام مترا مريعا 
ويوضح التعداد ان متوسط استهلاك سكان 
الجمهورية وعددهم حوالى ١5‏ مليونا 341 الفا) من 
رغيف الخين يبلغ © ملسارات و01" مليون رغيف. 
ومتوسط العيش المستهلك شهريا نحر ١53‏ مليون رة 
تقريبا وهو مايمثل عبنا كبير! على الدولة يحدث نتيجة 
للزيادة السكائية التسارعة. 
وطبقا للتعداد فإن اجمالي قوة العمل فى مصر ‏ اكثر 
من ١0‏ سنة وحستى سن الأحالة للتعاقد يصل الى 
6 5 من اجمالن سكان محر وتقدر بحوالى ١‏ 
مليونا و1417 آلف نسممةء ونسية البطالة ؟.6 من قوة 
العمل ونسبة الذكور فى التعداد 7١د/‏ من احمالى 
سكان مصمر والاثاث 8248.4 
ديوكد رئيس الجهاز أن متوسط ااتقاو عن الغذاة 
فى الأسرة المصسرية يتراوح بين 85 و8/ 
اجمالى دخل الأسرة. كما يقوم الجهاز حاليا با 
حصر شامل لجميع اجهزة الكمبيرتر التى 
الى توافق لحل مشكلة الكمبيوتر عام ٠٠٠١‏ بها 





و3 فى 
حل اى مشطة در الستوات و 
القليلة الماضسية كان الطلب م 
| الدولار لايعتل مشكلة, واستقرةٌ 
سعر الصرف. وتفسير ذلك شو انع 
العرض كان وفيرا, وتقابل معأ 
الطلب عند نقطة توازن استمرت | 
طوال هذه الستوات. ا 
ولحيانا يدور العم بين: 
الناس عن ان هناك احتمالا لرة 
سعر صرق الجنيه امام الدوور ١‏ 
ونسارع لسؤال الحنتومة عن هذه ؟ 
الشائعات .. فتنفيها مستندة الى ؟ 
عدق إعتبارات .. اولها اطلاق 8م 
هذه الشائعة من بعضر الصيارفة !ِ 
وهم بطبيعتهم تجار عملة ا 
ومستفيدون .. والثانى ان لدينا 
احتناطيا دن النقد الاحتبى يزيد ! 
على احتياجاتنا دن الواردات 
! لاكثر من العام ونحسف عام. .وهذا] 
الاحتياطى يمكر البنك المركزي | 
فى اى وقت ان يحدث التوازن : 
: فى السوق. 





إهاب علوى 





مليونا و١‏ 24 العا ود ١؟‏ أفراد بكثافة سكانية متوسطلها 
5 لاف و2؟ فرد! فى الكيلو تقرييا. ويمثل سكان 
محافظة القاهرة نحو ,/1١.55‏ من لجمالى سكان محسر 
يليها محافظة الجيزة حوالى ث ملآيين و"؟ ألف فرد 
تحو 4.١6‏ من سكان الجمهورية ثم الشرقية ؛ ملابين 

و45 الف فرد بنسبة ؟.0/ ثم النقيلية ؛ ملايية 
و١١75‏ آلف فرد بنسسبة ,/7.١‏ ثم البحيرة ؛ ملابين وال 
آلفا بنسبة 1.0/ تليها السربية " ملايين وان الفا 
بتسمبة 70.7 ثم المنيا “ا ملابين و5١‏ ؛ آلآف بتسية 
17 تن ثم الاسكندرية " صلايين و5617 ألفما بنسية 
7 والقليوبية " ملايين و77 الغا بنسبة 1ه, قث 
وسوهاج ” ملابيين و7١75‏ ألقا بنسبة 7, 89/. 






ا 





تممطمددمممََممُصكَُُكُ 








د 8 7 وأوضح اهاب علوى لن نصيب الغسرد من الرقعة مرحلة الاختبارات الآولية للتوافق اعتبارا من 7+ - إن كنت ناسى .. أفكرك - 
يكحن يرورض للد الندأية يلغ سيق تعدا نصد "مشر سينا لوه يونيو لقادم ليها مرحلة الشحول امتيار سن ١؟‏ ال« ا ا ا ها لووههاسرا 9 دهي 


عدد السكان ودى ؟1 آلف نسمة وقنسم ١2‏ مايو اقل فى 
الكثافة وهو ١457‏ فى الكيلو متر المريع 

أما عند سكان القاهرة الكبري وتشمل (القاهرة 
ومناطق من محاففلتى الجيزة والقليوبية) ققد يلغ ١١‏ 





ديسمبر وسوف تبدا بالفعل بعض الوزارات 
والمصالح الحكومية ومنيا وزارة الكهرباء والبذ 9 
والتامينات الاجتماعية وشركات الطيران ومرفق مياه 
القاهرة والصرف الصسحى فى اجراء اشتيارات 
التوافق ابتداء من يونيو القادم. 


في 
وخلاته) قإذا استمر معدل النمو الحالى تلسكان فإثه 
ينتظر أن يتخساعف عدد سكان صحر سسنة 055 0 
ليتعدى ؟؟1 مليون نسمة وهذا يعنى ان الاستمرار فى 
التكدس السكانى فى وادى النيل الخسيق سيودى الى 





8 
وصعنى الد انان مصسحويد| 


وزير الصناعة فى اجتماعه مع أعضاء التحاد الصناعات ومستثمرى السادات: 


برنامع تحديث الصناعة يبدأ فى يوليو المقبل بتكلفة 7') مليون وهذة يور و أو وسية 


اكد المهئيس سليمان رضا وزير 
للصناعة والثروة المعدنية أنه من المنتخار أن 
بيدا تنفيذ برنامح تحديث الصناعة 
المحسرية فى يوليو المقبل وتصل التكلفة 
الاستثمارية لهذا البرنامج إلى7؟؛ سليون 
وحدة من العملة الأوروبية (يورو) تعادل 
حولي ١188‏ مليون جنيه . 

جاء ذلك خلال الكلمة التى ألقاها الوزير 
فى الاجتماع للوسع الذى نخامته جمعية 
مستثمرى مدينة السادات مساء أول أعمس 
حول برنامج تحديث الصناعة وحضره 
الدكتور عبد المنعم سعودى رئيس اتحاد 
الصناعات والدكتور جمال البيوفى 
مساعد وزير الشارجية وعدد كبير من 
أعضماء مجلس ادارة اتجاد الصناعات 
ورؤساء الغرف الصناعية وجمعيات 
المتشرية. 

أكد للهندس آحمد عن رئيس جمعية 


سراهيثيقةاليوم ٠١4,40‏ جنيه 





هدر« ٠اجيه‏ 
وممصم 
017 

1ر2 جيه 


صند دو الاستتثمارالاول 


اح نراكمى بنوزيع دورر 


على 11.73 لفقا 
مغ ا 





حسنعبدالسلام 


٠-5‏ شالشين الدقق 
ليان ين يني 3 ينهدا 


قم د الذهب يجبا |" #اجنيد 
عيال 61 .4190© جيه 
عيان 14 6662 جنم 
ستومطا البميرالاسس . 





مستامرى مدينة السادات ووكيل اتحاد 
الصناعات فى بداية الاجتماع أن برنامج 
تحديث الصناعة الصرية له أهمية بالف 
فى اطار الجهود لتطوير الصناعة الملصرية 
والدور التزايد للقطاع الخاص فى هذا 
الجال .. وذلك للعمل على وصول اكير 
عند ممكن من الشركات و1 
للصرية لافضل المستويات العالمية فى 
العمل والإنتاج .. وهذا كله يوضح الاهمية 
الكبيرة لهذا البرنامح والذى كان لوزير 
الصنناعة الدور الاسناسى فى اعندايم 
ووضع خطوات تتفينه. 

وطرح للهننس عادل الموزى وكيل 
اتحاد الصناعات تسساؤلات عن نتسائج 
استفاد ة الحسناعة فى الدرل الآخرى 
تم تطبيق برامج لتحديث الصناعة فيها. 

وأكد الدكتور عيد النعم سمعودى رئيس 
لتحاد الصناعات الاهمية الكبيرة لتتفيذ 
هذا البرنامح حيث من للتوقع أن يكون له 
آثار ايجابية كبيرة 







للتتجين ينتظرو 0 
هذا البرنامج استعداد للطلب المشاركة فيه 
والاستفادة منه وأخساف أن هناك أهمية 
كبيرة للمراكز التخصصة والبحثية فى 
معاونة الشركات الصناعية على حل 

وأوضح الدكتور جمال البيومي مساعد 
وزير الخارجية |أن هناك مجالات عديدة 
متاحة لنمو الصناعة اللصرية وسيكون 
لبرنامج تحديث الصناعة المسرية دور 
كبير فى هذا المجال وأوذسح أنه يعتير 
أكبر برنامج من نوعه يقدم لأى دولة في 
العالع خارج الاتحاد الأوروبى وأكد 
الدكتور محمود سليمان رئيس جمعية 
مستثمرى مدينة العماشر من رمضان 
أهمية زيادة التنسيق بين اتحاد الصناعات 
وجمعيات للستثمرين بالمدن الجديبة حول 
اللشاركة فى هذا البرنامج. واشار الدكتور 
ماني سسرور رئيس جمعية الستثمرين فى 
مدينة السادس من اكتويرالي اهمية هد 
البرنامج فى تطوير الصناعة الحسرية 

وأوضح السيد محمد الشبراوى عضو 
مجلس ادارة اتحاد الصناعات أن بمياط 
يمكن أن يكون لهأ دور مهم فى الاستفادة 
من هذا البرنامج بأعتبارها موقعا مهما 
أصناعة الأخشاب 

وركز السيد عبد الوهاب الشرقاوى 
نائب رئيس غرفة الصناعات النسجية على 
أهمية مساعدة اللصانع النسجية فى 
الحصول على بعض المعدات والاجهزّة 
لمعاونتها فى خفض التكلقة 

وتسالى سمير قناوى عضو مجلس ادلرة 








ار رت 0 أنيائت 
وأوضح المهنيس سليمان رضسا وزير 
الصتاعة أن الدة المقترحة لتنعيذ برنامح 
تحديث الممناعة المصرية تصل الى 84 
شهرا و سيساهم فى تمويل هذا البرنامح 
الاتحاد الأورويى بمبلخ٠7؟‏ يورو. 7.5 


المهندس سطيمان رضا وزير الصناعة فى ( 
رئيس ووكيلا اتحاد الصناعات ومساعد وزير الخارجية 





تابيع الاجتماع 
أحمد العطار 
لسر و75 للقطاع الخاص. وأضاف أنه 


من المنتظر أن تكون هناك مراحل اخرىي 
أجديدة لتنقيذ هذا 0 الانتهاء من 





والسرتدال وساهم ذلك فى تحانيق ير 


والبحثية وجمعيات الأعمال والاستشاريين 
وتحسين مناخ الاعمال والمثاخ التشريعى 
والتنظيمى والادارى وتيسير حسيل 
الشركات فلخاصة على التمويل واوضح أن 
هذا الدرنامج سيؤدى الى تحفيق انطلاقة 
كبيرة للصماعات الصصنيرة بحيث تؤدى الى 
تأثير إيجابى على الصناعة المصرية بصفة 
عامة وأضاف أنه من المتوقع أن يكون قطاع 
النسوجات من أكثر الصناعات التى 
ستحقق نمو وتطورا من خلال هذا البرنامج 
خلال الفترة القادمة وأكد الوزير أنه بحصفة 
عامة فعن الستهدف تحفيق زيادة فى 
معدلات النمو الحسناعى لتحسل إلى 8 
سنوياواشار الوزير أنه سيتم العمل على 
الاستفادة من النشات القائمة مع مراعاة 
التطويرإذا استدعى الامر ذلك بديث لا يتم 
إقامة منثات جديدة إلافي المسرورة 
القمسوى وأوضح أن محسر بها عدد ملبير 
من المرادز البحمتية يمكن الامستقادة 
بالعديدمنها فى عمليات تنعيذ البرناسم 
وأضاف أن اختبار الخبراء سيكون على 
أساس التغاءة وطبقًا لظروف واحتياحات 
كل وحدة «سناعية والتى سميكون من حاقها 


5 الاجتماع ويجواره 





تصوير: احمد عبد الرازق 
أن ترقض التعاون مع أى خبير سواء قبل 
يده عمله معها أو اثناء ذلك إذا وجدت انها 
لاتحستاج الى مؤهلات اوخبرات هذا 
الخبير وأكد أن منطقتى دمياط وميت شمر 
من المواقع الثى يمكن ان تستقيد بدرجة 
كبيرة من هذا البرنامج ياعتبارها تضم 
تجمعات لعدد كبير من المحسائع وأشار الى 
أن اتحاد الصصناعات ومنظمات الاعمال 
الاخرى سواء جغرافية أو نوعية سيكون 
لها دور واضمح ومحدد فى هذا البرنامج 

واوضع المهندس سليمان رض ان 
برنامج تحديث السناعة يتضممن ثلاثة 
مجالات رئيسة الاول برنامج دعم 
ومسمائدة الشركات بمعني تطوير هذه 
الشركات عن طريق عدة مدة وسائل متها 
استخدام التكنولوجيات المتقدمة 
والامتمام بجودة النتج والانتاجية . 
برنامح تدريب يتناول تطوير ورفع كفاءة 
ومهارة الشروة البشرية ؛ المساندة فى 
التنسويق والادارة ويسساعد البرتامج 
الثسركات عن طريق تحسصيم وتطوير 
النتجات والاهتمام بالجودة وتطرير 
الصيانة الوقائية . كما يتنسمن ذلك أيضما 
برنامج لتشحيع الاستثمار 
الباشر سسواء استثمارات عربية أو 
أوروبية أو امريكية او يابانية بالاضسافة 
الى مشاركة المؤسسات المصصرية 
والأجئبية وبرنامع لتنمية الصادرات 
بالإضاهة برنامح الخدمات والادارةا مالية 
ويشمل البرنامج الثالث يعم السياسات 
ومستابقة الفاح وذلك عن طريق تملوير 
التشريعات الموحودة وسن الجديد منها 
لمسايرة التعيرات المحلية والدولية 
واحساف وزير المساعة أن الهيكل 
التنظيمى للبرنامح يتضمدن إقاسة محلس 
تحديث الصناعة ويتولى مراجعة واعتماد 
الاجراءات وخطط العمل مركز تحديث 
الصماعة ويتولى الادارة الفنية للبرنامد- 
والمحلس الاستنشساري ويقوم بنقديم 
الخدمات الاستششارية مى هذا المجال 
لتنفيذ البرنامجح 





الاساسسية عندما يذهب للينك ‏ 

فائد سيجد الدولار الذى يطلبه ! 

لتوفير احتياجاته الاستيرادية. ب 

ولكن الغريب فى الاسر انتى ‏ 

أ تلقيت دن مستورد نامات شكوى ا 
مفادها انه تقدم بالفعل الى 

كبير من بذوك القطاع العام لفتح | 

؟ اعتمادات لاستيراد خامات لمسنعه 
5 له البنك انه ليس لديه نقد 2 





اجنبى. ووضحه فى قائمة الانتظار | 
هل هذه حقيقل":. 

ا اتصلت يعدد ران الا 
| الثين يسدوردود الخامات ولنواد. 
] الاساسية. واكدوا ان الدولار 

؟ الايام القليلة الماضمية قرشي 
| ارتفاعا طفيفاء وردوا ذلك الى ل 
اسباب فهمت منها انها لاتتصلءٍ 
مباشرة بالئقد الاجنبي. الا ان ؟ 
تهريب البضائع والسلع والذى ٍ 
ددم تمودا يله من خلال شركات | 
الصرافة هو الذي يولد الحتلب ؟ 
على الدولار فيوجد سعراوٌ 
مرنفعاءبالاضافةالى ان الهجمة 3 
الاستيرادية في الفترة الاخيرة | 
من دول جنوب شرق اسيا ابت أ 
الى زيادة الطلب على الدولار : 
|أبحدث اصبح لديق ال رمي | 


من هده البضائع كبيرة كالسكر 





والحديد والورق والاقمشسة[ 
والسيارات تكفى لسنوات طويلة 1 
قادمة مما يجعلتى اؤكد ان الحللب 
على الدولار فى المستقبل سوف 
يخون اقل معا هو عليه الان, ا 
0 كما ان الاتصسال بكبار1 

المسئونين يفيد ان العرض فى | 
0 الامان. ومع ذلك هناك لدى 
البعض اراء خصوصا من رجال 
الاعمال تقول ان الطلب المنفلت 
سوف يضر بالعرض وفريق 
ثالث درى ان تحجيم الطلب مهما 
كان نوعه لإيعكس سعر الصرف 
الحقيقى. 


واذا كانت التصسريحات بين نٌ 
المسئولين ورجال الاعسال ورجال | 
البنوك غير متطابقة تمامارٍ 
الحقيقة الوضع, فانني اعتقد اننا 5 
في ابس اماج الي لقاء عاجل ل 
بين محافظ البنك المركرى 
5 ومجسوعات رجال الاعمال) 
[ والبنوك يكون نقاء مواجهة حتى ‏ 
لانترك مجالا للتكهنات و 
للشائعات التى تضصر فى النهاية ؛ 
باهم قضايا الاسلاح الاتتصادى 
0 وشى سعر الصرف. 


ا عبد الرحمن عقل| 


شر كة عر بية لمنسجى 





ومصنعي البلاستيك 
يعقد اليوم فى قصر المرم بتوس 0 
الاجتماع الثامى لجلس دول الاتحاد 
لنتجى ومدسنعى البلاسمتيك بالوطز لعي 








الس شرية كابلة لدخول وخروع استبرين وال بلي السو 


كذدت - انتسامخ سحد: 

اكد يوسف برس غالى وزير 
الاقتصاد حت فليا لس 
م فى السنة وهذا الهدف لا يتحقق 
معسادفة وانما بالتخطيط ومن خلال رفع 
معدلات الانخار الي :” ١‏ على الأقفل من 
الدخل المحلى الاج ماألى بدلا من النسبسة 
الحالية التى تتراوب بين 18 و١‏ 

جاء ذلك خلال لقاء الوزير مالستثمرين 
الداتمركيين حول فرص الانستثمار والآليات 
التى توفرها 'لدولة للتيسير على المستثمرين 
والعوامل التى ساهمت في نجاح برنامح 
الاصلاح الاقتصادى الذى انتهجته مصر 
مؤخرا وسماهم بشكل كبير فى احداث مناخ 
استثماريى جيد ومستظر .وات الوزير حرية 


تقييم استثماراتهم وضمان ححمولهم على 
مقوقهم كاملة من خلال البورصة المحسرية 
النشطة مشسيرا للى ان المستثمر يمثل جزما 
مهما من معادلة الننمية فى مصصر ولهذا 


وزاير السترول ل 


كال تغيير مناح الاستشمار بما يوجد بيئة 
مواتية للانطلاق عي عملية التسية بصورة 
أمثير واسرع 

وقال الوزير إننا وفسعنا استراتئيجية 
للترويح للسادرات ولكننا محناح الى مزيد 
مس التعلور التكنولوحى والى خسبرات 
تسسويقية وشبكة اتحسال ومعلومات. ريعد 
هذا المحسال من أمسضيل المجسالات الى 


يسمتطبع اللستثمر الاجنمى لى يسهم فيهآ 
ويحب الاشارة الى ان احتمالات توسيه 
و1 ميزة بعد اناق لنامة طاو 





0 ان هنه الطلقة 
ع ا رنحد 5.١0‏ مليار 
دولار مشيرا الى ان قامدة هذه الممطفة 
ومرك التقل فيها مي محصر 


توقيع انفاقيات للتعاون الاقتصادى بين مصر والنرويع 


أعلن ميشيل بوندفيك رئيس وزّراء النرويع أنه سميتم توقيع عدة انفائيات للتعاون 
الاقتصادى بين رؤساء الشركان النرويجية والجانب المصرى وذئك بعد اجراء عدة 


مناقشات حول الجعاوك والضراتب ووضع بعص #قواعد الخامة لتحسين التحارة 
دين منخلمة الافتا ومصمر. واعرب ‏ خلال الزيارة التى قام بها لمكتبة الاسكندرية أمس . 
.عن سمعادته .لأ شاهذده من تقدم فى المشروع الذى ساهمت دولته فى تصميمه حيث فاز 





مشروع التصميم المرويجي للمكتية 


بالجائزة الأولي نما قدمت الترويح بعض الدعم 


الصصينى والدى تمثل فى تأثيث المتانبة بالأثاثات الحارجية والتى تتلفت ٠١‏ مليون 


كوروئا نرويجية بما يعادل د .© مليون دولار. 








راكة 5 
مما يساعد على ازالة المعوفات الجمركية 





وعير الجمركية التى تعترص صاب اننا 
الى دول الاتحاد الأوروبى من نولة تتمين 
برخص العمالة والمواد الحام والطاقة. 

وسوف تشهد السنرات العشمر القادمة 
اندماح الاقتسماد المصمرى بالتامل فى 
الاتقتصاد العاللى س طاريق التجدير 
الثامل للمعاصة'ت التجارية مع لعائم 
الحارجي وأكد رزير الاقتصاد أن 
مسمتقيل هذا الك يتوقف علي كعاءة 
الععنصير البشرى المصري وائنا مشجع 
5 التتمولرحية يرمع 
مسسستشوى المهارة الإدارية وا 3 0 
ينحقق نلك إلا عن 
وبرامج التدريب الستمير وابنا بذ 
القطاء الخاحر ى على القياء سوره كاملا 
فى مجال التدريب والتهيوض يعسدرى 
مهارات العاملين 








يسحث فى تركيا اليوم تنفيذ تصدير الغاز الطبيعى المتمرىق 


النعبنة الغاز أن الحكومة المحصرية لاتوجد لديها أى قيود على قيام القطاع الخاص بالاستتمار 







كتب ‏ متك هجوبو رلك بكر اك 


غادر للقاهرة متوجها لليوم الى تركيا الدكثور حمدى البنبى وزير البترول لاحراء مباحثات مع 
ركى تتعلق بأنبدء فى الأجراءات التنفينية لمشووع تصدير الغارٌ الطبيعى المصرى الى 
تركيا.. وتستهدف الباحثات التى تستمر مدة أريعة ايلم الوصيل فلي الفاضلة النهائية للمشروع 
وهل سسيتم التصدير في صورة سائلة عمر المولخر أو من خلال خط نابيب لفقل الغاذ ‏ يي 
بورسعيد الى الموانىء الترئكية وقال وزير البترول إن الشروع يعد من أصسحم الشروعمات 
الاستشارية الثى تراها الحمومة اللصرية للبد. فى تصدير الغاز الطبيعي الى تركبا ردول أوروياء 
مشيرا الى 1 لشو » كاز قد ثم الأتماق عليه خلال مؤتمر القاهرة الاتسادى لشلقة الشرق, 
الأوسط وشمال أمريقيارالنى عفد بام 1557, وستَقوم صحصوعة من السسركات الامريكية 
والزيطئية العالية العامئة فى محال التنفيب والبحث عن البترول بتحمل نكاليف المشروعات 
الاستثمارية ولوضح وزير لبترول أن التصدير سيئم من حصته للشريك الأحنبى. وليس من 
حصدة الحكومة الميرية الجدير اليك فى هذا الصيد أن لحثياجات العاز الطنيعى فى مصصر فى 
ترايد مستمر بعد الاكتشافات الأخيرة وقد بلعث بنهاية العام الممضى قراية ١‏ ؟ تريليون دم 
مكعبة. ولكد وزير للبترول فى تتسريحات له آمسن لثناء وضع جير الأساس لمشروع قملاع حاص 





محال اكتشاف النترول واعثن الدكتور مجنى البين العريب وزير المالية أ ن الحتومة تقم حمي 
التسسهبلات لنوسع للقطاع الحاص في مل لأنشحة الاقتصادية والاستثمارية وال الفرقي لني 
أشرتها المكومة فى قدا الحممدد من نشسآمها 1, ان تدقع انقطاء الخاص الى منيد سن النوسع 
الاستثمارى؛ مشير! الى أنه لن يم تجعسيل الصرائب من أن مشبروع يتحفع 
الوقت نفسمه أن يتم التهاون مى تحصيل الحسسرائب المسمتحقة بعن انتهاء مثرة الاعصما 
حفاطا على توازى الإشرات امالية للافتمساد وتان الدنتفور حعدى السبى وزير لمش ! 














محمطفى الطويل رئيس لمركة العارات المتر ولية قد شيدوا أن وضع حجر الا 
مصسح قطا ع حاص لتعمئة الغار السال هى مبطقة ابورواش للصمماعية بمحاعطة السير 
سميقام علر مسناحة - ؛ ألف مث مربة. وقال اليندس مجرم قلال رئيس محا ٍ 
ألتى تقوم بامشاء اللصمع أده تم تعسميمه على أحدث الأمطعة العائية للتشعيل. وتبلة مناقته 
الأنتاجية 3.'” مليون لسطولنة بسع 2 . ؟١‏ ميلو حرام سبويا ريما بوازي 4 الف أسعلو ١‏ 
وذلك للاستهلاك المترلي وأضناف أنه سيتم أيصا أبناح 15 الى أسطواءة يوميا ببسعء ٠١‏ ميلو 
جرام للاستهلاك النجارى 











بسم الله الرحمن الرحيم 
مراكرز نورين 
د . قريد البرادعى 
للعسات اللاصقة وطب العيون 
يت الساذة الزملاء 
. أحمد تصر 


د محمد شفيق 
يحدسوليم على درجة الدكتوراه فى 
لب وجراحة العيون واستئناف 
عملهم بمراكر نورين 
القاهرة ١4‏ ش نادى الصيد الدقى 
ترب ينه النتنيكنا 
4ش التحرير م. الدقي 
4 الاسكندرية 
67 ؛طريق الحصرية رشدى 


2 


المؤتمر الدولى الاول 
للجمعية المصرية 


والغدد الصماء للاطفال 
تحت رعاية 
الاستان الدكتور 
كمال الجذرورى 
رئيس مجلس الوزراء 
برنامج اليوم الذانى الجمعة 
7؟فبراير 1994 
ماريوت القاهرة 
رؤساء شرف المؤتمر 
الاستاذ الدكتور 
حسين كامل بهاء الدين 
وزير التربية والتعليم 
الاستاذ الدكتور 
اسماعدل سلام 
وزير الصحة والسكان 
الاستاذ الدكتور 
مقيد شهاب 
وزير التعليم العالى 
الدكتورة مرفت التلاوى 
وزيرة الشئون الاجتماعية 
55 ان 8 
(5551011) 511111 أرمطك 
باتجروط) أمظ اناك مالك .: 
الحقد 1 «التخ كلام خالا 
الإمتدصمةم) ‏ منطمدع 
1310-0 
515 لدممعه200 عسردة 


(لممتودعذ) كعتنخوزلع2 وز 

أدج طدامك عمتسن" لوجع 

«امتاعظ انك ع علطي ؟ 
0 
555ل . 


خنع لرمدزدا اعنام 
رممطو ارم ةا 
2:50 ١الكضا‏ 
عطوة 1 لام 
زه 
امزمط طووالك/ اليل انيه 
رئيس الجمعية والمؤتمر 
أ.د ايزيس غالى 
انائب رئيس المؤتمر 






للك كسمم 














المدرسون والمدرسون المساعدون والاضباء 
المقيمون بمركز العلى والمسالك 
البونية 
بالمنصورة 
يقدمون أصدق التيانى الى 
أ.د محمد غنيم 
بتجديد الثقة لسيالته 
مديرا لمركز التلى 
ورئيسا لقسم المسالك الدولية 
د اعلااء مجتار 
د .محمد دوابة 
د .مجدى البينساوي 
د .أحمد شوقه 
د محمد عبد الخائق 
د .احمد مصياح 
د خائد مديونى 
د بدير على الديز 
د. محمد الشربينى 
د عاسم صلاح 
د .اشرف طارق 
ب اغاسشن عتمان 
د لعماد السيكى 
اذ .محمد عدد اللحليف 


مستشفى القوات المطهة 
بالا سكضد رايية 


بسر ادارة المستشفى ان تعلن عن 

وصول الخيراء الاطباء الاستشاربين 

الاتيين بعد خلال - شهر أبريل 1989 
الاستاذ الدكتور 


كنا ع نذنا 


استاذ اصابات العمود الفقرى والنخاع 
السوكى واصابات الراس - بمستشفى 
ستوك تاندفيل بالمملكة المتحدة 
يوم "ايريل 44 
الاستان الدكتور 


استاذ ورئيس قسم جراحة المسالك 
البولية بمستشفى رويال فيكتوريا 
بجامعة ماجيل بكندا 
يوم ١7ابريل‏ 54 

وتستقيل المستشفى حاليا الحالات 
التى ترغب فى العرض على هؤلاء 
الخبراء بالعيادات التخصصية 
طوال ايام الاسبوع عدا يومى 
الخميس والجمعة من كل اسيوع 
والعطلات عه سمية 


5 


إن 0 030 “رساك الماك 
ت4كا ل ف ف فنا 
عنايه مركزة للحالات الحرجة 
وحدة الاطفال المبتسرين 


الشركة القايضة للصناعات 
الكيماوية 

تتقدم بخالص التهانى لشركة ابو 
قير للاسمدة والصناعات الكيماوية 
بعناسبة التسليم الابتدائي لمشروع 
ابوقير ‏ ونتمنى للشركة الشقيقة 
دوام الرقى والتقدم 

رئيس مجلس الادارة 
سدس محمد عادل الموزى 
جكهمهحت 


006 
الشركة المصسرية للاسمدة 
تعنىء شركة ابو قير للاسمدة 
والصناعات الكيماوية بمناسيبة 
الاسمتلام الابتدائى لمتسروع ابو قير 
" ونتمنى للشركه الشقيفة الكبرى 
بقيادة السيد المهندس اسسامة 
الجناينى رئيس مجنس الادارق 
والعضو المنتدب كل تقدم وازدشار 
رئيس مجلس الادارة 
جهندس محمد عادل المورن 


جمعية المرضى والمسذين بييلا تتسكر 

أل عبد الرحمن الزيادىي 
استاذ الكبد لتفشله بعلاج مرضي 
الجمعية دجانا الخميس الاول دن 
كل شهسر للاستعلامت 
عات 10 بيلا 


المسادةالزملكا؟ 








1 ل ريس !لس رسي العام 5 


الرسبيت العام و 


لمكا سكادلة الك جاهرة 





الجمعية| لعمومية ا 


يرع المت رار 18 ,1-184 ساعح * مسار لنائشة هربد امال 0 


اععار مسزاسة الثمَابة لعاساةة!. 3 دما يسخي_من أعبال 5 


جمعية الامراض اليباطنة 
تقيم المؤتمر السنوى الرابع بفندق 
ماريوت 4سارس تحت رعابة 
الاستان 

الدكتور اسماعيل سلام 

وزير المسحة والسكان وتدعوقو 
جمفع أطباء الباطنة وتتنعقد 
الجمعية العغمومية فى نفس اليوم 
رئيس الجمعية والمؤتمر 
أد الحباويى محمود حبيب 


20112 سق 
كا ال رطا 
لامراض النساء والتوليد 
تدعو الاطباء المتقدمين لامتحان 

تمم .112600 
لمقابلة ممثلى الكلية واستلام 
يطاقات دخول الامتحان يوم الاحد 
اللساعة 7اظهرا 
بمستشفى الولادة الجديد 
طب عين شمس- العياسية 

رئيس اللجنة المصرية 
الدكتور/ ماهر مهران 


الجمعية المصرية للحساسية 





و 

جمعية الاسكندربة الحساسية 

تعلن عن المؤتعر القومى السانس 

والعشرون'١١7-1‏ 1 مارس 

شسيراتون المئتزه بالاسكندرية 

تحت رعاية 
أ.د اسماعيل سيلام 

وزير الصحة 
اللواء محمد 


عبد السلام المحجوب 
محافظ الاسكندرية 
يبدأ التسجيل / صياحا 


يوم الخميس ١١مارس‏ حضور 
الجلسات العلمية مجانا 


رئيس الجمعية 
أل مثير المهيرى 
رئيس المؤتمر 
أد سمير خضر 
ت كقدحدركا 
مع تحياث 


الصامريا؟ للحعملة دما بنل لدي يلة 


- وبنا كب لنا من ازواجنا وذرياتنا 
قرة اعين واجعلنا للمتقين إجاداء 
الدكتور طارق قطامش 
والدكتورة سلمى المنذرى 
يسجدان لله شكرا على المولود 
«حسسينء ويتوجهان بالشكر 
والعرفان الى 
أ.د اميمة ادريس 
استاذ النساء والولادة 
وآ.د عمرو قطامش 
استشارى طب الاطفال 
لعنايتيما الفائقة بالام والمولود 









لصا دلة نالعا 


0 - تعر مراضّب افبامات . 





تليفونات الاهرام 
لان - ٠.٠.‏ وثبلاهة 
تلاج - ١‏ . _كللام 






جعفر يستبعد نبيه وصبرى من تشكيل الزمالك أمام المصرى 
أندى والف دور وعبدالله يشاركون فى اللقام 


كتب ‏ خالد قؤاد: 


يؤدى الفريق الأول لكرة القدم بنادى الزمالك تدرييه الأخير اليوم فى 
الساعة الثالثة عصرا بملعب السكة الحديد استعدادا! للقائه المهم مع 
قردق النادئ المصرى ييورسعيد غدا الجمعة فى اطار مجاريات الاسيوع 
ال ؟؟ من مسابقة الدورى الخام. ويقادر القريق القاهرة اليوم عقب 
التدريب مباشرة إلى بورسعيد للمبيت هناك وليس من بين أعضائة 
محمد صيرى الذى يقول الجهاز الفنى أنه مصاب ينزلة برد شديدق: 
ولادستطيع الحضور إلى تدريبات القريقء ولا أسامة نبية الذى أدى 











الاسماعيلي اتهى 


فود يقا الاسماميلى والقناة أتها 
استعداداتهما «الهادنة » للقانهما غدا 


الاسماعيلية ‏ من صاير عبدالوهاب: 


أنهى فريقا الاسماعيلى والقناة استعدادهما أمس للقاء الرسمى «الاخوى» بينهما 
غى الاسيوع ال 1؟ من الدورى العام غدا يالاسماعيلية. 

غفى الاسماعيلى اعان الدكتور طه اسماعيل المدير الفنى للفريق ‏ عقب التدريب 
الامناسي أمس الذى استمر ساشة وتصف الساعة ‏ انه سيعتك بشكل كبير فى 
هذا اللقاء على الناشئين السبعة الذين انضموا اخيرا لصفوف الفريق الاو 
لاعطائهم فرصة حقيقية لأثبات قدراتهم استغلالا لقياب بعض نجوم القريق 
للاصابة والايقاف آمثال هانى بسيوتى وجمام أبراهيم وانس الثور وغيرهم. 
واضاف طه اسماعيل ان مياراة الفريقين القناة والاسماعيلى مياراة عادية فى 
الدورى ولكن لها اهمية خاصة لدى الجماهير وهى قى نفس الوقت لها حساسية 
خاصة كبداية لتتفيذ خطة احسلاح المسار الكروى فى الاسماعيلى. 
وفى القناة أعلن فؤاد شعبان المدير القنى للفريق ان جميع لاعبيه جاهزون 
وصفوف فريقه مكتملة تماما فيدا عدا أحمد ايوب العائد من العملية الجراحية 
ويخضع لتدربيات علاجية. 
وقال انه يركز على القوز بهذا اللقاء ليترك فريقه المركز الخامس إلى المركز الرايع 
ويثبت انه قادر على المنافسة فى الموسم المقيل. 








لثاذى لزقالارانة ابرنل 


' زايدة عامةٍ 
عن تأ وصرات الطاعر اريس بالذارى 
يمل النادىالذ ف للراين” البرنية عع طرع مزارء عام لتأهمي ء 
افا عدايالراء ديقم 
5 دهز ناف لظم اليب انار بي امه 
أ وذلك دن سوط رلته كاسع التروط ال يكن الصرل ا عليامس إدارة 


إناد وااو اجزرة مقا ميلع 0 كبا لأبرى) 0 لمنائن. 


وترجحد مرعرشج التياردين تماد الساعب الات عم نل 
5 1339م ليرا قازر مرا 1 ريثالا 


ل ننفت كراسي التروط_ في لعجي بين اتناف قويث ,كيز عن اجرالى 
كمد الوطار يماد إلى «لامتر اش 





مجدد .الا حك حيتاتواتيتتين 
مجع لات فى مجلة واحدة 
١-مجلة‏ علاء الدين " - مجل ةحرّرفزر ؟. علاء الدين الصغير 


+ علاء الدين فى مغامرة جديدة + الفيل النونو الفلباوى 


* مادا تحرف عن الديناعورات + ينك الأفكارالمدهششة 


تدريبات خحقيفة أمس خلال 
التدرمب الاساسى للفريق يرغم 
عنم شسفائه من الاتقلونرًا التى 
آصايته خلال القترة الماضية, ونن 





حنقى لاصابته بنزلة برد, آما 
عمرو فهيم فمازال شعر يبعض 
الآلام قى عضلة القخد. وستتم 
تجربته فى التدريب الأخير الدوم. 


لتدريبات الفريق ١‏ مرة أخرى يعد 
الجلسة التى تمت بيته وبين 
قاروق جعفر وثييل نصيى, 
وعدسدالواحيد السييد ويشير 
التابعى وحسام عبدالمتعم 
واحمد معاذ ومحمد القط وايمن 


وعبداللطيق الدوماتى, وأكرم 
عبدالمجيد وعيدالحميد بسيوتى 





فى لقاء الغد مع الزمالك 

المصرى يتطلع للاختفا 
بالسسركيز التسسالك 
بورسعيد ‏ من محمد آبو الشهود: 

عقب آأخر تدريب للمصرى اليوم 
يدخّل الفريق معسكره بأحد فنادق 
الشاطىء استعدادا للقائه المهم غدا مع 
الزمالك وحرص محسن صالم المدير 
الفنى للفريق على الإعداد النقسى 
الجيد للفريق بغير شحن زاتد تجتبا 
للتوتر فى الأداء. من أجل الحصسول 
على النقاط الثلاث التى تحتفظط 
للمصرى بترتيبه للتقدم فى الجدول 
ثالتا بعد الأهلى والزمالك.. يتخلف عن 
اللقاء أبرز لاعبى المصسرى وأخطرهم 
سيف داود. وياسر الشنوانى 
لحصولهما على إنذارين. يينما يقود 
الفريق نجمه ابراهميم المصرى. والتابع 
للتدريبات يرصد اهتمام محسن بالشق 
الهجومى واعتماده على ارتفاع لياقة 
لاعبيه للارتداد السريع والمكثف لخط 
الدفاع. يتخلف عن اللقاء ايضا عفت 
نصار لتأثره من إحسابته القديمة والتى 
بدآت معه قيل انضمامه للقريق بينما 
اطمأن اللواء حسن جبريل مدير الأمن 
للترتييات الامنية ويتطلع محمد خليل 
امين الصمندوق. الى الإيراد وإن كان من 
المستيعد ان يتجاوز ما حققته مباراة 
الأهلى! 


انفد الكرة يوافق لي مفر سيول 
نسب اأنفساة الفسلاع بفرئسا 


الاسكندرية . مكتب الأشراح: 
واقق سمير زاهر رئيس اتحاد 
الكرة على سغر يسرىي 
بسيونى تجم تادى الاتحصاد 
السكندرى الأسبق إلى فرنسا 
للعلاج من الاصابة الشديدة 
فى عينه. وآرسل اتحاد الكرة 
للسفارة الفرنسية طلبا عاجلا 
لإنهاء إجراءات منح التاشيرة 
للاعب بسرعة حتى لاتتفاقم 
اصابته. وكانت منطقة 
الاسكندرية برناسة طلعت فوان 
قد أرسلت الأوراق والتقارير 
التى تشرح الحالة للرضية 





وكريستوقر وأندى ومحمد ابو 
العلا ومحمد رمضان وطارق 
السيد وخالد الغندور وأحمد 


عبدائله وعمرو فهيم. 
وصرح فاروق جعقر المدير القني 
للقردق بان فريقه أصبح جاهزا 


لخوض لقاء الغد. وح 
اللاعبين قى اتم الاستعدد يخلافق 
صيرى ونبيه حنفى ووصل بعض 
اللاعبين إلى «فورمة: عالية جدا 
مثل عبد الحميد يبسيونى واندى 
وعبداللطيف الدومائى وطارق 
مصطفى كما أن خالد الغندور 
واأحمد عبدائله أصيحا قى حالة 
جيدة ومن المنتظر الدقع يهما 
(خلال) المماراة. 

وقال جعفر إن خطته تعتمد قي 
اللقام الأول على الطريقة 
الهجومية ورقاية أخطر لاعيبى 
المصرى وهم تامر الخحاس 
وإبراهيم المصري وزيزو وتامل 
قى أن الثقاء يما 

يسمعة الناددين وجماهيرهما. " 


الزمالك يواجه المصرى في مباراة لهاحسابات اخرق 


1 قبل ؛؟ ساعة من لقاء الكروم: ' د 
الجهاز الفنى للاهلى يستبعد شادى خشية وأريعة اعسين أهرين | 
المباراة فرصة للبدلاء.. وعلاء إبراهيم بديلا حسام حسن |* 


2 فد ات 
هجمة للاهلى على مرمى الكروم في لقانهما يالد 


استبعد للجهاز الفنى للفريق الأول 
لكرة القدم بالنادى الاهلى بقيادة 
تسوييل خمسة لاعبين من المشاركة فى 
مباراة الكروم فى الدورى غدأ ضمن 
مياريات الاسبوع ال 75 وهم: هادى 
خجشبة وأسامة عرايى للاصاية. حيث 
فشلت كل الجهود التى قام بها الجهاز 
الطبى للنادى لمحاولة إلحاق خشية 
بالمباراة بعد عدم استجاية العضلة 
الخلفية لجميع انواع العلاج وهو ما 
دفع تسوبيل الى استبعاده حتى يلحق 
بمباراة اتحاد عثمان المقبلة, آما أصابة 
اسامة عرابى قهى عبارة عن جزع فى 
مفقصل القدم آثناء دورة وال جى» 
الرياعية لكرة القدم. يينما يغيب 
للايقاف حسام حسن ومحمد شرف 
لحصول كل منهما على انذارين. كما 
أكدت القحوص الطبية غياب وليد 


صلاح الدين عن الملاعب للدة اسبرعين 


لاصابته يتعزق فى العضئة للخلقية فى 
مياراة جازير اشجرى فى نهائى ددرة 








هو الآخر قرصة المشاركة. 
بدن ناحية آخرى يختتم الشريق 
تدربياته اليوم قبل الدخول فى معسكر 


٠إل‏ حِى. بح قتادق مصر الجديئة استعدادا 

ولاشك أن غياب هؤلاء اللاعبين للمباراة. وكان تسوبيل قد قاد مرانا 
الخمسة يعد فرصة عتيقا للقريق ركز فيه 
جيدة أمام يعض متائعة كيفية تفادى 
اللاعبين البدلاء لاثبات : الطريقة التى سيلعب بها 
جدارتهم ومدى قدرتهم محمود صكرى الكروم وكيفية التخلص 
على هله فراع شياب الوص سوم ا من الرقابة الغردية 
الاساسيين حيث من النتوقعة على رأسى 


التوقع آن يحل يوسف يمقوب بديلا 
لهادى خشبة فى وسط الملعب وهو 
المركز الاصلى للاعبء على أن يكون 
تحمد كشرى وعلاء أبراهيم فى خط 
الهجوم ويذلك يحل علاء ايراهيم بديلا 
لحسام حسن كراس حرية ثان. نلك 
بالاضافة الى على ماهر الذى يتنظر 


الحرية وصائع اللعب سيد عيد 
الحفيظ كما شيد تسوييل على 
الحرص فى مولجهة الهجمات المرتدة 
من جائب الكروم والتى ستشكل خطرا 
كبيرا على مرمى الفريق كما ركز 
تسوبيل آيضا على الاهتمام بالاكثار 
من التسمديد يعيد المدى على المرمى من 


. لايشكل مشكلة للجهاز الفنى لوجود 

























جميع الجوانب تفاديا للحائط الدفاعى 
التوقع من جانب المدير الفنى للكروم. 
وأكد ثابت البطل مذير جهاز الكرة 
أن القريق جاهز لمباراة الكروم وأن 
غياب خمسة لاعبين عن صفوفه 


البديل الكفه. وهى فرصة جيدة 


وأشار البطل إلى أن الأملى لم يتلق 
ياب المفاوضات تهاتيا للبحث عن 
لاعبين جدد لتدعيم خطوط الفريق كل 
ما هناك أن الهدق الرئيسى هو إنهاء 


الاستعانة بيعض اللاعبين من فريق | 
4 سنة كلء الفراغ فى يعض الراكرٌ 
لاكتشاف مدى قدرتهم على الاتسجام 
مع القريق الأول 


لأنحاد ينتظر «دينا بالإمكتدرية.. والكروم جاهز الى بالقاهرة قدا 


الاسكندرية عيدالقادر إبراهديم: 
أنهى الفريق الاول لكرة القدم بنادى الاتحاد السكندرى. والكروم استعداداتهما اللقاء كل من مزارع دينا. وللفادى الأهلى على الترتيب غدا 
مع استتناف مسابفة الدوري حيث ينتظر الاتصاد «بلهفة» فريق دينا بالاسكندرية نيصالح جماميره الثائرة على لاعبيه بيتما أنبى فريق 


الكروم معسكره المغلق الذى أقناصه باحد 
فنادق الاسكندرية استعدادا كلقاء الأملى 
دعوة 5 لكل الحاصلين على الكار: 2 

والمْاد نزين فى مسايقة حوستص الكبرىٍ | 


للاعب. وكذلك العلاج القترح 
لهذه الحالة موقعا عليها من 
الطبيب الفرتسى الذى 
سيجرى له الجراحة العاجلة 
لعلاج ٠‏ الشبكية». 

































ففى الاتحاد السكندرى صرح طلعت 
يوسف المدير الغني للفريق بن مهمته ومعه 
جهازه للعاون اللكون من حسن آبو عيده 
ومحمد نور ومحمد بسطلوى كانت عبارة 
عن ن حاولا ات لإعادة يناء النلحية التفسية 
الميتة» للاعبيه من جراء اء هزيمتهم الاخيرة 
ما الأهلى على ملعيهم بالاسكندرية قيل 
توقف الدورى. وأتهام الجماهير لبعض 
اللاعبيز بالتقصيرء وهجوم الأخرين على 
مجلس الادارة. 
آم الكروم فد استعد للاهلى استعدادا 
خاصسا كما يقول حصلام التاهى المدير 
الغنى الغريق.. ويؤكد آن قريقه لن يرهبه 
الاسم الكبير للأهئى.. بل لدى اللاعيين 
تصميم كبير على تقديم عرض طيب أمام 
الأحلى ئيس لكسب الصيت والسمة 
فحسب. بل لآن الكروم فو حاجة شديدة 
لش نقطلة ليزيد بها رصيده فى الترتيب 
العام ولكى يهرب إلى متطقة الحؤلم 
وهى متطقة للوسط بدلا من 
وحوده حاليا مع الفسق التى تصارع 
الييرط من مباراة لأخرى 
وقد لعب الكروم عدة مباريات خلال توقتف 
الشورى بدأها مع فويق مزارء دينا يملعبه ثم 
القناة للاسكندرية وآطمان النادي كما يقيلٌ 
على اللاعبين. وخاصة العائد آيعن شوة 
















ٍ رجاءارها 0-0 02ظ/) 
| 
كل هعابوصساح له طصلكك .... .- م 
كل ما نحلم بد الأم وتتمتاه ...- : 9 بنف ساسا مع الكتنا 
دليل يجب أن تحرص على اقتنانه فور صدوره : 7 2 رض 0 ٍِ لانجلينية 
0 | ٍ تشطسع مبابارة ثلفةٍ " 
مس وس لقممة | ] ا 


و نسحب الثاني للعو برحلك امريد 





3 وئيس مجلس الإدارة قي از الصياف حو سدس ”؛! / 
إبراهيمناقع . عسرب السعدنى مع هو ستدن تذوق طعم الفوز.. 1 > لبي عشمافدجة - مي نض : 218/41/45 /"! 13 5 24 6 1 إن , ا اراق 


انتيل :#1651684 الاسكتدر 








0 












































عام ء 




























































سمير زاهر عيسس حياتو 
الاتعاا المصرى يطلب من نظيره 
الايرانى التقدم باقتراحات حول 
البطولة لأفروأسيوية 


لتحديد الدولة 2 
ياستضمافة البطولة. 


كل أربع سنوات. فمن اكتوقع أن 
الاتحاد الصرى لمر القدم. والذى آعلن رم 










امدق الرسمية لهؤلاء الأعضاء الستة. 
البطولة الأفرواسيوية 


المعاوضات بين الاتحادين المصرى والايرانى 
لهذه البطولة حيث للب الاتحاد للصرى من 
تناسبه بعد ان رفض الاتحاد الإيرانىي 


ويرسله للاتحاد الأيرائي. 


المنصورة ‏ مكتب الأهرام: 


جلسمته الطارئة 


م الفريق من نتائج. 
ن تاحية أخرى صمرح وجدى غ2 





باقاد المقاولون فى إطار اله 















المسكر - 
عاج الدين بعد أن عاد الأول من رء 
لتيب الآ 
الث فى مياراة الكروم 






















مبار القارلون المهمة غدا الجمعة. 


وض المباراة لمؤازرة الفريق مى المباراة الهمة 








حلم من طارق إسماعيل: 















للنطرا حتى الآنْ تشهد 


مباراة مثر: 
























الأتعاد الأفريقى يطن فتع باب الترضيع للانتفابات القادمة عام ٠٠.١‏ 
لمنافسة على منصبى الرئيس والنانب الأول وستة مقاعد باللجنة التنفيذية 


بدآ الاتحاد الانريفى لكرة القدم مرحلة الاعداد لنهانيات كاس الاسم القادمة والتى ستقام 
"٠٠‏ وتشمهد الاتتخابات المرتقبة على متصبى الردّ 
9 النصفية 












التوقيتات 
ديسمبر القادم لتعارضها مع شهر رمضان لذلك فقد طلب منه نظيره المصسرى تحديد 
الموعد الذى يتامسبه لناقشته. كما أكد الاتحاد المصري أنه سيقترح موعدا آخر جديدا 


,النائ 





الأول والاتتخابات 
(مجلس الادارة) 
وتشمل ستة مقاعد. حيث اعلن الاتحاد 
فتح باب الترشيح من الآن لخوض هذه 
الاتسفابات لمن يرغب فى خوة ماضن 
الاتحسادات للوطنية الافريقية وأرسل 
برفيات بهذا المعنى للاتحادات يخطرهم 
ميها باعلان فتح باب الترشيح وجدول 
أعمال الجمعية العمومية للاتحاد التى 
مستقام على هامش بطولة كنس الأمم 
الافريقية عام ٠‏ 0 
45 أي قبل موعر البطولة بثلاثة 4 
كاخر مرعد يغلق بعده ياب ارقي 
وذلك على الرغم من عدم تحديد للدولة 
التى ستنظم هذه اليطولة حتى الآن بعد 
قرار الاتحاد بسحب التنظليم وال والاستضافة 
من زيمبابوى وفتح باب الترشيع أمام 
جصيع الدول الاأقفريقية للتقدم 
لاستضافتها. والذى تحدد آخر موعد له 
يوم ٠١‏ مارس القادم. ولم تتقدم أى دولة 
حستى الآن ب افتها ومازالت 
اللفاوضات جارية بهذا الشأن, وذلك حتى 











موعد الاجتماع المرتقب للمكتب التنفيذى للاتحاد والذى سيعقد يوم ١5‏ مارس القادم 
ستستضيف هذه البطولة؛ ويسبقه اجتماع الاحنة التنفيذية للاتحاد 
برئاسة عيسى منياتو يوم 1 مارس مع أتحاد زيمبابوى الذى يجرى محاولة أخيرة للاحتفاظ 


رميما يتعلق بالاتتشابات الرئاسية التى بنولاها الآن الكاميرونى عيسي حياتو. والتى تقام 
خوض هذه الانتخابات منافسا له سمير زاهر رئيس 


في خوض هذه الاتتخايات لكنه لم يتخذ 


ابات النائب الأول الذى يتولاه حاليا النائب محمد 
لظروفه الصحية. 


تفيذى الذى ستكون الانتخابات فيه (نصهية) على ستة مقاعد بعد انتهاء 


دخول البطولة الأفرواسيوية للمنتخبات التى تم الاتفاق بين الاتحاد الإقريقى والأسيرى 
على اقاستها بين منتشبى مصر وإبران بحالى أفريقيا واسيا لمووسم ١8846‏ فقد بيدأت 
القدم حول موعد المباراتين (ذهابا وعودة) 


الايرانى تحديد المواعيد المقترحة التى 
التى اقترحها الاتحاد للصبرى وهر شهر 





مجلس إدارة المنصورة يقرر: 
ضبول استقالة الدكتور محمد على 
وتعيين وجدى فزى مديرا فيا حتى نهاية المؤاعم 


قرر مجلس إدارة نادي النصورة الرياضي برئاسة اللواء إبراهيم مجاهد رئيس التادى 
التى عقدما مساء أمس الاول قبول استقالة الدكتور محمد على الذى 
دم بها إلى مجلس الادارة الاحد الماضيء معتذرا فيها عن عدم الاستمرار مع العريق 
ندير فنى حتى نهاية الموسم كما ينص عقده مع النادى؛ وذلك للضغوط التى تعرض لها 
ذاء توليه المهمة, كما قرر المجلس تعيين وجدى عَزى المدرب العام مديرا فنيا للفريق حتى 
نية الموممم بمعاوئة الجياز الغنى والادارى والطبى الحالى اعتبارا من لقاء المقاولون العرب 
غ. ووجه الجلس الشكر للدكتور محمد على على الغترة التى قضاها بالمنصورة لا حققه 


غزى المدير الفنى الجديد لخريق المنصررة بأن فريقه سخل 
مدكرا مخلقا سن ققد الادى لستعنادا لكا ٠‏ القاولون العرب. والمحند اقامته غدا 
ع رقم 7 من مسسابقة الدورى للعام. ويغادر الفريق صباح 
ألبم الخميس متجها إلى القاهرة للمبيت بنحد فنادفيا القربية من الاستاد ليلة اللباراة ضم 
با بعد أن انم إلى التدريبات نجما منتخب معسر عبد الظاهر السمقا ووليد 
ة النتتخب القومى فى هونح كونه. والثانى يعد عودة 
من السعودية. ولن يغيب عن اللقاء سوى يمن محب الحاصل على الاتذار 


أدى الفريق مرانه الرئيسى أمس بالمنصورة حيث ركز وجدى عنزى المدير الفنى علي 
اة وبعض الجمل التكتيكية والتسديد من خارج الصندوق ومن جمبع الاتجاهات؛ 
رقا بشرح بعض الأخطاء التى وقح ميها بعض اللاعبين فى مباراة رابيد برخارست 
الروانى التى قامها وجبدى غزى وأننهت بالتعادل الإيجامي ؟/١‏ رالعمل على تلافيها فى 


ريلم نادى المتمررة رحلة لحماهيره ماشتراك رمرى قدوه خمسة حنيهات شاملة السعر 





فى دورة «الأسدء الدولية لكرة السلة: 
ليوم أول مواجهة مصرية - عورية بين هلي 
وانقاد حلب والاتهاة السكندرى مع الرياض الاسنائس 


يتقلي الساعة السادسة مساء اليوم بصمالة الأسد الدولية بمدينة حلب فريق الاتحاد 
السكتدن مع مريق الرياض اللبنائي تدقبه للولحمة الساخنة بين الأمئى والدسرى واتحاد 
حلب المورى فى إطار مباريات دورة الاسر الودية لكرة 
5-1 0 أندية الأهلى والاتحاد السكندري 
راتحاد للب حِيث نجحت المرق الثلاثة مى ححلف الاضواء بشدة بمواملة المادى الاخلى 
انتصارله مساء أمس الأول على الجهراء الكويتى 59/80 فى لقاء تسيد د لاعبو الأهلى من 
بدايته حى نهابته وظهر ميه مي الاعنى الأهلى بمسسئوى عال للعاية وتلق ديه الصاعدون 
للنين اكد.! وجودهم وأن غياب لللاعبين الدوليين لم بؤثر فى مستوى العريق ض 
كما اسل فريق تتحاد حلي السووى انتماراته. وماز على الرياض اللبنائى ١0/؟*‏ فى 
شرة حيث طلت نتيجة المباراة معلقة حقى الدقيقة الأخيرة وحسعها نجم اتحاد حلب 


مصسعتود أو صعية بحسن 
فيادته لمريقه وترفيقه فى 





الصصير 

واد! كسان لقاء الافلى مع 
اتحاد حلب لقاء مهما للغاية 
فإن لقاء الاتهاد الستندرىي 
مع الرياض اللبنائى لأيقل 
آهمسبة لاسيما وأن الفريق 
اللبناس مكثمل الصفرف 
نينما يغيب عن الاتصاد 
نجومه الدوليرن. الآمر الذى 
يحعل ثتلقاء ستكافنا ألى حد 
ما. خاصة أن فريق الاتحاد 
سيسعى بكل فوة للغدز لكي 
يواسة غد! عريق اتحاد حلب 
في الباراة النهائية للدررة 
وهر اللقا- الذى يعد حديث 
امدينة مى حلب 11 يتسمّع به 
هريق الاتماد السكتدري 
بشعبية خسخمة باعتباره أكثر 
الأندية فمسربيبية لحسرازًا 
للسطولات العربية 


مصر تؤاجه | 


تستائف اليوم مسابقات كاس تيفيزن 
للتنس للمجموعة الاوروبية الإفريقية الثالثة 
والثي تقام على ملاعب بادى الجزيرة 
الرياضى. حيث ثقام اربع مباريات فتلعت 





تش فى الجسوضة الأول المزائر مع 
لوكسمبورج وتونس مع عانا. 

وكانت قد اقيمت أمس أريع لقاءات حيث 
لعيت بنين مع نيجيريا والجراتر مع تونس 
وغانا مع لركسمبورجء فيما فارْت سمس 
على البوسنة بعد ان تجح اللاعب المصرىي 
كريع مأمون المصنف (79- )٠-‏ على العالم في 





كما لستطاع اللاعب عمسرو عنيم الفوز 
بالمباراة الثانية - جاءت نتيحة الاشواط 
[/7/6,5) بعد مبارا 5 
بدايتها حيث تبادلا الفوز بالاشواط إلى ان 








بالمجموعة الثانية ث/ر؟ وبالمباراة "/رصفر 

وفى نفس المجموعة قاذ يشين على 
نيجيريا ١/"‏ حيث فاز اللاعى الفونسو 
جساندونو على جرينا راولكان 7/؟. 


ر373, لامره كما فاز كرستوف 
بوجتسون على جوناثان ايجبيوفيا 1/1 


توزيع 'سهم» 


بعد الفوز علي البوسنة: 
بنين اليوم فى ثانى أيام بطولة كأس ديفيز للننس 
تألق كرم مأمول وعمر وغنيم.. ووصول هشام حميدة من الولايات المتحدة 


ن هلسير للين 109/0/؟ و؟ 


وفى للجموعة اتلاولى فازت توئس على 
الجزائر "1/7 مقوز اللاعب نشرى سهيل 
التونسى على الجزائرى خير الدين برلفيكا 
ا/راء1/را. يينما اتهزم لللاعب عبدالله 


الجرائرى مونفيكا وهاميرالين 1/1 وا/صفر. 
كما فازت لوتسعبرح على غانا ”صقر 
وذلك بفوز اللاعب جودبلير على اللاعب 
الغائي امسحاق درنكو 1ر5 ك/ية. ترك 
كلما قاز اللاعب باسكال شول على الثاني 
فرانك أوفرى 1.1/4/؟ و1/١‏ كما فان 
الزوجي اللتتوكس بسررجى على الزوجي 
الغانى ؟//(صفر بنتيجة لم1 7/1 
وكانت مباريات البطولة قد انطلقت امس 
بمشاركة ثمانى دول وشارك فى التحكيم 
أريعون حكصا محسريا وحكام الخطرط 
واربعة حكام كرسى برئاسة راتل عباس 
ويعاوته خالد السرجاتي ومحمد عابل 
رطارق مافر وابراهيم ركى وسامى حامد. 
وكان اللاعب مشام حميدة قد وصل إلى 
القاهرة قادما من الولايات المتحدة وقد رأى 
الكابتن هشام مليع مدرب المنتخب المصري 
اعطاءد راحة فى أولى آيام المباريات حتيى 
بتدرب مرة أخشرى على الملعب الرمتي الذى 
تقام عليه المباريات للتعرد عليه مرة أخرى. 
وصيرح المهندس قشام تأصسر مدير 
البطولة بأن تسحيل اسما. اللاعنين 
الشاركين فى البطولة يتم يميا فى 
التاسعة صباحا قبل انطلاق المباريات حيث 
50 فريق بتسليم اليك 2 









الغردى وبعد الانتهاء من المباراة الثادية يتم 
تسجيل لاعبى الزوحى. 
سعادة بالفوز 


وعفب فوز كريم مأمون (19سنة) أعرب 
عن سمعادته بشوزه بالمبارأة الأولى فى أول 
القاء له مع البوسنة التى يعتبرها من أقوى 
الفرق المشاركة عى السابقة. واصاف كريم 
ان هذا الفوز يعتبر الثاني له فى ثاريح 
مسابقة كاس ديفيز حيث سبق له المشمارعة 
مرتين فى سماحل العام 

وعن مباراة الأمس قال انه كاد يذيسرها 
لاتباعه اسلودا خاطنا فى اللعب استفاد منه 
خصسمه إلا آنه عدل من أسلويه وخطة لعي 
بعد ذلك يناء على تعليمات الكابتن حائد 
بليغ حتى أرهق منافسه رنجح 
0 الأخيرتين لصالحه عع 





ائق وأرقام 
© أصغسر لاعب ننسارك فى البطولة هر 
(هادى ندرى!| لاعب الامارات (5 هاما 
فقط) عندما شارك هى احد لقاءات السابقة 
عام ككل 





اكشر اي 2 
السابقة حتى اليوم حيث مثل ايطاليا فى 
مسابقة لعب خلالها ١1:‏ مباراة, أما 
حديثا فيعتبر اللاعب بوريس بيكر من 
افضل اللاعبين مشاركة فى كلس ديميز, 
عقد شارك مى 2؟ لقاء وصل خلالها سجله 
إلى 47 مباراة 





رأس الال المصد روالمدهوع 10١‏ مليون جنيه 


اللركز الرئيسى ٠١‏ شارع طلست حرب - القاهرة 
قررت الجمعية العامة العادية المتعقلة بتاريخ 1533/1/91 مايلى , 
ابواقع جنيهان لكل سهم عن سلريق شركات لدارة سجبلات الأورءق المالية امتبارا 


ابنسبة :87 من رلس انال ١‏ بواقع سهم لكل خمسة أسهم ) وسيثم الإسدا 


التوزيع 


الفعلى للأسهم المجائية: موص يت الاعلان صناد الى -ديته بعد الحصول ملى الواطقات لازم 22 
هذا الشأن. وفى المترة الزمنرلة من تاريخ الحسفية ع نويه و الاق ارا اك 


- ودائع العملاء وشهادات الايداع 
أرضدة دائئة ومخصصات أشرى 


لكان 
محم 
ينان 
سبي اننا 
نيك 
لتتنيلل 
لعيدلانيا 


لني 


نفيك 
احاتمود 


لني 7 
بل ساتنكا 


إجمالى الإلتزامات وحقنوق المساهمين 


إلدترامات عرضية ولرتبامطات : 


لانن 
للنماملك 


اممستحيك 


- ارياح بيع استثمارات مالية بغرض الاحتطاظ 


- إلبرادات تممليات أشرى 
وال شاع 


أ معني التدقتان النقلية الناتبة من /! لاستخدمة فى 


ا ماش الندفقاتالندية لاستخدمةافى فنشملة الاستثمارا؟) 
آنأ للستخدمةافى التشمئة التمويل1؟) 


قالمة توزيع 


كد 


[لندييلق 
روصحوية) 
تننيعلةق 


لكايو 


لمتسينننا 
م167 


لنيللنيك 
للمتتلنن 
للنناناها 


3100 
لمامناية 


اللحسوية على نساس درا موشوصية ‏ 


(س) وتاذق صناديق الأستثماره 


التاجرة نو الاحتفاظ بحسب الحالة . 


(ح)نقييع الأصول التىآلت ملكيتها ثلبنك وقاء لديون يعض العملاء 

اتسرج الأصول التى ألت ملكبتها للبنك بلليزانية شمن بند , أرصدة مديئة وأصول لخرى , 
وذلك بالقبمة الى ألت بها تللبنك مع تكوين المخصس اللازم فى حالة انخطاض القيمة 
الغعليية لهذهالاصول عن القيمة النى الت ثلبنلك فى تاريخ المركر الي , 

(ط ) مخصص التروض ومخسس الإلتزامات العرضية 


اللمخاطر العامة تتحسب من مجموع القروض والالزامات العرضية الأخرى مستبعدا منها 
الأرصدة اللغطاء بوداتح وكفالات معسرفية صادرة من بنوك خارجية ذات ملاءة . وذلك فى 


(ى )الالتزامات العرضيةوالارتياطات 


الالتزامات العرضية الس يد خل هبها الب 
عقود الصرف الأجلة وعمّود سعر المائد وغيرها خ 
عرضية وارتباطات , باعتبارها لاتفثل اصولا و الثزامات فعلبة فى تاريخ البز 


"- استثمارات مالية بغرض ١‏ 


اسرعدريو 


بدلدانيننا 
لمكيل 
ينين 


بع الأرياح عن السلة امالية! 


اح العام 1 من واقح قائمة اللشل ) 


.ياي رخات ةسسرفة لاحت درنس طب لحك فون 


للستلينيةا 
ينين 
دين 


| مخصص المروض ( مننظعة اغيرمشظمة‎ ١ 


الالبضاحات المتممة للموائم المالية عن السته الماليةه 
المندهية فى ١556/11/5١‏ 


,بخشاهل شدي خلال مركزهالرتيسي بمدينة الاهرة وهدد سبع شرو : 
"-أشعالسياسات لاسب ةالمتبعة 


أسس إعذاد القواتم المالية 
تعد التولزم للالية منبغًا المايهر ا مماسبة المصرية المَوائين والتمليمات 'لحلياة السارية. 









لالم لبد قبن حالةصدات غالة فض لامسةعامش ١عناطل‏ بعلن مركت 


الخصص اللازم بقبمة القيمة السوقية وا محسوية من 


ممم تقيهم الوتائق المى تصدرها البنوك وت 
دوق الننييم فس قانمة السشدل وقيما يتعاق بوثااق صناديق الاستثمار الشي لاتصدرهط 
البنوك وشركات التأمين فيسرى بشأنها القوامد السارية على الإستثمارات اثالية بغرض 













السعر غير شامل التسرائب على الخحط 
















جهازنوكيا 1>15.-56٠١‏ طلا بالخط : 


فقخط + ١/268‏ جح 








السعر غير شامل الضرائي على الخط 


إمكائده النقسيط خس ١6‏ شيرايدون مشدم لجميع موديلات نوكيا 
| [للوةالعتمد] اللؤسسةإليماررالدولية 
مؤسسة لاتنس الدولية 
١ش‏ عيد الرحيم حسين من شارع ال ١؟‏ - مدكور - فيصل | 
ت047-07 - ٠1١1107584‏ محمول 4147: 1١1‏ - 1ل[ للإ ككل 

















ان امك 


ودائع تحت الطلب 
وداج تأجل وداخصطار 


سينا 
«دتوءن 


لاركلزمة 


لياو تيز زا انان قاروالل 


وشركات التأمين بالقيمة الاستردادبة وتثبت 





-١ ١‏ رأس المآل المصدروالمدقوع, 
يبلغ رفس امال المرخص به مسانتى مليون جنيسه ويبلغ رأس المال اللصدر 
والمكستب فيه مائا وخمسون مليون جنيه موزعا على خمسة عشر مليون سهم 


وخمسون مليون جنيهه , وقد لم سداد د قيمة الأسهم بالعملة الأجنبية وفمًا 
للسعر السارى وقت السداد. 


القروض والالتزامات العرشية . اتم خلال ل الويع الأول من عا ماري زياد 





الأوراق لثقبولة عن تسهيلات موردين 
عقّود نهر العائد 
التزامات محتملة أشرى 


الشير وتتمثل دتبيعة دنك اللعامللات 


الدير العام الأول 
هنرى موس دوروليد ‏ محمد مديولى سيد أحمد 


لحمو 





)2 مالع للرموم عبدشعزيز وشركهم 
محاسبون ومراجعون 





























مام 4 5 8 5 8 4 11 نا 


كج 


ع 


5 55 


ع5 






/ 8 5؟ فبراير 1944 18 


فريان وفارسات القوات المسلحة وسور تنع نقاسهوا المراكز الأو 
منافسات بطو لة الحلقة الر ابعة بميادين نادى الجز يرةاليوم 


كتب . حسن الحداد: 


اكدت تتائج بطولة مصر للفقروسية 
«الحلقة الخامسة:» للناشتين والناشئات 
ان النافسة بين ناديى القوات المسلحة 
للقروسية وسبورتنج السكندرى لاتزال 
قائمة وارتفعت درجة حرارتيا على 
كاس الدرع العامة لموسم مة ‏ 1994.. 
على حين اصبع هناك ١‏ متتخيات 
وطنية من الناشتم: والناشنات تتراوح 
اعمارهم بين 15 و18 سنة هم الأمل 
والركيزة القرية حتى اوليمبياد 8١١٠؟,‏ 
بخلاق النتخب الأول. وكانت اليطولة 
قد اقيمت بميادين نادى الجسزيرة 
بمشاركة +4 فارسا وغارسة وجاءت 





نتائجها كالتالي: 
بطولة تحت ١؟سنة:‏ 


7اسدا ارتفاعات ١؟1/-؟٠اسم‏ من 
بيتها ماتع مائى واشترك فيها 54 
فارسا وقاز الثارس محمد البرعى على 
الجواد .يالى ماكلينء ٠القوات‏ 
المسلحة» ببطولة اليوم الأول وفى اليوم 
الثاني اشترك فى الركز الاول المكرر 
كل من الخارس معتز عبدالمئعم قاسم 
على الجواد ٠اقريكان‏ استاره 
(سبورتتج) والنارس محمد مازن نديم 
على الجواد .سيكانيللىء» (الفرويسية) 
وكانت المفاجاأة غير المترتعة تقيقر 
الفارس السكتيرى الموهوب بطل محسر 
للكبار وخروجه من بطولة الناشنين 
صفر اليدين. 
بطولة تحت١١‏ سنة: 

مسا٠7-/11١3 سدا ارتفاعات‎ ٠ 
اشترك فيبا 2؟ فارسا وفارسة فار‎ 
القارس احمد صبريى عبدالكروى‎ 
«مشاجاة عذه السابقة. على الجواد‎ 

اتشوء الجزيرة ببطولة اليسوم الأول 
0 بيطولة اليوم الشائي الفارس 
اسلام رجب على الجواد ٠دوناتيلئر»‏ 

















١‏ ]ماك نا ضع رمم 











فى بطولة الجمهورية للفروسية «الحلقة الخامسة» 






الغارس الدولى شادى سامى فى قفراته الفنية لدين ارتفاغ 150 سم 


(سبورتتج) 
بطولة تحت ١)‏ سنه: 

75 سدا ارتفاعات ١١1/١١اسم‏ 
اشترك ذيها 70 فارسا وفارسة وفى 
بطولة اليرم الاول حصل 4 فرسان علئ 
حسدارة الركز الأول المكرر لقَفْنٌ 
السهود بدون اخطاء. ومن ابرزهم 
محمد يري عبد لتْسْبود على الجواد 
«مبريك: القوات المسلحة. والفارس 
شريف صلاح المحذسر والتى فاز 
بالجوادين ٠اماتسيتاء‏ و«ليجند: وفى 
بطولة اليوم الثانى اشترك 8 فرسان 
فى المركز الاول وهم: عبدالثادر محدد 


5 
١ 
1 


* 
<« 
* 
* 
#* 
3# 
3 
* 
2# 
3 
3 
7# 





عم 
1 0-8 

































اسان 


لينيناثر الى تحمد اتحجار ٠‏ حمدي رؤوى ٠‏ عملد الرتيدي محسل حلم 





البيت الغنى للمسرح 


اطسحع عبد الرحمن أبو زهرة أشرف عبد الغغور 
اللجعيدى ك- يقد يي 





9 - لهم 2 ا 
1 
2 تتم ع 0 معرسد مجدى الؤقزيقب 


حنمي ايم م لي يي يل ل لل ل لي يننا 


بحونرسيتما دين 
لقت «حددوباه 





اج 





ع سرح 
ميامى 
بجوند ينما عياص 
ت 200 


سعيد وحصل على مركزين اولين 
بالجوادين كوكى ومأو«كلية 
عبدالتادر» كما حصل أيضا كل من 
تسريف الحفسر ومحمه ميري 
عبد القصسود على المركزين الأولين 
الاخرين؟! 

بطولة الخيول المستجدة: 

مسا٠١در/٠٠١ سدا ارتقاعات‎ ١ 
اشترك فيها لا؟ فارسا وفارسة وهذه‎ 


الل 


البطولة تشارك فيها جميع الخيول 
الحديثة فى القفز وكان المستوى 
للخيول والفرسان يدرجة جيد جداء 
لدرجة ان هناك قرابة ؟" فارسا 
وفارسة على مدار اليومين اشتركوا 
فى المركز الاول المكرر لقفزهم جميع 
السدود يدون اخطأ وكان أبرزهم 
الفارسة جييان علاء حطب 
(سبورتنج) والقسارسين مهمد 
عبدالفتاح رجب (سيورتنعج) 


عبد القائر سعيد 





عادل سامج 





 اهتأ‎ 


ةيل لرق ملل لس في أماط نكم لاسقرار امن با شاه 


أسيوط ‏ من عدده التناغى: 


محافظ أسيوط 


أكد الدكتور منحمد رجائى الطحلاوى محافظ اسيوط ان محافظات الجنوب غامة 
وأسيوط خاصة حين تقام بها مثل هذه البطولة الدولية الحالية لكمال الأجسام يعني 


تعيش حالة من الاسكقرار الأمنى. ودعا محافظ اسيوط رئيس الاتحاد الصرى 
والافريقيى والئائب الأول لرئيس الاتحاد الدولى لكمال الأجسام والمشتركين فى اليطولة 
من جميع الدول المشتركة والمتابعين لها إلى التجول فى المدينة للتاكد يانفسهم من 
جمالها وهدوثها واستقرارها الآمتى. 


وعن دور محاقظة اسيوط استصادا للبطولة قال د.الطحلاوى لقد تم الترتيب لهذه 


ليكون منتخبا عالليا واستشهدا 
سمير وهو من آبتاء أسيوط 


البطولة ترتيبا جيدا وسوف تكون بداية لأن نجعل من لسيوط وملاعيهاً أبعادا عالمية 
ودولية تقام بها كل اللعبات الرياضية. وقال محافظ اسبيوط ان فريق كمال الاجسام 
بأسيوط تردق جديد وناشيء وفى طور التكوين وسوف يلقى تدعيما من جائب المحافظة 
يبطل مصر وإفريقيا والعرب فى رقع الاثقال أحمد 





فدا حفل تأبين كمال حافظ في صالة نكري إيالة بالاضلى 


يقيم النادى الالى فى الساعة السابعة 
هن مساء غد الجمعة حفل تأبين للاستاذ 
كمال حاقظ رئيس شرف النادى الراحل 
بقاعة قكرى اباظة بمقر التادى بالجزيرة» 
وسوف بيدا الحفل بتلاوة ايات من الذكر نور عضو المجلس. 


الحكيم ثم تسرد سيرته مع النادى 
ومجهوداته التى قدمها. يشرف على 
الحفل اللجنة التى شكلها مجلس ادارة 
النادى لهذا الخرض برئاسة اللواء سقير 





وعبدالقدر محمد سعيد هكلية 
عيد القادر السكندريةء! 

«رحول هذه البطولة قال المهندس 
عبدالفتاح رحب رئيس لجنة المسابقات 
أن هذه البطولة شهدت متافسات قوية 
قى كل المسابقات ويدات جميع الخيول 
الاجنبية تتاقلم على طبيعة الجر 
والارض بمصر. وكان القفارس 
الناشىءه سامح حطب حديث اليطولة 
بعد خروجه مثها صفر اليدين.. يعكس 
ماحدث فى يطولة مصر للكبار والتى 
فاز يها بجدارة وكان مفاجاك! 

ومن ناحية اخرى تنطلق في التاسعة 
من صياح اليوم اولى متافسات بطولة 
مصر الحلقة الرابعة للكبار ٠المؤجلة»‏ 
وذلك يميادين الجزيرة ويشارك فيها 
قرابة ال .5؟ فارسا وفارسة يمنئون 
؟١‏ هيئة رياخسية وعسكرية. وهذه 
البطولة من المتوقع ان تشهد منافسات 
قوية لمشاركة عدد كبير من الناشئين 
والناشنات منافسات البطولة مع 





تفوز ببطولة كندا الدولية لتنس الطاولة 
0 عي اد سما ولاشين يلفت الأنظار 


حفق سيد لاشين لاعب التتخب 
الوطنى لتنس الطاولة إنجارًا جديدا 
يحسب للعية بعد فوزه ببطولة كندا 
الدولية لتنس الطاولة والتى تشارك فييها 
محسر يلاعبين هما سيد ا وأحمكد 
واحمك على صالح ومعيم المدرب ماجد 
عاشور بدعوة من الاتحاد الكندى خاصة 
وآن البطولة يشسارك فيها منتهبات 
الصين والسريد, وكندا وكوريا الجنوبية. 
حيث نجع سيد لاشين فى الشوز على 
بطل كندا ١,‏ شى الدور الأول وتخطي 
كونج لبو الحسينى ى الدور الشائى 
",صفر ثم واجه بطل الصين تاتا وتغلب 
عليه فى المباراة النهائية ”,حسفر ليقون 
بكاس البطولة بيننا صل أحمد على 





صالع على المركز الخاءس بعد خروجه ' 
من الدور قبل النبائى أمام الصيني يونج . 


لو بالخسارة ؟/ر؟ا. 

واشاد الخبير الشولى اندرسسين 
السويدى والمدير الثنى التتخب كندا 
بالممستوى الرفيع للاعيين المصريين. 
والذى يؤهلهما للاحتراف فى أى مكان. 


#ممسمسص نه مععايا شمه له لمح شاجب تلش جص 





سيدلاشين 


ومن ناحية أخري صرح ماحد عاشور 
عدرب الغريق بأن المشاركة فى بطولة كندا 
هى خير اعداد لبطولة العالم المقيلة فى 
بلجراد والبطولتين العربية والأفريقية. 
وأضساف ان البطولة أظبرت اللستوى 
السقيقى للاعبين وأنهما قادران على 
مجاراة المصترفين بشسرط تواقر نقسر 








احمد على صالج 





الظروف. وفى تقس الوقت أرسل البكتير 
سمير البلتاجى رئيس الاتحاد برقية تهنئة 
للبعثة. وأشاد بالروت القتالية التى فير 
بها لاعبا المنتخب. وحثيما على بثل الجبد 
والاستفادة من اللعسكر الذى يستمر حتى 
مارس القبلء خاصة وان الفريق سيظل 
فى كتدا فى معسكر حتى مارس. 








أعلن حاكم مدينة اكايولكو مانويل انورف بانوس اطلاق سمراح الغارو كاتو كاسيويس والد حارس 


اطلان مراع واله مرمى النتخب الكسيكى لكرة القدم جورجى كامبوس بعد ستة ايأم من خطقه. 


وأعلن ياتوس ان الفارو كامبوس يتمته بصحة جيدة. وقال انه بخير وقد ذهب الى 


قابسه هر الئصة لا يعرف ما اذا دفعت عائلته سية الي الختطفين ام لا. 
بول أل أ بده وكانت مجموعة ملحة من ماشفاص قد خطفت القارو ك 


بيته. مضينفا أنه 


كاميوس الذى احتقل يعيد ميلادة الساديس 


والستين اله الجمعة اللاضية. وطالبت يغدية قدرها عليون دولار مقايل الافراج عنه. 


فى مؤتمر الاتحاد العربى للعلاج الطبيعى 





جو يكوتميا حارس مرمى منتفب 
الأرجنتين يبلن انسستسزالله 


أغلن حارس مربي منتخب الارجنتين 
لكرة القدم اسايق سيرجيم جويكوتشيا 
«جويكو: |د؟ عاما) اعتزائه اللعب 

وتكق جويكوتشيا خلال نهائيات كنس 
العالم فى إيطاليا -146 عتدنا سساهم فى 
قيادة منتخب بلاده الى المياراة النهائية 
التي خسرعا امام المانيا بضريات الجزائر 

وبرء جويكرتشيا بنيل الحارس 
يومبيده الذى اصيب يكسر فى المباراة 

مع روسيا فى الدور الاول بتصديه لكل 
مسحاولات النتخب البرازيلى فى الدور 
قبل النهائى ١(‏ ,بصنا | وركلتين 
ترجيحينين فى الباراة ضد يوجوسلافيا 


ااه 


مسن تن مك :]يراد اهم بجت أغاف رامعا . :“مال السيد 
اي الا نهد دوا 0 : حشام فادى 




































الجروح المزمنة بعد أبحات تم اجرازها على 


سلام وزير الصحة والسكان يرئاسة د غاروة 






ومترر 


النقابة العامة العلاج الي واضاف أن ن الابحاث المقسة 
منها استخدام الليزر فى تخفيف ألم الكتف كرضي الشلل. استخدام اللينن فى ازالة 
الام عرق النسا استقداء لحني الكوريو لتففيف الام يعد بلغال الرخة وتاميل 


الركبة بعد الاستتصال الجزئى الجسم البلا 


معت قي بالق با 





اشسرنية لسر الفا مسزل املس بن امسا طول 


أنهى فريق الشرقية الأول لكرة القدم استعداداته لمباراته دا امام عَزْل المحلة على 


ملعب استاد جامعة الرّقازيق ضمن مباريات الاسبوع ال ؟7 للدورى العام. وقد ادى 
جميع اللاعبين مرانهم الاساسى امس. وظهروا بحالة جيدة تمت قيادة انور سلامة 


الدير الغنى للفريق فى أول مرة تكتمل فيها صفوف الفريق متذ توقف الدورى بعودة 


اللصابين والمنضمين إلى المتتخيين الآوليعبي والعسكرى. 
وصرح محمود علاوى وكيل النادى بانه تم رصد مكافأة تصل إلى 
لاعب فى حالة الفوز يخلاف مكافلة الاجادة. 


جنيه لكل 





.. وغزل المعلة استعد جيدا للقاء 


المحلة ‏ من مكتب الأهرا 
لختتم فريق كرة القدم الأول بنادى غزل المحلة استعداده لمباراته المهعة. والحاسمة 
مع الشرقية غدا فى الأسبوع ال ؟؟ لمسابقة الدورى العام. وألتى ستقام باستاد 
جامعة الزقازيق. حيث ادى الفريق مرانه الرئيسى والأخير أمس بملعيه وتحت إشراف 
جهازه القنى بقيادة عادل طعيمة المدير الغنى تلفريق ومساعدة طارق السياجي 


ومحمود البلعرطى مدرب حراس المرمي. 


وشارك فى المران جميع اللاعبين باستثناء كل من سعيد عبدالعزيز وأشرف شيحة 
الكبار. للايقاف يسبب حصول كل منهما على الانذار الثانى. بالاضافة إلى كل من القصراوى 
حارس امرمى ومحسن الشحات لاصابتهما فى آخر مران القريق. وسوف يتحدد 
موقفهما النباتى اليوم. 

وكائ المدير الغنى قد عقد اجتماعا مع اللاعبين وأعضاء الجهاز الفنى وعضره 


ألحمد الب 


الببى المشرف العام على الكرة بالنادى لبحث. ومناقشة مشاكل بعض 


اللاعبين والأنسباب التى ادت إلى تدهور نتائج الفريق فى المرحلة الأخيرة: حيث طالب 
امثير للفنى اللاعبين بضرورة التفرغ والتركيز على أداء المباريات المصيرية الباقية 


للاطمئئان على بقاء القريق قى دورى الأضواء مع 


لاعب ولكن بعد نهاية الموسم. 
وقد اننظم اللاعبون فى معسكرهم المغلق, والذى أقيم منذ ثلاثة ايام. وذلك حتى 
موعد السقر سباح قد الجمعة إلى الشرقية. 
ونظمت رايطة مشجعى الرياضة بالنادى عدة رحلات تنقل جماهير المحلة إلى استاد 
جامعة الزقازيق سباح يوم المباراة لمؤازرة الفريق فى مباراته للهمة والصعبة. 


مع وعد بعدم الوتوف ضصد مصلحة أى 





0 1م هك 5 
عا فى بنسكر البلدية استعدادا للقاء أسوان الام 
المحلة . عيدالمنعم أبو شامية: 
أختتم فرية كرة القدم الأول بنادى يلدية المحلة استعداداته لمباراته المهمة والحاسمة 
مه أسواز غدا فى الأسبوع ال 77 لمسابقة الدورى العام, والتى ستقام بملعب البلدية. 
حيث آدى القرية. مراته الرئيسى والأخير يملعبه 3 


الدكتهر محعد كشك للدير الفنى ومعاوتيه محمد محيسن ومحسن الرفاعى وعمئاد 
المندوه ألذى تولى تدريب حراس المرمي ا 1 ١‏ 


تحت إشراف جهازه الفنى يقيادة 





وعقب للران تختار امو م ل تنكول مشر عقو بل فداري 
المدينة؛. وحتى موعد الباراة غدا وهم: قونى دنواه وعآاطف خضير وعاطف السعيد 
لجراسة المرنى ومحمد سمير وتامر صقر وطارق السعيد ومدحت الحوفى ونبيل 
الشرييتى وعبدالله سعيد وطارق الدجار وطلحة راغب وأحمد صالح 
ومحند لام وحبدالواحد السودائي وويام الحوتي ووليد آبو العلا وأحمد فاروق 
اعيل ومحمد درويش وماتيد المهاجم النيجيرى الجديد الذى انضم 
لضنوف الفريق مؤخرا ويقود خط البجوم فى أول مياراة يلعبها أمام أسوان. 

الباراة تحثلي يامتمام الجميع سواء مستولو النادى أو جماهيره لأنه سيتحدد على 
ضوء نقيجتها بشكل كبير مستقبل النادبين ومدى احتفاظ كل منهما بأمل البقاء فى 


الحايس وحساح الث 


ونصطئي أبو أنسنا 





نورى الأضواء. حيث تعتبر المباراة بست نقاط وليست بثلاث لأنها 


استدفع بالفريق 


الفائرز إلى طوق النجاة وتهوى بالمهزم لقاع الباوية فرصيد أسوان ن 14 نقطة والبلدية 
6 نقطة وتحتلان المركزين الآخير وقبل الأخير. 


استخد امات , جديد: لأشعة الليزر وانتفاب مجلص إدارة ‏ شذليه 


اكد بحث علمى نجاح استخدام اشعة الليئر والاشعة فوق البنفسجية فى علاج 
٠‏ مريض.. ألبحث ينائقش ضضمن 2٠‏ 
بحثا فى الؤتمر الطمى الثاني للاتحاد العريى للعلاج الطبيعى الذى يعقد فى الفترة 
عن * إلى 2 مارس القادم تحت رعاية د عفيد شهاب وزير التعليم العالى ود.اسماعيل 
اسساعيل رئيس جامعة القايرة.. ويراآس 
لجنة الاعداد للمؤتده .امام التجمى عديد كلية العلاج ابيع جامعة القاهرة. 

0 سى ادارة الثقابة العامة للعلاج الطبيعى 
تنظمه كلية العلاج الطييعى بالاشتراك هع 
اللقدمة له تناولت موضوعات كثيرة 


لى بالمنظار. 


االمسرحيةالاستعرضية 


ص * عل الأرقام في سيوع المفر نت 


توي 2 


على للسرح العلنم ن:145311؟ 


ا ف 


يومفابوزيد 


ييا / 































































الرياضى يتوقيع ع عتد 1 الفارة . 
مه لجياز . 


احدى هذه للدن التلبعة 





عام 1887 وعلى اوه ولحي 





الزمالك الحالى من 


حشر لوقي العقد لين 
رمزى رشدى رئيس نادى 


الجزيرة ود.احمد يرادة وكيل '. 


النادى ودعني عبيد واتفناب 
لييطة ود مشام الخولئ. 


اعضاء مجلس الادارة يكان ١‏ 


الهتدس محمد أبرلهيم 
سليسمان وزير الاسكان 




































































«للحياءء من 
> بالرء عن للرذاتل وتحجزه عن السقوط 
7 سفاسق الاخلاق كما أن:الحيا م 
ٍ اقوى البراعث على الفضماتل وارتياد مها 
الامير. وفى الحديث الشريف ٠:‏ الحياء لايق إلا بخير. لطي ل 
جعله الامسلام قى طليعة الاخلاق. يقول التبى صلى الله عليه وسلم : ٠إن‏ 
لكل دين خلقا وخلق الاسلام ابحياء». : 
ومن حكمته سبحانه وتعالى وعنايته بالمراة ان فطرها على الحياء وما 
على المريين إلا أن يزكوا فيها هذا الخلق لتنشآة 
ىجيت لماع جه هذا الخلق لتنشا علنيه ويواكب نموها 


المتجرد من الحياء يدركه الهلاك والسقوط من درك الى درك الى انّ 
يصيح الاتسان صفيق الوجه وتتزع منه عروة الاسلام وثباته 






أبرز السفات التى تناي 


































وودى لاند للأثاث والديكور. . للخميز أسرار 


معارض وودى لاتد من المعارض 
التى تحرص داثما على تقديم كل ما 
هو جديد سواء من حسيث 
العروضات او الخدمة اللمميزات 
التى تمنحها لعملائها وذلك مشاركة 
منها فى تأثيث البيت الملسرى 
العصري. قمن خلال جولتة 
يمعسارض وودى لاند شاهدنا 
مجموعة متقردة من غرف النوم 
والسفرة والصالون والأنترية باكشر 
من ١9١‏ موديل متتلق وجميعها 
مصتوعة من الأخشاب الطبيعية 
هذا إلى جاتب اثنقراد 
معارض وودى لاند يأسعارها التى 
هى فى متثاول الجميع. ' ' 

وكان لابد لتا من مقايلة أحد 
المستولين لالقاء الضوء على ماتقدمه 
معارض وودى لائد لعملائها من 
سسيزات وخدمات فالتقينا مع 
الاستاذ/ شمس الدين حمدى مدير 
العارض والذى قال إن: معارضنا 
تقدم الخدمة لعملاتها بنظام البيع 
نقدا وبالتتقسسيط وفى نظام البيع 


النقدي تحن تنفرد بآسعار لاتنافس 
وتتحدى بها جميع الأسعار لثل 
منتسجاتنا التى تجمع بين المتانة 
والاخشاب الطبيعية والذوق الرفيع 
وهى معادلة استطاعت مصارض 
وودى لاند تحانيقها بكل اقتدار. هذا 
إلى جاتب القسم الخاص للإسعار 
المخفضية الذى انشأناه خصيصا من 


بدون ضسمانات بنكية ويدون مقدم 
ونحن نقبل القسط الأول ويستطيع 
عملينا اختيار مايناسبه. كل هذا 
ضمن أنظمة تقسيط مختتلفة نترك 
للعميل حرية اختيار مايئاسيه منها. 
هذا وقد آأضفنا خدمة جديدة ومى 
أتفرادنا بمجموعة متميزة جدا من 
غرف النوم والسفرة وذلك لفرش 
القصور والفيلات والشقق الفاخرة 
تقدمها بتسبيلات. وأخيرا تشكيلة 
كبيرة من اللوحات المستوردة ذات 
الجودة العالمية نقدمها بآسعار 
الجملة. 


1# 16 فيراير 1144 1ل 


وتحقيقها يعتمد على عدة قيم 
بداية العمل واتقانه والنجاح فيه 
ثم الشسعور بالمسئولية ورعاية 
الآخرين والعطاء بكرم وعن قوة 
وثقة وهى التضوج والقهم 
الشامل والرؤية العميقة رهىي 
الشرف والأماتة والممدق أ. 
والشجاعة والثقة بالتفس دون 
سرورء وعن تواضع حقيقو 

اصيل وهى القدرة على الارتباط 
والاحساس بزوجته شريكة |. 
حياته ورعايتها والمحافظة عليها 
واكرامها واحتراصها وان يكون 
مسئولا عن ابنائه وتربيتهم 


التربية الصالحة المثمرة وهى المعثى للرجولة الحقة لا يتحقق بصورته 
المتكاملة إلا من خلال زوجة فاضلة تحب زوجها لها دور عظيم فى 
حياته تحقق له إحساسه بذاته تلك هى الزوجة الواعية المحبة الذكية 
التى يظل زوجها مشدودا إليها طوال حياته وفى كلل لحظة كذلك 





لزواج وتحفيق الذات 


المرآة «معنى متكامل» يعتمد على قيم عظيمة اهمها الطهارة والشرف 
والاخلاص والوفاء والحنان المتدفق والعاطفة الفياضة والرقة 
والاحساس تدور حياتها حول زوجها الذى احبها واحترمها فشحرت 
بتفسها وكيانها واصيحت قادرة على العطاء يكل جوانيها قيسود 





مزايا فريدة تقد مها كروت 


في الآوئة الآخيرة بدات الشركات فى 
السوق المصرية بالقيام بمحاولات جديدة 
من نوعها تسعى لجذب أكبر عذدد من 
الستهلكين إلى منتجاتها وذلك عن طريق 
اليرامح التسويقية الجديدة التي دائما ما 
تعود بالنفع على امستيلك العادى. 
ومن الشركات العالمية الرائدة التى 
استحدئت نظاما تسويقيا جديدا فى السوق 
الحسرية الشركة التحنة لتنمية الملابس 
الجامرة صاحبة توكيلات 5605لالة 
01 اعاانم0 امتزملر 
العامية حيث قامت الشركة بدراسات عديدة 
للسوق المصرية وتبين منها أن نفلام 
التقسيط هو الأفضل للسوق اللصرية حيث 
أنه يعتبر نظاما مريجا على لللدى الطويل 
وذلك لأن مقدار المدفوع الشهرى يعتبر مبلمٌ 
قليل معا يمكن الستهلك من أن يحصل 
علي منتح عالى الجودة وفي نفس الوقت 
تجعله يمارس حياته دون أاى ضغوط مالية. 
ولنلك قامت الشركة بإمسدار بطاتسات 
تقسسيط (انتماتية) لمنافذ البيع الخاصة بها. 
ويسمؤال السيد/ بول انطاكى مدير الشركة 





قال: إن بطاقئات التقمسيط التى قامت 
الشركة بإصدارها تعتبر الأولى من نوعها 
في سوق الملابس المصرية حيث لنها تعطى 
لحاملها للحق فى الشمراء من لى فرع من 
فروع الشركة المتتشرة فى أنحاء الجمهورية 
دون أن يدفع الست هلك أى مبالغ داخل 
للحل. وما يقتنيه يتم تقسيله على عشرة 
أشهر متسسارية (يدون أى فوائد على هذه 
الأقساط) على أن تخممم مباشرة من راتبه 
الشهرى أو من دسابه بالبتك الذى يتعامل 
معه ويحدد لكل عضو من حاملى البطاقة 
حد اتتماني معين يمون هى حدود عشرة 
أضعاف ريع دخله الشهرى. 

مثال: لو ان الدخل الشهرى للعميل 
0٠‏ جئيه فإن الحد الاتتماني للبطاقة 
يكون 23٠‏ ١جتيها‏ فلر قام العمميل 
بالشراء بمبلغ ٠٠١‏ جنيه مثلا فنسسوف 
يكون القسط الشسهرى 7١‏ جنيها لمدة 
عشرة اشهر متساوية وقال ايضا ان 
هذه البطاقة سارية المفعول طوال العام 
أى فى أوقات التهغفيضات 





ميو د يزاين للأثاث والديكور أرقى موبيليا بالتقسيظ 


مجموعة شركات نيوديزاين للأثاث والديكور لديهم خبرة كبيرة فى 
مجال الموبيليا والآثاث نظرا لأنهم وكلاء لكبرى الشركات العالمية 
وخاصة الفرنسية والإيطالية وتقوم ايضا بتصنيع جميع الموديلات 
العالمية يخامات محلية ومماثلة للانتاج ال مستورد بمصائعها باسعار 
السوق المصسرى واستطاعت شركة نيوديزاين للاثاث والديكور ان 
تحقى المصادلة الصعبة وهى ان تجمع بين الذوق الراقى والخامات 
الجيدة والشكل الجذاب وكذلك الاسعار فهى مريحة جدا ومفاجاة 
نيوديزاين انها لاول مرة تقدم الآثاث المنزلى (غرف نوم + صالونات + 
انتريهات, سقر) انتاج محلى ومستورد وذلك بقرع نيوديزاين عيد 
الحكيخ الرقاعى من عباس العقاد 

والجدير بالذكر ان مجموعة نيوديزاين للأثاث والديكور لديها 
معارض لعرض منتجاتها سواء كانت المستوردة أو ما تصنعه 


بمصانعها . بمدينة الحرفيين. 


قصصر المرجان.. 
موبيليات مرييحة جدا 





ومعايشته. قليملا الابتسام حياتناء فالفرحة تضفى جمالا على 
الحياة تجعل الحياة سهلة ومريحة وبسميطة وبالمرح وتيسير الامور 
نتمتع بذهن صاف ونفس رائعة تساعدنا على المواجبة الموضوعية 
بدون جذع وبدون خوف ويدون قلق. 

























5 ١. الأقوق‎ 


3 5- 
كر ده 

فر فز تن تسر ٠.‏ 
أكبر وأقدم مركز للصيائة 
3 0 عر 2 سه 
يعتبر مركز هوفر للصيانة من أكبر وأقدم المراكز 
المصرية المعتمدة اللتخصصة فى مجال صيانة كافة 
الأجهرة الكهرباتية بجميع أنواعها غسالات ومكيفات 
وثلاجات ومكانس والتى تملك خبرة فى هذا المجال تزيد 
على عشرين عاما يقريق عمل يزيد على مائتى مهبندس 
وفنى علي أعلى مبستوى من الكناءة والخدرة ومن خلفهم 
أدارة واعية نشطة علي رأسها المهندس/, جمال شحاتة 
رئيس مجلس ادارة الشركة وورش صيانة مجهزة 
باحجدث المعدات والأجهزة الاليكترونية وهذا ماجعل 
مسراكز هوعر للصيانة تثبت اقدامها فى هذا المجال 
تحظى بثقة عملائها الأعزاء لما تقدمه من خدمة متميزة 
فى مجالها وانتشر فى فروع مراكز صميانة هوفر فى 
جميع أنحاء القاهرة الكيرى وحتى تحقق السرعة فى 
تقدم خدماتيا ووعرت الشركة آيضسا اسطولا من 
سميارات الخدمة المتنقلة ليتولى فورا الانتقال الى عميلنا 
الاصلاح أي عطل فى أى جهاز من الأجهزة الكهربانية 
المتزلية أو نقله الى أقرب فرع من فروع مراكز هوفر 
وسعيا وراء وصول مراكز هوفر الي هدقها الرئيسى 
والوحيد الذى هو الحصول على ثقة عملائهم 


واطمئنانيم الى أنهم فى آيد أمينة فان مراكز موفر تقدم 
لعملانها بعد صيائة أجيزتهم صمانا حقيقيا 






الحب ويسود الاحترام. حيث 
ليس حبا إلا اذا ساد الاحترام 
مع رفيق حياتك فى اعلى مكانة 
فهو يستحق أنه انسان عظيم 
وثمريف. قهى المطلع على ما بلك 
من جمال وفير انث تثق يه وهو 
الذى يشاركك مسئوليات الحياة 
وهو الشاهد على كفاحك. فتمال 
تعش جمال الحياة.. تعال نرى 
الجمال فى الناس تامل. وتطمح, 
ونحلم. ونسمل قاأنت ورفيق 
عمرك قادران على رؤية الجمال 
داخلكما وخاريجكما.. جمال 
الداخل وجمال الخارج., ولا اقدر 
من الاحياء على رؤية الجمال 





















|امتصر يك 
لكل ينيك 


محمد مصطفى الرفاعى 
مصطفى حسين السكرى 


لاه 
11 





















سبعيعةنيوديزايز الأثاذ والديكور :إلا 
مدقي زايكزف قدرقاعى ش 









تقدي مكل ماهوجديد 





























هذه البطاقات قال: 

إن هذه البطاقات تبعل المستهلك 
آكثر ولاء لنتجاتنا ويجعل معدل تردد 
حاملها على فروعنا آكثر من عيرها 
كما ترغب المستيلك فى الشراء فى عبر 
اوقات التخفيضات وفى الأوقات التي 
تتمصف بالركود وضعف البيعات 
آيضا 













































































برع نيد دس ! 
نيوديزاين: ؟٠‏ ش عيد الحكيم الرفاعى من عياس العقاد -مدينة نصر 












ت : اكلا - فى :5172/1 
نيسو ديزفين: :١ش‏ علباس العاقاد مديتة تصسصر ت 751 






توب ديرن :داش مكرم علسيد - مديتة نصسصر ت:7 17954 را ا 
التصسع : الكنطغفة الصتاعية م/التسلام ترف ء 2103ذامة 





نعم موييليات قصمر المرجان مريحة 
فى كل شىءه فهى ترضى كل نوق 
يبحث عن الجماأل ويستم فى نفس 
الوقت بالخامات الجيدة والشكل 
الخلاب وكذلك مريمة جدا فى السعر 
الذى فى متناول كل بيت حيث يقدم 
قصر المرجان التقسيط بدون فوائد 
ولدة طلويلة جدا ولك أن تعلم أنك 
تستطيع استلام انتريه أو صالون 
مثلا ب 2.0 جنيه اما بالنسبة للشقق 
الجديدة ذات الفرش الذى يحتاج الى 






































سرعة فهناك استعداد تام لذلك. 
للإعلان فى هذه الصفحة 
لت ٠١‏ اتولاو / ٠١‏ لكام 


دافلى ١ك‏ / ذه 













ويا 


شارايتى مركز تجارى متكامل 


ع الأخاث وائخروشات 
#* أجهزةالتكيصسيف 
8 الأجهزة الكهريائية 
»# أجهزةالصوتيات 

واكرئيات 
« التليعون ا ملحمول 

يسالشلعشعط 
ع الهدايا والساعات 
» مستحضرات التجميل 


السسليسيسا 
تتدكا باكتل الاشعار 


٠‏ اللهتدسين :8؟ شارع تادى الصيد 
أمام الياب الرئيسي للثادى 
ينانا 
فاكس #لي3؟؟ 
الدقى :3 شارع الدقى الجيرة 
يجوارامدرسة الالماتية 
1106/1 فاكس 1ت 


ارات 































روعة التصميم ودف" الطبيعة 
تدعو العملاء الجدد راغبى الحجز فى المراحل الأخرى لزيارتنا فى مقر الشركة 
للتعرف على القرية وتحديد موعد لزيارة الموقع واختيار وحداتهم على الطبيعة. 


«" ساعة واحدة من القاهرة. » جميع الوحدات ترى اليحر. 

* طول الشاطن ١٠؛‏ متر. المياه والكهرياء من السويس 

» متوسط العمق ٠١‏ متر. * دش وإريسال مركسزى. 
الشركة تعمل ضوا لأيا م الأسبوع 


جالتعاي مع 


اتلك العمتارىالعرى «(ه4 
لعرق البنوك المصرية المتخصسمة 


جهاز أمناء الاستثمار ١١‏ شارء المشهدى - قحس النيل - القاهرة 
تنيفوت :لم3 كلم ار ك1 لوقك 








الشركة المصرية الإلمانية للقرى السياحية 
شارء السرده - اتدقى - الصيزة 
تليعرن: وميم رامو ور وو رس أقةك بصم 





الشركة المتغدة: شركة مجيكون للمقاولات والتتمية 






مام 4 جع 8 5 58 4 2855 2 


5 


الرئيس محمد حسنى مبارك 


الكوئبت - من متدوب الأهرام: 

شهدت العلاقات المصرية الكويتية خلال الأعولم الأخيرة نمؤا مطردا على كافة 
الأصعدة جاء انعكاسا للدفعة القوية التى اكتسيتها هذه العلاقات إيان العدوان الذئ 
تعرضت له الكويت فقد ساهمت هذه المحنة فى تعميق وتدعيم وشاتج الحب والاخاء بين 
شعيى اليلدين بعد أن لجتمع للصريون والكويتيون على قلب رجل ولحد فى رقضى لثار 
العدوان والدفاع عن حرية واستقلال الكويت . ولم يقتحمر هذا النمو فى علاقات البلدين 
على للنولحى الرسمية وحدها بل صاحيته طفرة ملحوظة فى علاقات الشعبين الشقيقين 
تمثلت فى ككثرة الزيارات بين ممثلى الهيئات الشعيية فى البلدين وازدياد معدلات حركة 
السسياحة الكويتية الى مصر اضافة الى الروح الواحدة التى جمعت وسائل الاعلام 
اللقرومة والمرنية والسسموعة فى كلا البلدين ويوسعنا القول ونحن نتحدث عن تطور 
العلاقات المصصرية الكويتية ان روها جديدة ألقت بظلالها على مختلف أوجه التعاون بين 
البلدين الشقيقين بعد محنة الغزو وللتى انتهت بصد الغزاة وعودة الكويت لاصحابه] 
الشرعيين .. فلم يعد التعاون قائما على الصلحة وحدها ولم يعد يستتد على للركاتز 
التقليدية التى تجمع الدول العربية والاسلامية كافة .. يل تولدت عوامل تقارب وانسجام 
لخرى تمخضت عن التلاحم التلقائى بين أبناء البلدين أثتا. ا المحنة .. ويشير اتجاه 
العلاقات الثنائية بين مصر والكويت الى مزيد من التقارب والتوادسل فى المرحلة القادمة 
فى ظل القيادة لأمير الكويت الشيخ جابر الاحمد الصياح والرئيس محمد حسنى مبارك 

شعب واحد. . كلمة ولحدة والمتايع لتطور العلاقاث الصرية الكويتية خلال الاعولم 
الاخيرة بوسعه ان يقف بوضوح على تلك الروح 
والكويت فى كافة المجالات .. واذا اعتبرنا وسائل الاعلام مرأة تعكس حقيقة ونيض 
العلاقات يبن اى شعبين يمكننا الاشارة بيقين شديد الى ان علاقات محصر والكويت 
وصات الى درجة من الانسجام والتفاهم قلما تجد له مثيلا على صعيد التعاون الثنائى 
بين بلدان العالم على لختلافها .. فالحب والحب وحده فو الاطار الذئ غلف التتاول 
الإعلامى لأحداث ووقائع كل يلد من البلدين خلال تلك الفترة بالشكل الذى ييرهن ويقوة 
على عمق وقوة ورسوخ علاقتهما من النلحيتين الرسمية والشعيية. 

ويمكتنا ان تلمس عن قرب الرغبة القوية لدي الطرفين لاكساب التعاون الإملامى 
والثقافى بينهما طابعا ديناميكيا نابضا من خلال الاتفاقيات الرسمية والزيارات المتيادلة 
والوفود الإعلامية التى لم تنقطع زيارتها طوال العام . 

وليس ادل على ذلك من حرص حكومة الكويت على اقامة اسابيع ثقاقية فى مصر تضم 
عروضا فتية ونشاطات فكرية وادبية منوعة بهدف تكريس وتتعية الروايط القائمة بين ايناء 
البادين فى هذه المجالات وتتضمن هذه الاتفاقيات عروضا موسيقية من التراث ومعارض 





للفتون التشكيلية . 


وبالاضافة الى هذا النشاط الثقافى للكثف فقد حرصت دور للنشر الكويتية على 
المشاركة كعادتها كل عام ضمن فعاليات معرض القاهرة الدولى للكتاب. 

وفيما يتعلق بالتعاون فى مجال الاذاعة والتليفزيون ابدت حكومة الكويت اهتماما كبيرا 
برفع مستوى العلاقات مع مصر فاوفدت عددا من للذيعين باذاعة الكويت لتلقى دورات 
تدريبية بالقاهرة كما سبق ان وقع يوسف السميط وزير الإعلام الكويتى بروتوكولا مع 
السيد حسفوت الشريف وزير الاعلام المصرى ينص على تكثيف هذا التعاون فى مختلف 
المجالات وليفاد مراسلين من الاداعة المصرية. 





شركة المزينى للصيرفة (شركة 
مساهمة كويثية مقفلة) علامة مميزة 
غى صرح الاقتصاد الكويتى حيث 
انها الشركة الرائدة فى نشاط 


” الصيرفة فى الكويت بإمكانياتها 


٠‏ حيث يبلغ رآسمالها واحتياطاتها 
د مليون دينار كويتى ويمثل 
' تلام من اجمالى رموس اموال 
واحتياطات شركات الصرافة 


ميتمعة بدولة الكريت . 


ومى عريقة فى هذا المجال حيث 
اسست عام 1354 تحث أسم شركة 
عبد العزيز وعلى اليوسف الزينى 
-(شركة ذات دسئولية محدودة] 
وتعدل الشكل القانينى لتصبح 
شركة المزينى للصيرفة (ش.م.ك-م) 


منذ عام 13552 , 


ويتمثل نشاط الشركة فى اصدار 
الشيكات والحوالات البريدية 
واليرقية والتلكس والفاكن 
والسويفت الى كافة اقطار العالم 
كما تتعامل فى بيع وشراء النقد 
الاجنبى والشيكات السياحية 
والمعادن الكمينة وتحصيل الشيكات 


واصدار بطاقات [52906 1383" 


22081 التى توفر السحب 
لحاملها فى اكثر من 0 


31 


وحدة صرف ألى تعمل على مدار 
الساعة فى مختلف ارجاء العالم 
وذلك من خلال فرعها الرئيسى 
وفروعها الثلاثة عشر الأخرى التى 
تغطى معظم مناطق الكريت فى 
السالمية ورحولى وشتهد السالم 
والمرقاب والفرواتية والفحاحيل 
والجهراء والشويخ وخيطاز وجليب 


الشيوخ والسر: 


وتؤدى الشركة خدماتها لجمهرر 
المتعاملين من كافة الجنسيات على 





فبراير شهر الاحتفالات 


لشهر فيراير مكانة وخصوصية لدى شعب الكويت ففيه أعلى 
مناسبتين حفرتا بحروف من ئور على صفحات تاريخها الحديث هما, 
عيد الاستقلال وذكرى التحرير. وفيراير 1945 سيضفى مزيدا من 
اليبهجة والفرح على نفوس أهل الكويت رمقيميها وزائريها قفى هذا 
العام يأاتى فبراير ليعيد اكتشاف الكويت من خلال انطلاقة الصدث 
الجديد الذي يترقبه الجميع المتمثل في احتفالات «هلا فبرايره التى 
ستمتد على مدار ثلاثة أسابيع سيتام على أرض الكويت عرس شعبى 
وتجارئ وترويجى وثقافي تجسده غعاليات هذا الحدث الذى يقام لأهل 


مرة فى درة الخليدٍ العر. 


اقتصاديا قادما من الشرق 5 الأوسط فقد حتت أعلى معدلات نمو بين 
اكول العربية عام :133. ععلى غرار النهضة اليابانية الكيرى يعد 
العرب العالمية الثانية تسير الككويت حاليا بخطى ثابتة وواثقة لتكون 
نمرا اقتصاديا فى الشرق الأوسط أسوة بالدور الكويتي الكبير فى 
دعم مسيرة العمل العريى المشترك. 
وني خطرة تعتير انطلاقة فى العمل على تنفيذ رغبة سمو وا 

. يدات الكويت فى اتخاد مجموعة من 
الأجراءات التى من شاأنها الوصول الى انشاء ٠المنطقة‏ الحرةء آكثر 
المطالب الحاحا فى هذه الفترة وهو يعتبر حلم سمو ولى العهد الذى 
شارف أن يتحول إلى حقيقة وقد صرح سيادته يذلك وقال لدينا من 
الامكاتات ها يوَهلنا لإنشاء المنطقة وستجعل الكريث مركز إشماع 
اند التى سستعود على دولة الكويت من 
إنشاء هذه المنطقة كثيرة تجاريا وداليا واقتصاديا بمعنى أن المنطقة 
الحرة ستعمل على تحريك كل القطاعات نقّل: بنوك. تأمين. اسنثمار. 
مقاولات وستؤدى إلى انتعاش التجار والمؤسسات المالية والصناعية 


العيد ورئير مجلس الوزرا. 


تجارى على دول الجوار والنو 


ومن الناحية السياسية فقد شهدت الكويت تحركا سياسيا نشيطا 
نقل خلاليا موفدى مسمو أسير البلاد رسائل من سموه إلى اخواته 
قادة الدول الخليجية والعريية تضمنت حرص الكويث ودعمها لجهود 
الدولة الرامية لإيجاد حل ديهلوماسى للازدة وتكشيف الأتصالات 


الهادنة لاحلال عملية السلام. 


وتشيم الكويت هذا العام مشروعا ضخما هو مشروع ترائى بحرى 


إبى الكم 


كويتي وسيتم افتتاحه بإذن الله 


من العام ٠٠ ٠.‏ حيث تعد أكبر سفينة خشبية لتبنى فى العالم حتى 
الآن فهى مشروع طموح يوئق للأجيال المقيلة تاريخ الأجداد عبر 
ارتباطيم باليحر. ويجسد رؤية الآنسان وإخلاصه فى الحفاظ على 
تراث آهل الكويت وييدف إلى ريط الاضى يكل ما يزخر من تفاصيل 
تعد لبنات لمتكيل حافل بالتغيرات ليغدى فى النياية سجلا تاريخيا 


يرسم الأجيال المقبلة. 







الشبغ جابر الأحمد الجابر الصباح 


.عناسيي 
العيدا وطق الث امزاش را 0 
فكير اخ الت مس 


الايجابية التى تسود اجواء علاقات مصر 









ه جاهزة للتسليم فور التعاقد . 
امس ام الس ١‏ 








7 سشع الس لصب بوم ]دبعم 


0205 ممع .0 191117615 1م172[ الى 
امرك شايع بعردسس لبللعزيبزدعر. ب ,1601© لهفاء 17+06 كوس تليق :ه#طانا) فيط تقس 5-اابليوت 
4 لزي - 606 ؟- راص قاس 019 41> برقا : للزيق ركيعل تجار هّم؛ 595 


الى 41110 اللطي/ 0/110 الفابايةخ :؟9]؟ عواب/را/غاه11؟ 
الال /12186؟ انفرع ل/؟ 15171 النلك 0711751 البزلرر مت 


0 'مقرالشركة 3 شارع أتوراد ع :لبتم الاذازقٍ 










8 
مو 





8 0 
! 
مان ل ارين 


عائل المزينى عضو جمال زايد مدير 
مجلس الإدارة عام الشركة 


ارقى مستوى من خلال شبكة من 
المراأسلين واكير اليتوك مما اهلها 
لآن تخدم جموع الموأحلئين والوافدين 
وحفليت بثقة عملائها على اللستوى 
المصلى والخارجي . 

وتليى الشركة رغبات عملانها عن 
طلريق تونير الخدمات السريعة 
والمميزة باستخدام احدث التقئيات 
لوسائل الاتصال وذلك بادخال نظام 
السويئت حيث انها شركة السرافة 
الوحيدة فى الكويت التى تستخدم 
هذا النظام فى تنفيذ التحويلات الى 
جاتب خدمة التحويل بالقاكس 
للتحويلات عن طريق البنوك المصرية 
لسرعة الدفع بالاضاقة الى خدمة 
تسليم الخطابات من الياب الى 
الياب . 

وتقدم الشركة خدماتها بياسعار 
تنافسية ومميزة 

مما املها لأن تكون عند حسن 
الشركة نى العطلة الاسبوعية لتلبية 
حاجات العملاء الذين يتعذر عليهم 
التواجد ايام الاأسيوع الاخرى . 


ص لصوم 3٠١‏ مسو 


لعج 6 مر 





لصاحب السمو عادر الأحمد الجاير الصباح ‏ 


أميردول ةةالكويت 


ولى العهد ورئيس مجلس الوزراء 


والشعب الكويتى الوفى 
بمناسبة العيد الوطنى لدولة الكويت80 فبراير || وعيد التحريرالثامن]فبراير 
المجموعة الاسسثمارية العقارية الكويتية 


وشركاتها الزميلة والتابعة 
الشركة المصرية الكويتية للتنمية العقارية 






مع 





ص لقم ١‏ 











إن 






بعانا الها 


يونين 





الوم ١‏ مسوم 


ويت حيث أصبحت | لكويت تمرا 






6 


الهدا 






رقن 


وريه دي رمه 








نفعال 


شركة سميرالدولية لإدارة الفنادق 


* فتدق سغير القاهرة ١‏ # فتدق سطيرالزمالك ا قتدق سغير الغردقة 


دنهو 


كله تحت رعاية سمو الأمير فى فيراير 








توج لومم 





















ملابسك تتحدث بالنياية عنكا هذا مايؤكده كتاب طريف 
ظهر مؤخراً فى الأسواق الابطالية بعنوان ملقة الموضةء 
ودقول المؤلف اوجو فولى أن الازياء تكشف عن جوائبي 
كثيرة من شخصيتك ردم دون أن تدرى 

السيدة التى تفضل ارتداء التايير الكلاسيكى | . '' 
الرمادى ليست تقليدية أو متواضعة كم تبدق وائما 
التى تعشق اللون الرمادى تحب الظهور ولكن 
باستحياء فكانها تشول: انا موجصودة وعليكم ان 
نكتشفوني! اما التى تحب البلوفر الصوف المصتوع 
يدوياً فهى تدعى البساطة والبعد عن تعقيد المدئية 
وجنون الموضة, اما الحقيقة كما يقول اوجو فانها 
تتصف بالتعالى على الأخرين الى حد ما وتعشق كل 
شئ ثمين خاصة أن ثمن البلوفر الذى ترتديه يكون عادة 
اغلى من (ى ملابس اخرى على الرغم من بساطته! 

















00 
وز البيرة نب حملد. لي 0 



























فرائه 








ولاشك كما يقول اوجو أن انجونا 
صضاحيتها الى حد 
القصيرة لاتيغى 




















بالاثوثة والامومة والحنان 
وآخيرا بؤكد مؤلف الكتاب أن المرأة التى 















لاتعطى اتطباعا غير صبحيح عنتكا 


خدمةتوصيل الطلبات للمنازل 
رالجنيدة 4597 ١؟‏ 5 1امهةغ؟ 


الحائزة على .جائزة لحسن منتج لعام 1434 






للتخلص من الألام والارحات الذى يصسيب ررجلال 
الأصمال وسيدات الأممال والرراضيين تتيجة 
اللجسهسسود الدهستى والبنلفي الزاكد . 
الزيادةالسيوية والملاقة ورفع كناءة جميع نجهزت 















- 11058 مرتين اسبوعيا للحصول على بشرة ثقية وناعمة 


















٠ العمل لتكرروعقب كثرةاستعمال ساحيق التجميل.‎ ٠ 
تتنييه اجهاز المتاعى وزنيادة قدرته‎ 3 
على فبتلل اليكتوريا والحيروسات.‎ . 


الا تود لصراض جاتيية للعلاج , 
يناستغمال حسام الايم-تسورزوت 






مصلحة العميل فى أن يجد اكبر تشكيلة من لحتياجاته مجتمعة فى 

مكان واحد بسعر مناسب وفى بداية الستينيات :ا هر نظام لبي 
يسعر الجطة وسمى 1008047هل8 5(1ش) ويقول السيد 
فاروق سسلامه مدير عام سلسلة مسوير ماركت جرين هاوس بعن 
الخدمات واللميزات التى تقدمها سلسلة الفروم أوضمح ان جرين 








تمت إشراف 
دكتورمحمد نبيل موصوف 1 
أستاذ علاج الألم جامعة القاهرة 
مركز القاهرة تعلاايِ الألم 


“ا شن معحيين الدين ابو لعز 5268-0 -225040 فاكسن 1 0ه 
قاصضية جامعة الدول العريية 




























"معد ن- متجدئة قجزد لممسوود 









شعار البيع بسعر الحملة حفيقة وليس خيالا . 






(نامفون محمول) | (دوراتكمبيوت) ‏ (للايجارمفروضي) 

















* ادريان الارخص ونتحدى | * فيوتشرنت تقدم ٠٠‏ 
كا 1/ فالكرا؛ لالعكلزةم/ مجانية دوس ويندوز 8 اسل 
تلكغاا» 


باس( بحر روم زنقدا فقط) 
* [لاين سلت] نبيع ونشترى ونستبدل 
ج. انواع للحمول ج. ومستعمل 
ا مالا مار 


مكافحة حشرات 


* (المجموعة العاللية| لقكوع زولا 


نمسي يسول 


* 1.2.5.8 بيع وشراء وصيابة 


ا اجون الإشريعية لنحنيت © * (اليابائية للخدمات] 179718111 





ت اامقميم بر ورمووس بر د | ات 45-1000006 /ف 570590 | بالتجفيف للفورى للموكيت والسجاد | * كليك وآلو نوكيا اريكسون | النوت بوك والإجهزة ت 76914474 
4 1 . 3 2 با موجسات للفئران والابراص والانتريهات والنغطافة ش احنيه استبدال وتقسيط بدون مقدمات | بوالعيمم ١‏ 111؟ 
1 للحشرات الزاحفة والطائرة ١ج‏ | وج المقبرات بالتقتقسيم * البريطانية للتناعصة1 111١لا‏ | 11ت ماهمل 
: * [للجموعة السويسرية)ت 4:50:4٠‏ 1 امومع | الات صاصق اريك * نيو لوديجا نشترى جميع التليفونات (دروس خصوصيك) 
/ 20161717 بالتعقيم ولموجات | 41.41١‏ 2417911 بالكيروسغناطيسية للموكيت 0 0 عمسن | 5و إرولى اد .رورم ررح نون ناورم الكذ اعم 
للفثران وبالتبخير للحشرات .؟ج |10/1449806- للقتران | وللسجاد والانتريهات ونظافة ش 2 2 «لانة ” 


* احمدث التتيفونات اللحمولة 
بالكارت والأكسسوارات الأصلية 


| والحشرات و الإبراص بالموجات 


(ابادةخسسيات) | وسيل موصي 


* (المجموعة الأمريكية للخدمات) 
م / 0/6007 يبأحسلكث 



















































التتئولوجيا للموكيت والانتريهات | إديع وشراء واستمدال) ت 6اهاما؟ 
ل 1100 | * المجموعة الاسبائية 40-040١‏ | والنظافة شن * بدون مقدم المحمول يالخط 
١‏ 3 0 * المجموعة الأسيا. 
! ا 0 0.1 جبمم 14 01١/0‏ | * اللجموعةلسويسريةات :1:50:94 هدية الاكسسدوار تاقسيط باقل 
0 6 يي 00 بالتكتولوجباللموكيت ',10117غ بالكهرومغناطيسية | فائدة 8005 0 
اللجصوعة البربطائية 41٠١41١1‏ 2 السحا 0ك سيان 
| 0 2 الانتربهات نقظافة شري 586 الغورى للموكيت والسصسساد بالتق وإبريال لقح ااام 
ل 4 ٠‏ لتحشرا اجنرال سيرفيس ات والانترمهات والنطافة شن 8 ميلان التقسيط نقدا وه ل 
ا والأبراص بالرزاز ١‏ ج و نظافة شن ١.‏ برع وباء5 /732 | *(للجموعة العالمية) أبك1:0) | بدون مقدم جهاز + الخط | وصيانه الدش والايريال الايطالى 
لجنل سيرفيس ات 10 فين ا ات 50056917 7 4918117 بالتجفيف ومفاجاء كبري للدفع الشوري ج بالضمان ت/ 7570014 
١ - 0‏ توالسجاد والاتكرنيات أ اتا و4 5 | (فساتينزفاف) 
وعد اراس | ل جيم | لصوعيت وكسيد والتتريهات | .500100690101506 | (فساتينزفاف) 
جود ارين مسيم | - 2 : * فستان وارد امريكا رائع للبيع 
: نحرلات وقاكات) | (دعاية وإعسلات) | وبوج ار ب 
ا ا الي يي سا سس اسيل 1 
الانت انوا ب :1 2 1 
0 الفكران 0 سه 3 “ احدث السنترالات والفاكسات | “ جريدة اسبوعية تنشر اعلانك - 
وج الفئران والحشرا باليابائية) وكاميرات اللراقبة | وتهتفتك وصور التاسشمات أ( يسا 
[5010ل:1”13 بالتركيب والحسها 0 حث ٠.‏ 
1 الود بالتركيب و١‏ ان | بخمسين جنيها 7/51/6745 * للد على 1 يدس 
0 5 80 تنا الكماا ات 
اصلاح اقران الميكروويف زتلاعات عرض الاتصال ترات 745715 
0 سوست | (صمرات تج 
8 اصلاح لت وسايكل | 3 1 
تسرب الأثدعة «الوكالة لاني ثلاجة بقالة .. جسرزارة ‏ حلواني 2 
ت كخنع مار اومن ليس ندريم- مسردات - قطاعات - ا ندا دوين 


تؤجر ونستاجر احدث السيارات 
ات لالمالمم 





7 1 اتحلو اقارة اأعثر لزبطة . 
ع لادج عفر تاحش عبن 

مصلب ازكرة : علس إراررة عالت الحعييس فصل للزعالدك . 
0 الى مراع عون ارا ات قدصو 


يبي ربل ؤداء رف_الخيران يي تعره بسع لفالى. 








ات | لأمهلالهة4؟ لمفكرة4 
* فيات وبولو 56دج تويوتا 


ولانسر 46 شسيروتي ومرسييس 
دماج 1إلات 71 


م هوفر للاصلاح باحدث اجهزة 
اكتشاف الأعطال وقياس الشاشات 
رت عقامهده ‏ «لمباكره 










رئيس الت يداد 2-3 
عير الةاسمسءى 


الشحة م؟١‏ تريبًا 






* المصرى للالومنيوم التندك 
الايطالية والمطبخ الحديث موانع 









558 5 ف تردة لمات كارا يوم 
ه: “دوو سترى ديفت | ني لي | سا 
الملستعمنة ونستبدل بباور - هندسي مضل ول بلعوثة شارع 


بنى بالقامسية 6؟1 والتثدة 
وبالتقسيط 511/151 


بمصييير 


كا - بونيون 014191 رشق مسسى 
أردير ‏ يوبيون لا ك5 0000 0 


لكنكنسن 


















وبقول الخبير النفسى الايطالى أن مرق التى تحب ارتاء القبعة تحيط تفسها بهالة من الرقي والتميز 
فهى تشعر انها ليست كالأخريات وانها من طبقة اكثر رقدا اما عشاق الفراء فليم دوافع نفسية اخري ابعد 
من الأناقة والثراء خاصة التى تصر على ارتداء الفراء الطبيعي, اناه نوع من الاحتجاج على العالم والواقع 
النى تعيشه فالفراء فى الحقيقة له وجه يعبر عن العنف والمتمثل فى قتل حيوان برئ للاستمتاع بأناقة 


تنم عن شخصية 
. فالتى تفضل ارتداء الجوئلة 
الاناقة فقط وانما تعير عن رغبة دلخلية فى 
الحفاظ على الشساب وريما والطقولة. اما التى ترتدى 
الجونلة الطويلة الملامسة للارض فغالباً ماتكون مليئة 


الحذاء الرياضي حتى اذا كأنت ترتدى فستاناً أ أوتييرا 
تكون عادة سخحسية مرحة وعملية ولا تآخذ الامور بمحمل 

الحجد. فى حين أن التى تستهويها الادنية المفنوحة ذات 
الكعب العالى تشعر باهحميتها وتحاول اثبات ذاتها فى 


هذا مايراه خبير الموضة أوجو فولى فعليك أن تتريثى 
شيلاً امام دولاب ملايسك قيل ان تختارى زبك اليوم حتى 


00 - ©1056[ أتنقية بشرة الأنشف 

لقد اثبتت الدراسات العلمية ان شكل الأنف يحدد الكشير من صسفات وملامع 
الشخحسية ولذا يلجا الكثيرون إلى استعمال متتجات الجمال التى تعمل على إظهار 
الائف بشكل جميل ومن الللاحظ ان ترسب الدهون بالبشرة ومنطقة الانف يققد الوحه 
اشراقه وجماله. وتقول د. هالة نوزى مديرة الايحاث والتطوير بشركة يورو فارما 
انترناشونال: لهذا ابتكرت شركة هانسول العاللية شرانط تنقية السام 311 - ©1008 
ن للعهد السويسرى للعناية بالجمال ‏ 

وتحمل هذه الشرائط بكفاءة بالغة فى تنعيم وتنقية البشرة وكذلك ازالة الدهون المترسبة 
والرموس السوداء سسواء الموجودة بالانف أو بشرة للوجه ويكفى استعمسال شرائط 


أحدث وسيلة للقضاء على الصلع 





هاوس انشىء عام 1907 وكثا أول من أنشآ سوير ماركت فى مصر بالمفهوم للعالمى الواسع 

من حيث الخدمة الذآتية وانتقاء افضل البضمائع بتقل الأسعار ر وكنا أول من انضم فى الشرة 
الأوسط منظامة 177:11 وهى منظمة امريكية مسسئولة عن صمتاعة السوير ساركت ووضع 
اللواصفات القياسية له ودق المراقبة عليه وخصوصا الأغنية من حيث مدة الصملاحية وتكيفية 
حفظها وخاصة الطازجة والمعلبة وتقوم النخلمة شخليم معرض سئونى يقام شيكاغويعرض به 
كل ما هو جديد ومتطور في صصناعة السوير مارت وفى ضموء هذه المفاهيم رفع جرين هاوس 


للإعلان فى هذه الصضحةا ت 0/5551 











فيرليدى. 









١‏ فارق سلامة 





قامتث شركة ميركل باستبراد 
وتوزيع العازل الطبي اليابائس 
. شركة ميركل من كبري 
الشركات المتخصممة فى استيراد 
وتوزيع الستلرمات الطبية 


محمر الانجليزية وشركة هوم كير 
وغيرها واليوم تحتفل الشركة 
يتوافر هذا المنتج ذى الخصائتص 
الفريدة والمتميزة بالحسيدليات. 























أ سس سر ووووم نيتنا 


ل 27 افا للا لات ها حت 105277 12 حاولا 10 5 ,77510557 


تدكل4 1111 اا 


ت: ااتميكاحاة 


فى ساعة واحدة 
يدون جراحة - بدون بنح - بدون ألم 
أطياء استشاردين من أوريا 
مركز شاكر لزراعة الشعر :0 ش عتمان غالب 


ميرلاند ت :57101508 لاتتقا لطكلء 


ع سس ووو يبب ل لويم 2 0 
الجسم وشلاياء - حصل مركز سيباك شاكر على اعثماد وزارة الصحة فى زراعة الشعر حيث انها الحل شسسسكل الأثفب فا ب سحلد الساكئيسر ن صفات شغسخصيستك م 
000 9 الوحيد لعلاج الصلع بصورة مستديمة وطبيعية لا يتمتع به الشعر من خواص الشعر م 
© العلاج الألتهابات للزمنة بلاماصلوالام الركيتين واتشثهر الطبيعى؛ ويثم زراعته بدون جرلحات وفى مثرة وجيزة ويمكن للشخصر بعد ذلك معارسة 
واترقية ‏ حياته يصورة طبيعية مع ممارسة السباحة ولأغطس وكل ما يريده يوميا دون معاناة ويستطيع 
0 5 الشخص الذهاب الى عمله بعد الزراعة مباشرة عى نفس اليوم ويسعد الاستاذ الدكتور 
© لعسلاج تقلصات العقلات وتييسها شيرين شاكر استشارى جراحة الراس والرقبة وزميل جمعية رراعة الشعر' أن يرحب 
واستسعاده مرونتها. بمختور لاست 581 01:0 رئيس بجمعية زراعا اتسثر الزاقية ,نزتم التجميل 2 م عامطاط مله #مطد . ممومله دما #م 00 
امه 8 ك ن أوط 
© تلوصول إلى جسم رشيق وجدداب والتتخلص من 5 9 | اك اوضع مدت 0 إن اوضع سلا ك أوضح صفات اوضع ملت إن وضع مفك 
الدهون الزائدة ُطريقة طبيعية ودون أى ٠‏ جرين هاوس .. السوير ماركت كيا إيجها أن يكزن + الأماثة والشفافية اتتتعاضل بحكمةسع اللديوقات بكافة السشرةعى عمل اتلكرم ونلعطاء للدزموادقةفي - 
: 9 ا والوضوح , النقود وتتستعى | أنواعها ول كىن علاقت لجتماعهة دون ١‏ إتخاذ القرار وكثرة .. 
موجهو 0 بحب السكثبار سن حلةشمقوية نلجعةومشمرة مع الإنتظار بمسىأى التقولتال, : 
© الاستعادة تشارة ا لجلد ومروتته خاصة عقبا بدآت صسناعة السوير ماركت فى العالم فى بدلية الخمسينيات . تصدقتك وتتميزى | تباةلروقح الأخرين مقابل. 5 
# ولاقت نجاحا كبيرا حيث إن الهدف الأساسى من السوبر ماركث هو ِ بالإخلاس وتوفاء تغريبة, 


+ 0 _ 


ال شسس سس سي تك 
متوافر فى جميع الصيدليات الكبرى 


الوكيل الوحيد :- شركة يورى فارما انترناشيونال 
لس ساآكمن 1١448.05‏ 
وزئييمع: سب يف قفارم سا جروب 
عن ب كض: 2156101688 


7 
0 
3-5 





*؟نوم ورسبشنع العقاد 
لعروسين/, أسرة راقية/ مكنب ج 
الكماليات لم7 11/ شنرستينة | 
5 شقق فيلات مكاتب 15 
قانون جديد وسغروش ومطلوب 


الج ووه ويم م 
متديز ومحل للبيع م نحسر امنطقة 
السادسة لخم؟ رت 6ت 1110ل 
ات تيم 


السو اد لمكا 


بالتليفونات وارض بالشسروق 


كر 1111 د مكمه 14 


مهندسين دقى عحِوَردٌ لشركة 
اجنبيةت 11774115707 


شمقة 1 وت 2 
* شقة معروشة ئلاثة نوم 


فسيكة حجميم 
الكمانيات م الجديدة |5414 444؟] 


بون وسطاء 
اللمتمو هته 


لفمانابية اللنط مصتمم] م 
لتلا لصم كتلصو زلملا 
4م1735 عوسنت 


يد ٠و‏ -82 بالتنيفون 
0 بين الفسرم وبي صل 
ت«امتكده ب لكلل تار 

© فب حل والهرم والإجار 

شا كن ٠‏ ون اتعفئليك 
بتسفيلات انهه واءء اق 
سس تي كو بالتليقفون 
ماده ل ابمة كلام د 

* فيينا بالهرم تحطم الأسعار 
ام 1٠٠١‏ تمليك 50.0١‏ | 
لق 00! أرافسى 7٠١‏ 
للمثر محلات مكاتب تافيتريات 


صبدليات 2211401 

















ها فورا مطلوب 88 








م الجديدة جامرة وتحت الادشاء 


١ 
لشفت ل لاض الها‎ 





الوسطاء يمتذعون للففيففا 
* اراضى بمديئة العبور فيلات 
وعمارت وصداعيى وتشسقق 
ج المساحات وندينا ت 14830551 


وت 


0 

3 * للجابيز بالعبور والشروق 
ا والتجمعات وم السلام وبدر شقق 
سا0 واراضى ومدالوببت رده5816) 
ا 
ا 
| 
ا 


* بالدقى لجار انود كدت سان 
شقة ١810م‏ مكيفة مستويين 
فإخرة ات ماعنا 





* بالمهندسين ١٠٠م‏ موقع متميز 
* غرف ورسيشن كبير 76.6 
10140184 لأموقهم 


* طارق بشترى جممع الأجهزة 
!| الكهربائية الجديد والمستعمل 
والمتعطلبت 50 'يوميا 


/ 
(مطلوب شي 
]ا 
/ 
ا 


تِِ صو وطمم د ممكنواة 


(للتمليك والايجار) | * الولات تشترى ناطئى تسفر 
(للتمليك والايجاي) | الفيديوفات الاستريوهاتٍ 





0 
أ 
| اليحمز قطع ازاضى مشسكئة 
] ومتميزة بالمرافق جاهرة للبناء ت 
ا ل ا المفنساف 
* 115م؟ ناصية متميزة شتارع 
| رئيسي باول العائسرة م تصبر 

| سيلدت الالمكدرة 

















ع 





للتمليك وق. حجديد 

لوكس بالتليفون بانوراما عالنيل 

بالزمالك 745594 

3 قطعة ارض بحدائق الاشرام 
«امم؟ المتر١٠٠ج‏ وصطلوب 


عر لوجم 


اتش اط كك 
الشركة العامة للأعمال 
الهندسية ت/ 0/84614 





١‏ معدات روتف وعدل ايت 
واثاث وادوات مكتبية وأجيزة 
كهربائية وتكييف وأدوات أطفاء 
حسريق ‏ جلسسة يوم الاين 

لواف لفيوئنن 

" . توالف ومرتجعات وقطع غبار 
وعدة ومواد مكهنة وخسردة - 
حلسة يوم الثلاثاء الموافق 
قنع يووا 
العا المفنلقة 
الساعة الثانية عشرة ظهرا 
| بالاياء المحددة عاليه 
بالعنوان: * تمارع سكة الناصر 
المتخرع من شارع 7 بوليو امام 
مؤسسة الكهرياء وكراسة 
الششروط يمكن الحصول عليها 
وذلك نظير صبلغ إعثيرة جنيهات| 
للنسخة الواحدة وتقدم العطاءات 
باسم السيد المهندس”/, رئيس 
قطاع الفروع 





* مركب بالثيل طول 14م يحساج 
مطعم عائم عرض لإمسيتر 
ات مالاكومط 

* منزل للبيع عم ارض الواء 
ال ميتدسسين © ادوار ومجل 
ت للدم 

* سقتان فاخرتان بالمنطفة 
الفندقية بالهرم الشقة دور 
يجراج خاص ت: 521682147 


المذكور شقة 117 لمدة خدسة 
أيام اعتسارا من الخميس 
8 بن الساعة ١٠ص‏ 
وحتثى مه بساءا. إتقسيم 
عطاءات الشراك فى متلاريف 
مغلقة إلى ادارة الشئنون 
الادارية بالمركز الرشيسى ‏ بنك 
الدلتا الدولي 1١١‏ كورنيش 








0 


+ السلا القامذة تصققة القريع فى ا لسيما الممربية 
+ الول العرفي مسق سانا دكن أعطس اجتماع” 


ارت العرا قسِة . 


3 الزاصيل الكامات 01 معطلض ارمبات 
+ ادراب المبسة. أى تنظام اتتزاجهب ريرك 5 


بيس لم . . ولسبب أبوة” _- 


#انرانطات امل كن 
يناه الإسهان التميى 
+ الركتود كر رالمسهير 
ومر دام مام 


قود :رماس تماءة . 



















































١ 5 1194 قبراير‎ ١6 9 إل‎ 


سويس ان والكاف لان رئيس هيئة تنشيط السياحة يبحث مع وزير السياحة القبرصى 


وس |0 زبادة البرامج السياحية المشتركة بين مصروقبرص 
ورشة عمل بين ممثلى قطاع الاعمال السياحى فى البلدين 


ل باختيار العامل الثالى عن شهر أ 
دبيسمير 1358 العامل محمد أمين من 
قسم الاشراف الداخلى والعامل / 
سمير سيد من قسم المطيخ معاملين 
مثاليين وقد قام كل من داريل كليتون 
ا فى اطار التعاون السياحى بين مصر وقيرص) كما قم بحث أهمية زبادة الحسركة بين 
شهادة المامل لقال ا بحث عادل عبدالعزيز رئيس هيثة تنشيط الدولتين فى كلا الاتجاهين» وكذلك التعاون 
2 السباحة مع وزير السياحة القيرصى ببكوس فى فجال أنشاء الماريتنا وتنشيط سياحة 
رولائدوس والوفد المراقق سيل التعاون العبارات بين الدوئتين وباقى موائى البحر 
السياحى بين البلدين فى مجال البرامج المتوسط وتم الانفاق على تبادل الاحصاءات 
اللشتركة وتقعيل الانفاق السياحى المبرم بين وا معلومات والبحوث واقامة ورش عمل بين 
مصر وقبرص قى عام 1584 لتنشيط السياحة. ممثلى قطاع الأعمال السياحيى المصرى 
واتفق الجانيان على ان مقومات الجدذب والقسرصى فى تهسر مادو وذلك لدراسة 
السياحى فى كلتا الدولتين تتكامل ولاتنافس البرامج المشتركة التى يمكن طرحها والترودج 
مما يشجع على طرح البرامج المشتركة بدن لها يين الدولتدن بالاضافة الى مناقشة جميع 7 
الدولتين. أوجه التعاون السياحي. عادل عيد العزيز 


اشنا رائع لطعم اسنوديو مصرفى المعادى الجديدة . 
المطعم يعد متحفاومزارا لتاريخ السيئما المصرية العريق 


فى جو بهيج هذا الأسيوع احتفلت تروييكانا «إحدى شركات عامر 
جروب والرائدة فى المطاعم الملتخصصاة«بحفور لفيف من كبار قنائى 
مصر ورجال السياحة هذا والاقتصاد والرّعمال والتجارة والرياضة 
بافتتاح جديد لمطعم ستوديو مصر بالمعادى الجديدة. الذى ظهر قمة قى 
التجديد والإثارة بديكورات سينمائية حية وصور نادرة للشاهير 
النجوم مع العديد من الشاشات نعرض أحلى الذكريات السيتمائية. 
استمتع الحاضرون بمشويات الفهم ذات المذاق الخاص وفنون العرض 
والتقديم للمقبلات المصرية واللينانية من ضمن قائمة طعام غنية 
سميت أطياقها بأسماء أشهر الأقلام. استمتع أيضا الضيوف 
بالتدراسات الخارجية المصحوية بالانغام الحية للتخت الشرقى والخيز 
الطازّج من القرن اليلدى والشيشة الشهيرة . 

























وزير المالية السعودى بفتدق سمير | 
أقام وزير المالية والاقتصاد الوطنى السعودى إبراهيم العساف خلال 
قام بها للشاهرة بفندق سميراميس لتركونتيتتتال وكان قى إستقياله. 
السقير السعودى إبراهيم سعد الابراهيم وميشيل تور لدين 
الفنادق ومنتجعات ات ال مصر والكير العام لقندق سنمير اميس 
والسيد/ سمير الغزاوى الأمين العام وممثل المساهمين السعوديين يد 
للفتائق . وقى السورة ميشيل تورتبير مع الوزير السعودى ايراقيم العسد 











ا ماقي كلت مولا معنت 


ملذاكف يت 107111 

لقمة مايال ,وللاملز كره1 ودركاععه ذا 
ومتازمااه؟ عا 51 10 165ه لمهت مقمموارمورة 
تتا 


025 عناه5 1-١‏ 
متردم ع2 أعط2 -2 
75 ٌأنادهة 2 -3 
لح 2151 4 
معطعالك! خولط «ج1 عه ل[همم الك 
نم0311 
0 أموزه5 أوا0!! » 
نتمم لمع لرملأوتاموع5 أمعااومناع ٠‏ 
5االاة 
1 527278 6 101 67)0861187708 5نوعلا 0ن * 
6 مناومها لادوتاودع ع1 /0 200 رمت 000 ٠‏ 





























أمعمع8 3 طااننا لاالقمم5يهم. بزاممج وقوواط 
: 10 2165 أناعه 350 وأمتام 












لحوم النعام فى الفنادق والمطاعم 
والاصح والافضل على موائد الصموة 


الاتجاد نحو الحلعام الأصح يعد هو الاتجاه الساند حاليا على مستوي العالم حيث 
يتجه المستهلكون نحو الطعام الذى تقل فيه الدهون والكرليسترول وانطلاقا من هذا 
الاتجاه قامث شركة جولدن ماك للتجارة والتوزيع بتوقيع عقد مع شركة الانعام 
المصسرية السعودية وهى اول شركة تمتلك مزارع لتربية ولكثار لحوم النعاح فى مصر 
والعقد يتمثل فى تسودق لحوم النعام النتجة بهنه المزارع داخل وخارج مصر. 


86 الللتولوجياتدميك مه ]للم العمودالفقرى 
مراتب وسراير بد كينج كويل 1 بريكيه 


م وعع الامقع8 1311زانال! 1116 
مداع ع اعأه!ا عاءتممعنلةام 
ده ات 2741 0801م 
5أأمممزاءط - معزوة 
418-1:وروأعاء؟ 6:291-9400مطمعاع 1 
.6011726 أعطلاء ام ترع 20 © اأقت :المالادع 


البيضاء 1 
والتى تتمثل فى انخ فاض تنسب 
الكوايسترول والسعرات للحرارية بدرجة 
تقل عنها فى لحم للرومى والدجاج كما أنه 
خال من الدهون وغنى بالبروتين وللعادز 
الحيوية وعلى ذلك فيعتير لحم النعام هو 
الأفضل بالنسبة مرض الثلب وضغط ألدم 






الجميع 
كبرى الفنادق والمطاعم وقرييا ييا سسيكي. ين لدى 
السدير ساركت بالقأهرة وجميع أتحاء 


وفى حقايلة مع «باتريك لان. » كبير للطباة 
يفندق الجزيرة شيراتون والذنى يعد من 
أشهر خبراء المطايخ الذين اكنسيوا شهرة 
عالية يحكم الممارسة الطويلة الفنية للمهنة 
فى أنحاء العالم بخلقياتها الثقافية 
المنتوعة. تحدث عن لحم التعام خاصة أنه 
كان أول من قدمه بمحسر قائلا إنه نوع من 
اللحم الذى يتميز يالعديد من المزايا إذ 
: الاكاة لالد يمكن طهيه بالطرق المختلقة. فهو يقدم 
مشويا أو مقليا أى فى الفرن أو على طريقة 
شيش كباب... إلخ كما يمكن تقديمه باردا 
او ساكتا. 











عحيك يوحد اعذوال شاططي خاص فى مصر '”..٠١0‏ متر 1 كلها ترى اليسر منياشوة 0 














الالك فركة الاقجار للسياحية 2 
لاش محمد كريد - م الجديدة 0ك : 
ت 1١26‏ / /السوا جرع + 0 








نم 


بلزأوة 





نحم أحمرصافى خَال من الدهون والكو ليسترول 


ا 
زايا 
1 





الفتامق 





- و الشرى السياحية الوكيل الوحيد داخل وخارج جم.خ 
ال لمزارع شركة الأتعلم الخصرية السعودية 


9 عم مويه ' مات 34 5 
- والجحكهقلات >آادلة دعناوة المجموعة الدولية 
١‏ طريق العصر - آمام نادى السكة اخديد - مديدة نصر تليفوت وفاكس : أاتثد ‏ 2424094 - 2 مق 117/1 اود و11 















مطعم تباماريا 
يدعوكم لتناول لحم النعام 
"اش جدة الهندسين 





فندق وبرج وكازينو الجزيرة شيراتون 
ومنوطعطك باوطاععي لظ 


لفن ا ب 001 


ندموكم لتناول لحم النعام بمطاعمنا 
















محمد أبو النجامديرا 
عامالفنادق بيراميزا 
أنقمم الخبير الفقندقي محمد أبو النجا إلى 


آسرة فتادق بيراميزا حيث تولى منصب مدي 
عام فتادق بيراميزا فى معسر. 

























المأكولات ترك كية 
الشهيرة والغناع 
والرقص الفولكلورى 
٠‏ فى فنذدق اليارون 
هليوبوليس 
من 1999/9/54 
الى "#/لاارة ١94‏ 
٠‏ فى فندق البارون 
شرم الشيخ 
من ه/"ا/ة ١93‏ 
الى 1955/9/11 


للحجز: تليفون 791517519 
0 


























١‏ عير الجا" 


سه ليديليان! 


نال 











موه لمع منقدما8 
املاوع-دع5 نعم دانمكحمملم موعدلمر 


مم ورالاهاله؟ عوطز ومللععع عل 
12ت ألا 11ت <تاتقاعع 8 - 















(ع1هتده؟) وه 1لقداه؟ 1ك3 6 - 


لجاع ع5 عبااأباعمءدظط + 
(21تنه1) أكتتره1 1 درعمع1]8 - 







5دع11دلالا - 
3 15 © 2تت رعيرع وناوتيات 82 - 


:جا .لا .2ن) اناولا |(772 و5وده١]‏ 


,للأكعع3210لأهآل ,51 رمه كا اع 2 
هنزلة0 






و 0 سدس ره لماو لز حرم عاط وج عولد مو ربمق لم١‏ جد لايد نال تسود الطوتصة + لقره كبحا 191090701405141 مكح هه نوننا مداعتتي حب "1١‏ 


الآ 





دضع واطنسو يع يعبات لد بس" 





















بين 


ع وس عن متملاعس لقص ديب ع ةو ته اح م ل 
موفسصيد. ؛اتحسل مخ © صمااحا لعشي © مسام 


يوسي سيا ب عدص صصصد سوسوييج صدواب ببسيس مسبت امنا ء نوه اده از داب لمعيه قلات 0١‏ - 


قضية الأسعار.. الواقع والمستقبل (؟) 





هسل من «كراست)» ..! 


انتهينا في في مقال الخميس ال ماضى النى جاه تحت عنوان «الضرب تحت 
الحا حول قضية تدنى اسعار بنع اللنتج السياحى المصرى بالخارج ج الى ان 
بة من الصعي مواجهده] أو حنمها بشكل قاطع مادامت الدونة قدا 
الشثارت ام الانتمناد الحر وقوى العرض والطلب طريقا لسياساتها 
وبالتالى فان الدولة ممثلة فى وزارة السياحة ترفض التدخل فى تحديد أو 
فرض اسعار للمنتج 
وقلنا إن مشكلة المضارية على الاسعار ربما تكون قضية اخلاقية بالدرحة 
الاولى قيمن لايعترفون بالقواعد الاخلاقية أو ميثاق الشرف فى العمل او فى 
لحب «المنافسة» ومن شنا ياتى دور الدولة والغرف السياحية فى تشسديد الرقابة 
لضبط الاداء ومع نع الخمرب تحت الحرزام ٠‏ الذى نتدتى يباسعار بيع مصر 
سباحيا فى وقث تحن احوج ما نتون فده الى تحعظيم 


ا اليوم نطرح رؤبة اخرى لواجسهة هذه 
المشكلة .. ريما دق الطريق امام اقكار اثرى 
لمواجهتها ولا نقول ان هذه الرؤية تصلح للتطبيق 
فى مصر او على كل الاسواق الى تتعامل معها 
مصر.. لانها رؤية أو تجربة تمت خارج محسر ولكثنا نقدم فقط نمونجا لما 
اقدمت عليه بعض الدول او دعض المقاصد السياحية العالمية فى محاولة منها 
لرفع اسعارها ورفض او مقاومة ضغوط شركات السياحة العالمية الكبرى او 
وكا الصار الكبار, فى اوروبا لفرض اسعار صتدنية للسياحة الى هذه الدونة 
و 

فربما بدفعنا هذا النموذج او الحل الى التفكير بشكل ما لمواجهه المشبكلة .. سع 
الاخذ فى الاعتبار ان هذا الحل فى مضمونه هو عمل اخلاقى جماعى من اصحاب 
المصلحة وبعيد عن تدخل الدولة ايضيا.. مما ددعم ووجهة نطرنا فان قضية تدئى 





مصطفقى التحصار 





ا و الترم الجميع «بميثاق شرفء وبقواعد اخلاقية للحنافسة ولاصول 
نقول ريما لو ثم ذلك لارتفعت اسعا محسر بما بعودر / 
لو لدو بلي اربع على الجميع 
و ذج الاشلاقى للعمل الذى تطرحه اليوم اخبرنا به الخبير السياجى 
الكبير التكتور صبلا ح عبدالوكاب رئيس جمعية خيراء الساحة 
حكى لئا ان جزيرة «كريت. الدونانية الصغيرة القابعة فى دياه البحر لابيضي 
المتوسط كانت دواجه نفس مشكلة ثدثى اسعارها السياحية خاصة فى السوق 
الامامية.. ولم تفلح محاولات شركات السياحة فى الجزيرة لرفع الاسعار وفى عام 
لكأن اتفق جميع المسئولين واصحاب شركات السباحة والفنادق فى «كريت» على 
ضرورة مواجية هذا التدنى فى الاسعار واجتمعوا وقرروا عدم استقبال اى 
سائح المانى للجزيرة طوال عام 1555 ووافقت على ذلك شركات السياحة 
والفنادق لمواجهة ضفوط شركات السيلحة الالمانية 
الكبرى بخفض اسعار «كريت» 
وبالفعل ‏ وحذا التلام المهم. نغ الجمع هذا القرارء 
أو اذا الالتزام الإخلاقى فى العمل الذى مو فى صائح 
الجميع فى النهلية, والتزم الجميع بميثاق شرف بالا 
يتحول احد للضدرب تحت الحزام بالالتفاف والإتفاق 
مع اى شسركة المانية. 
وبالفعل لم تستقيل , «كريت: الى سياحة المانية طوال عام 1491 
مان م 1 هد تفاهما بين الشركات الالمانية وشركات «كريت» 
وارتفعت الاسعار بالفعل وعادت السياحة الالماذية باسعار افضل:: 
على العموم هذه تجربة لم يحدث مثلها فى العالم ولم تتكرر.. ولينس 0 
ان تنجح فى مكان آخر أو دولة اخرى. ولا نقول أن علينا نظيدها 
نسوقها اليوم دليلا على اشمية التفكير د نف الو لجيه نا كانت وسيل ب 


.. فعاذا كانت 





اسعار بيع مصير فى الخارج قضية سيبها الاساسي ب امءمن الاخلاق.. وميثا إقابة لة ومن اتحاد ب 
جائب الشركات والقرائق اقصيرية أو اصحاب للصالك الخامة في لطاع رك تحت الحزا” ث الشرف.. والرقابة من الدونة ودن 00 
آليات السوق.. ليست حرية مطلقة 


واستكمالا للحوار حول نفس القضية ارسل الينا الدكتور صلاح عبدالوهاب يقول: 
١‏ لاك أنسياسة التسعير تختلف باختلاف النا ام الاقتحصادى السمائد فى الدولة, هفى النظم 
اشتراكية يمكن أن تتدخل للدولة تدخلا مباشرا فى سياسة تمعير الخدمات السياحية فيها؟ 
ا ة نتيجة عوامل المناقسة الدولية بين للقاصد 
السياحية وفقا للتدمية النسبية لكل منهاء وفى نظام اقتصاديات السوق لا يتصور ان تتسخل الدولة 
يسياسة تسعير الخدمات السياحية . بل تترك ذلك لقطاع الاعمال فى ظلل الحرية الاقتحسادية 
ولكن هل يتصور ان قترك الحرية كاملة لآليات السوق لتتحدد الأسعار فى قل منافسة كاملة 
وينحسر بالتالى دور الدولة فى هذا للجال لتصمارا كاملا؟ 

للاجابة غن هذا السؤال يتعين ان نورد بعض للبادىه للحاكمة فى هذا الشأن. وان كنا نبادر 
إلى للقول إنه لا توجد فى الواقع منافسة كاملة , وائما النافسة تتقيد لثما بنوع من التقليم الذى 
تمارسه الدولة عن طريق التشريع واللوائح لكيلا تسود الفوضى وتسيدار الاحتكارات وتضيع 
مصائح للستهلكين , ولا شك ان ذاك التنظيم مع اختلاف مداه وعمقه باختلاف الدول واقع نشهدء 
حتى فى أكثر للدول الراسمالية تمسكا بالحرية الاقتتصادية مثل الولاياك للتحدة. 

-١‏ لن سياسة التسعير عنصر رئيسى من عناصر للزيح التسريقى ولذلك لا يمكن تصور 
النجاح فى التسويق إلا إذا كان سعر بيع السلعة لو الخدهة يتفق مع قيمثيا وجوبتها فى لطار 
الناقسة القائمة ليا كان نوعها. 

ان اسعار الخدمات السياحية تتحدد بوجه عام فى ضوء مبدا تسائد أقوة جنب للعالم 
السياحية ومستوى الخدمات ونسسبيتها ٠‏ ويالتاقي لا يتصور انعزال الخدمات السياحية للمنشنة 
السياحية كالفندق او للقرية السياحية مثلا؛ عن العالم السياحية للدولة ككل لو للمنظمة التى توجد 
فيها المنشأة من ناحية ولا ينصور كذلك التسوية بين الأسعار للحددة للسائحين الافراد وبين 
الاسعار للحددة لساتحى اللجموعات من مسختلف المستويات لاختلاف الاثر الاقتصادى لكل 
منهماء كما لايمكن التسوية بين اسعار النشات فى مختلف للناطق السياحية داخل مصر ترتيبا 
على درجة الجذب السياحي لكل متطقة بناء على الانماط السياحية المتاحة فى كل منها. 

بدأت نوعيات وانماط السياحة فى التغير تغيرا كبيرا بطروء متغيرات دولية فى 
السيعينيات او الثمائينيات من تقدم فى وسمائط النقل وتطور مذهل فى التتصالات وتكنولوجياً 
للعلومات الهائئة التى آدت وتؤدى الى تغيير كيفى فى دوافع الساتحين . فضلا عن التغير شبه 
اللكامل فى سلوكيات ولتفاق الساتحين وادواقهم مما يؤدى إلى خلهور سياحة جديدة تختلف 
تماما عن السياحة الجماميرية السائدة ولمسبح العالم ينقسم إلى نوعين رئيسيين من اللقاصد 
السياحية. قاصد السياحة التقايدية الجماهيرية الرخيصة ومفاصد السياحة الجديدة المتميزة 
فلي تريد مصمر أن تكون علما يأنها دولة تجمع بين معظم اتماط السياحة المتلحة فى للعالم؟ 

؟ - يجب التفرقة بين التسعير على المستوى القومى والتسعير على مستوى المشرومات , فالأول 
يتصل بالصورة السياحية المقصد السيلحى ويسياسة التنشيط التى يجب أن توبنه إلى الأسواق 





السياحية المناسبة كيفيا ونوعيا وكميا لامكانات للقحسد السياحى مقومات ومرغبات ويخنمات 
وجوبدة. وهى امور كلها تتصل بالسياسة السياحية للتى هى عن مسئولية النولة اساسا لانها 
تتصل لتحسالا وثيقا باستراتيجية الندمية السبلحية. 

م التسعير على مستوى لشروعات فهو م لقطاع الاعمال . فالحرية الاقتتصادية او آليات 





1 العالم سخل بالععل عدسر لعولة وعصر ألجات وعدسر تكتولرجيا الاتصالات 
وللعلومات بما يسميه البعض لقتحساد للعلومات . فإننا يجب لنْ نتعامل مع هذا العصر بغيولته 
الجديدة ل بادوات وسطق عصر السمياحة الجماهيرية الذى أدقضى او كاد ينقضى ولذلك فإن ثمة 

بور حديدا وه ما بقع على عاتق الدولة وعلى عانق منظمسات 
قطاع الاعمال يتعين عليها القيام به لاتلمة اليات السسوق ووضوح 
حدود مقبولة لعملها. 

هتتمية للعرض السياحى بإقامة المشروعات السياحية المختلفة 
والنى يلزم لن يكون متواكبا ومتنافسا مع الطب السياحى لا 
ينطوى على نجاوز فى الطاقة الايوائية ‏ يجب ان تكون على نقس 





:07 الكيانات السياحية العملاقة التى تؤثر الى حين فى الحلب 
3 3 السياحى ويكون ذلك عن طريق” 


شرف بين غرفة الشركات السيلحية وغرفة 
للنشات تغندقية بحيث يكون ملزما على ضوء الاتفاز كدولى 
د صلاح عبد الوهاب 0 'لزى تم بين الاتحاد الدولى لاتحادات شركات السيلحة (الاوفت؟ 
ويبن الاتحاد الدولى للفنادق بحيث يتم لعتماد هذا الميشاق من 

الجمعيات العامة لكل من الفرفتين ويتوح هذا الميثاق باعتماد الجمعية العامة للاتحاد الملصرى 
للغرف السياحية وذلل لنع المضارية على الاسعار او التدنى بالاسعار إلى درجة نضر بالاقتصاد 
القومى وعند مخالعة أنى شركة سياحية أو منشاذ مندقية لهذا الميتاق يوقم عليها الجزاء النى ينص 
عليه القلنون معد تعديله بما يتناسب مع للتعيرات الطارنة على السياحة 

© تأنسيس كيانات سياحية قومية كبيرة -جديدة لو عن طريق التكتل والاندماج لكى تستطيع ان 
تنافس الكيانات السسيلحية الاجمبية الضمخمة فى الاسواق السياحية الخارجية للفذية بحيث ترفع 
من مستوى بوعية السائحين الدوليين الذين يفدون الى محسر سلوكا وانغاتا 

© التوسع فى استخدام نفلم التوزيع الشاملة وشبكات الاتترنت وغيرها 

© انتجديد فى طرق وادوات التنشيط اليا 

© التركيز على جودة الخدمات السمياحية بلخئلاف انواعها 








وزارة التموين.. مطلوبة فى قطاع السياحة 


كما تلقيئا هذه الرسالة من للسيد علوى فريد (شركة ميديترينيان للسياحة) حول نفس 
القضية ويقول فيها! 

يشكل موضوع ٠‏ للضارية فى الاسعار الفندقية والسياحية» منعطفا خطيرا. وتاتى ندوة 
أتحاد الكتاب السياحيين مع اتحاد الغرف السياحية هذا الشهر دعوة لاتخاذ أجراء حاسم 
فى محارية هذه الظامرة والتى ودسلت الى حد الذبحة 

© وفى تأكيدات واضحة لوزير السياحة فى هذه الندوة قال الوزير انه توجد مبادئ 
ومعابير تحكم النشاط الاقتصادى الحر وفى ظل الاقتصاديات الحرة تتحند الاسعار 
والسلع والخدمات بمعرفة القطاع الخاص وفق اليات العرض والطلب.. ولن الاسعار هى من 
لختصاص وحدات القطاع السياحى الخاص وتنظيماته القاتونية. وإن تذسع وزارة السياحة 
سعرا تحد أدنى او سقف اعلى فى ظل سياسة التحرير والاصلاح الافتصادي. ونحن 
كرجال أعمال نرحب بذلك. وعلى ذلك فلا يمكن للقرفة ان تندخل فى تخديد الأسعار. ولك 
ما يجب ان نتدخل فيه هو ضسرورة احترام العلاقة التعاقدية بين شركات السياحة 

أننى من كل هذا لم الس ولقعا يمكن أن يحقق هدفا ونتيجة. وانظر بكل الامسى لحركئة 
الشاريع العملاقة التى تدور عجلاتها بسرعة فائقة تحاول ان تتواحد على الخريطة 








السياحية اجد نفسى فى حيرة شديدة. لمن تلجأ .. ومن هو 
الذى يختص بهذه الشكلة التى تحمي للعبد من الانييار هل 
نحن غى حاجة ملحة الى تشريع جديد يحمى هذا القطاع؟ 

أن ورارة التموين مثلا تواجه مشاكلها مثل إغراق الاسواق 
بمنتحات تباع باقل من تكلفتها بهدف تدمير الصناعات او 
المنتجات الوطنية .وذلك بالعديد من الاجراءات القانونية 
المشرويعة 
غيقة انبى لجد نفسي ابحث عن مثل هذه الاجراءات 
اع السياحى أن تفس الدور الذى تؤديه وزارة التموين 
عى الاسواقٌ مطوب ان تؤديه وزارة المسياحة في للجال 
السياحى حماية لهذه الاستثمارات الضخمة. 

اننى أعتقد انه من الواجب ان نسرع بالتضامن مع كل 





علوى فريد 





الجبات المعنية لاحسدار تشريع قانونى بلتزم به الجميع حماية للسياحة المصرية وللاقتصاد 
التومى لكن سؤانى من يستطيه ان يتسدر هذا التشريع؟ 


التضارب بين الفنادق والشركات ...موجود! 


وتلقييا الرسالة التالية من المحاسب عبد الهادى الحسينى (شركة شيرانكو للمشروعات 
السياحيه المالكه لفندق ميئيا الفرعون بالغردقة يقول فيها أن هذا الموصوع من الاهمية لشرحة أنه 
يحتاج إلى دراسة شاملة من جميع الأطراف ذات العلاقة والتخصحسين ولكننى سأعلق فقط 
على يعض الثقاط التى أثيرت فى مذالكم الأسبوع للاضى' 

مملوب النظر إلى .جانئى العرض والطلب والحصة العادلة من حركة السياحة العالمية والنى 
من الرّكد أننا مازلنا بعيدين عن تحقيقها 

كما ينبغى النذار إلى مايسمى فى علم الاقتصاد بالطلب «بمعنى زيادة الطلب مى حالة زيادة 
الحرض من خلال زيادة الحركة للوافدة من الاسواق التقليدية إلى حانب خلق ملب من آسواق 
جديدة واتفق جزئيا مع هذا الراى رغم أن هناك براسات حادة وعملية قامت بها الورارة وبعضص 
الغرف والجمعيات الختصة يمكن تحديثها وتطويرهاء لكسها موجودذ فى الانراح . وتحثاح 
الآلية للاستهادة منها وتعميمها تعلى كل من يهمه الامر 

أن التصارب والتداخل بين السادق وشركات السنباحة فى التسويق موجود مالفعل لكن عند 
وجود الية للالتزام بالاسعار يعتئن أن بختفى مستقبلا أو تفل حدته 


عمسيو لنشانيقات + غرقة 4 الف جتية 





0 


مم | #اأهصماراكت العيور - سلاارح 0 46 هع د “بم 1م32 
دش الجلاء وصلاح الاين - يرج ١تمتخنيج‏ يالسويس ث ا 1م 1ك 


والؤشر الخطير هى السنوات الآحيرة حر اللجو. لتكثلات قد تؤدى إلى الاحتكار 
هن خلال دخول شركات السياحة اشراكة اتتماح أي صيخ به اخارق من 
صصيغ الشراكة مع شركات الادارة العالمية . هذه المسيعة فى حأله نجاحها 
وانتشارها لابه أن تؤثر سلما على عائدات ملاك العنادق والمنتجعات. وعلى الاقتصاد 
القومى بشثئل عام 

أن حسرب الاسعار يَؤْثر سمئبا على 

١‏ اللنشأة بفسمها فالنحوية اشنت أن البيع لحيادا تم بمعدلات لايمئن أن تعطر بقسلة التعادل 
للسشةة اتلان! تلاظا لتم8 

”ل المنشات النافسة وإضعاف الرك: "نفاوصي للعدادق المصرية بشكل عام تجاه شركات 
السمياحة العامية 3/0011/1) كنات ليث كانت العبارة الشهيرة ألتر تواحه رجال لنبيعات 
الصريين هر 11 0الاي] 1105 الك [ببنف عرض سعر متدز الأيعطى النكلفة 

١‏ فى وابى النطر من معطو. قرمى إلى تأسيس لسركات لدارة ولنية قادرة على سار 
وتشغيل القنادة الصرية دعر حميع الجهات حكرمية ويبوكا وقطاعا خاصا 












ميمه مده مه تمصيده ويس اج ركه اه جع ا ووه مسد جوج بيجي ليست يواسي ليسي 








وحلبهعي من الظرية اللتصور التاخوة بأسعار تدا من هوت تف جنيه 


ا الاستشارى : 2 يي 


محمد نسي رئيسا 
لغرفة الفنادق 


تم ااكفاب محمدو .سيم بالاجماع رئيسا 
المجلس إدارة غرفة الفنادقؤ ومحمد عزب ناتبا | 
للرنئيس 

وفي مجلس الأدارة حسن حمزة ومتحى نير 
وتوفيق كمال ومصطفى البثوى ومصطعى 
الحندى ومحمد رضوان ووسيم محيى الدين 
وحسن يدبي والحمدى حويلق وير غبور 

يذكر أن انتخابات العرفة كانت فد تمت 
بقرار من الكتور من ممدوح البلتاجى تدفيذا لقرار القضا. بعد القضية التى رفعيا 
من الاعضاء وكان محمد يسيم قد هاز برناسة الغرفة فى الانتخابات السابقة ايضا 





محمد نسيحم 


منير دوس نائبالرئيس مجلس الإدارة الإقليمى لفنادق 
ومنتجعات سفير مصر ومديراعامالفندق سفير القاهرة 


اصدر باصمر الرى رئيس محلس ادارة شركة 
سفير الدولية لادارة الفنادق ظرارا بترقية مثير 
دوس المدير العام الاقليمى لعنائق سفير مصر 
إلى منحسب نائب رئيس مجلس الادارة الاقليبى 
لشتون العمليات ومئير عام لفندق في القاهرة 
وذلك تقديرا لحسس الاداء والانجازات والجهود 
التى قام بها فى مجالات السياحة والبيئة 
والمجتمع . 

منير دوس له باع طويل فى محال ادارة 
العنائق العامية ومن الشخدسيات الضدقية الدارزة 
التى تتمنع بخبرة متميزة فى عالم الفنادق 
والسياحة وحاسل على العديد من النراسات 
والشهادات الفندقية اللتطورة من داخل مصر 
وخارجيا . 


حملة جديدة فى أمريكا 
لتنشيط السياحة إلى مصر 


بدات وزارة السياحة الحسرية حملتها الاعلانية الجديدة باللسواق الأمريكية. وتستمر نحو 
ممتة اللبر. حيث تشعل محموءة من الصحف والمجلات الجماهيرية والسياحية التخصصة 
وكذا بعض للمبككات التثيفريوز المريكية مثل نيويورك 
تايمز وسسان فرانسكو كرونيكل. لوس انجلرس تايمنء في" 
شيكافو تريبيون. وناشيونال جيوجرافيك وقاة 
ديسكفرى. وسسى ان أن. 
وصرم ايدن نور مدير المكثى السياحى الحسرى فى 
نيويورك أنه من المتوقع ان يكين مردود الحملة ايجابياً 
للغاية. حيث ابدت مجموعة من منظمى الرحسلات 
الامريكيي استعدادها للمشاركة فى هذه الاعلانات. 
كما زادت نسبة الاستفسارات عن المقصد السياحى 
الملصرى بصورة واضحة وهو ما يدمو إلى التفاؤل 
ياستئئاف التدفقات السياحبية على محسر من السوق 
الامريكية 
وتواصل مكاتبنا السياحية فى الولايات المتحدة 
جهودها فى تنشيط السمياحة المصرية وذلك من خلال 
تكشيف الندوات واللقاءات اللهنية وتسهيل مهمة الكتاب 
السياحيين اثناء زياراتهم إلى مصصر, وكذا دعوة للوكلاء 
السياحيين لزيارة محصر من خلال الرحلات الترفيهية التعريفية. 














ايدن نور 
































جوله قيل القاهرة ‏ الهرم. 








متعم مج 


غذاء 577 كل يوم جمعة 
مع الموسيقى والغناع 
بوفيه غذاء كامل مع ركن المشويات على الفحم 
بالإضافة إلى اطباق الشرق الاؤسط المتنوعة 
بالمطعم أو تحت ظلال النخيل يالتراس 









فندق 


موف 5 هف 


ا - السرم 
طريق مصير اسمّسرية الصتسراوي - المرة - ص ب ١‏ صبرة 


فلبمون ‏ 30262ه9901.5هة5 ملس 20 052" كنس للوعةء ! اللدك 


ا 00 





ولا ممعي تخشسشار 


*خ كم من التعقى 








- 04 ضيارج . 2 


























1 8 76 قبراير 119 8 

















إيجيبتور ...ورؤية جديدة للسياحة الدينية إلى مصر و( : م كل لي ال 0 حسنين شكرى مديرا للاغذية 
فى إطار وؤية جديدة للسياحة للدينية : + شروبات فى سوفيتل ,سفنكس: 
تايار ا حت | فى مرسى علم.. مشاكل لبيعت عن حلو لل 2 سردي يدس 


والكنانس والتى يمكن أن يتم التسويق لها سياحيا بشكل 
جديد بدأت شركة ايجيبتور للسياحة كما يقول عصام على 
رئيس مجلس الأدارة فى الاهتمام بهذا النوع من السياحةإلى 
مصر بالتسويق لرحلات للسياحة الدينية إلى مصر فى عدد 
من دول العالم المهمة يذلك متل دول جنوب شرقى أسيا وفى 
التجمعات الأسلامية في أورويا وافريقا . آول فوج من .8 
سائحا امريكا ستسقيلهم ايجيتور الأسيوع القادم وهم فى 
طريقهم لأداء فريضية الحج 





تعتبر منطقة مرسى علم من أكير مناطق التنمية 
السسياحية جنباً للاستثمارات .حيث تشم نرسى علم 
؟ مركا سياحياً و14فندقاً وقرية سياحية وتتسيف 49 
الف غرفة سياحية بتكلفة استثمارية تمل الى 
-١٠مليار‏ جنيه توفر أكثر من .آلف قرمة عمل 
لشباب مصر. 

ويقول المهندس عادل راضى رئيس الجهار التنفيذى 
للهينة:العامة للتنمية السياحية . إن منطقة مرسى علم 
تتوافر بها إمكانيات السياحة الشاطنية التى يمكن أن 
تجتذب آعدادا كييرة من السانحين لممارسة الرياضات 
البدرية والصيد والغوص والسباحة؛ وكذلك الاستجمام 
خاصة ان بها مناطق مثل وادى الجمال ووجزر الزيرجد 
والأخوين المعروقين حالياً بأنها اكثر مناطق العالم 
جمالاً وبا لسياحة الخطس. 

© ومن آجل كل ذلك سمارعت الهيئة بتخطيط المنطقة 
بمعاونة خبراء من جميع التخصصات والجهات وبنخبة 
متميزة من اساتذة الجامعات والتخطيط العمراتى ولذلك 
ليس صحيحاً ان هناك مشروعات تم تخصيصها على 
الرغم من وقوعها في منطقة سيول ويرتكز المخطط العام 
للمتطقة على نقل مدينة مرسى علم الحالية إلى الشمال 
لتفادى وقوعها فى مخر سيل رتيس. 

© كما أن التخطيط يراعى الخصائمص البينية 
للشريط الساحلى للاستخدام فى الأنشطة السياحية مع 
عدم إستخدام المناطق ذات الأهمية الثانوية مما يؤدى 
إلى إيجاد فراغات كافية ومناطق عازلة بين الوحدات 
السياحية المظلة على اليحر.. 













































القامرة اول لجتماع لمجلس إدلرتها يا 
قام مارك العوضى 

الاجتماع نياية عن جميع العاملين بالاعراب عن ١‏ 

هذا الصرح الضخم الذى يمثل أعلى مستوى الخدم 3 














طرازرفيع للستوى تضعن 1د 





للطائرات وكازينو عالمى للعب . 











لحضور اجتماعي الجمعية العامة العادية والغير عادية 
وذلك بمقر الشركة الكائن بطريق القاهرة - الإسكندرية الصحراوي - الكيلو 58 بمدينة السادس من أكتوير 
يتشرف رئيس مجلس إدارة شركة السادس من أكتوبر للتنمية والاستثمار ورئيس الجمعية العامة بدعوة السادة مساهمي الشركة لحضور احتماعي الجمعية العامة العادية يوم الخميس الموافق ها دين 
الساعة الواحدة والنصف بعد الظهر وذلك بمقر الشركة المشار إليه أعلاه .يعقبه اجتماع الجمعية العامة غير العادية ف نفس التاريخ 








أول:- جدول أعمال الجمعية العامة مجلس الإدارة فى نحديد القيمة العادلة لسنفهفة1. 
التعاديةي للسهم طبنا لأحكام القائون رفم 53 

55 لسسة 1447 وإعداد نشرة الاكتناب مع ونوجه نظرالسادة المساهمين 
-١‏ المصائقة على تغرير مجلس الإرارة عن تشويضه في اتخاذكافة الفرارات والإجراءات إلى مايلي:- 
نشاط الشركة عن از د المالين اللازئسة وعمل أي نعديلات تراها الجهات 
المنتهبة فر 1398/19/51 الحكومية في حذا الشان, وتعدبل الماشين -١‏ لكل مساهم الحقفي حضورالجمعية 

0 1 اوالاامن دالتظام لأساسي للشركة وفقا العامة بطريقة الأحمالة أوإنابة مساهم أخر 
؟- نرير السادة مراقبي الحسابات على ام ا ا منغير أعضاء مجلس الإدارة بتوكب ل كتابي. 
ميزانية الشركة فى ال م1 

2 : مليونجنيهمصري يتفوبض مجلس الإدارة 

في وضع الشروط التفصيلية لهذه 
السنداث و وكذلك أخنباروفث الإصداروإعداد 
النشرة بكافة بيانانها وإدخال أية تعديلات 

على النشرة وشروطها وإجراءاتها . 


"-تعديل العائة1؛)من النظام الأساسىي 
1 للشركة لتصبح ” يكون مركز الشركة 






























































غير الشادية: 
والإطلاع عليها تقديمهافى ذ فرع الشركة 
قبل اجتماع الجمعية 0 بثلاثة ايام 
الموافقة على إضافة بعض على الاقل. 

تلصو ألم 111414 اما 


النطاع الاس امي للشركة وذلك لند نو مع 4- توقف الشسازلاث على الأسهم من ناريخ 
تسجيل أستهم الشركة في يي هذا الإعلان وحتى إتمام الانتهام من 
القدامي يولك بكر اليم المركزي لدي شركة مضر للمقاصة الجمعيةالعامة. 

العادلة بنسبة :1 وتطرح باقي أسهم #النسيية والد فظ الصركري. 

الزيادة وسسنهها للاكتتاب لحري 


!- زيادة ,أس المال المحمدر للشركية 

























بزيرالاقتحساد والتعاون الدولى رفم (82؟) 








زانية في ا" ديسهيرة14! 
فق أمكاراغة: رفع سه (11| ولاتحنه التنفيذية 




































قرض (نقساط ممتحقة خلال عام) 






رار اثال العمل 
إجمال الاستثمار و يتم تمويله على النحو التاليه 


تلسسنن 












عت | ال 





لام 
لين 





00 
حست 


بجا عن 





لديو الإقليمى لفثادج ومنتجعات كوتراد اتترناشيونال بمصر خلال 


قاعات احتفالات ومؤتمرات مجهزة بتحدث الأجهزة .اكثر من #مطاعم فآخر: 


- خلال عام 1598 تم الانتههاء من سداد 
رأس مال الشركة المصدر بالكامل 
والبالغ قيمته ماثة مليون جنيه مصري 

مقسم على عشرد مليون سههم 
بشيمة اسعبة عشرة جنبيات والتشييداسياك) 


-كماتم خلال 1848 الاننهاء من كافة 
الإجراءات اللازمة لتداول اسهم 
الشركة فى البورصة بغيمتهها عند 4اعمارق 
السوقية وذلّك تنفيذا لشرار وزارة 
الاقتحماد رقم 101 لسنة 1998 والخاص 
يأحكام نداول السهم بأزيد من 
قيمتها الأسعية. 


- تم إسناد أعمال الحطرق الداخلية 
والعيأدين لمناطق إسكان الوحدات 


00 
- تم إسناد أعمال إنشاء وتشطيب 
عمارات بمرافقها وأعمال تنسيق 


الموقع إلى شركة المقاولون العرب 
- ' تم إسناد أعمال إنشاء وتشطيب 


القاهرة فس لا فبراير 1384 


ويقول عادل راضى انه لايد لنا وأن نع ترف يان 
السياحة والبييّة وجهان لعمله واحدة وان السياحة 
تعتمد اعتماد كليا علي البينة. وان مدينة مرسى غلم 
تحديدا سياتى اليها الساتح من أجل بيتتها النظيفة 
والبكر. وإلا ما الذى يدفعه الى السياحة إلي حصرء. 
ومن هذا المنكق فإنى أرى أن قطاع السباحة اكثر 
حرصاً على البيئة. 

ويقول عادل راضى إننا نضع فى اعت بارنا أن 
المساحة اللخصصة لأى مشروع لابد أن تضم ملاعب 
للجولف وعناطق خضرا ومطاعم والعابا ترفيهية 


وملاعب تنس وإسكواش والعديد من المقومات الأخرى ' 


بخلاق عدد الغرق. اى ان المساحة ليست مخصصة 
لبناء غرف فندقية فقطه ويؤكد عادل راضي ان البيئة 
تقوم سنوياً بسحب اكشر من 1 مشروعا من جميع 
مراكز للتنمية السياحية لاعادة تخصيمها إلى 
مستثمرين اكثر جدية؛ ومدينة مرسى علم شيدت في 
الأوئة الأخيرة سحب العديد من المشروعات . 
مشاكل بالجملة 

وفى زيارة لمدينة مرسي علم مع مجموعة من رجال 
الاعلام يرفقة وفد هيئة التنمية السياحية برتاسة 
المهتيس عادل راضنى شمم المهئدس محمد على مدير 
المكتب للغنى وعبدالعزيز صالح مدير إدارة اللكاتب 
الخارجية الهيئة ثم تفقد خمس قرى سياحية سيتم 
إفتتاحها خلال العام الجارى. 

ويقول المهندس أاحصمد بلبع رئيس مجلس إدارة 
مجموعة مرسى شقراء للتنمية السياحية ان المركز يضم 





مجلس إدارة الشركة العالمية للاستثمارات السياحية يتجتمع بفندق كونراد انترناشيونال القاهرة 
أقامت مؤزخرا الشركة العالمية للاستشارات السيلدية المالكة 


تأسست بموجب قرار وزير الاقتصاد والتعاون الدولي رقم 551 لسنة 1997 والمنشور بجريدة الوقائع المصرية العدد 118 بتاريخ 1997/9/17 
مركزها القانوني مدينة السادس من أكتوبر سجل تجاري رقم 170 شركات أموال بتاريخ 1597/0/١6‏ 


دعوة 


ملخص لتقرير فجلس الإدارة للسنادة المساممين 






أصدر بروتوفينت, مدير عام فندق سوفيتل 
#؟مشروعاً سياحيأ ويضيف اكثر من ه الاف غرفة | سفتكس قرارا بترقية حسين شكرى مديرا لتسنع 
سياحية ويوفر اكثر من / آلاف فرصة عمل. ولكن شدة | الأعنية و للشرويات بالقندق النى كان يشغل عدة 
معوقات مازالت تونجهنا لعل آهمها عدم توافر خطوط متاصب فى فنادق الخمسة نجوم وحصل علي 
تليقونية تريطنا بباقى المحافظات. ونماول جاليأ | دورات متخصصة فى الآقنية وألشرويات من 
الحصول على خطوط من خلال الهيئة القومية | .جامعة متشجن وديلوم فى إدارة الغذ 
للاتصالات بعد قيام اللشروعات بدفع قيمة للخطوط | كورتل بأمريكا والتحق بسلسلة فنادق آكور سنة 
اللازمة لهم. 1 
٠‏ جنيه للمتر 
ويقول لحد الستشصرين حصلنا على الارض 
يسسعردولار واحد للمتى ولكن الواقع الفعتى أن سعر 
المتر وصل الى اكثر من- -" جنيه وهذا لأننا أاشترينا 
محطات لتحلية للياه لعجز اللحليات عن توفير مياه لنا - 
كذلك محطات معالجسة للصرف الحسحى ومحطات 
كهرباء وجميع اعمال الينية الاساسية, بالأضافة إلى 
الحسعوية التى نلاقيها فى توفير الأيدى العاملة فى 
مناطق نائية بلا تليغونات. وكذلك عدم وجود الارسال 
التليفزيوني هناك. ولذلك فإن الجميع يعتمد على الأطباق 
(الدش) وكئلك لا يوجد مستشفى لعلاج العاملين 
بالمنطقة وأكبر مشكلة تواجه مرسى علم الآن مى مطار 
مرسى علم الذى تقرر افتتاح مررطته الأولى عام 
١--"وهدًا‏ معناه اتنا لن نستقيل سياحة حقيقية إلا يعد 
انتهاء المرحلة للثاتية عام 707. رغم إن المستشمرين 
انفتوا الللايين هناك على ساس ان المطار سيفتتح عام 
للدك”, 


أحمد عبد المقصود 














خ الساعة الثانية والنصفا بعد الظهر وذلك بمقر الشركة المشار إليه أعلاه . . 


نف الج اكات لك 0 ند 1ك اإشزسن 
ل 00 ينانا 














- فيلات تم حتى الآن بيع 1١1١‏ 
د وسحلها الغانوني يه الشيح زايد د شركات إدارة سجلات الأرق العاليةٌ -تم الانمهاء من اعمال تشكيل 0 مز إجماك العم أ | أعدت القوائم المالية للشركة طبقا لمعايير جنيهمصرى 
ت في مصر العامة وذلك قبل انعقاد الجمعية العامة | | ونسوية الطرف الرئيسية وخط المياد بقيمةبيعيةإجمالية23! مليونجنيه المحاسبة المصرية وإلقواتين؟ اللوائح المصمرية.وتوج دفعات مقدمة للمقاولين 1110 . 
!- إخلاء طرف ئيس وأعضاع مجلس الارارغ وكذئك تعديل المادة "54" من النظام بثلاثة أيلمعلى الأقل. المؤقت للمرحلة الأولي وذلك بطول المطبمهطب المحاسبية مديئون متنوعون 
د 9 1 العامة إيرادات فوائد مستحقة 2811112 
عن السنة المالية المنتهية وى الأساسولتصبح "تمثل الجمعية - وفى شهير نوفمبر 18 تم طرح عدد جسهك 
اع وتوا 0 “د على كل مسلهم برشب في لطاع تبي 0 6] وحنة والعذ 1 أ-أعماز تحت التنفيذ (مرحلة أولى) الاجبالى ‏ :(14- 12م 
هدينة الشيح زابد”. تماع الجمعية أو افحدة واد اليختطد ب ببعها خلال شع تج 5 ب : سمحد 
ثانياً:- ج :0 . بة العامة استغسارات عام 1455. وحتى ديسمبر 58 تم بيع يوقا بس : 1 0. عملاء دفعات حجز. 






والفيلات إلى شركة 















: ل والله ولي التوفيق ب 1 و : 8 
ا 2ع ١-الموافقة‏ على تعديل الموادأرقام[ة). ١‏ فبلاث إلى الشركة السعونية المصرية 
القبمة العاد الشربحسجام لسر الفاي )عن المظلع الأساسى للشركة جدى راسع لليناء (سبكو). 

مع شدع إحمال حشيق لتتفق وأحكام القانون رقم ؟ السنة مفة١ ١‏ 3 

المساهعين لنسية النة 9 ونرقم رئيس مجلس الإدارة 


ونتطلب معايير المراجعة الدولية تخطيط و أداء المراجعة تللحصول على تأكيد 


لين 1 1 واللوائح المصريف 
نا ب ا 0 0 


-' تم إسناد أععال إنشاء وتشطيب 
فيلات شاملة أعمال المرافق الرئيسية 
والفرعية لمنطقة الغبلات 


- كما تم الانتهاء من أعمال فض 
مظاريف العطاءاث المتدمة من 
المقاوليسن وذلك لعمليبة إنشام 


- قامد الشركة بفتح باب الحجز 


للمرحلة الأولي في نومير اذذا التي 
اشنملت على وحدات سكنية من 


وبذتك يصل إجمالي مبيعات 
الشركة إلى حوالي 18؛ مليون 
جنيسهحتيى 177 اك/اة؟1.مما 
يعكس الإقب] الواضجح من 
ععلائنا على ماتم طرحه خلال 
تلك الفترة رغم ظروف المنافسة 
الشديدة التي يشهدها السوق 


؟. استثمارات عقارية طوبئة الأجل. 5 

بلغ الرصيد فى 1454/١1/81‏ 11581184 جنيه 
لخر ل في جميع المبالة المت ل 
اراضى وتَجييرٍ له . 

ةمع ذلك من أغراض الشركة يخلاف رطيس عله ١‏ 











مراع ع0 القانوق رقم 45 لمسقة 317 ولائحته 
التنقينية. 0 





























ملخص غرض الشركة 
و تجوير 

غرض الشركة هو العمل فى مجال شراء الأراضي التكاليف المشتركة بين المساحة المقام عليها 

وتقسيمها وبيعها أوتاجيرها و كذلك مجال المفاولاث المرحلة الأولى غ.98/ فدان و باقي مساحة الأرضن. 

ويناء وإدارة وبيع وتاجبر العشارات وتعميرو استصلاح 

الأراضى والعمل فى مجال التنمية السياحية 5. مدينون وأرصدة مدينة أخر: 1 

والاستيراد والوكالات التجارية و التأجير التمويلى. يتمشل هذا البند الظاهر في في الميزانية البالغ 3 


اودااء 1ل جنليه 
.١‏ منخص لأهم السياسات المحاسيبية المطبقة. فيمايلي 





ا الم هادا امعو 

























؟] من الوحدات المطروحة مما يمث 2 يتمثل هذا البتد في قيمة دفعات الحنجز و التعافّدو 
من المخطط بيعة فى عام 1594. 


الأتساط المحصلة من عملاء الشركة وبيانها كما 
: ذكر؟ ا/فقةا ار ركفل 




















ب- رسملة الفوائد التمويلية. 
تقوم الشركة برسملة .ضافى الغوائد التمويلية 
المتعلقة بإنشام أصولها كج من تكلفة هذا 
الأصل ولتظف المسعلة وسنكيل الانشطة اللاومة دفعات حجزو تعاقد و أقساط وحد اد سكني موحل لون 
ادالغرض الذي انشىء من دفعات حجز وتعاقد وأقساط فيلات( مرحلة أولى). 
ج-الأصول الأخرى. / طلامماوبام عطالايا. 
يتم تحميل أي مصروفات يخلاف المصروقات 
الرأسمالية والتي تنفق خلال فترة ماقبل بدء التشغيل خقطل 
ع1 ختداة' ماقبل يدعم يعدخصم الاجمالى 79414784 318990014 
أي إيرادات عارضة قد نتحقة خلال هته الفترفو يتم موود 
إكلاك كل من مصروفات التأسيس و مصروفات ما قبل 
بده التشغيل على مدارخمسة سنوات تبداً من بداية " 
التشغيل. 










































7 لطر اممف 



















جليه مصري 

2 0 0 
الالتزامات التداولة ت يع الوحدات السكنية و المهنية ليان 
بنوك دائنة والسجارية و الكدمية و لفيلات المتعاقد عليم مدت 1 مرامكة١ا‏ 

ا ين جاهز للتسليم ارصدة دائنة أخرى ولام 
- 0 وقد مث مراجفتنا وقمَا لمعايبر المراجعة الدولبة وفي ضوء القوانين المصرية ستلأم المعلي م تأميناث للغير الها 

عبن 0 0 5 السارية. الاجمالى ‏ 471.7.94 11 
دائنو شراء أراضي (أقساط مسنحتة خلال عام) سلسم السمححد 


لتصتع اشر بإعفاء ضريبى لمدة عشر, ات تبدا من السنذ التالية 
0 


2 4 





اربخ بدء التشغيل طبقا ! 






أجمال ا 


همع قير 
4 جنية متصري ماد امنيا وو 19 


أعمال الإنشاءات والمراة تنسيق الموة 
2 جنيه مصري و اا اك 














لق 
01 


فى حكمها 3 
1 اه 2111 
واف سيا اول العدة 001 


ماحكمهافى آخرالمدة 21 
: نبا في آخرالعدة ل 


















في إطار أول حملة توعية مشتركة بين الحكومة ورجال الاعمال 


إفتنام شدوة «الينية الأساسية فى المناطق السياضية.. والحفاظ على الببيية) الأحد القادم 
رامع تنم دوا بالنعاون بن هين التنميةالسباحية وجهاز شنون البئة وجمدية مستثمرى السياحة 


في أول خطوةع_ملية فى إطار لول 
حملة توعبة مشتركة بين الحكومة ورجال 
:. ماااة اعمال احافاظ لى الببئة فى الاق 
0-0 0 السياحية تفتتح يوم الاحد القا 
مادية غداء فرنسية بمريديان القاهرة شيراتن القاهرة يعلى مدن ليأ تدوة 
الكتور عاطف عبيد وزير الدولة للتنمية الادارية وقطاع الاعمال مغدبة قداء خاصة | ٠الاساليب‏ الثلى لاقامة البئية الاساسية 
امبليون بمريديان القاهرة على شرف زيارة وزير الدولة للمساعة الفرنسى لسر | للامروعات التئمية السياحيية.. وطرق 
الحضور المكتور يوسف بطرس غالى وزير الانتصاد ووزير الاتتاج الحريى تقييم الاثر البينى لنشاتهاء “ولك نيدت 
للفرتسي" الغرة السفير الفرنسى بالتامرة. وكان مى استقبالهم على | الحفاظ على البينة فى االناطق السياحية 
عبدالعزيز ثائب الرئيس التنفيذى للعمليا. يمنتجعات مريديان الشرق الاوسط 
و والدير الاقليمى صر وجرجوار سالان للدير ل لعندق دياك للقامرة. 








وأكد أن جميم هذه التدوات هبفها 
تأكيد خطة الدوعية بأهمية البيئة تمر طبى فى شيراتون القاهرة 
اسل لاحي ا ا 5 كور ف أ 8 ب مره 57 
الدى تم وضعه باشراف جهات يوي ٠‏ قام الدكتور مفيد شسهاب وزير التعليم والدولة للببحث بافتتاح المؤتمر الدولى لشوق 
7 . 8 العمل على ثنة 2 | الصوتيات فى الطب الذى عقد بغندق شيراتون القاهرة وصرح الدكتور محمد سعد مدير 
0 ع د5* أكا | شركة سيرفو إيجبيبت منظمة الؤتمر ين مايقرب من خمسماثة طبيب من مصر وبعضص 
١‏ وتقول ملجدة سام 0 . بر | الدول العربية والاجنبية قد حضروا اللؤتمر وأثثرا جميعا على مستوى ألضيافة والخدمات 
بتكيل حوره سامي ننسو * | التى يقدمها الفندق كان فى لستقبال الوزير وضيوف المؤتمر لدى وصولهم إلى الفندق 
لوحدة تنقيذ السياسات البينية وهي | ماجدة سامي مديرة العلاقات العامة 

وحدة جديدة ثم أنشاؤها فى ميئة الثنمية 
0 0 اع يي 5 : 

السياهيا ان الوحدة نه 0 مركز كونتريد وكلاء )اها 0 للفنادق والمطاعم 
للبيمّة فى المناطق السياحية وكمحور تعتبر مستلزمات المطاعم من الاكواب وصوانى تقديم ومعدات 
أساسى لعمل الهيتة فى الحفاظ على | تخرين وترولليات حفظ الطعام وغيرها من البنود التعددة لللازمة 












للحفاظ على البينة التى يرآسها رجل 














الاعمال الدكتور اشرف مروان والتى الموارد البينية. سه مود 

تكونت مؤخرا بهدف حماية البيئة فعا ١‏ الفاقاقة 5 0 واخسافت ماجدة مسامى أن مناك | داتعي منتجات شركات 806 !1 :8 080/8160 
المناطق السياحية باعتبار ان البيئةٌ م. عادل راضى د. أشرف مروان إيمان كامل من ال الامريعية بالدنو ع والقدرة على احتمال درجات الحرارة العالية 
النظيفة هى المورد الاساسى للسياحة دي السياحة فى التماون م م واحتمال الاستخدام الشاق بالاضافة تى الشكل الجمالى لها, 
















عليه فيجب الحفاظ / عيام : 5 057 . 5 ويستكمل المهندس جوزيف الحديث يعتبر مركز كونتريد 
1 10-2 ا الحفاظ على هذه البين وين إنشاء وحدة لتنفيذ السياسات البيئية بهيئة التنمية السياحة لح الات 0 الال ولذك ف إن الشجارة واتد فى تق ميل كد النتجات كوكلا: لكلا من 
5-5 : . 9 - هى استثكمارتا» وهذه الجمعية هى ع 5 3 1 ٠,‏ فيما يتعلق باحدث وسائل التكنولوجيا م 7 5 مع تابر الملمر تلب لعيلات ْ 
المحفل السنوى للعاملين بفندق سونستا القاهرة ال سي 0 ا جمعية مستثمرى السياحة تؤكد على شعار «بينسناهى استثمارناء 0 يشغل الكثير من مديرى الشتريات فى للطاعم والفنادق الكبرى م. جوزيف جورج 
وجوت إدرة دق موز لتامرة الدعوة إلى جميع أفراد لعاملين ين بالغندق لحضور الحغل | الاقتحسادية والبيئية. البنية فى نفس الوقت. 
تانوافى خدمة لفق بحب اد خس]لعولم + ستيا لكريم تعامن فى جميع الأقسام كنين ويقول المهندس عادل راضى رئيس مينة التنمية السياحية ان هناك خطة أى 2 وقالت هناك اتجاه قوى فى العام بأن البنية النظينة هو مورد الجذب السياحي 
عتيو أدبور رئيس مجلس ) 0 :كد دم عدن | برنامج للعمل بين الهينة والجمعية وجهاز شئون البيئة يتضمن اقامة 1 ندوات الأول ولذلك ليس غريبا ان تفكر مناطق سياحية مشهورة عالميا مثل نيس وكان 
ومجدى تجيب مدير عام ذ 0 بتوزيع انز التتقديرية والنشمهاء ات للعاملين مماثلة خلال العام الحالي حيث ستكون الندوة الثانية فى ابريل القادم حول حالياً فى إزالة أية مبانى يمكن ان تهدد البيئة فى هذه المناطق لاقتناع تام بأن 
بالفندق. وحصل على جائزة المدير للثالى ماجدة محمود عيد الجيد من قسم لكاتب واكم | »المنشات 0 الثالثة فى ماير حول ٠الشاطيء‏ والمناطق الخلفية ثم الرابعة مستوى المنتج السياحى يرتفح طالما أن المنطقة بشكل عام ذات مستوى بيني 
وتبدو فى الصورة وهي تسلم الجائزة قلم بالالشراف على تنطيم هذا الحمل الناجح عماد بدولنيى فى يونير حول ٠الناطق‏ الخلفية» ثم الخامسة فى اكتوير حول «التشجير وسياحة مرتقع ع لو نظليف جدا فالمستقبل للمشروعات السياحية الموجودة فى بيئة 
مدير إدارة للوارد البشرية بفندق سونستا القاهرة . والتجميل» ثم السادسة فى نوفمير حول ء السياحة البيثية» . 


مطلوبلمطعسم تيك اواق 


ع م0 القع ع قن ال( بروكسى 
























إلى الشركات و الأثران أصحاب الذوق الرفيح و التميز يسدد 
العربية الفرنسية تقديم خدماتها فى مجالات : 
























*اتبحيرات . الشّلالات و الصخور الصتاعيةه . 

»*دهانات متخصصة لداخل و خارج حمامات السياحة. 
«أشجار صتاعية. 

«أحواض أسماك للمشاريع التجارية 5 مر نا3:1 نا 8 

| «نافورات - تماثيل و احواض زرع صئاعة أمريكية ‏ 

*ارضيات الخرسانة المدليوعة للحدائق وحمامات السياحة 
»دهانات لأرضيات المصاتع والجراجات و المعارض و استخدامات 






أخري. 
«*مارينا عائمة تليخوت 


*دهانات للحوائط تعطى تأثيرات الأحجارو الحوائط العتيقة 


26 ف : 1054011؟ 





















+" ششارع اسماء قهمى -مصرالجنيدة 7 
الثقايئة أيام الاحد والاثنين من 9 صياحأ إلى 0 مساء 










الحفل السنوى لديرى قصر ماريوت القاهرة على النايل مكسيم 
كعادتها أقامت إدارة قصر ماريوت القاهرة حفلاً كبيراً لمديري الإدارات: تحث رعاية 
أرلريش هوت مدير عام الفندق.هذا العام على متن الباخرة ماريوت نايل ماكسيم 
تضممن الصفل كلمة اللدير العام وتوزيع جوائز أوسكار واختيار مدير الإدارة للثالى 0 3 
لعام 1654 وقد فاز باللقب شيف بدوى عبدالحميد كبير الطهاة بالفندق كما أحيا ١‏ 1 2 0 
الحفل الفنان الكبير سعير صبرى حتى الساعات الأولى من صياح اليوم التاف. ٠‏ جون ميجور وفالنتينو فى رحلهنيلية على الباخرة تراتيون 
أشرف على تنظيم الحفل سليمان الحكيم مدير إدارة الوارل البشرية لفنادق ماريوت ٠‏ استقيات الباخرة ترلتيون «شمركة ترانس ابجيبت للسياحة» جون ميجور رئيس وزراء 
الشرق الأوسط. بريطانيا السابق ضمعن فوج سياحى لمدة ‏ أيام فى رحلة نيلية ضمت مجموعة من 
الشخصيات المهمة كما استقبلت المركب فى رحلة أخرى مصعم الأزيا, العالمى الايطالي 
فالنيتو والمة اعالية جون كوليتز ضمن وفد سياحى أخر. . أشاد الجميع بالرحلة ويروعة 











1111 لف0111 


111 لذ ل اطااك 81551 1111 
010/1 11 (ااناضاة 


:> جد مديتة درإسة انساء 
لأفتتاح 
مطاعم دري ميارك 


مده 


تمخر بنوريد جميع مستلزمات 















مكوتات و أجزاء عع 101 ج1203 ك0 
للسلائم واليلكونات والايسواب 













0 غ6 014111510 
.. 1/1087 8081 88010110 2017 لتلا 


؟“أش رمسيس يرج معروق الدور " شقه 17" 


تل - ككل ف: مه 5هملاه 


.6017. عع-18. 1 لالأهاط © علدتاصمء : الهم 18 






افتتاح منتجع كفر سى عبده بالبحيرة 1 
فى حفل كبير تم افتتاح كنر سي عبده يأبو الطامير بمحافظة البحيرة.وقا. ع اقرف موت لوك اوس ا مه 
الدكتور محمود ع 0 الثلاوى محافظ البحيرة ليله يونانية فى شيراتون المنتزه 
والمستشار محمود أبوالليل محافظ كفر الشيخ بأفنتاح هذا الصرح المتميز للسياحة | أقامت جمعية السيدات اليرنانية بالاسكندرية حفلا ساهرا بقاعة الفنار بفندق 
الريقية وقد حضر الحفل لقيف ضسخم من رجال الأعمال والعائلات والشخصيات | شيراتون المنتزه على شرف أ, السميدات اليونائيات بمدينة .خالكيد! اليونانية. 
العامة ومندوبى شركات السياحة ورجال الاعلام... ومنتجع كفر سي عبده يضم | اشتمل الحفل على فقرات متنوعة مز الرقممات الفلكثورية التى احضرت خصيصا من 
8 محميات طبيعية للسلاحف البحرية وحمامات السباحة والألعاب الترفيهية وقاعة | اليونان لهذا الغرض. بالاضافة إلى فرقة موسميقية وغنائية قامث بأداء العديد من 

تك اا كا ابا وت ف و الام مؤتمرات وحفلات كمرى بالإضافة إلى بحيرة طبيعية لهواة الصصيد.. ومطاعم فى | الأغنيات الممتعة التى أشاد بها لحاصرون 
ا 41 | احضان جزر وشلالات مياه على احدث النظم والتقنيات السياحية.. استقبل المدعين ٠1‏ المعروف أى جمعية السيدات اليونانيات تدبنى ضع أهدافها نشر الثقافة والفنون 
عبد العزيز قيمى رئيس مجلس الأادارة ومحمد عيدالعزيز المدير العام . اليونانية بالاسكندرية. 









عود0 1 عع"1 
بضاعة حاضرة - إيطالية يالكامل 
العمل ضوال أيسام الأسيوع والأحد مقتوح 
أل سصزالدولة مز مكرم عبيل بجوار الأ سوان الحزة مدينة نر 























































تحت إشراف 


للحفاظ علق البيقة الهيئة العامة للتنمية السياحية 


عن تنظيم 1 
ندوة ومعرض البنية الأساسية 


1 (التغذية بالمياه - الصرف الصحى - المخلفات الصلية - 
ل الطاقة - الأتصالات - الطرق) 








و ذلك لمناقشة الأساليب المثلى لإقامة البنية الأساسية لمشروعات التتمية السياحية 
وطرق تقييم الأثر البيثى لمنشاتها وكينية معالجة الآثار السلبية الناتجة عن أقامتها 








بسن اوس رممنهضوووضو هد 
لس ينا 


ل ال ينا 


وذلك فى يدم 5.6 فبراير وا'مارس و مارس بشاعه صسلاح اندين بغندق شيرانون القاهرد 


وذلك بالأشتراك مع ١‏ 


حكحم عرعورو4 3 
| 0 1 | 5 7 --4 وررمعص ف «دمسسصدورهةه 7 ! 0 قي / 
1 د 7 3 المق 6 


ددن ث هنا 1171# اط قاانة 10 10180 





110 


ري ين اناي 





ٌ 

1 

إ 

: 

: 

ا 
00 
| : 
أ 

1 

0 

| 

1 
ل 


2 ما م سس مل ماي ماءها ا أت 

















اغا رئيس نادى الهس السايق و١‏ أخرين لمحكة أبن الدولة اليا ختلايقم 





ينا نعف لماز جني بن أمرال جعي إطا أقا الا اللي .| _ 


وكانت هينة الرقابة الادارية قد أيلغت النيابة بوجود مخالفات 


كتب ‏ محمد عتاد: 


وافق المستشار وجاء العريى النائب العام على قرار الاتهام 

العام الأول لقيابةٌ 
الأموال العامة العليا فى القضمية الأولى لثادى الشمس, 
والخاصة بالجمعية التعاوئية للبناء والاسكان لأعضاء التادى 
والحاملين به. وقد تضضمن القرار إحالة كل من محمد عبدالمتعم 
اللاح رئيس مجلس إدارة الجمعية ورئيس مجلس إدارة 
النادى السايق «هاربء ومحمود على سماحة صاحب شركة 
مقاولات والمدير المالى للجممية «هارب» وه موظقين بالنادى 1 
وهم مجدى متير شمروخ . ومحمد التادى محمود. ومحمد 
صاير أبراهيم. وخالد عبدالرؤوف جيريل. ومجدي عفيقى إلى 
محكمة أمن الدولة العليا بمدكمة استئتاف القاهرة ووجهت 
لهم التيابة تهم الاختلاس والاستيلاء وتسهيل الاستيلاء على 
المال العام والاضرار العمدى به بميلغ مليون ونصف الليون 
جنيه. كما آمر للحامي العام الأول بسرعة ضبط وإحضار 
محمد عبدالنعم الملاح. ومحمود سماحه وحبسهما على ذمة 
القضية وتقديمهما إلي المحاكمة محبوسين. 


الذى أعده المستشار محمد عرقه المحا 


الرقابة. 


مالية جسيمة بالجمعية التعاوتية للبناء والاسكان لأعضاء نادى 
الشمس والعاملين يه وقيام رئيس مجلس إدارة الجمعية 
«الملاحء والمسئول المالى «محمود سماحة» بارتكاب العديد من 
الخالفات من لختلاسات واستيلاء على المال العام. وتعثلث 
هذه المخالقات فى قيام اللتهمين باختلاس قيمة شيكات من احد 
الينوك الوطنية وصرف قيمتها بمعرفتهما قضلا عن قيامهما 
بسحب ميلغ نصف مليون جنيه من أموال الجمعية كمقدم 
حجر وحدات سكنية بمشروع 
أن يتم سداد باقى الكمن للجهاز النفذ للمشروع علي 
آقساط ولم يورد المبلغ للجهاز المنفد. 

كذلك قأم المتهمان بالاشتراك مع باقي التهمين باللسنيلا 
وتسهيل الاستيلاء علي ميلغ مليون جنيه من حسابات الجمعية 
بتوقيعات مياشرة منهما. وقد باشر محمد شعبان , 
النيابة التحقيقات في البلاغ وأمر بتشكيل لجنة ثلاثية 
من خيراء وزارة العدل لبحث المخالفات الواردة فى البلا 
وأودعت اللجنة تقريرا انتهت فيه إلى صحة ما جاء بيلاغ هيئة 


سكنى وهمى لأعضساء الجمعية 








الدفاع فى قضية 
نواب القروض 
كتب ‏ أحمد ثتدل: 


انتهي أمس الدفاع فى قصية نوا 
القروضي من تناول مواقف أريع 
شركات خاصة بالمتهم الثانى عشر 
محمود عزام والمتهم الأخير علاء 
حسين ونشاط الشركات ومديونياتها 
وضماناتها والتسهيلات التى منحتها 
المتهمة الاولى عليه العيوطى ٠‏ وأوضح 
أن الشركة المحمدية فقط تعاملت مع 
ينك الئيل فيعا يجاوز مليارا و 751 
مليون جنيه ٠‏ وان بنك الثيل حصل على 
قوائد قيرها 5٠١‏ مليون جنيه وان 
عملية سداد القوائد تعثرت بعد تفجير 
القخمية .مقدت الجلسة برئاسة 
اللستشار مدحت شاكر وعضوية 
المستشارين محسن 
وعبدالسميع عرقت الدين وَعَظمور 
محمد خير الدين رئيس النيابة بالكتب 















التيض 












ترصدا لعاملين بدائرة 














النى 






أول شبرا الذيمة من القبض 





















8 فيراير 


لحكل يبول الرسام 
الفرنسي رينو 

لكل 77 
1 فيراير 

0 مولد اللورد كرومر 
61 تنصيب كورازون 
أكينو رئيسة للفلبين 

70 فبراير 

0187 مولد الأديب الايطالى 
جايريل روستى 

تأسيس حزب العمال 
البريطائي 

4 اعلان قيام اتحاد 
الامارات العربية فى 
الخليج 


سح 
84 اختيار السلطان 
مفجمود اسكتدر ملكا 


























7 صدور تصريح 58 
معواي (اعتراك مردطةادييا 
باستقلال 

445 صدور عشي الأول 


من حجريدة الأهرام ويكلى 
الناطقة باللغة الانجليزية. 









ا 


عاك لقتنا | 
8 ا 2205 الك 





صاحب كشك وأبثه, 
قسم أول شيرا الخيمة. حيث انبال 
الأب على رأس أحدهما بشومة سقط على اثرها مضرجا 
يدماته. بينما طعن ابته العامل الاخير بسكين ونقل إلى 
فى وذلك لقيام المجنى عليهما بمعاكسة ابنة المتهم 
الثانى بالفاظ نابية. واحالهما مدير اللياحث الى 
النيابة كان رئيس فرع البحث الجنائى بشيرا الخيمة قد تلقى 
بلاها من اللستشفى بوصول محمد جمال محمود ه5؟ سمنة» 
عامل رخام .جثة هامدة وعصام الدين حسن "١٠‏ سنة: عامل 
مصايا وانتقل رجال المباحث وتم تشكيل فريق بحث أسفرت 
تحرياته عن أن وراء الحادث سعيد محمود محمد 3١٠‏ سنةء 
وابنه كمال ه؟؟ سنة». وتبين ان المجنى عليهما كانا يتعقبان 
آينة التهم الأول نورا 16٠‏ سنة: ويلقيان على مسامعها الفاظظا 
نابية ويخدشأن حياءها فلما ضافت بهما ذرعا شكت لوالنها 
اصطحب شقيقها للتهم الثانى وترصدا للمجنى عليهما 
وانهال الاب يششومة على رأس الاول بينما غرس ابنه السكين 
فى بطن الثانى وقرا الت حاطيت وتمكن رئيس مباحث 


من 10 قبراير؟ مارس 


اد قلا 
إلاعا 20 0 ادا ٠71‏ شان 
١١٠١‏ كاتا إعزة #ماك از اما ! 89 عا داه ا لياف ا امن 
1 0 ديام لا 0 ! 
ادلم اك امك 


11 لات 150ظ_ لالم 
0 دامر | ا“ | 
عم | اماصا كام لملا] 
عا زات كش را ناك إل ١‏ الأ عاضا 08د داعا | اسه 
ا نا | 7ن | 

ك5 


8 
أت ١|‏ ىا ١١‏ اقل د اك ات مما كف ١‏ فق | 
11991359595 - 2551121053 8855532 


الفنى للنائب العام وأمانة سر نيوى 
عمرو ورموق فرحات. 

وكان الدفاع قد اكد أن شركة 
الخالدية تتعامل مع بنك النيل منت عام 
4 . وآن التمويل خصص لشراء 
الاراضى يغرض اليناء وها جلبي 
ارياحا من الفوائد تقدر ب 505/ من قيمة 
التسهيلات . وأن الشركة نقذت اكثر من 
٠‏ مشروعا وجاء بتقرير اللجنة القنية 
ان العميل تعامل من خلال حسابين ٠‏ 
وان المديونية بلغث 144 مليون ونصف 
المليون جنيه خلال فترة الفحص وسدد 
منها خلال نفس الفترة 151 مليون 
ونصف المليون جنيه. ثم لتتقل الدفاع 
للحديث عن الشركة المحمدية للاستيراد 
والتصدير ووصفها بأنها آقدم عميل لدي 
بنك الثيل منذ عام 4/ا تي 
يجاوز مليارا ولا7١‏ مليون جنيه . 
























جاما موزامييق 
٠‏ مولد الموسيقار 

شويان 

١‏ صمذبحة المماليك 

بالقلعة 

14 افتتاح كويري > 

أكتوير 

6 انتسخاب ابراهيم 


ح المعرض 
الزراعى الصتاع بالقاهرة 
استفتاء الملك حسين 
عن خدمات الجنرال جلوب 
رئيس آركان حرب الجيش 
الاردتى 

7 مارس 

1841 مولد جراهام بل 
(مخترع التليفون) 
صدور قانون 
الانتحخابٍ ومتم المراة حق 
الانتخاب الأول عرة في 


























فصر. 
4 عيد جلوس الملك 
الحسن الثانى ملك المغرب. 

68 قوز مكرم محمد 
أحمد يمتنصب نقيب 


الصحقين 









1512| 








لاد ا 20 





م ب يي مي لو ب 
الصنع ولحيل إلى الذيابة التى تولت التحقيق. وكانت 
العلومات قد وردت إلى الإدارة العامة لباحث التموين يقيام 
احد الاشخاص بمنطقة البساتين بإدارة مصنع لاتناج مواقد 
الكيروسين بدون ترخيص. واككدت التحريات أن صاحبي 
المصنع يقوم ببيع منتجات اللصنع بالمناطق العشوائية والاقاليم 
النائية هريا من عيون الأجهز: 

علامات الجودة المزورة فوق منتجاته مما يوحى بأن المنتج 
يتتمى إلى للصائع الكبرى. فتم استصدارانن من النياية 
لمداهمة المصنع . حيث تم ضبط 4٠١‏ موقد مي م 
الصنع ‏ كن صاحب المصنع يمهد لبيعهما وترويجهما بالمناطق 











"فل عدي ناك ب الع يشر ع ل نينا ليون 


واوضح أن الشركة حققت حتى عام 57 





مديو: 

ملتزْم بالسداد. رغم خسارته الذى 
أوضح اسيايها في طليه التسوية . 
مشيرا ! لى أن ضممانات الشركة لدى 


اس ثم تناول الدفاع شركتي 

ية للتبريد والفاتح للتجارة ٠‏ وقال 

أخيرة إن مديونيتها يلغت 5 ملايين 
و25 آلف جنيه ونسب لعيسي العيوطى 

أنه وافق علي سداد 4 ملايين جنيه فق 

من المديونية مقايل التسوية وهو امر 





الود ة: وأنه يقوم بطبع وتقليد 


وعددها أريعة فى الضلعات 
المخرصوصة حول مريع ذات الرقم ابتداء 


من املع الذى يوجد يه السهم 


1 آنتج 7 أشهر آنبياء بنى اسرائيل 
4 - عأهممة 4 

5 قطعة متقدمة من خيل أو رجال آو 
طير  ١١‏ - بكاء بصياح وعويل وجزع 
١‏ - (سيد...) ممثل كوميدئ مصرى. 
٠‏ - يعدو 

٠‏ ما يستخلصه النخل من الزخور 





كتب ‏ خالد آيوالعز: 







































































وزع حروف الكلمات في حركة داثرية 
0 00 الرقم 
ابنداء المحتو 
ا 0 
أن الكلمات الفردية نتكون من سستة 
حروف والزوجية من أربعة علي 
التوالى 0 
الكلمات : - ١‏ آلات للوزن.  ”‏ شعر 






















١5‏ - قم بزيارتهم. 





رق عوك التعيض قاد مز.. اقبط ضدصعيفةنبجاق 
نم خسار العام فضزية ناير مثل هذه الفضايا 





إحباط معاول للستلا على ١١‏ لير جني يخطابات ضما مرورة 
الإسكندرية ‏ من ناصر جويدة: 

القت مباحث الاسكندرية القيض على عامل قتى و7 اخرين قدموا خطايات 
الفبش على «مونيكاء السوذانية نروج البانجو 
فيوكرنابمرلجديدة 


ألقت الإدارة العامة للمخدرات القبض 












ضمان مزورة إلى أحد فروع 
البتوك. للحصول على ١‏ مليون 
جنيه فنحيل للتهمون إلى النياية 
للتى تولت التحقيق تحت اشراف 
للستشار لحمد عبدالعزيز القالح 
للحامى العام لتيايات شرق 
الاسكندرية. 

وكان مدير آمن الاسكتدرية قد 
تلقى بلاغا من مدير فرع لحد 
البنوك الكبرى بالاسكندرية عن 












والتحرى حول الواقعة, وكشقت 

تحريات رئيس مباحث الاموال 
العامة عن ان عاملا فنيا يتتحل 
صفة مهندس لاستشارى ويعاونه 
أحد المقاولين ومهندس زراعى 
ومتدوب لحدى للشركات الاجنبية 
أجنبى الجنسية قمعي خطليات 
الضمان لللزورة 2 على 
١‏ مليون جنيه لعمل شروع 
تعبئة اسطواتات غاز البوتاجاز 
وخط تصناعة الاعلاف بمحافظة 
للبحيرة. ويعد استتدان التيابة 
العامة قاد رئيس مباحث الاموال 
العامة فريق ضيط القى القبض 
على للتهمين الاريعة وأمر مدير 











) 
الا قتعم - شارع - حرف ابجدى 
معكوسة) ‏ حديثا |(معكوسة) 

ولاية امريكية. 

4. يسيل تجهدها فى 
ستّوات) ‏ من الامراض ‏ من 
لحضرازوات (صعكوسة) . 



















حرف أجنيى - مديتة هندية 
اداة حِرْم ‏ جهاده (معكوسة]) 
الاشد بخلا. 

اد العام ع حصا . احجف 


2 


امعكوسةا 2 
٠‏ الدقى (ميعثرة) ‏ للنقى ‏ 
مقتشايهان . مكان لمصارسة 
الرياضة . عاصمتها 

(هوتولولو (معكوسة). 

١‏ تنصف (إفارو). بارى 
(مبعشرة) ‏ من الغازات 
حسمي - نص (معكوسة) ‏ 


ارجتتيتى سايق (دعكوسة)- 
1 من. احياء القاهرة - 
حيوان (معكوسة)] . ماركة 
سيارات (معكوسة). 

14 من مؤئفات يوسقف 
السباعى ‏ من اعكشباء الجسم ٠.‏ 
من الإقدالة سما (معكوصية) - 


ا الحس ا 


(معكوسة) ‏ حرف ايحجدى 
0 من الامراض , (مسعكوسة) - 


(معكوسة) ‏ نهر سويسرى 
(ممعكوسة) من الاسنان - 
قريب بالانجليزية (معكوسة). 
ا - الروجح 


ا 





حيث بدات 


الشرعية ولجنة تلعمل الخاص ولجنة 


كتبت ‏ قاطمة الدسوقى: 
امرت تياية السيدة زيئب بحبس 
صاحب محل مجوهرات شهير بالسيدة 
ينب لاحسترانه الاتجار فى القطع 
والعملات الاثرية النادرة وذلك عن طريق. 
شراثها من لصوص الآثار أو تمويل 
عمليات الحفر خلسة في للناطق 
الاثرية. وذلك تمهيدا لتهربيها خارج 
البلاد أو بيعها للاجائب الراغبين قي 
اقتنائهاء وقد ضبطت بحوزته داخل 
للحل كمية كبيرة من هذه القطع . 
شرف علي التعقيقات للستشار 
صسبحى اللبان للحامي العام لثيابات 
جنوب القاهرة. كشفت لاتحقيقات التى 
ياشرها محمد عبدالوماب وكيل اول 


٠١‏ متهمين , وطاليت النياية بتوقيع أقصى عقوية 
يكنا 00 
ةي لجاسة الثلاثاء ؟ مارس القادم للاستماع 
امعد لذ عقني جلستها لكين حي 
استمعت إلى شهادة © من شهود النفى عن وقائع ضيط بعش 

للتهعين فى أماكن مختلفة عما مجاء بمحضر التحريات 
شهود الاثبات . ثم رفعت الجلسة للاستراحة. ثم عادت للانعقاد 
العسكرية مراقعتها وأكدت أن هذه الدعوى 
أهم القضمايا التى طرحت نظرا لما تضمنته من رموز 
0 أمن وسلام البلاد فنطلقوا على 
أنفسهم مسعى تنظيم الجهاد . حيث آخذوا يخططون لضرب 
محمر وامنيها وإشاعة الفوضي فى ريوعها ٠‏ وأكدت 
الأول حتى الخامس والثلاثين 


التنظيم والذى تزعمه المتهم الأول الهارب أيمن الظواهرى وس 
: 0 وهي / 


ولجنة الاسر واللجنة الإعلامية واللجنة لمالية وال 

لجنة من تلك الأجان لها مهامها واختصاصاتها وكوادرها , 
واكدت النياية العسكرية على دور للتهمين ألهاريين في محاولة 
دقع كوادر من الخارج والاتصال بالكوادر الداخلية عن طريق 
الشفرات وطقينهم الآوامر الخاصة يزّعزعة الأمن للبلاد . وقامت 


حر صا مع فا ,دزي ار لقع لسن رن وريه ا أذ ظ 








معلومات 






أقوال 






















نياية السيدة زيئب ياشرلف 
زايد عبدالصادق رئيس 
النياية عن ان للتهم يتخذ 
من محل المجوهرات الني 


الاكار ويتفتيش للحل للذي 
يمتلكه عثر بداخله على ١8‏ جعرلتا و-؟ 
تعيمه مختظفة الاحجام وثلاثة تماثيل من 
اللون البنى صغيرة الحجم. كما عثر 
بداخل فاتريتة للجوهرات على كيس 
يدلخله قطعة عمله من التهب مدون على 
اد وجهيها ضرب في قسالاينية 




























م أجزاء للسدسات باستخدام أدوات للختزاطة التى د 
المباحث الجنائية بالجيزة يرصد تحركات للزارع واقتحام منزله بعد استئذان | 
عبد ون الاسائحة وابزيتها: وتنك انول التصنيع + 1 ِ 










شام كداحع ا ناد 


> جح م 



















قديما ‏ من القارات (معكوسة) 
من الأشعات (معكوسة)_ 


ا معلل مصصميفة 


(معكوسة) . مركز فى كيرة القدم 

(معكوسة) ‏ هداك - ضمير. 

4 متشابهان ‏ من التعابين ‏ 
عاص متيا زمتة فيديق 

رمعكوصة) ‏ تصف روجدى). 

5 عاصحة المكسيك (معكوسة) 
ملحن مصرى راحل . شهر 

مبلادى. 


كلمات راسيه 
!. مسلسل بطولة صلاح 
السعددتى شهر قيطى ‏ اغنية 
لمحمد رشدى. 
؟ عمثلة مصرية ‏ من مؤلفات 
تجيب محفوظ ‏ دولة عربية 
(معكوسة). 
7 محافظة مصرية (معكوسة) 
. صساحب مهنة ‏ شهرتى 
(معكوسة) ‏ صبى (معكوسة) ‏ 
حدوان 
:- ادأة جرّع . عملة عربية . 
اغنية لام كلثوح . عساصمصة 


الج جا 





واحد بالاتجليزية ‏ 
سياجٍ[معكوسة + للتمنى- 

- ممثل مصرى.ء 
متشايهان - ينبىء (معكوسة) 
لعبة رياضية (معكوسة) ‏ 
اغنيةٌ لعبد الحليم. 

ا دولة امريكيبة طيور 
مغردة . حرف اجنبى تلجا 
رمعكوسة) ‏ تين (ميعثرة). 
عملة احجنبية (معكوسة) ‏ 
عاصمة ريوموتى ‏ تنشا ‏ 
ارخى ‏ جارى (معكوسة). 

4. رمز رياضى . ارشسادات 
(معكوسة) . ثلثا (نور) ‏ 
ع ب (معكوسة) 
٠‏ بحر محافظة صصرية 
(معكوسة) . مدينة اسبائية ‏ 
نصف راقوم). 

 ناهياشتم‎ . اوبرا عالمية‎ ١ 
- حرف اجنيبى  رتبية عسكرية‎ 
صف (يارد) من منتجات‎ 
الالبان.‎ 

5 تحدها قى (الشيرازى) ‏ 
من دولة اسيوية - دولة غربية 
(ممكوضة]- لقب مؤنف مصرى 


(معكوسة) ‏ ارسى (معكوسة] 
- عاصمة زامبيا (معكوسة) . 
حرف احذ 


9 جل الأمن والشخصيات للعامة 


0 الأوراق وت 
الاقوال والاعترافات وتسلسل الاحداث وهو ما آكده' 
للتهمين من ثيوت التهم عليهم وهو ما يتعارض مع من ين 
إكراه مادى أو معتوى قى الحصول على أ 
المرافعة اكدت النياية تولفر جميع آركان الجراتم 
للمتهمين سواء الاركان المادية أي للعنوية . و 
للحكمة بان تثزل اقصى العقاب بالمتهمين ٠‏ وات 
العادل حكما رادعا لكل من تسسول له نفسه العيث يا 
البلا او الاعتداء على حرمانها وعرقلة تقدمها ووقف. 

اللباركة. ثم قررت للحكسة تنجيل القضية. 
الثلاثاء ؟ مارس لسماع مرافعات الدقاع وضم قرا 
وتقارير الطب الشرعى 














أمنينه وآكئت النياب 














ا 00 
الاأعداد لها تم فى مدينة مجا 
في مرافعتها قوة ووضوح الأسنانيد الت 


اعتراقاتهم, 
















































كوتاكرى (ضعكوسة). . 
من القردة - ما 














































































صراع على الكرة بين الهولندى ديتيس بيركامب لاعب الآرسنال ولى سانفورد لاعب شيفيلد 









اللعرب الايطالى فابيو كابيللو المدرب المرتقب لريال مدريد محاطا بالصحفيين 
لذدى وصوله إلى مدريد أمس الأول 


اعلن رئيس ثادى ريال مدريد الاسبانى لكرة القدم يكون غير ممكن. فان المدرب هو الذى يدفع الثمن.. 
لورنرو سائرٌ امس ان ادارة النادى لقالت المدرب 2 و«الغريب فى الأمر أن ادارة الثادنى ا اتخذت 
البولندى جوس هيدنيك من منصبه؛ مشيرا الى احتمال قرار الاقالة بعد فوز ريال مدريد على راسينح سانتاندر 
تعبين الويازى جون توشاك خلفا له, ١,صفر‏ فى عودة دور الثمائية لسابقة الكاس وتافلة 
وقال سائز فى مؤتمر صحفى عقب مباراة فريقه الى قيل النهائى. 
وراسيئح سائتائدر ضممن عودة دور الثمانية من مسابقة © ولم يحضر سوى ٠٠٠١‏ متفرع الى ملعب «سانتياجر 
برنابييء لتتبع الباراة علما بأن الملعب يتسع ل ٠٠١‏ آلف 


كنس أسبانيا. ٠لكد‏ اتنت ادارة النادى قوارا لا 
يعجبناء لكن من المناسب أقألة هيدنيك وهذا ها يدل على غضب انسار الفريق وقال سسانز ان 

ويرغم قيادته ريال مدريد الى القوز بكتس القناريه ما يشغل بالى هر أن الحمهور غير راض عن النريق» 
للائدية (اتتركونتيننتال) فى نوفمبر الماضى على حمساب مذكرا يانه ٠حتى‏ فى المباريات التى يفون فيها الفريق. 
فاسكودا جاما البرازيلى */1 دفع هيديتك ثمن التتائح يقابل اللاعبين بصيحات الاستهجان كما كان الامر مع 
النيبة للنادى الاسباني فى الدورى حيث يحثل حتى ‏ بلد الوليد وكان ريال مدريد قد تعاقد مع هيدبيك 


الرحلة الثالثة والعشرين المركز للسادس بفاريق 1نقامل الحميف الماضى بعد قيادة الاحير منتخب يلاده الى 
عن المتصدر يرشلونة غريمه التقليدى. المركز الرابع في مونديال فرقسا. 


ومن بين المرشحين لخلافة هيدينك. الويلزى توشاك 
المدرب الحالى لبسيكتاش التركى. والذنى سيق له ان 
أشسرف على تدريب ريال مدريد من 1965 الى 1947 
وقاده الى احراز بطولة اسبانيا. 


واوضح سمائز لم ينتشر الفريق بشكل جيد. لا اعرف 
ما اذا كان سبي ذلك المدرب ام اللاعبين". اعتقد أنه 
خطأ الجميع, واضاف «فى بعض الاحيان. يكون من 
الضرورى التخلى عن اغلب اللاعبين. ويما ان الامر 


.. وفى كأس إسيانيا 


بصفد إلى الدور قبل النطانى 


صعد ريال مدريد إلى الدور قيل النهائى لمسابقة كأس اسبانيا فى 
كرة القدم بعد فوزد على ضيفه راسيتح سانتاتدر ١/يصفر‏ دور 
الثمانية وسجل اللاعب الدولى اليوجوسلافي ميساتوفيتش هدف 
المباراة الوحيد 
وكان ريال مدريد قد فاز ”,؟ فى مباراة الذهاب 





المملكة العريية السعودية 
ص .ب . (هه١؟؟‏ جدة 

لفاية عمارة مصر للطيران - البغدادية 
لخلا ه54 


فاكس: 5478505 












وزارة الأشغال العامة 
والموارد المائئة 
مصلحة ال ميكانيكا 
والكهرياء 


شارع تفتيش الرى. شبرا 















نادى الغابة الرداضى المظلات ‏ القاهرة تليفون وفاكس 
ا“ موس ؟ 
خلف مستشفى هلدوبوليس | الساعة الثانية ظيرا بمقر النادى | تعلن مسصلحتة الميكانيتا 

الجبيدة ويمكن سحب كراسة الشروط ل 

590 58 3 . | وقيمتها عشرون جنيهامين | 

يعلن عن طرح هنا عات النادى وتقديمها فى موعد غابته إ ىور 

49/5 لتاجير سيارات لنقل القرق | جره مع سداد 7" ثامين 

ورحلات اليوم الواحد موضحة 


ابتدائى 


بة عشر 
فيسر يوم الأننين الموافق 
© موعدا لفتح المتلاريف 
وتقدم العطاءات برسم السيد 
اشهندس/, مدير عام الإمداد 
والثموين بالعدوان عالي 
أن يكون العطاه المقدع للعنا: 
العامة فى مظروثين احدجما فنى 
والآخر مالى مصحوبا بتامين 
موقت قدره 70200 جحنية زثلالة 
الافث وخمسماتة جنيهامصريا) 
وسيصير فى جلسة فتح 
المظاريف فتح المظاريف القنية مع 
خضوع المناقصة انون 46م 
لسنة 1558 ولائحته التنفيذية 
وئن بلتسفت لي عطاه برد 
للمصلحة بعد الموعد المحدد لفتح 
المطاريف آو مير سصحوب 
بالتامير انلوقت المطلوب 
والمستئدات الموفضمحة بتراسة 
الشروط والمواصفسسات 












جكاياة وفجذات 5 


نفوص ف السادم 12 قتلتما مشام_المبويية عا لمر مأعياها 
من ل 










بقهر ذا توق 
انبجاروتا|تتيالك 


ديق عم رق الداخي ددش سا2 يتاي 
راخى اليامات للشاعقٌ , تأ 


اتوي البدى . . تررس الرصسر ‏ ١جزياتة‏ 


ال متلطة - بايذ طره مستا ,م 
لاتير تيس 0-0 





مستت 
.هم 

















العد( "1 ) 


برام 4 مشميلك 0 


مي مياتك رم يدك رميات 


بكراسة الشسروط جلسة فض 
المظاريف والبت الجصعة 7, 15,08 





شيفليد اودينى كاونتى 


اوقرمارس هدف الفور 


الرياضية. 





بعد نتائجه فى الدورى الإسبانى 


ريال مريت يعلن رسميا إقالة شبد شيك 





وقال سانئز لا اعرف ما اذا كان توشاك سيشرف على 
تدريب الفريق ام لاء لكن يجب أن نتفاوض معه ومع 
مدربين آخرين». نافيا امتمام فريقه بالتعاتد مع مدرب 
يوفنتوس الايطالى السابق ما رتشينو ليبى. 

وكان الايطالى فابيو كابيالو الذي قاد ريال مدريد الى 
الفوز ببطولة اسيانيا لعام 1951 قبل أن يستقيل يسبب 
خلافات مع ادارة النادىه من بين الرشحين لتدريب 
مع سائز للتفاوضء دون ان 
يتوصل الطرفان الى اتفاق وطلب سائز من كابيللو 
تسلم مهامه على القور غير أن الاخير رهض ذلك. مما 


الثادى الاسبائى, وا 


أدى الى وقف المفاوضات. 


رهيدنيك هو رامع مدرب يشرف على ريال مدريد خلال 
؟ سنوات بعد استقالة كابيللى عام 1451. واقالة الثاني 
يوس هايكنس العام الماضي برغم قوز الفريق بدورى 
ابطال اوروباء واستقالة الاسبائى خوسيه وتأتى إقالة 
هيدنيك قبل ٠١‏ ايام من مباراة ريال مدريد مع ديتاسر 
كييف الاوكراني ضمن دور الثمانية لمسابقة دورى ابطال 


أوروبا التى يحمل ريال مدريد لقبها. 





الادارة المركزية للعقود 
والمشتريات والمخازن 
ادارة العقود المحلية 
زمدينه نصير ‏ الجبل الاحمر . 
امتداد شارع رمسيس 
تطرح الهيئة العمليات الموضصحة 
يعدفى عنافحسات عامة بين 
شركات القطاع العام والقطاع 
الخاص وقطاع الاعمال بالسوق 
المحلى للعام الكالى 43/548 تقل 
العطاءات حتى الساعهه الثانية 
عشرة ظهر اليوم الموضح 
كل مناقصة وحسب الحجدول 
التالى, 
الصسيانة السبوية لسكك المترقو 
والترام ‏ . 
التامين المؤفت ١٠٠6اج‏ 
تاريخ فتشمح المألاريف الثسلاثاء 
مايق 
لمن النسخه 6٠0‏ جنيه 
اصلاح ماكينه الدك لسكة المترو 
التامين المؤقت ١٠٠6ماج‏ 
تاريخ فتح المظاريف الأربساء 
لديف 
ثمن النسخه ١‏ ٠؟‏ جنيه 
مفاتيح بروكا يمير وشمال 


التامين المؤقت ١٠ج‏ 

تاربخ فتح الظاريف الخميس 
لاه 

المن النسخه *٠١‏ جنيه 

ويمكن الحصول على كمراسة 
الشروط والمواصفات من اداره 
الحعقود المحليه بالعنوان عاليه 
مقابل سداد دبمة النسيكه 
واللوضحة قيرِينٌ ل مناقصية ٠‏ 
تقدم الطلبات لكل مناقصة على 


كأسانجلتسرا 
الأرسال يصعد إلى دور 
الثماضية لكر: القدم 


صعد ارسثال حامل اللقب الى دور 
الذثمانية من مسايقة كاس انجلترا لكرة 
لكرة القدم بفوزه على شيفيلد دونايتد 
١/6 85‏ فى مباراة المعادة في الدو 

وسجل الدوليان الهولنديان مارك 
اوفرمارس وديئيس برجخامب هدقفي 
أرسنال: وموريس شدف شيقليد 

ويتلقى ارسال في دور الثمائية مع هادر 


ويلتقى ارسدال فار على شتقيلد يونائتد 
"ثرا أيذسا في 1 فبرلير الحالى بيد أن 
مدرية الفمرئسى ارسين فينئجر طلب 
اعادتها يسبب الدروف التى سجل فيها 


وقد اصيب مهاجم شيفيلد لى موريس 


قتوقف اللعب لفسح المجال للفريق الطبى 
بمعالجته وعندما استؤنف اللعب حاؤل 


الى اقرمارس الذي اودعها المرمى 
وتوقفت المباراة نحو ٠‏ دقائق وطلب 
مدرب شيفقيلد سدتيف بروس من لاعبيه 
مغادرة الملعب مباشيرة بعد بهاية المبارة 
واقترح فينجر اعادة المباراة موضحا انه 
كان بتعين على فريقه الا يقوم يتسجيل 
الهدف بتلك الطريقة التى لاتعير عن الروح 


المدرب جوس هيدنيك اقاله 
نادى ريال مدريد لسوء النتائج 


رامااء 


مدافع ارستال من رمية تماس الى حا ملايين دولار) 
افع سمال من ومية تاس الى حااان | وأا انه فى حال 
النتجيرى نواتكوو كائو خطفها ومررما نوصل برشلونة ومانشسستر 


عطاءات ومتاقصات 


حده على طلب مستوفي الدمغه 
(فئة جنيه) ويشترط تقديم 
التامين المؤقت كاصلا الموضح 
قسرين كل ممملية عاليه. ياد 





الماتد تامين نهائى عند الترسية 
تحديد الوضع بالنسبة لضرسدة 
المبيعات وفى حال سكوت مقدم 
الغعطاء عن بيان ذلك يتم النخكر 
فى عطائه على اساس أن الاسعار 
المقدمة منه تسمل ضفسريبةٌ 
المبيحات (تعتبر احكام القانون 
رقم 84 لسنة 58 ولانحته 
التتفينية مكملة للشروط الواردة 
فى هذا الاعلان) 





* للبيع ملائس حريمى واطفال 
مستوردة جبديد ومستعمل 
ات 582370 الاسكندرية 

* براميل صاج فارنمة بحالة 
ممنازة المعايية يومى السبت - 
الأحمد 78,57 فبراير والبيخ 
الاثنين أول مارس 54 مقر شركة 
فاين فودز بالاسكندرية بجوار 
تومرى 5 امايو بسموحة 


إبادة حعشرات 


* الجوهرة 5خ للحشرات 
والقوارفر والسوس وغسيلت 
وسجا الموكبت وانكترييات 
والخزانات 


ريفالدويؤْ كد تلقيه 
عرضاللانتقال 

إلى مانشستريونايتد 
الانجايزى 


اكد لاعب وسط منتخب 
البرازيل وبرشلونة الإسبانى 
لكرة القدم ردفالدو إنه نلقى 
عرضا من مانشستر بوناتيد 
الانجليزىي موضحاائه 
رفض العرض لانه كان 
سعيدا جدا فى برشلوتة 

وأوضح وكيل اعمال 
ريفالدو ان الأخير الذى 
يتقاسم صسدارة ترتيب 
هدافى الدورى الاسبائى مع 
مهاجم ريال مدريد الدولى 
راؤول جونز الس برصسيد 
1 شدفا تلقى عرضا بقيعة 
© مليار بِيزيتا (تحو ٠١‏ 


مستقيلا الى اتفاق 
بخصوص انتقان ريفارة 
إلى النادى الاتجليرَى فإنه 
يتعين على الاخير دقع 12 
مليار بيزينا (نحو ؟؟ مليون 
دولار) صقابل فسخ عقيد 
اللاعب اليرازيلى. 


دراسةميدانيةمنعادةالأبمادتمالج 
القضايا الت فجر ةلآسياوآثارها 
الاقفتصاديةوالأمنيةعلىباقى 
أنحاء العالم «تتناول: 


والأزمةالاقتصادية وأسيابها 
ه«مشاكلالقارةالسياسية 
وواق ع ألسبلاالامنى 
وعمصاددر جديدة للصراع 
» خطوط ا مواجهة بين الكبار 


“يون جترو تا فنئي تيف 
وسسدوبى مبيعات بمرتبات وعمولات 
ارت هماهم 

* مطلوب مساح وملاحظين متتب 
فنى ورسيد خمره 5991452 


شركة مساهمة البحيرة 

ااشارع طلعت حرب - 
اسكندرية 

©إعلان © 

تعلن الشسرسة عن حباحتها الي 

شفل الوطائف اثالية والإدارية 

بالدرحة الأولى - 

وذلك للتدييئن بمشروعات الشركة 

داخل الجمهورية أو خارجها من 





عوولر وماقبليا اق مؤهلات 
متوسطة مناسبة ودلك بالشروط 
الآنية. - 

٠١‏ تادية الخدمة العسكرية 


أو الإعفام 





؟ - تقديم سابق خيرة فى مجال 
إستصلاح الاراضى بحد أدنى 
ارمعة عشيمر عاما بالنسية 






عاما للمؤهلات المنوسيطة 
اتقدم الطلسات للإدارة العامة 





تشمر الإعلان ولو بلتفت للطلياتة 
السابق تقديصها أو التى تقدم 
كد الم وخر المحيد 





2 لرمودعلوع 


أريكسون 58448 + خط كليك - 15 جنيه 
اريكسون 758 + خط كليك - 17/545 جنياء 


موبايل سنتو 
المحمول و اكسعواراته 


معالباع ةوف ىالمكتيات 
كئاب 


٠ 



























6 امرش 


«وحريدت 


* صالة مينا لنمزئدات اليوم 
المعاينة وغدا البيع الخامسة مساء 
تا متام كعم 





هذا 
بمسسس سه حسدسة ة بالاسكميرية يوم 
1 حرق السوادد والإسطات 


حسز الشائلى هريدى ١‏ 


التاشر : مركز الأهرام للترجمة والنشر 
النوزيع فى الداخل والخارج . وكالة الأهرام للتوزيع - الإدارة العامة للتوزيع ش الجلاء - التاهرة 
طبع بمطابع الأهرام التجارية - قليوب 


عطاءات ومناقصات 


١ السعر غب امل الخ ايب علي اخبط‎ ١ 


نقدا و بالتقسيط 


النيل الهندسية للمشروعات 
الموزع العام لاريكسون بمحصر 
أحد أنشسطة الشركة 
الدولية للأعمال المندسية 
و التجارية و امالية 
( معد طاحون و شركاهة | 


ما الذىيجرى فى آسيا 


د عبد المقهم سعيد عم العظيم حهاد. ٠‏ 


د.مسنأبوطاسب حيسي غائسسعم 





الشركة المصرية للنشا 
والخميرة والمنقلفات 


تعلن عن اللنافضات العامة 





| آخر موعدم لتقديم العطاءات 
وجنسة فض المطاريف الثلاثاء 


كابطيقة 
ارقم المناقصة؟ !نيخت 








ْ 0 مح ان 


© © ٠ 
ع لمنررية : |17 عتزالىف‎ 


م ردير ' 1 اليتاقة لضي . 
قب ست لعا 


اك د سدهة نيا : 


تك 


شح كليك حي إس إم .. 
صوتك داعا سسموع 


امئاق دافام 











عطاءات ومتاقصات 


السيوف 

قيمة النسخة ه؟جنية 

آخر موعد لتقديم العدناءات 
وجلسة فض المتلاريف النا'ناء 
يدك 

تطلب الشروط بحطلب سدموغ هئة 
واحد جنبة من ادارة المشتريات 
ا"شارع احمد ابوستيمان 
بالسيوف الاسكندرية مقابل 
مسسداد قشيصة الخد ويرثق 
بالعطاء تامين ابتدائى قدره ؟. 
يرفع الى ٠١‏ للتوريدات, ٠*٠‏ 
للانشاءات عند بسو العطاء علي 
أن لاتقل مدة الارتباط عن سهرين 









بعروس التحائة اللباسة 


إدمرة ناك 
سام مقاءاراضي | 































































1 8 16 فبراير 1949 الا 











الرؤية الأستر ايجية والتطور العالى 


فى ختام خطابه المهم الذى ألقاه الرئيس محمد حسثنى دبارك أمام منتدي داقوس قرر فى عبارة لها أهمية 
بالغة .واخيرا بِجِب أن يسمح النظام الذى نصممه بالتنوع, ويما يسمح للدول التي تحتاج الى حماية وإعادة 
شيكلة اقتصاداتها أن تفعل ذلك بطريقة يتم الاتفاق عليها بين مختلف الأطرافه وآلا يتشا تعارض بين 
احتياجات الاقتصاد العالمى وبين شعوبنا وإذا كانت هذه الحساغة الدقيقة فيدا يتحلق برؤية مصر للعولمة. 
وتاكيدها على أهمية التنوع فى مواجهة نزعة العولمة الى التوحيد القسري للأوضاع الأقتصادية والتقنين 
اعل بدن الدول. فإن خاتمة وجهة النظر المضرية وتركزها على اضدية عدالة التوذيع على 
المسئوى الكونى. تمثل نروة ليس فقط فى قد العولمة, ولكن في اقتراح الحلول البديلة التى تكفل لها أن تدار 
عملمة الاندماج الاقتصادى العالمى على أسس عادلة, تكفل اقامة الحد الأدنى من التوازن بين الشسمال 
والجنوب. وهذه الحلول المصرية المقترحة تحتاج كما قرر خطاب الرئيس 
رأس المال اليشرى والى نقل المعرفة». وإذا كنا قريذا من شيل أنه تكمر فى هذم الفقرة مفاتيح رؤية استراتيجية 
عصرية مصرية, فإنه لابد لنا أن نذسع الخطوط العريضة لهذه الرؤية فى ضوء خطوط التطور العالمى. وذلك 





المجحف لأساليب ١‏ 


الى.. .تقل التكنولوجيا والى تنمية 


على أساس أن آى رؤية اأستراتيجية محلية كانت أو اقليمية لا ترصد بعمق خطوط هذا التطور. ولا تتام 


بموضوعية دلالاتها المتعددة السياسية والاقتصادية والثقاقية. معرضة لأن تصاغ على غير آساس. مما 


بعرضها لحدم القابلية للتتفين. 


خطوط التطور العالمى 

وقد سبق لنا فى دراسة شرت 
عنوانها «مجتمع الألفية الثالثة: قيمه 
وتناقضاته وافاق تطورد: مى الكتاب 
الذي حرره نسامة الياز يعنوان 
«مصرفى القون 55: الآأمال 
والتحديات. مركز الأرام للترجمة 
والنشر. ١1455‏ ٠أن‏ حرصنا ‏ تمهيدا 
للحديث عن رؤبتنا للتطورات 
المستقبلية للمجتمع المصرى ‏ على 
العرضي الموجر لخطوط التحلور 
العالمى كما حدرها بصورة فذد 
الباحث المستقيلى الشيِير جون 
نايسبت فى كتابه المعروف «اتجاهات 
التغير الكبرى.. واذا كان نايسبت قد 
أوجر عذد التغفيرات العثلمي فى 
عشرة اتجاكات كبرى. فنحن فى 
الواقع نعتقد أن الحسباغة العصرية 
للرؤية الاستراتيجية المصرية لابد 
ليان تقف طويلاً وبشكل تاملى 
ونقدى أمام كل اتحاد من هذه 
الاتجادات. لأآن ععرقفة كل اتجاه 
منها. يمكن آن يؤدى الى صياغة 
حزصة مترابطة من السياسات التى 
ستشكل فى مجموعها الرؤية 
الاستراتيجية المصرية. 

وقد بكون مناسبا أن نعرض بشكل 
نقدى لكل اتحاه من هذد الاتجاهات 
العشرة فيما نلى: 

-1١‏ سيحدث انتقال حاسم من 
المجتمع الصناعى الى مج تمع 
المعلومات. وبعد هذا الانتقال نتيجة 
حتمية للثورة العلمية والتكنولوجية, 
التى بعد اعمتبار العلم احدى قوى 
الانتاج الرئيسية فيها إحدى سماتها 
الرئيسية. وأصبحت المعلومات: 
انتاجبا وتداولها وسرعة هذا 
التداول اإحدى السمات المميزة 
للمجتمعات التكنولوجية المعاصرة:. 

ينيغى أن تقف طويلا أصمام هذا 
التطور الحاسم فى تاريج الإنسانية, 
ذلك أن الثورة العلمية والتكنولوجية 
هى الثورة الثالثة التى تأتى بعد 
الثورة الرّراعية والثورة الحسناعية. 
غير أنها فى الواقع تكاد تكون أخطر 
هذه التورات جميعا, ففيها أصبح 
العلم لأول صرة يلعب دورا أساسنا 
فى عملية الانتاج. بالإنسافة الى أنها 
أدت الى قيام كورة الاتحسسالات 
العظمى. ونعنى البث المساشر عن 
طريق الأقمان الصناعية بالإضافة الى 
شميكة الانترنت التى فلتحت أصام 
البشر مجالات غير مسبوقة للاتصال 
الاضانى وال معرفة بكل فروعها 
والفكر بكل افاقه. 

وينبفى أن نلاحظ دقة التوصسيف 
فى مجال الانتقال من المجتمع 
الصناعى الى جتدع المعلومات. 
وتلاحظ انه سنذ أاكشر من عشرينل 
عاما والعلماء الاجتماعيون يتحدثون 
عن ,المجتمع ما بعد الصناعى.. كانت 
هذه سياغة قلقة تعبير عن حيرة 
العلماء فى توصيف الظواجر 
الجديدة البازغة التى تجاوزت بكثير 
حيود المجتمع الصناعى. ثم مرت 
فترة مز الزمن. فليرت فييا ادوات 
الاإتحصال الحديثة, وخصوهصا 
استخدام الاتصار الصناعية. وما 








تحدث يشكل طبيعى وستدرج. بل 
انها فى الواقع ثورة كبري فى 
السياسة والاقتصاد والاجتماع 
والشقافة. تحتاج ج الى سياننات 








التحطور الإنساني” وقبل ذلك مى فى 
شاحة الى إرادة سياسية حاسماة. 
تصدم بالرغم مز كل العقبات على 
عبور الجسر المفتوح مز مجتمع 
الحستاعة الى مجتمع المعلوثات. 





ولعل فرنا تعد حالة نموذجية 
فى هذا الصدد. لأن النثلام الفرنسى 
يقوم كما شو معروف على المركزية 
الشديدة. حسيث تلعب الدولة دورا 








الافتصادى والتكنولوجى. من شلال 








وستانية نه يز بايد واج 
ليد سيل 
2 





«8 





الهدى بالزم وفراعيل 1م 


1 
ار 11 
0 









طريق الحرية والباقى بالتقسيط 
سلتين ثم ام 


ا 0 
بالجمعية ونشير الى أن ميزانية 
بدور الجمعية معروضة للاأطلاع 
عيادات ومكائب باللي هون بمقرها بحلوان, رئيس مجلس 
والعداد باتحصور ر المركزى يصدينة | الدارة 
> كعتسوير 78001507 5 
ندنوبة زان | نخد معروس 


سس وزوازين 
جميع انواع الموازيز اتوماتيك 
والكترونية جصيع الحدولات 
لكافة الاستخدسات ت69ة 10م 
لل يي نا 


* الجمعية التعاونية المنزلية 
العمالية بمحافظة دمياطا 
تشرر دعودٌ الجمعية العمومية 





وياقى التفاصيل وجدول الاعمال 
معلن بعر الجمعية 


الزراعية الاستصلاح وتعمير 
وئنمية الاراضى ببنى سويف 

يتشرف مجلس الإدارة بدعوة 
الجصعية العدوسية العادية 
للاسيمتتاع الاتيبير 
4 الساعة الثانية عشر 
بتقابة التطببقيين بحلوان للنقلر 
فى حِدول الآأعمسال المعلن 


التخطيط التاشيرى الذى يصارس 
فعله. حتى لو كان الاقتصاد الفرنسى 
اقتحساد! راسسماليا. وهكذا ادراكا من 
القيادة السياسية الفرنسية ممثلة 
فى رئيس الجمهورية. صدر قرار 
جسهورى فى أواجر السيعيتات 
يتشكيل لجنة علدا تضبح كيار العلصاء 
من كافة التخحصسصات, لتحويل 
المجتمع الفرنسى الى مجتمع 
معلومات. ونشر التسقرير النهائي 
للجنة مع توصياتها فى كستساب 
متداول, أتبح لى أن أطلع علية 
وأقراه. ٠‏ وان لم يكن تحت بدى آلآن 
للآسف وانا أكتب هذا الكقال. 

فى هِذًا التقرير النهائى ادراك 
دقيق بقوانين عملية الانتقال من 
الصتاعة الى المعلومات, وتفصيل 
دقيق فى السياسات التى ينيقي 
اتباعها لتحقيق هذا التحول. 

ومن هنا فحين يذكر الرئيس مبارك 
فى خطايه أمام منتدى دافوس أنه 
لابد من قل التكنولوجيا وتنمية 
رأس المال البشرى ونقل المعرفة من 


التسصال الى الجدوبء فلامد أن نطرح * 


عديدا من الأسئلة التى تتعلق 
بموضوع نقل المعرفة. 

وأول هذه الأسئلة ماذا فعلنا فى + 
مصر فى مجال تحويل المجتمع الى 
مجتمع معلومات. يمعتى اعتاد 
البدية التحتية والبنية الفوقية لهذا 
التحول من حيث بناء الشسبكات 
اللارمة واعداد أجهزة الكدبيوتر. 
بالإخسافة الى البرامج المتعددة التى 
لابد من تصميمها, . مع مراعاة 


الأحشياجات المصرية. والوضع فى 
الاعتبار الظروف السياسنية 


والاقتصادية والثقافية السائدة» " 
الانستطيع الاجابة على هذا 
السؤال بدقة, إلا على سوه مسسح 
سامل يِنْيِغى القيام بهلمعرفة 
الاوضاع الراشنة فى هذا المجال. ومع 
ذلك يمكن الإتسارة الى نقطتين 
مضيئتين فى هذا الصدد. النقحئة 
المفسيئة الأولى هى القرار الذى 
اتخذته الدولة بإنشاء مركز 
المعلومات ودعم ات 
الوزراء. ولا شك آن الجهد الإيداعى 
الذى بذله الدكتور هشام الشريف 
مدير المركز فى تاسيس هذه القاعدة 
المعلوماتية البارزة يمثل نموذجا 
رنيعا للاداء العلمى. والذى يشهر 
بقدرة العلساء المحسريين ‏ اذا اتيح 
ليوالمناخالمناسب واحطوا 
الامكائيات الضروروية ‏ على قبول 
تحديات العصر. والإسهام الفعال فى 
اعداد مصر للقرن الحادى والعشرسسن. 
والنقطة المصيئة الثانية تتعلق 
بجهر ١‏ العلمى المصرى فى 
ملاحقة التطور, والمبادرة. ٠‏ بدو 
النعوزج اليارز لذلك فى الخحلة 
القومية للمعلومات التى وضعت 
معالمها الرئيسية الجمعية المصرية 





للحاسب الى وطرحتسها للنقاش ! 


العام فنى عديد حن المؤتمرات, أملا فى 

أن نتبناما الدولة لتكون خطوة 

حاسمة على طريق الانتقال الى 
مجتمع المعلومات. 

١‏ عبرال تسويل معمق الى مجتمع 
معنوباتي يحناج الى جيود أخرى 
عائقة . تتعلق بنظام التعليم ووسائل 
الإعلام. بل وببنية الاتصال الكلية فى 
المجت 


واذا كا ان نقل المعرفة من الشمال + 


الى الجنوب عمكية ضرورية لتحقيق 


التوازن ومساعدة دول الجنوب لكى : 
تدخل بعمق فى مجال التثمية : 
البشرية. 1 المصرية عبر للعصور, 


الدول النامية مجهيودات مخططة 


التحتية واعداد 


الكوادر والخبراء اللازمسين لعملدة : وتجاهل هذه المذاهج لعمران الحسحراء ونقل أمراضص 


تقل المعرفة وتداولها. ونشرها بين 
بنضشتفف الفنات والشسرائح 






بتكاء علماء الملستقيليات أن أن , 
سرعة تداول المعرفة شرط ضرورى م 


للا ةسمام الى حسف المجتمفعات 
التكنولوجية المعاصرة. 

غير أنه حتى لو استطعنا عبور 
فجود المعرفة بين الشمال والجنوب 
بنجاح ونعنى تقل المعرفة وتداوليا 
بالسسرعة اللازمة. إلا أنه 
أماممًا التحدى الاعنلى ودحو الاسهام 





فى انتات المعسرفة ذاتها. ذلك أن ١‏ 























ز للاجتماع فى 


سهد 
جميعة الكفاح المثمر التعاونية 


إصا صن زاوية : 


امتسعد 


0 


١ 
ا‎ 


إٍ 
د 
ا 


عه مرج مدوم جوجيم جد 














احدى شركات قطاع الدواة 
؟؟ شارع المطربة للعدومي/ القاهرة 
تطرح الشركة فى مناقحسة عامة توريد 
حمولة ؟ طن 
0 للواص فسات من قلزة 


استهلاك المعرفة المنتجة في الخارج 
على الرغم من أهميته القصوى 
وضرورته. الا أنه لس صضشسمصانة 
للتقدم. نقد ثبت أن نقل التكنونلوجِيا 
وان كان يمكن أن يشيع عيدا من 
الحاجات الأإساسية للتئمية فى 
مرحلة ما, الا أنه لابد للمجتمع الحى 
أن منتقل من بعد الى مرحلة ايداع 
التكذولوج ب . والتى من خلالها 

ذولا ان يحدق 
10 الملائمة له وهو مطلب 
أساسى, بالإضاقة الى الاسهام فى 
عملسة الإبداع العالمية العليبة 
والتكنولوجية, ولذلك مردود 
اقتصادى عالى القيمة,. بالإضافة الى 
أنه يحقق بعض مطالي الاعتماد على 
الذات. والتى ينب فى أن توضع 

الاعتبار, 


ولعلنا نو قارنا يين الوضع العلمى 


إغلان تمليك. . للمصر بين 


اللنهج والتخطيط العلمى والعمران المرتيط بالخصوصية المصربة والنابع من البينة والمتوافق معها 
والمعبر عن روح إنسانها والملبى لاحتياجاته والمدرك لإمكاناته.. وكل ما تساعل عنة الرئئس فى توشكي. 
مفاجاة غيابه لاتقل عنها مفاحاة الإعلان بعد ثلاثة أيام على الصفحة الاولى بالأشرام ١/154‏ عن وضيع 
اللمسات الأخيرة لتخدليط مدينة توشكى كان الأمر مساكن أوسع ونماذج أخرى وطرق أعرض وعناصر 
معمارية.. الأمر أجل وآكبر. وتوشكى المدينة والمشروع والأمل والمستقبل والمليارات التى دنفق تحتاج إلى أن 
تحصن بعلم مكخصص., وأن تستفيد من فكر وتطبيق نفذت تجاريه الإرشادية بالفعل ثى جنوب الوادى بين 
قرية باريس وشرق العوينات , واشادت به جامعات كيرى ومؤسسات دولية واعتير منهجا تعود يه مصر 












































والتكتولوجى فى اسرائيل واليلاد 
العربية لأدركنا عظع القارق وخطورة 
الفجوة فى نفس الوقت. وتبرز هذه 
الفجوة فى الدراسة البالغة الأهمية 
التى أعدها خبير التذمية المعروف 
الدكتور ناير فسرجانى. والذى 
استطاع من خلال تطبيق أسلوبي 
المؤشرات الكمية والكيقية أن يرسم 
خريطة واضحة العالم للموقف. 
ويمكن من القراءة المتمعئة 
للخريطة الوصول الى نتيحة 
أساسية, وهى إن إسرائيل بالإضافة 
الى نجاحها فى العبور الى مجتمع 
المعلومات العالمى. قد حققت بالفعل 
مطالب خط التطور العالمى الثانى 
وهو الانتقال من التكنولوجيا 
الصناعية الى النكتولوجيا رفيعة 
المستوى. وهذا هو التحدى الماثل 
أحام الرؤية الاستراتيجية المصرية. 


رائدة للعالم فى عمران الصحراء وفى التنمية الإنسانية 





والقضية الكردية قضية معقدق 
ذلك أن الأكراد موجودون فى عدد 
صن دول الملطقة : فى العراق 2 
وسوريا. وتركيا . وإبران ... 
والأكراد لابشكلون كيانا سياسيا 
متجانسا ومتماسكا ... فئمة 
صراعات عديدة فيما بينهم, حتى 
فيما بين المنتمين دنهم إل دول 
واحدة. كدا هو الحال , دخلا , بين 
اتتصار الحزب الديمقراطي 
الكررستاتى يرّعامة 
البرزاتى واتصار الاتحاد الوطنى 
الكردستاني بزعامة جلال الطليانى 
فى شمال العراق..ثم بتبع الآكراد 
حبال السلطة المركزية فى الدولة 
التى دنتمون إلييا مواقف متابدته 

... قإن حزب العمال الكردستائي 
بقيادة عبد ألله اوجلان. على سييل 
المثال . قد انتهج نهجا اساسه 
العنف حيال السلطة المركزية قى 





كان هذا جوهر ما كتبت ودبعوت إليه من خلال 
٠ 0‏ ردِنْبِ الديب 
كنموذج لخبيئة العلم للوطني الذى تمتلكه ويجب أن 


القومية. 0 0 1 
تواتك وغايزها من ماشمسو عاقلة القومية القادمةٌ فى 
المجراء. وبهديان مثات الآلاف من المخططات 
والتسصيمات والأبحاث وموسوعة علمية مرئية 
وتطبيقية لحصاد التجربة الحضارية المصربة عير 








فَادُ القرار ا العصور متوحة يما قدمته التحرية المتسربة المعاصرة 


لعلماء عرنت بِيم التجرية العالمية المعاصرة واقرت 
لهم اكبر الجامعات والهديئات العلمية والثقافية بانهم 
رواد للبناء الإنسائى والتنموى والجحخسارى يكفل 
لمحسر ولاغلب سكان العالم من محدودى الدخل مسكنًا 
إنسانيا لا بشكل هذا العبء الرشيب على موارد الدولة 
الاقتصادية التى يصورها الجيلاء والسماسرة 
واصحاب المقاولات المعلنة والخفية بأنها معجزد بما 






المشكلات المناحية بطربقسة راعث فيها الجمال 
الوظائفى والعلم والخددات الاجتماعية وأثبيتت 
استمرارية الحضارة المصرية القديمة وأنها حضارة 


الحادة التى تعترض الملادين فى العالم الا 
اعتبرت المتهج الفكرى والتطبيقى لد 
الديب عملا رائدا للعالم فى التنمية الانسانية. 

ومن هذه المناشج يست خلص الكشاب توصيات 
لحلول الإسكان الحتمية. استخلص منها: ضرورة 
تغيير سياسة التعمير تغيير! جذربا وإخضاع 
التكنولوجيا المتوافقة مع البيكة لإقتصابيات البلاد 
وإمكانات الأفراد المعنيي بالتنمية إذا كانت الدول 
تريد لمشاريع البناء أن تكون حزما أناسسيا من التنعية 
وبناء الإنسان وليست دقصورة على شركات استيراد 
صواد البناء والسمسرة والمتاحرة والمقاولات التى لا 
تخدم إلا الادداف التجارية ولا تقوم على أسس علعية 


الحم ا ع 7 
على البيلة واللرضن :لال ود تعصيرفا لي اث 


القية الكردية... يعد خطف او حلان 


م ا 1 العربدة القائمة ‏ 
خاصة فى اللرف الراهن وقد تعددت المحاولات للنيل من وحدة الدولة العربية 
فى أكثر من موقع.- ... فان خناك مايتعرض له العراق حاليا من محاولات تجرئة .. 
وشناك ماقد بمجرى قى السودان.... ديل وريما أيضا فى الجزائر. .. ولكن ها تحن 
أيضا مواحيون: ؛ عقب اختطاف زعيم أكراد تركيا عبد الله اوجلان, بالقضية 
الكردية وقد أصيحت تحتل مقدمة [ 
الأكراد حق تقرير المصير قضية بات من المتعد إغقالهاء فى ظرف تطالب فية. 
بالحاح بأن دتحقق للشعب الفلسطينى حقه فى تقرير مصصدره.. .. هكذا أضبحنا 
دتصدد مازق لم دعد هناك مقر من التصدى له بحذا عن مخرج...- 


تركياء التى أخضعت مناطق الأكراد 
إلى ماهو أشبه ب ٠‏ التطهيسس 
العرقي.... وفى ذلك , تميسرت 
المواجهة بين الأكراد والدولة فى 
تركيا عن سمات المواجهة قى الدول 
الأخرى المجاورة... 

غير ان هذه الحقائق لاتخفى امرا 
لم يعد من الممكن تجاهله . خاصة 
مند اختطاق او جلأن وفى ضوء ما 
آثاره اختطافه من صور احتجاج 
عارمة من قبل الأكراد عموما على 
اتساع العالم كله... ان كافة المراقيين 
يسلمون بآن القخسية الكرية لن 


تختفى باختفاء اوجلان , حتى لو . 


اعدم.... ودؤنن مايجرى منذ القيض 
عليه بان الحكم عليه بالاعدام لايكاد 
يعتريه شك.... ومع ذلك فان 


القضية سوق تزداد اشتعالا اذا 
حسم امره بالإعدام ... ولذلك لامقر 
من عولجية المشكلة . وان يكون 

















المستوردة للمواد الممسنعة التى ريما يكون فى 


قى الشروق الآوسط واصيح طلب 


د 


للعرب موقف واضح إزاء القضية 
الكردية. مصفتها متداخله, شاعوا آم 
آبوا , يقضايا متعددة تعنيهم 
مباقسرة... ا ري 


هالت مجريمة على السلطة احتى 
ولو وحجدت نفسها مخطرة للدعوة 
الى انتخابات سيكرة... إن حكومة 
ليكو مناقضة النملنة السلام ٠‏ 
ولاتسلم قط بحق القلسطيتيين في 
دولة . حتى فى دولة منقوصة 
السيادة.... يل ان الأخطر من ذلك 
هو ان بعض كبار أقطاب مدّد 
الحكومة . وعلى رأاسهم وزير 
الخارجية أرديل شارون , ند درون 
أن الخلرف الراهن , عقب رحيل الملك 
حسين مباشرة : قد يكون ملائما 
لدقع الأمور دفعا فى تجاه إقامة 
دولة فلسطينية قى الأردن: عملا يما 
نادى به شارون دائما. واستنادا الى 
أن السلطة فى الآردن .قد لاتكون 
ب ؛ وقد تكون ساحة 
لصراعات بين أعضاء العائلة 
المالكة, وان هذا ظرف يتعين 
اغتنامه دون تردد: ذلك انه قد لا 
دتكرر يعد استتباب الحال. وإسهام 
أطراق دولية متعددة فى التحفق 
من سلوغ الأردن بر السلامة يعد 
غداب ملدكها المحنك المجرب... 
ثم هناك مايبرر الاعتقاد آن 


ا الرئيس كلينكون من المدوقع له أنٍ 


يبدى عطفة وتابيده لحكومة 


١‏ إسرائيلية لايراسها نتينياهو. 


وليس معنى ذلك بالضرورة أن تقف 
الإدارة الأمريكدة إلى حائب حزب 
العثدل الإسرائيلى قى صيفغفته 


؟ الراهنة برئاسة إبهود ياراك... فإن 


هناك . على أى الأحوال . القرصة 
التى يتيحها الحزب الوسطى 
الجديد الذى أسبسه شافاك, وهو 
| حزب يعارض نيتاتياهو مع 
استناده الى قيادات ينتمى أغلبها 
تاريخيا الى الليكود . مثل اسحق 
موردخاى ودان ميريدور... وموقف 
كلينتون هذا قد يكون حافرًا أخر 
لدفع المقريين إلى نيتانياهو كى 
يبحثوا عن قرصة سانحة للسعى 
إلى إقامة الدولة الفلسطيتية فى 


قوق أسطح العمارات؛!؛ 


والمؤسسات الدولية وما جاء فى كتاب جامعة الآمم 


تستتزفه من انقاق باهظ ينمب للسستفيدين 
والمتربحين و. 

أن التجارب الإرفادية للتنمية سواء المعمارية منها 
أو غيرها من مفكاهر التنمية الشاملة تقوم اساسا على 
الدحوث المبدائية الإنسانية والعلمية لإبجاد منظومة 
تطبيقية لكل منطقة بما يتناسب وآبعادها انثقافية 
والاقتحسادية وإمكان الاسنندار الأفضل للموارد 
ا ص كر ل م 
التقنيات والتصميمات للموارد 
يحقق خفض التكاليف مع استخدام لنياف 
والتصميمات المعمارية التى تستلهم إدداعات التراث 
والنكنولوجيا المتوافقة مع البيئة بمشاركة الأكالى 
أنفسيم مع التدريب اللوضوعي والعلمى وانقني 
لنوعية البناء والعمران الإنسانى لكل منطقة. 

وتنتبه التجرية لمعنى أهمية علم الإبداع الشعبى 
فى العمارة أو ما يسمى اثنوجرافيا البناء وتواص 
التتنيات الموروثة مع معحليات العلوم الحديثة 
عقاومة المواد الطبيعية أو صيكانيكينة الثرية أو 
ل والتهوية الطبيعية, وكيف يكو 
خليفة, والحوائط الحاملة والأصسول 


الحرارى وغير ذلك من مفردات علمية وبحدثية تطبيقية 
شكلت التواصل الحضارى المفتدر للتجرية المعمارية 


اجديدة. فالت 








© إن توشكى وغيرها من المشروعات التى تخطط 
بيا مصر للخروج إلى وسع صحاريها تحتاج أن 
تحصن بالعلم المتخصص د الذى مارس التطبيق 
وحتق النجاح على أرض الواقع. وفرص النجاح 


المشاحة لا يتهديها , قدر عدم احترام هذا العلن ‏ الأمر 


قاحت انامتجام 7 





الوادى القديم وعشسوائيات قرى ومدن التعمير. 
والمنيج الى نتحدث عنه يختلف تماما عن 
«مسرحة: المنهج كما أطلق المهندس حسن فتحى 
على تحويال المنهج العلدى إلى شكل وتجميل 

بعش الملامح الخارجية لهذا العسران. 
واوضح متال ما سمعناه عن القباب التى ستوضع 





© ولنترك شهاداتنا إلى ما تقوله الخبرة العالمية 


المتحدة الذنى بصف تجربة العمران المصرية للمهندس 
حسن قتحى بأنها تنجرية راشدة لالمصر وحبها بل 
للعالم أجمع فتحت الباب للاعتراف يفل العلم 
الشليدى لحل مشكلات معاصرة كثيرة وحلت 





تجييل الرأى العام 





مركزر الأسعاف الحلدسي 


؟ - مناقصة عامة لتوريد ملابسن 
للعاملين وتقدم العطاءات 
بالعنوان عاليه مصحوية بتامين 
مؤقت وقدرد ١٠٠١‏ جنيها رالفا 
وخمسمائة جنيها) وعينة 
مصنعة من الملابسر المتللوية - 
جلسة فتح المثلاريف يوم الاربعاء 
الموافق 1/لرة 148‏ وكراسة 
الشروط ٠١‏ حنيه 

ويمكز الحصول غلى كراسة 
الشروط والمواصسفات من ادارة 
الحسابات بالمركز على طلب 
مدموخغ ياسم السيد الدكتور 
المدير العام. وسيتم عند جلسات 
فتح المظاريف فى المواع_يد 
الحيدة قرين كل مناقصة في 
تمام الساعةٌ ؟١‏ ظهر! ‏ وتقدم 
العطاءات فى متلروفيز مغلقيز 
احدهما ثنى والآخر مالى 
ودستبعد كل عطاء غير مححوب 
بكامل التأميز اللؤقت نقلير كل 
مناقصة ويزاد الى 3.' عند رسو 
العدناء ولن بلتفت الى العطاءات 
غير المستوفقاد للشروط واخر 
موعداتقديم العطاءات فى 
المواع يد المحصددة قرين كل 
مناقصة يبخضع هذا الأغلان 
لاحكام القانون رقم لسنة 
ولائحته التتفيزنية 


أت الطيية 







تسحب كراسة 
كر العدتاء 


واقتصادية تخدم قضايا العمران اليشرنى. وذلك لأن 

أشداف ما يقوصون به فى أغلب بلاد العالد لا بعت 
بحسلة لهذه القضضايا ٠‏ الى جلتب أن تكويذهم العلمى 
والشقافى لايمت بصلة أيضا للتكويز والسمات 
الإنساسية التى يحب أن أن يقصف ويتمتع ميا 


النار من داخل الممافرخانة 
© تقرير الإدارة العامة لندفاع المدنى والإطفاء عن 


حريق المساشرخانة تحمل سطوره الأولى مفاجاة 
غ للإدارة من شسرطة الدتجدة لم يكن 


باحتراق الأثر وإنعا بحدوث حريق بشقة #كثر 
ى من شارع قصر التسوق. الساعة 7٠١‏ رقص 
ليد أ أن التق لوبكن من الث ود يعرف 





ونين أن 
عي الأختلماب الممسقة بها النير ان حبيرق بالإضاقة 
إلى وحسول السئة اللبب لإحدى غرف شقة سكنية 
بالعقار لتجاور للمبنى من الخلف وبالمنور الخاص به 
تقع بالدور الرابع ‏ وفى الحديث عن طبيعة اللبنى 
محل الحريق يشير التقرير إلى أنه قد قبم 





تيدم لجر اء منها قيل وأثناء مكافحة الحريق, وشو 


شخل خطرا كبيرا على قوات الإطفاء التى 
لإتلفاء النيران 
© هكذا حدد تقرير الدفاع المدثى أن الذار اشتعلت 
من داخل اناف ايه وليص كما ادعت الأآثار أنه من 


© شل سكون تقرير الدفاع المدنى بداية رقع غطاء 
الصدت المخجل وتحديد السثول عن جريمة احتراق 
أثر نادر والتى يفوح منها الإهمال والتفصير رغد كل 
ما دفع به من تَيوين وتبرير وإحالة بالستولية إلى 
المحليات. نرجو الآ نسمع كالمعتاد أن تقرس التفاع 
المدنى مغرض أو وراءه دوافع شخحصسية أو يريد 





ا لمن كنع نادت 118 0 


العمل الهولتدى عن مناقحسة عامة 
انشاء محطة معالجة الصرف 
الصدحى تنكام بحيرات الاكسدة 
بقرية شكشوك دركز ابشوا .| 
تمويل مصرى/,هولئدى 
تحدد يوم 13/119 الساعة ؟١1‏ 
ظهرا موعدا لفتح المطاريفا | | 
تطلب كراسة القروطد 
والمواصفات والرسومات من | 
الادارة المالية اعتبارا من يوم 0 
731 تقابل سداد مبلغ ٠٠٠١‏ 
جنيه بالاضافة الى '.٠١‏ مسن 
5 لحساب مندوق التكافل 


العطاء شان تبات عند 


الترسية مظروف مالى دعل ا 
قائمة الاسعار والفشات وجملة / 


يرفق بالعطاء صورة من القيد ا 
باتحاد المقاولين وصورة محتعدة 
8 مر سابقة الاعمال فى ذات الجال 
القانون 14 لسنة امة ولاثحته 


التنفينية مكملان لشروط الطرح 


الأردن..- 
واعتقد جارما أن هذا سيتاريو 
لابنيقى إهماله يدعوى أن الإقدام 


/ 
7 
1 
1 على اتقلاب يهذه الخطورة ليس 


] “الأطراف جميعا احترام 0 
سيق 1 فحسينا أن ثنظر الى ماجرى بشان 
والتصميعات مستشدين إلى منهج العدران المصرى إلى و 
جائب انا النستغادة من العلصاء القلائل فى العالح التي | فى 
حملُوا على الدرجات الأكاديمية الملتخصصة فى م 








لتلدية دجت واقئي يلير لنيرا كناب الاقم الشحية قد 
طبقت بالفعل فى المراكز الا إرشادية التى اقامتها و 
للمشروع نى صسحارينا شمالا وجدوبا + وأسفرت عن أ 
نجاحات رائعة. 
1 إن اصحاب هذا المنيج الذى اعتيرته جامعة الأمم أ 
ائدا لعمران الصصراء فى القرن الحادى و 
والعثرين ينتظرو: أن يمدوا علمهم واياديهم وما ؛ 
لدييم من خيرات وموسوعات وتصميدات ودراسات ؟ 
أكاديميه وتطبيقية, ومحاولة هذه السطور عير 
سلسلة مقالات طويلة لتدليك منهج البناء والعمراث أ 
الصريين ووصليم بمنجرات حضاراتهم القديمة 
إثبات امتدادها المقتدر إلى المستقبل لن تجد 
نمونجا افضل للتطبيق تارك ب و3 :)أنه فلا يصبور مستيصيتة تشيرة 
وتأمين مشروع مصر الكبير لز زرع وتوطين حضارة ماءال عرفا 5 
جديدة فى توشكى, يات ل جا سن 
مرة أبناء محر ويتلمسوتئها بايديهم وعقولهم | لللسطينية فى ؛ مايق 
تجعليم ومهما تواضعت إمكاناتهم - .شرىءن' ؛ القادم.. وقد تصيح خطوته هذه 
سناعة وملكية ا مستقيل. و: هم السكينة والامان !| بفض النظر عما قد يحيط يها من 
ضاء 5 09 : صيررات مشروعة . التكأة التى 
يبحث عنها شارون لوضع مناورتة 
| الهادفة الى اعتبار الاردن شى الدولة 
الفلسطينية مسوضع التطبدق.. وقد 
يكون انتراح عرقات بالدعوة الى 
وحسدة كوتفدرالية بين الاردن 
والسلطة ميابرة من 
جانبه يريد بها إفشال مناورة 
| شارون والتحصن ضد احتمال 
حدوثها.. والجدير بالملاحظة ان 
5 كلينتون قد أجاب على اقتراح 
: عرفات بقوله إن اية محاولة لاقام 


قر بالغ فى عسامقاء العسوللىء 
الراهن. هذها على سييل المثال 
| تجارة السلاح. ومنها تحركات 
رؤوس الأموال خارج نطاق سيادة 
الدول. وتجارة المخدرات, وحركة 
)] أموال سائبة ذات دور حاسم فى 
تقرير اعمال غدر مشروعة.. إن كل 
هذه العوامل تجعل من الممكن 
؟ حدوث أشيكء تخرج علي ال مالوا 

وال محسوب. وعلى كل مايمكن التنيق 









نْ لتشتعلة بداخله. 









* اهرت محكبة شمال القاهرة 


0 ا 1 | -22- جامعة - 











: «خمسة وسيعون جنيها لاغير 
افبلاس محمد مصطفى كامل 2 1 ١‏ 5 3 جديها .لاخر 
56 وكيل الدائثين محمد 0 5 يوليو ا ات عدوا نيا ل ييه تانتتدك نقذ عى لدأءممدرط مشروع أكاروس الحدوان | شركة السويس للشحن | يسدد تادين ابتدلتى قدو !10 لق . 
التدكة تك 200 4 يعلن المركن عن طرح احا 0 تدك م 1 ل 0 يعلن مشروع (اكاروس الحسوان) والتفردٌ الالى كل عطاء ويكون يقسيك مصترفن 
* أشهر افلاس خالد فتحى الزغيى اليه ا | .ه١٠‏ عدا مه كست! ولدو لج عق مد001 001 لات جو عن مناقصة عاصة رقم )١(‏ لسنة 2 
بالدعوى +15 لسنة 199/6 وكيلٌ ١‏ - مناقصة عامة لتوريد سيارة اللتناعاع نقد لانفي يكن عع عملت 10 ممتطم 0 معناو جوع 1554 بخصوص اجهزة نشل .م.م مقيول الدقع أى بخطا ضنمان' 
0 3 أسعاف مجهزة وتقدم العطاءات .قد( جط عاتانات مدع -8322) امع مط فا 6 علمية وفقا لما شو موضع بكتراسة تعلن الشركة عن طرح المناقصة | غير مشروط سارى المفعول خدة , 
فد بالحنكان ا م 0 م متأطرظ عممننومح بع كدالا 0 ع ن 1 7 العامه رقم 54/5 بين شركات | شهرين من تاريخ قض المطاريف 
رد 1-0000 32-7 ل 5 1 محافظة القيوم ومن نمتكوتت عطاعه1 عمد 1" بكاد ع روس لق القطاع العام والاعمال والوكلاء | تطلب كراسة الث مروط منن خزيئة 4 
عبد بمجكمة شما سبعمائة وخمسون جنيها) :7 بالجيرة نظدر 3 : دعيه 
الرحدن :2 ” | جلسةفتح الظاريف يوم الثلاثاء || الادارة العامة للشئون الالية مم01" ملكلا معد 5 جنيه للنسخة الولحدة عند | التجاريين والموزعين لتوريد: الشركة + ش تادئ السويس 
الموافق 0 مانن وكراسة والادارية ا عم 5 ن تقدم العروض داخل مظروفين | عدد ” ان زراعى قدرة 5 
التشروط 55 حِدي 5 افظة ايوم وفوب اه ايوهأموطعع1 “لووط (فذى / الم ا فلقين فى مبعاد جسرار رراعى شدرة | بالنويس. وتقدم العطامات جاسوا ٠‏ 


.عوه! ١"!‏ الامطكتدة5 واقصاد الساعة الثانية عشر ظهر1 | ١١١/8‏ حصان 









الخ 12:00 بعجم 11 - 
ممم 213 ممم * 


على أن درفق باشظروف الفتى 


تامير بن ابتدائى بما يعادل 





56 خاناع نوق رعلارها عط 





ا 
ا 
ٍ ا 1 مكلات لا58 3 01 
ا 
ا 
| 


متم 2 0 عط لهد 
د20 001 االنامطة2 01 | نى ين إلقزى د 9 
أكل نهم 22299 روك عارتاتقاة سركة القاهرة لنكرير اليترول 
تدان 1008 18[ 1.000 | تعلن فى مناقصة عامة محلية 
وتط كه 106 عام رحكونوم ‏ للمعمات التاليه 
دنعو لدتحة حجنا رت1 81نا2200 ا مناقصة عاصة رة قم 54/17 جلسة 





إ .سمه مدن | اللثلائاء الموافق 0 عن 
أ جعازن عط نز لاعن رخ » | توريد ادوات كجربائية مضادة 
-وع لعلقعد نحن مط الوط ) للأنقجار. 
:مممنإم, أ ثم النسخد »5 حم منظام للظروفين 
ا ,فتن 50:1 زنت زو م1 د _ | نطلب كرلسة الشروط والمواصفات 
ذ | هت عمساعهز لاسمطد اعزله | القنية دن الادارة العامة للمهدات يدق 
قط دوة! أدج ددوديوم: ! الشركة يمسطرد على طلب عنصو 
والستنة ملك .8ا 000اف | عقايل سداد تمن النسخه اللوضح. 
#اللاملكة كاط باتتصتهوت عطنا أن | عام يعات حتى سا سيط ديد 
55 ج1 لت انية عشر 
2 
على أن تقستم العطاعات بنظام 
التروفين (فشي/ مالى) على أن يقدم 
التامين الابتسدائى داخل المظروف 
مع تقديم صسورة من البطاقة 
الضوريية ولن يلثفت إلى اي عطاء يرد 
غير مصحوب يتامين ابتدائى او يرد 
باك للوعد المددد للمنائصة. 












امهم | 
ٌ عوماء حجع لعمعممط م 5 
|[ قل ككئا عمليع د ومتمتعتدمه 

| عالت عط ثه مجلم إجسزما عقا | لني 
إ 

: 





متناعصا مفأنصلاة ععتره +111 
نة تل لانتأخامع تمن المت 8 








الشركة ---- 


لمعل يوطت 0 
لمانا مارو - ست !يوم لاحد الموافق جلسة فض المظاريف يوم الأريعاء 
199 1 ده معن عفدم - الموافق 44/7/٠١‏ الساعه الثانية 


عسرة ظهرا سعر الكراسة 0لا جم 


ا مزه الشرة دائة فوفه اليه 


يده ين ايديا . مس فا م سراج الرانته 
رسا لتر عراس إٌ 
سعر د عيد الوجاعة . 





المبادىه. أوكيل امور بمكبالي ل ١‏ 
شحو يفدسد اتيش الشرج د القائنة 


ثم إن هناك أيضا الأوضاع 
العراق.. وبالذات المخطط الامريكن .' 
للاطاحة يصدام حسيين.. 
واشنطن فى مخططها هذا الى قو: 
معارضة مختلفة قى العراق. فنها 
الاكراد والشيعة.. . والمخطط كلة فى 


مواقع على امساح الأرل العرية 
ات 22 ل نربية ' 























































سوف تزداد الحاجا الى الأعترا 
للأكراد بقدر أواخو من لكك 


لله اوجلان فى تركيا ,شال لابلم. 
القادمة.. ولا ينتظر من السلطات 
التركية توخى الحكمة والنزاهة 
والاعتدال فى الأجواء الهستيرية 
التي احاطت بالقيض عليه.. وتدلك 
كان من الأكمية بمكان إن يكون 
للعرب كلمة ذات تائيس إبى, 1 


كلمة فعالة وقت ان اف بين 
دمشق وأتئرة مذ بضرعة لشي 
ومصر ربعا هى أكثر النول العريية 
قدرة على مخاطبة تركيا 
0 


فكرة القومية العريية وام ا 
العسريية عمومًا يالتفناسك 
والتجانس.. غير ان المساعدة التى 
قدمتها المخايرات تصيبيم 


















تلاح ةيم الى الآبد حرمائهم من 
الحقوق الاساسية التى يات 
يها سائر الشعوب 


السيد الاأستان/ رئيس قطاع - 
الشئون الماليه والاقتصادية اثشن. 
شهداء اليمن يور تؤفيق ' 





لطرا سيل 













































































ااا 












قر النسبوع قبل اماي اصسلميت 
هننس محمد أحمد هيية أمين وسسالفيا 
للهنيين ورئيس شسعبة المهندسسين 
بالحزب الوطنى بالجيزة وتهبنا إلى 
التكتور محمد ابراهيم سليمان وزيا 
الاسكان الذى كنا على موعد معه لاقامة 
مائدة حوار نشر الجزء الآول منها عى 
صفحة البعد الاجتماعى فى أول ظبور 
لها والتى تهتم بآهم فنة لدينا وهم حليقة 















قضية المسكن تعتبام لصدى أهم 
مشكلات الوامن الممسرى الفقير والتى 
تشكل ايضا عناتشا امام الكشير من 
شسبابنا والذى لايستطيع الَرْواج دون 
شقة رأينا أن يكون الدكتور مجحعد 
ابراميم وزير الاسكان هو أول صسيف 
على مائدة حوار البعد الاجتماعى والذى 
حملنا له العديد من القضايا الساخنة 
التى تهم اللواطلن اامصرى وتشفل باله 
كما حمل له الميندس محمد أحمث هيبة 
توصسيات لجنة الاسكان المنيشقة عن 
مؤثعر عام جنيد من الانجازات والذى 
اقامه الحزب الوطني الديتسراطى 
بالجيزة تحت رعاية الدكتور يوسفٌ 
والى أمين عام الحسرب الوطني 
ويحضوره. والتى أجاب الوزير فيها عن 
تلك القضايا يستهى السيق 
«الويتينية والفرم به الجنء الثاني 





























اليتس محمد هيبة يعد نجاح 
مشروع مبارك لاسكان الشيات وأيضاً 
جمعية المستقبل التى ترعاها السيدة 
الفاضلة سوزان مبارك حرم رئيس 
الجمهورية لتوفير للسكن المناسب 
للتساب واللذين ساهما بقاعلية في حل 
هزه كدير من للشكلة فيل هناك امكانية 
هى دخول القطاع الخاص للمشاركة فى 
حل تلك الشكلة بنفس التسهيلات التى 
























مانع على الاطلاق بل نحن نشسجع هذا 
الاتجاه وتدعمه مادام ائه سيساعد فى 
حل تلك المشستلة والباب مفتوح لذلك. 












واحتلال هذه المكانة لم يكن 
وليد الصدفة ولكن نتيجه 
لجهود العاملين المخلصسين 
بالشركة وكما يقول الدكتور 
محمد شقيع عبدالعزير رئيس 
مجلس الادارة والعقصضصو 
المنتدب لشركة اسمنت اسيوط 
واحد أهم خبراء صناعة 
الاسمئت فى مسر ان هذا 


































أن الشسركة تخطو خطوات 
ثابتة وقوية وتيسير المؤشرات.» 
وكما يقول د. محمد شقبيع 
عبدالعَرُيرْ: ان الشركة قد 
حققت فائها قابلا للتوزيع 
قدره؟. ١‏ مليون جنيه 
بزبادة تصل نسبتها ود 
مقارنة بالعام الماضى. 

كما استطاعت الشركة: أن 















الواقع الذي أمامنا يدعو إلى 
التفاؤل فالمفاربة يجسرى 
تحجيمها والقضاء عليها 
والمضاريون مقلق امامهم الحلريق 
بعد أن كان مفتوحا على مصبراعيه 


ا ١6‏ قبراير 1149 18 


صالح المواطنين الكاسحينٌ 
اليسطاء. 3 
انستطيع ع أن تقول إن تحعجيم 
المشسارية سوف يعني اختفاء 
ظاهرة الاكتناز فلن نجد مضماريا 


.. وتحطيم المضاربة يبيعل يكتنز ارضا للمضارية عليهنا 
المضاربين يشعرون بالانزعاج فلن وتسقيعها ولن نجد من يحمل فى 
بحققوا ارباحيم الطائية السريعة حقائيه مشروعات وهمية دلوح بها 


ولن يجدوا متنقدا يمارسون عن 
طريقه نشاطهم الانتهارى الذى 
تخصصسوا فيه وهذا التحطيم 
للمضسارية بعنى أيضسا وفى 
الجاني الآأخر مشنروعات جادة 
تحظى بالدعم واللسائدة وتتمتع 

بالتيسيرات وهو مايعنى احجان 
مزيد من فرص العمل وحياة 
أفخيل لمحسدودى الدخل وامالا 
يتحقق للشباب الذي ببسحث عن 
الوظيفة .. وخلما تقلصت 
وتراحصعت اأنشطة ال مخسارية 
بمختلف اشكالها كلما جاء ذلك فى 


0 0 ااا ااا اا اا ااا ااا 
وزير الا سكان على مائدة حوار «البعد الاجتماعى» 


0 : برشب عارك الف الاق فى بلا ليعامن الشياب 





ل الأمرام. : سسيانة الوزير الم يحن 


الوققت أن نسير من سلوكديات الشباب 
وتجدبهم بغسلوب أن باحر للمدن الجديدة 





والثى تصرص الدولة على مدها بجميع 
المرافق والخدمات وجميع وسائل التقل 
والمواصلات ايذسا دان الدولة توفر فرص 
العمل فى المدن الجديدة وزيادة الممروص 
من الشقق مجميع الساحات التى تباسب 
كل شاب بدما مى غرفة وحسالة إلى ماهو 
اكب سوف يسهم فى تغيير انماط السلوك 
داخل تطاعات الشباب ب وهو مابدأيا نجسية 
من الاقبال غير العادى على شقق مشروع 
مبارك لاسكان الشباب 

#الميندس محمد شيب وماذا عن قاتون 
الايجارية بين المالك والمستاجر 








وهل صدوره قرييا " 
كلاق رزير الاسمكان ٠‏ اولا مثل هذا 


القانون ليس بالأمر الهين ولايد أن تخد 
الدولة حقها مى الدراسة الوافية لآن آى 
عقد متوازن بين الطرفين هو العقد الناجح 
والعقد الذى يكون محصسيره النزاع نى 
المحاكم اذا ! يوضع ان طرف يحور على 
الطرف الأخر ولكى نصل إلى علاقة 
متوارنه فسمن نحتاج إلى قاعدة بيانات 





تعتبر شركة اسمنت اسيوط من الشر كات الراندة في مجال صناعة الأسمنت ليس 
فقط من الناحية الانتاجية للأسمنت ولكن لدورها التنموى الذى تضطلع به فى إطار 
النيضة المسرية الشاملة التى يودها الرنئيس حسنى مبارك بفهم واع لاحتياجات 
المجتمع المصرى ومتطلبات العصر الحديث. 

والذى يتابع هذه الشركة يلاحظ انه قصير من الناحية الزمنية لكنه ملىء بالانجارات 
الكبيرة فقد تأسست الشركةعام 1540 و منذ ذلك التاريخ فالشركة تنتقل من نجاح إلى 
نجاح حتى استطاعت ان تصل بالطاقة الانتاجية إلى 8 ؟ مليون طن اسمنت سنويا 
3 تسهم سنويا19: من احتياجات السوق المصرية. 


ترفع الانتاجية إلى 4.” 
مليون طن بما يعادل 73٠١6‏ 
من الطاقة التصميمة 
للمصانع ويقدر هذا الانتاج ب 
/الا" ملدون حديةه. 

ومن خلال تحليل مؤشرات 
الارقام نجد ان انتاجية 
العامل بالشركة ارتفعت 
دنسدة 15.6:: كما ارتفعت 
أنتاجية الجنيه اجر نسية 
5 كما ارتفع 





الأمثل وبشكل يجعليا تحقق 
نتائج متميرة. 
شهادة الايزور 5٠05‏ 
ومن جانئيه انتقل د. . محمد 


ولن تجِد الشقق تغلق لسنوات 
لتحجب عن من هم فى اشد الحاجة 
إلبسها وبالتالي سوف تتراجع 
الاشعان ونيدا القطاع الخاص يعيد 
حساباته ويتوقف عن بناء الفيلات 
والقصور التى لم يعد يوجد الزبون 
الجاهر لتتسرائها. ٠‏ وبالتالى سوف 
يتعاظم الاتجاه نحو تشبييد 
المساكن الاقتصادية المضمونة فى 
تسويقها.وفى تلل غباب المشبارية 
لن تواصل الاسعار قفزاتها ولن 
بمارس المضاريون هوايتهم ولن 










عريضة جدا لانها تعتمد 0 المبني 
وموقع البنى حل المبنى وعدد وحدات 
أللينى وبالتالى لاتستطيع ان تضع نسبة 
مطلقة. وبالتالى آيضما لابد ضبل ان 
نعرض على مجلس الوزراء ثم يحيلة 
مجلس الوزراء إلى مجلس الشعب أن 
نعرض على جميع الاحزاب ومؤسسات 
الدولة وجميع الأحهزة لدراسته بشكل 
مستفيض لأ هذا القائهى يمس قاعدة 
عريضة وكديرة من الشعب ولهذا فان 
الرئيس مبارله لن يوافق على صدور 
مث هذا القانون هي عفلة من الزسن او 
يضر بمصالم اللواطنين لأن الغرض من 
صدور مثل هذًا القانون لتحسين العلاقة 
بين الفرفسين ومالنالى لايد من وجود 
قاعدذ بيانان عريضة وان يعرض 
الإعلام لجميع الأرا. التى تسهم فى 
ظهور القانون في أفضل صوره 

الأمرام مع وقوع بعض المشكلات 
التى مكان النطل فيها مهندسى الأحياء. 
الانتبني الوزارة مشروعا لتحسمين اداء 

نستي الأحنيا: 

585 وزير الاسكان هناك مشسروع 
تسطيمى عرضته وزارة الاسكان على 
مجلس الوزراء وسيبحث خلال الاسابيع 
القليلة القبلة لتحسين عمل المهندسين 
في الادارات الهندسية للأحياء وتبيعتها 
الفمية لوزارة الاسكان لأن وتبعيتها 
الشية حاليا للسحاففلة ونحن نحلب في 
المشروع ان تكوى تبعيتها الفنية لوزارة 
الاسكان وتبعيتها الادارية للمحافظ 
عندما تنتهى منه نستطيع ى ترئقى 
بمستوى ميندس التتخليم فى الاحياء. 

وفي النهاية نؤكد ان ماخلدسنا به من 
ماندة الحرار ان الدولة جادة فى الحفاظ 
على محدودي الدخل والشباب وهر 
الامر الذى يشقل قلب وعقل الرئيس 
سارك وهو ماطهر جليا فى رد وزير 








































































الأول فان الشركة قد حصلت 
على شسهادة توكيد الجودة 
العالمية ٠الابزو‏ 40007: تسيا 


5 فائض العملبات الرئيسى للآسمنت المستخدم 
لسر بسب الجا دة بئيسية فى مشروع توشكى. 
١‏ كه 53 ١‏ بالأضافة أسمنت أسيوط.. 
/ 1 تقفتا 
في إلمث إلى ارتاسماع والتعاون العلمى 
ف و للرميح القايل ' ودقول د. محمد شفيع : 
|| 1 قنك ام للتوزيع. بالرغم من اتدائع التميزة 
3 0 1 حققتها 
لمو 37 ونوشر 0 0 متا دور لشفت اللجهيرة 
- 28 كا تكمحة 5 التنفيزية والعلمية بمحافتلة 
2 5 ا احتياجات الجا الوا 8 أسيوط ان الشسركة كانت من 
الشركة هود هنذ اعلنت لحئة أولى الشسركات التى تمت 
ةد السو المه ريه الخصخصة عن وطورت العلاقة بين النظرية 
العاملين اين ق طرح اسهم هذى والتطبيق 0 ل القداون 
اسستطاعوا ان الشركة للبيع 1 رجه ادن 
يحققوا انجاز زات كشيرة قما فى البورصة فيما يعتبر والأجهر ال 
0 شهادة فخار للشسركة بأنها المؤتمر العالمى الأول لصناعة 
حققته الشركة خلال العام ار 3 
الأخير من نتائج متميرّة استطاعت تنفيذ سياسة الاسمنت والذى شسهسد 
ات ايجابية ندل الاصلاح الاقتصادى بالشكل حضورا! عالمنا كبير! كما 
ومؤشرات علي قامت الشركة بالتعاون مع 


كلية الطب جامعة اسيوط 
بعمل مشروع لتشخيص 
وعلاج امراصضن التيد 
ومكافحة انتشار فبروس 


شفيع عبدالعزيز للحديث عن التهاب الكبد الويباى 
دور الشركة سواء فى مجال بالاضسافة إلى توقبع الكشف 
جودة الانتاج أو مجال دفع الطبى لجميع العاملين 
حركة التنمية فعلى الجائب وإسسرهم باحدث الاجهسزة 























تحتب السلعة عن الاسواق 
وسوف تشطب كلمة اكتناز من 
قاموس التعاملات. 

علدنا أن ذنترقب ودنسعد بكل 
صعركة جدىددة تخوضها الحكومة 
مع المضاريين اولئك الذين لاهم ولا 
شاغل لهم سوى تحجقيق ثرواتهم 
على اشلاء المواطنين البيسطاء كل 
معركة تنتصر فنيها الحكومة علدهم 
لآن هذا يعنى مَريدا من الاضواء 
الخضراء أمام كل عمل جاد ومزيدا 
من الآسواء الدمرك امام كل اثراتء 

سريع يآنى يلا جهد. 

نقول وداعا للمضارية من أجل 
ان تتحقق الأمال التى طال 
انتظارها وهى امال وطموحات 
تلارّمها دائما تضحيات بلا حدود 
من أجل المستظيبل الأفخضيل. 





جعي لقيدات تعس متتيت م 


| المحافظات الثلاث صرح المهد محمد 


حمادة محدودى الدخل وفتح أيواب الرزق يتصدران اولوياتى فى ولابتى الجديدة 








عليهم الاستغناء عنها 


وقد كانت هذه الخدمة يصييها القصور أحيانا ويشكم 


مستواها وربما العذر هو انها .ث 





كنا نستمع دائما إلى تصريحات حكوصية مزيادة عدد السنترالات فى كاقة 
أفظات مضصر حتى تعتد الخدمة التليفونية ومى حدمة احتماعية تمت !ل لى كل 
والقرى وتصيح متاحة للمواطني: الذين حرموا ممها دى دترات سابك "م 
نفس الوقت فإن موازنة الدولة كانت تتحمل دعم هذه لحدمة سن احل التحفيط كا 
محدودى الدخل باعتبارهم فى حاجة دائمة الى الاتصالات التليعونية ويصء 


ة مدعمة أو اسبحت تتاح وفنا لتكلنتها الفعلية 
وهذا بدوره يعطى المبرر المقبول فى تدهورها احيانا 











ا 


لكن اللغز واللوغاريتم الذى يبحث عن تفسير هو حالة التدمي والقحسور المفاجنة 





في خدمة التليفوى المحمول وهى خدمة لاعلاتة ليابمحدودى الدخل من قريب أو 











بالاحباط واليئس والمرارة. 


# المهندس سلسصان |8 
متولى وزير النقل ١:‏ 

أعلم جيدا انك نستيدت ١‏ 
دائما راححة المواطن مادام 1 
إى الأمر ذلك عليل ان | 
تعيد الحلمانينة إلى الركاتب [1ا 
وتعلن بأعلى صدت ان 
حوادث التطارات لن تثكرى. 0 
فلن نجد قطارا يثرك م 
التخساز ويسير على كيقه 
ليقتحم النازل ريفتك يعباد الله ولن نحد راكبة تهبط بها ارصية التطار فجأة 
لتصميح مثل قطعة اللحم المذروم.. واذا تعذر عليك اي تعلى وتزك عدم التكرار 
لهذه الحوادث فاضمعف الايمان عليك ان تنصح اعضاء مجلس الشعب وتحظر 
عليهم استخدام القطارات ميؤلاء الاعضاء دائما يساندونك ويقفين 
فى الاوفات العدسيبة داخل القاعة ويصنقون لك على تثل تحسريحات تدلي بها.. 


عاجل 
السى 


وئيس أقل من ان ترد لهم الجميل! 





حسن الظن داثما ولا يصميبه أعطال يتعرض 
الحكومي الذى يستخدمه من لا يستطيء اى يستغتى عن خدمات الد 
ومن لايستطيع ان يتحمل نفقات تفوق قدرانه 

والسؤال يطرح نفسه.. كيف تتعرض خطرط المحسول وخدمات السمول لهذ 
الهزات المتتالية التى افقدته توازنه واصابت المشتركي. 1 
كيف يجد الشترك نفسه فجأة عاجزا عن الاتصال وعاجزا عز نلقى أية مكالة 
والخطوط مشغولة والجهاز يتحول الى جثة هامدة ولو سانا المشتركء: 
راضون عن الخدمة فالاجابة الفورية سوف تكوى معرودة وتادطلعة يريما ل, سالنا 
المشتركين مى التليفونات غير المحمولة والتى مازالت خدما 
لهم نفس السؤال فسوف تكون اجابتهم منتلفة تماما وسبحان معير الاحوال 
وييدو أن هناك مشتركين محظوطين ومشتركين 
الذي يحمل نفقات مبالغ فيها وفاقت كل تعسور ومع ذلك تلقى مندمة احسابتة 


بعيد ويحقق اصحاب الشركات التى تقدمها ارباحا طائلة تفوق الحيال وفتحت لهم 
أبواب السماء على مصراعيها حينما فازوا باحتكار هده الدْ 





:د هل أنتم 
انها تابعة للدولة ووحهنا 


«متعوسدين والعجيب إن المتعوس مر 





يقفون إلى حاننك 






حستى ميارك 





المحافظ الضدوة 


ليمائه بالبعد اجتماى وسناية رجا لأعمال ازاه محدودى الدخل والففراه . هو الذى جعل ذخر د 





رجال الأعمال فى الب 


تحقيق التكافل الاجتماعى والمساهمة 
فى تقديم العون والساعدة لاصحاب 
الحاجات وآسر الضمان الاجتما 
لاك 








توصيات مهمة لمؤتمر الايزو 





الدتهلية لتقديم الساعدا. ات والمعونات العاجلة للحالاث الاتسانية على مستوى المحافظة. 
رالعفيقة ا نكر الدين خاك قد بدا التجرية منذ أن كان محافظا لبورسعيد حيث 1 
دور الاينساء ابناء محافظة بررسعيد. وكان فخر الدين خالد قد وجه الدعوة لكل رحال الاعمال إلى 


تحتاج إلى زرع الكلى ام زرع عدسة 
وقد تم اعداد كشوف الستحفين من 
جميع المواطنين العقراء تمبيدا لعرضها 
على الاجتماع الشهرى الذى يعقد يوم 
الثلاثاء الأحير م ذل شهر 














اسهم في اقرار 








الاعمال بالدقيلية قد اكدوا التزلميم 
باداء واجبهم نهو أحوائيم من الفقراء 
وحققوا انجازات كبيرة نعتس تعبيق 
التضامن الاجتماعى بين افراد المجتمع 
دلحل المحاعظة 


تعظيم دور الدولة من خلال حملة قومية ة للجود: الشاملة 


أختتم مزتمر تقييم تجرية الواصفات 
الشولية الال /)؟! آعماله بالقاهرة 





الشركات بحو تطبيق الواصفا 
لتحسي مستويات 
بحققه من مردود 'يجابى على الاقتصاد 
القومى يتعظيم الاستهادة من تملسيق 
المواصفات النولية لتوكيد الح 

والحصصول على شهادة المطابقة من خلال 
استمرار التوعية لجميه المسئويات الادارية 
باهمية الموامسفات الدولية والعاند من 
تعلبيقيا والاطمتبان إلى ورود اسم الشرمنة 
الحاصلة على شهادة فى السجا. العامى 









واستعداد الشركات المابحة, 8 
لترجيه النطبيق للحالى للمواحسمات الدولية 


٠١‏ برع لزيدةالعانة فة الانتاجية إلى ١‏ ؛ مليون طن منويا 
تعاون الإدارة والعمال والجامعة ساعد على زيادة الإنتاج 


الطبية باعتبار توفير الرعاية 
المنحية للعنصير البشرى 
الذي معتسس اساس كل تقدم. 
بالاضافة إلى التعاون 
العلمى مع جامعة أسيوط 
ودور الجامعة فى تقديم 
الخدمات الاستششيارية فى 
مشروعات الشركات الجديدة. 
الشركة ودورشا الانساني 
واذا كائت الشركة قد 
حققت دورا هاما فى تنمية 
المجتمع, وكما يقول د محمد 
شسفيع عبد العزيز رئيس 
مجلس الادارة والعمخسوق 
المنتدب: انه فى الواقع ان 
شركة اسمنت اسيوط تؤمن 


حضارية وانسانية على 
خريطة المحافخلة 

وعلى سبيل المثال فقد 
قامت الشركة بانشساء ناد 
رياضى واجتماعى لخدبة 
العاملين بها بالإضافة إلى 
خدمة شداب المحافظة وهذا 
الثادى منشا على احدث 
مستوى عالمى الذى يمكنه 
من لستذسافة البطولات 
العالمية. وجذا النادى بخدم 
مجصوعة من الخدمات 
الاجتماعية مثل اقامة 
الافراح ورعاية الحلثولة. 

ومن تاحية أخري شير د 
محمد ششيع ان الشركة لعبت 
دورا ميما فى فى تخفيضي 
معدلات البطانة بالمناطو 
المجاورة ليا حيث بلغ عدد 


العمال جوالى 75٠١‏ عامل 
وان الشركة لها خطة لزيادة 
الانتاج إلى 4 ملايين طن بما 
بسهم فى القضاء على ازمة 
الاسمنت ويعطي المجتمع 
الممسرى فرصة لتوسيع 
القاعدة العدرانية. 
اسمنتاسيوط 
والحفاظ على انبيلة 
أنا يخصيوصضن قشية الننيةه 
: فان الشركة قد استجابت 
مبكرا للقانون رقم ؟ لعام 
1544 حيث تبنت الشركات 
استراتيجية تقوم على سبعة 
محاور اساسية أولها: 
السيطرة على معدلات انبيكاث 
الأترية المتصاعدة من مداخن 
المصائع وقد تحقق نلك 


هى اتجاد التطرير 
الم لسار 3 
السواصسفات | 
اناي لسمهولة [" 








الف الور ة الملختلفة حيث ان التدريب 
يشش وسيلة أساسية لتنعيل اكوأصفات 
1 الادارة العليا للشركات والمؤْسسات 





بالشركة لقا للمواصعات العالمية سواء 
بالاخشيار السليم للعناصر الشاركة فى 
دناء النظام أو نظام معلومات وتدذلك قيام 


الشركات بوصع أهداف الحودة داحل 





وتياس الملائم لها 
وكان المؤتسر قد بده اعماله بكلمة من د 
عاملف عبيد وزير قطاع الأعمال العام الى 





9 فحن 
واحترام مواعيد التسطيم. وكدلك اكتشساف 
ورعايه البتكرين وق أكد د أحمد صبرى 
لاشمين مدير مركز اعداد القادة لقطاعات 
الأعمال ان جلسان المؤتمر تميزت 
بالناعلية والمناقشات رفسعة المسنوى من 
خلال أوراق وبحوث منميزة ووحهات نر 
جادة حرص فيها الجميع على تحديد 





السميل التى تضيمن الارتفاع بمسمتوى الادا. 
في قطاع الاعمال وتدعيم قدراته التنافسية 
فى طل للعومة والسوق المنتوحة 


على شضان الأيزو ؟..5 
سنا 


بشهادة كل من معهد التبين 
للدراسات المعدنية وشركة 
اسينك لحمابة البيئة ١استيروء‏ 
وكلاهما اكد أن جميع معدلات 
انيعات الإتربة فى حدود 
المخصوص عليها بالقانون 
وحرصت الشركة على ضمان 
استمرار وتطوير خحلوط 
الانتاج قائت الشركة دتركيب 
أجِهِرَة رصد دائمة بج 
مداخن الطواحين الخام فى 
الخطوط الانتاجية الثلاثة 
وثانى هذه المحاور يهدف إلى 
التخلص من الاتربة المتراكصة 
تاريخيا وقد قامت الشسركة 
وفقا 1 يؤكده د. محمد شقيع 
يدفن الاترية الناتحة ع 
مخلفات التصنع فى منطقة 
الخور بالجبال المحيطة 
بالمصاذ انع ملتزمة بخدلة عدلية 
صدرسة وامنة نقسضير على 
الاثر الضار من غذد الاترية . 
اما المحور الثالث فيرتكر على 
رّبادة المساحات الخضراء داخل 
وخارج الشركة يهدف تنقية 
الاجواء من الاترية وامتصاص 
القازات الضسارة وفى هذا 





المجال قامت الشركة 
باس ةحسلاح ٠٠٠١‏ قدان تم 
تحودلها إلى مزرعة ندونجية 
لخدمة أهالى المندلقة اما المحور 

الرا ابع فيتعلة قى بتحسين بيئة 
العمل داخل المصتع و انعطلاقا 
منه فقد استحلاعت الشركة ان 

تغى بجمدع الإشتراطات البيكية 
واصيحت جميع مصائعيا 
خاضعة لقوانين ولوائح الأمن 
الصناعى ومطابقة لمواصقات 
ادارة الدقاع المدنى اما المحصور 

الخامس وبتردكر على تحسين 
؟لبيكة بالمقاطق المحتبطلد 


بالشركة والتأكد من عدم 
تأئرشا بالتلوث اما المحور 
السادس في تعلق بت زويد 
المصانع ياجهزة الرصد الذاتى 
لقباس كمية انبعاث الاترية دن 
مداخن الافران وطواحين ألخام 
على مدار اليوم. 

أما الحمور السابع والخاص 
بانشساء سجلات بيذية والعمل 
لتافيل الشركة للحصول علي 
شيادة الادزوق 11٠٠٠١‏ مدا بريد 
من صلابة موقف الشركة 
الانتاحى والتشموى 





























رئيس هيئة قناة السويس فى مواجهةصريحة مع تعديات القرن القادم: 


الاستمرار فى تطوير القناة هو حجر الزاوية فى المواجفة 


شمال خليج السويس 

قال رئيس الهيثة اتنا نشارك 
فى الوقت الحاضر فى انشاء 
المدخل الجنوبى لميتاء شرق 
السيد احمد على قال بورسعيد المحورى وقد انتهينا 
رئيس هيئة قناة السويس أن بالفعل من صف اعمال الحقر 


ذه ال 5 0 5 -.- . الناشق قى المنطقة لازالة 
هذه التحديات محل دراسة | فى المشر وعات العملاقة ١‏ 002:1 | عواه بووت ف عدت 


فى حوار صريح حول 
تحديات القرن ال 5١‏ التى 
تواحه قناة السويس.. قال 




































































اسسماع العائم وا احتلت. 













١ مرموقية امام‎ 8 ١ 
: ا ا الرصمال والاتربة بالمنطقة.. نكما‎ 
ران وجكد على لوكت 3 4 7 2 2]) تجرى دراسات لاسهام قناة‎ 5 
لبو ر ساماد وشمال خليح السويس 82 الس ويس قي الكشروطات‎ 0 
متكاملة الحو اجهتها لتجارية والسياحية يمنطقة‎ 
وقال ان الاستمرار فى تطوير ه26 وه ذا سال ل 0 إلبببياسة التى شمال خليج السويس وهى‎ 


اناد و معداته 0 السماسة حققت اجرى الحوار: حققت توازنا مشروعات عملاقة تحتاج لرعوس 
المجلية شو جحر الزاوية فى هذه ح تى الآن ايرادا وتشغيلا للقناة اموال ضخمة. 

الخطة التى تتضمن عدد نقاط حن أن 9 صاس عبدالوهاب وخطوط انابيب ته رئيس هيئة قناة 
اساسية لابد من مناقشتيا وفى ‏ إر ويس يبلغ ل دس اإليترول فى وقت السسويس حديثه قائلا: ان 
مقدمتيا.. الاستمرار قى خطة الى 18٠‏ واحد وساهمت التغيرات الاقتصادية فى العالم 
توسيع وتعميق القناة لتصل مليو ن مولا سنوي والاستمرار فى زيادة كميات البترول العابرة وفى مقدمتها ظهور العملة 
بقاطسيًا من 58 قدما فى الوقت قيها يعنى زدادة هذا الدخز للقناة من ناحية وتنشيط عمل الأورويية الموحدة من 
الحاضر إلى ؟1 قدما فى عام الاضافى بالاضافة إلى الخطوط من ناحية اخرى كذلك الموضوعات التى تولى لها هيئة 
٠‏ ثم كلا قدما فى عام 5١٠١‏ الاسته آر قى تعاقدات امرار سوف تستمر فى تحسين اداء القناة اهتماما خاصا ومتابعة 










0 1 
الكوشر. . حائر إسبر كزى مرهاع وأفميم!'. 
ل ل 
شى الخوامر. . فار سين در : 
الكوث هاج احدث آحداء المحافظة 2 قائلا: متذ عام وتصف عام تم اعداد مذكرة ‏ عتدما 
وأهمها كا مع ونس لح يي كنت رئيسا لمركز أخميم ‏ لمجلس الرزرا ا 
والذى صدر قرار انشائه منذ 7 سئوات أصبح © تبعية حى الكوثر من سوهاج لأخصيم ولم يصل الرد 


الآن حائرا مين مركزى أخميم وسوهاج ‏ حتى الآن!! 

























يعنى لتر وت فالاعتمادات اخالية الخاصة تأتى ضمن اعتمادات وقال المهندس محمود مرسى رئيس حى الكوثر ان 
وهذا ان تخظل القناة قادرة كميات | المستقيلية ترسانات الوفيئة وتنشيط إبناء النتاث اراسي 5 1 5 1 قدا َ 
باستمرار على استيعاب التطور 0 .2 الشركة الجديدة المشستركة الاولية 1 ا 0 الوحدة المحلية لمركز ومدينة سوماج بيئما ‏ الحى الع اني على متساحنة .5 فدان أول طريق 
العالمى فى مجال بناء السفن تخذرضا أيضا لتضاعف كميات ‏ لتشغيل ترسسانة السويس ظهور العملة الجديدة لن يكون الخدمات الواقعة فى الحى من مدراس وتقطة الفردقة ويضمٍ ا 
والناقلات العملاقة فى العالم. البترول العابرة للقناة وتحقيق لتصبح منطقة القناة منطقة له تاشيرا ضَخم فى المستقبا شرطة وقدرما تتبع الوحدة المحلية مركز ومدينة التعليمية والكليات بالاضافةٌ إلى أكبر منطقة صناعية فى 


أخميم. الصعيد بلغت استثماراتها أكثر من مليار جنيه. وأكد 

كشف النقاب عن هذه المشكلة يتما المجلس2 -اتهمن الأفضل ان يكون الكوثر مركزا مستقلا وليس 
التنقيذى للمحاقظة برئاسة المحافظ أحمد عيدالعزيز بكر تايعا لمركز اخر بعد ان تم تحديد حدوده يععرفة 
والذى طلب خلاله اتخاذ اجراءات نقل تبعية حى الكوئر التقسيم الادارى ويذّلك تكون له ميزانيته المستقلة. 
لركز أخميم بدلا من مركز سوماج لقرب المسافة وقال رئيس الحى ان انشاء مركز مستقل للكوثر 
يينهماوحتى #تتعطل مصالح الحي. سوف يترتب عليه انشاء مجلس شعبى محلى ومجلس 

قال اللواء حمد عبدالعال رئيس مركز سوماج ان تنقيذى واذارات تعليمية وصحية وزراعية وغيرها 
قرار انشاء الحى عام 5 اعتبر حى الكوثر احد احياء وانشاء وحدات محلية للقرى تابعة لمركز الكوثر بدلا من 
الركز وعلى هذا الاساس تأتى الاعتمادات المالية تبعية الحى ماليا لمركز سوهاج واداريا لمركز أحميم 
الخاصة يه كل عام ضمن اعتمادات الخطة الاستثمارية حتى يتحقق الاستقرار المنشود فى الحى. 


لمركز سوهاج. 
واضاف المهندس عبدالمحسن عبيد رئيس مركز طيطا محمد مطاوع علام 


ا 5 ٠‏ . مامه 030000-50 م ملس م 6غ ل 6نم 5 
ب 05 ع 
انتهاء مشروع الصرف الصحى وتجديد شبكة الطرق والاثار: يخليوب | مشلقة الخامين العهي تشمل مايخ شال سينا 
بنها - 1 إمام: العام الحالى وأنه يجرى العمل فى الوصلات الفرعية بالنازل | العريش - أحمد الطيراتى: 
قرو استشمار جمد ضري البيلى مويو يوي بو الحطتي الع أن؟ يكبم لللةولنضاء على يذ لح |... وفتم لهي امام لتامين لصحو على أن تشمل مق نان الصحى الشايع 
حصر الأراضى وتان اك الخزانات بالشوارع نهانيا منذ و ع ا 5 | يشمال سيناء بناء على طلب المشايخ من اللواء على حفظى محافظ شمال سيناء وأشار 
للمحاقفلة والتى تست الجهات محكم يوميا د عى هذه الكافرة والخم يك | المحافظ الى أنه امكن الحصول على مولفقة وزارة التعمير 
تستغلها بعض استكمال المرحلة الثانية من نقطة محسرف اسكندر 8 - ل 0 
دون اقامة مشروعات خدمية عليها وأنه فى 00 السركة العنى ,ندا | على تركيب العدادات مزقتا الى حين تعليك الأراضى الزراعية 
آطار هذه التوجيهات تم استرداد مقر 0 اللدينة اك شيف اليا وود بتشغيل للوحدة الصحية بقرية اقطية. كما وعد المحافظ 
شركة شيمتو الثى أغلقت زيوابها منذ فترة ا ا ل 0 تراخيص البنا. على الأراضى الزراعية لن لديه 
طويلة واسدتغلالها لصالح ددينة قليوب و0 : ا فاكثر للسماح من للديه مسساحة أقل من ذلك 
بفصاحة 18٠١‏ متر بما عليها من انشاءات ١‏ ! ظاهرة ضعف الياه وعدم وصولها الى الأدوار العلياآ 
لاقامة مخازن وجراجات للمدينة ومقر 0 وخاصة منطفة بعرى السكة الحديد وتم تغيير نظام 
لادارة المراقق و الصرف 1١‏ الاغساءة بجميع الشوارع بالديئة والاعنماد على 
كما تم تخصيص قطعة أرض لتكون مقرا لمرور الكشافات فى الشوارء الجانيية باللميات 
تليوب على أحدث مستوى وايضا تخصيص مساحة ككس الفلورسنت لتظب المدينة بالمظير الحضارى انلائق 
فدان لعمل قصر ثتافة تليوب ونادى رياضى بهئه المستشار صيرى البيلىي يها وإخماءة الطريق الجديد أمام مركز شباب قليوب 





وقال ان وصول غاطس القناة وسيلة جديدة للتغلب عالمية لاصلاح وتجديد السفن تنام السويس وعن ) 
إلى "/ قدما يعنى باختصار ان الظاهرة ة التى لازمت ا واجراء العمرات بالاضافة إلى القثاة خلال القن الام 
نصبح القناة قادرة على امرار فترة زادت على د سئوات وهى تحسين وسائل القدئر والانقاذن التنمية المحلية .مدن القناة.. قال 
الاسدلول العالمى لسفن البضائع انحفاض كميات البيترول ‏ لتشمل منطقتى البحر المتوسط رئيس الهيئة اننا سوق تستمر 
الجافة وبضائع الصب وحوالى العايرة فيها. كذلك تتضصمن والبحر الأحمر بالكادل ولتحصبح فى سياسستنا فى الاسهام في 
من اسطول ناقلات البترول الخطة .والكلام عازال رئيس منطقة القناة مركزا رئيسيا | تحسين الخدمات الصحية 
7 رئيس هيئة قناة هيثئة قناة السويسء استمرار لهندسة وبناء السفن فى العالم. والاجتماعية والاسكانية قى مدن 
السويس قائلا: ان خطة الثن يق مع خطوط أآنابيب وردا على سؤال حول دور السويس ويورء 
المواجهة تتضمن كذلك تتشيط البترول (الوصت] لامرار سفن القناة خلال السنوات المقبلة فى والاسماعيلية وسوف تتضاعف 
عملبات امرار السفن الخطوط وناقلات البترول بعد تخفيف تنفيذ مشروعات مصر العملاقة المخصصات لتنفيذ هذه البرامج 
الملاحية الطويلة بعد منحها حمولاتها قى سيدى كرير المنطقة قناة السويس وهى مع ووحدات المحافخلات وحدات 
تخفيضات تصل إلى حوالى وعبورها القناة بعد ذلك وهى ‏ مشروع شرق بورسعيد وتثمية الآدارة المحلية. 




























































































وقد قرر المحافظ تتقليم رحلتين للمشايخ يمراكز المافظة 
اشاهدةما بهرى تتفي من مشروهات ترم السلام - 

السكة الحديد - الكويرى الطوى. وأكد المحافظ فى اثتاء لقاته 
بالشايخ أن المزارعين بمتطقة بئر العيد لهم انحق فى تركيب 






























المساحة حيث تفتقر الينة الأنشطة ورضاف بطول كيلو متم بأهمدة إنارة وكشافات وأضاءة عدادات فى للناطق التى لبا حيازة. بينما الأراضى التى تقع 
[اسالقة < 0 ا وم حون عاريق تايوب القناطر الذى توقف العمل يه مدة عامين خارت الحيازة آرفى زمام ترعة السلام فلا يحق للمواطن الوافقة له على تركيب عداد فى 
ا 57 المستثمرين للقيام بتغطية الساحات الظاهرة من ترعة بطاح أمام كاملين مما يتلل من حجم للحوادث على الطريق. وأوضح | ,انل 536 5000 00000 
بعيا اعن الكتلة السكنية مصاتعهم ليكون طريتا بديلا للطريق السريع عند لللزوم. رئيس المدينة زنه تم رصف شارع الجيش والشارء أمام ١‏ وطالب المحاقظ رئيس مدينة بنر العبد بعرض موقف تراخيحس الأراضى المرتبطة بتوفير 


عقود صحة بيع ونفاذ كشرط للحصول على الترلخيص وطالب للشايخ بيتيسيرات ولضحة 
للاراضى التى تزرع على الامطار والمطالبة بإعداد نشمرات تتضعن الاجراءات والأوراق 
لنطوية لاتهاء اجراءات التعليك. حيث اكد المحافظ أنه يجرى حاليا التنسيق مع وزارة 
الزراعة لاستثنا سمال سيناء من بند مصسر اليى الدإنم كشرط للتمليك بخاصة مناطق 

شرق العويش والشيخ زويد ورفع . وأضاف أنه يجرى حاليا وضع لجراءأت التسهيل على 
للواطن لتسجيل الأراضى . وكثلك تحديد مواعيد التسجيل لكل مركز والعمل على رلحة 
للواطتين وإتاحة الغرصة للقائمين بالتسجيل لانهاد الإجراءات. 





ومسرح اللواء محمد عادل الألفى رئيس مدينة قليوي آنه تم 2 الحزب الوطنى بتكلفة 5؟١‏ آلف جنيه ورصف الطريق الجديد 
تجميل مدخل المدينة من جميع الاتجاهات وانشا حديقة أمام مقر أمام مركز شباب قليوب ليكوز محورا تبادليا لطريق العاشر 
الحزب الوطني بالطريق الواصل من مدخل طريق ينها وحتى هن رصضمان لتخغفيف الضغط المرورى والكثافة وافتتاج 
قليوب المحطة والبدء فى أنشاء حديقة وعمل سور لبا بطول 223.0 المزلقان الجديد الذى أدى الى سيولة كبيرة فى مجال الحركة 
متر مريع بعد تنفيذ قرارات الأزالة على التعديات الموجودة على من والى قليوب عير المحاور الختتفة والتى كانت تعانى المدينة 
مصرف اسكندر وتجميل الطريق. وأضاف رئيس الدينة آنه هن اختتاق المرور قبل لستخدام هذا المزلقان. 
سوف يتم الانتهاء من أعمال الصرف الصحى وتسليمها خلال 







إنشاء موقف جديد للسيارات بكفر الشيخ 


أوشكت أعمال تئفيذ مجمع مواقق سيارات الآحرة والاتويس على 
أن ذنتهى بمدينة كفر الشدئ التى ستقام على مساحة ٠١‏ أقدنة ناتجة 
عن تغطية مصرف * الأسكل شرق المديثة بتكلفة © ملايين جيه مع 
تحديد المسار خلف مدعلقة ال لاه عمارة وربطه بعلريق الاسكندرية. 








أكد الممافظ المستكار محسود أيوالليل راشد خلال تفقده اللواتف 3 افج السية 
أنيديد انه ديت ترلير رسي الخبد ات ب 0 0ت 1 توصيل مراقق البنية 
والنعاف وجدا وكائيتريا ينشر السطحات 5 الخضرا. وتخحسيص مواقع الاساسيةلمديئة اسوان 





التجارية لن | انج اياك ولك لخدم الركاب والسان في مشيرا إلى انه 
استفادة من آراخسى المواتف القديمة فى انشاء الحدائق العامة والمشروعات 






















اسوان موقق أيوالنيل 

تقرر افتتاح كويرى أسوان 
الجديد شيل اتنتهاء العام 
الحالى يتكلقة ٠١‏ مليون جنيه 
و استكمال المثية الأساسية 
لمشروع مدينة أسوان الجديدة 
غرب النيل/ وتسويق الاراضي 
لانشاء المشروعات الاستثمارية 


ومن ناحية أخرى طالب الحائظ بسرعة طرح مشروع انشاء السوق التجارية 
بثرية الحمراوى والتويرى المزدوج بعدخل العاصمة على طريق روينة. 


أحمد عبد العظيم 
مجلس محلى المنوفية يوصى بسرعة نقل 
0 خارج شبين الكوم 


شبين الكوم - رفعت أبوسريع: 
أوصى المجلس المحلى لمحافثلة المنوفية يرئاسة المحاسب حسين مبارك . 
وحضور المحافقذ المستشار عدلى حسين يتكليف مجلس ادارة القرفة 
التجارية لبحث توسعات سوق الجملة للخضر والفاكية بشبين الكوم 
والزام تجار الجملة بتنخيد خمليات النقل الى سوق يديل خارج ج المدينة 
واعطائهم مهلة حتى ٠١‏ يونيو القادم للتنفيذ النهائى لاجراءات النقل. 









صرح بذلك المحافئذ صلاح 
مصباح واضاف أته سيتم 









وقطاع التقل واللواصلات بتكالنة 
اجمالية ١7‏ مليون جنيه لزصف' الطيق 
المحلية والرصف دلِدل المذن واقامة 










وكذلك تنفيذ تجديد شيكات 
الميام والصرف الصحى واتامة 


مرشحين بتكطفة 50 مليون 
حنيه . كما ستشيد المحاففلة 
























يركة محياه راكدة وحقلب للقمامة تشغل مساحة ه أقدنة يحى البركة يعدما تحولت الى حديقة عامة بعد ردمها بالاسالدب العلمية 
الجامعة والبارودية بمديتة الفيوم والتى تعد مصدر! ا اتزوك للقضاء على رئح امياد حيث تولت أجهزة تحسين الأراضى بوزارة 









كما آء 0 0 الزراعة عمل مصارف مغطات ومعالجة الترية. أجهرة مجلس المديئة 
كما أوصى الجلدر ف لمحتي بيسف وا نادي ردانق ادا 1 فتتاح أول محطة لاستقبال ونقل الأمراض للمواطنين وقشثلت كل الجهود فى السنوات 0 المتطقة وتحويلها الى حديقة دولية و اعم 0 
بررادة مساحة الأرض المعاورة للسيق لعل الزمة لاستيعاب السيادات | | المخلفات الصلبة والسائلة | | السايقة فى ردمها أو التخلص منها. طتطاوى © * ليون حنيه لتعلودرها وافتتاحها فى مارس القا 
َلك 1170 100 58 والقمامة من انفنادق العائمة 5 و فى مارس القادم. 
وكنلك استغلال مكاز سوق الماشية بشبين الكوم لانشاء عمارات مكنية للشياب | أر رذكلفة © ملايدة. حنم 
والعمل على ايجاد مكأن بعيل الوق التديعة. 9 بد جديه أحصد طلعت 








عطاءات ومناقصات و لجن 30 حبنت "انوبا عطاءات ومتاقصات ) | قددة فتامين الابتدائى 5.٠١‏ عطاءات ومناقصات 


































































































































تاردث فدح للقلاريف الفنيه #الرثرة اسم الصنة: فوطة وجه للوان | 
صا لد : لللجنة مناقصدة علمه ؟ .م | تاريخ قتح للظاريف للفنيد 95/5/95 | نوع اللجنة ممارسة عامه رمث قتح للظاريف الفتيه حر يهه 
1 : : تي فشي لاظاريف الفنيه م 0 ا اسه الشروط وللولصفات 16٠+‏ روه فح اشاريف ففنيه  10//4‏ واه كشودووس ف 
8 تمن كرلسة الشروط ولاواصقات 0[ م ايم اللتعل. قيدة التمين لاف ركم كم ن كراسة الشروط ولاواصفات ٠ ٠‏ ال 0 0 
- 5 - - 5 5 دمة التاميين الاد الانتدلئى 5 5 الصدف: د قخشن 4 الصتفة د ار 3 9 
عطاءات ومناقصات) | (عطاءات ومناقصات اسم الصتف خشبكوتتر ملصوق ف ولت بولى ايشيلين شفاف. © لس شب ريط ضاق ناعم ه. اسم اسم الصنق جورب طن زيتو طويل على البلرد صاح سود 1-1م:1. امم سوا تعاض تماش راكرون روق” 
إدارة الميمات ٠‏ | تمتحم سييدويين ا لشراشت000ائ7 7 وى |حطدعاتون 00 ست حون تست ١‏ أعو تدس نهد ب سبت ال 
ل دسي نري لا طم يدم كسس ٠‏ | شن سبد سيد 
ا ل | بتسشد دوس رتش عل |0 سدع ١‏ ساكس تس" عدف صةس ا | شركلة تود وتوسلت» | تراج رف عل + | شبإخرسة لشروطولوام 
دناقصة عامة بين 9 ركات ودلا | أُضريبة العاصه على المبيعات نو ف لحلريف فد 2200 اسم الصتف: زرلير وبسطالوانر لير | تاريث فتح للظلريف الفنيه 11/5/15 القامين الابتدلني 1 4 ثمن تراسية لتشروطا ولئوا حك قيمة التأمين الايتدائى ١‏ 
الاعمال العام واللتناح العلم و: رقنا | فصلها عز سعر الصنفٌ ثمن كراسة الشروط ولئواصمفات .بو | صغيرة الوان مر كرسة الشروط وللواصفات 18٠‏ | ., سد ل ود لبنى/ ا لسع للصتل قمائن علايات سماو 
الخاصر والشركات | 0 شّ 'لاجدارة الحق ور استباعاةاة عاد قيمة الثامين الابتدائى ٠‏ 10/0 نوع اللجنة مناقصة عامه إلبعة الثامين التي ا ا د 1 وم الجن ا وي 
للشروم اليه و التادين! لشي توح تلردخ فح اللظاريف الفنيه ؟ج هه | اسم الصتفد غرل بوليستر فستيك | نوع اللجنة مملربسة علد , جلد حور اصفر غير مشدود جلد نعل تاربخ قتح للظاريف الفنيه /83/5 
0000 اسيم الصنف: الواح حنمو اداعى. عا | ثمن كراسة الشروط وللواصفاك "بم | للجوارب.خيط صيادى اليه تاريخ فح التطاروف الفنيد ,18/5 | حادوس مرا ' : ١‏ 
١‏ تقبل العطاءلت بعقر لدارة الحيصات حشوخلفي . 3 ذوع اللجنة مناقصة عامه تدز كرفسة الشروطوللواصفات 45٠١‏ اللجنة مماريسة عامه ثمنكراسة الشسروط وللواص فات 
م 1 الا 2 ل ال 02 م 
لتك رن مطالية متف تفرد لشي را اسوستا تل دسم | تدر متو ونوسلت ٠‏ | دهمت حتدششربيض ‏ | تفل تشرودولوسيت ٠:‏ 
: خرين ول و 0 النشروه وللوات 6سم) (لسوسته بلاس ةيد وبر | قدمة للتامين الابتدلثي 4-٠٠‏ نوع اللجنة ممارسة عامه قيمة للناعمين الابتدائى 5/4٠١‏ 
القانون 0 لك رتك العلا ليت لنعة عن 9 ا ع | »اسم اسم الحسنف: خيط غرل للبريهات تارمت فدح للظاريف الفنيه 11/4/0 لل ار سير 
لوست . ...| لعتردط سسحتي | مولع للك سوه ومس 0 | لالتطات ‏ | ددمت ال فشلس شي 
وللواحسفات من عقر ثدارة لنيمات | خاصتها غير دمشروطة ومستوفية | .مه 0 تاريخ فتح المثللريف الفنيه ”ترنايهة اريت قتي للطاريف الفنيي.. 0 ا 0 لجنة علمه 
يموجب طب مددوغ قئة ولح جتيه | التعغات ورسمتفمية موارد شدولة | نوم الأجنة مناخصة عاونا تمن كرفس الشروط ولكواصفات ٠١١‏ 0 0 | بعل 0 ترك فك لظزيف ففئيه ارق 
وبعد سدك قيسة الكراسة الوح | وسارية ادة ثلاثة شهورمن ناردث فح | تاريخ فدح لللاريف الفئيد 1؟رجروو | قيمة التامين الابتدائى 01٠٠١‏ 3 0 عله 0 ا 3 
: د اللظاريف ولا يحق لصاحب العطاء | ثمن كرلسة الشروط ولتواصفات | نسم الصدق: كيسول حديد سود لس الصتفه رول: يلدز عرض | نوع قلجنة معارسة مويق تي الشروط والواصقات 7 
سحب عطاءة قبل هذه للدة وأن يتلفت | قيمة التتمين 1 1 واسع-كبسولتك تاك نكر ونتاية *السع. شيك بلاستيك ااطافية ٠14سم.‏ | تاريخ فشح للتطاريف الفنيه ل يمة التاميز الابتدائى ١٠٠ر‏ 
لأثى سردت حفظى يقدم بالعطا ريقاص املع السكتم رتو هار شق كسول لبدض ذكر ونتليه 5" ا مو ٠‏ | إسم الصنف: قماش دك زبتى 4١‏ سم 
هذه للدق مصارة | للاحزية للاحنية نوع اللحنة مناقحسة عام نوع اللجنة مزاتتهمك عد 9 
الشاصيل لوي الى ليوف ف | لحل و 0 ترك ف للريف لغيه رار ل 7 
مخشفة العطاء لمدة السريان الدررة تمن كراسة الشووط وللواصفات م وطوا . 
ا ا 0 ' 
.١‏ إدئرة للتهدات ترحب باى استفسار | قبية فتامدن المتدلئ :19 اسم الصتقد توكة مجلفن ؟يوصة- ل .- 8 ا د بادالرين أديها . 
0 9 175 اع الشصد د 5 توكة نحاس منهبه عجل 1420 كات ست وجويلان 0 - 3 
0-0 م 0 نسم اللصثققة إملاح التتل مقلة. لوو 0 !ا 0 مسد فحويلان | 0 -شتطة رداضة شنطة | اسه الصنفد قاش برفسولا را - 0 - د 
1 1017 تاريخ ف لمظاريف الفنيه جره كاوتش ؟ بوصة يفرامل- عجل كورة ناث شلته لممقئج مق اسات أ ملايسبلوقر صوف كتحلى- «وياطعنق الس عد ١‏ حر إهم صررية بطة قعس مد 
كشف باصناف المناقصات/ المدارسات فس الشروط ولواح وات موب | ملاستيك بيثرٍ عق تبيتى .تنعشب قل الحماع اريس انه : ري إلتحره #ورعممابت 
تس وف يتم طرحها خلال العا ذمن كراسة الشروط وللوا نوع لحن منلقصة عامه نوع اللجنة مناقصة عله نوع اللجند ممارسة علمه | تاي فت للظاريف لفتيه '. الرقة : 8 1 
ا 7 مم قيمة النامين الانتدائي.:. . 0 | تار فتك للتالريف للفنيه جره .| تارمث فتح للتلريف تيه ب6ايةة | ترف فلح للظريف الفنيه 1/1/0 تمن كرفسة الشروط والمواصفات -40 | اذ 4 
لس ١‏ مواستي ياد ١‏ و 0 بيخماء.صسبتة 27-5" | لثمن كرفسة للروطولكوا فدح ٠ه‏ | ثم نكرفسة ا ثمز كرفسة الشروط و للواصفات ٠١‏ | قيمة القامين يز الابتدلئى ٠ ٠-‏ 55 
التشركة أو الج عيه والبطاقة نعف موصة 9,5 يوصةه مواسيز نوم النحتة مناقصية عامه قينة دين الإدتدائى ٠٠‏ *؟1 0 ا ا ل مصق لق شن حريرستان للوان 2 
3 نم 7 5 3 00 
ار و0 كر التهري حديد سريعة 1١.4٠‏ مام حديد رويد | تاريخ فتح المظطلريف القنيه رةه اسم الصتف خسيط قطن للوان 5/4٠‏ | قسفورى كه فسفورى_برميل قسفورى قوع الجن ةممارسة علده 


الجميع العدلاءات تقدم معارها على | *0<4-5م شتير صلب للخونة- 


1 4 تدن كراسة الشروط وكلوادحات 0٠م‏ | [9 250 طاردة) 
نساس تسليم الإصناف مخازن الإويرة | شتير صلب للسرير 


7 ا خبط تحن الولن ٠07,4٠‏ ؛ ياردة) 
قيمة للقامين الابتدلئى 4٠0‏ 0 






-خونة لرلكبى للوتوسيكلات تارم فتح للقظاريف الغنيد بارؤيةة 
| نوع اتلجنة مدارسة عامه | ثم كراسة الشروطولتواصفات :/م 

























أت بنقاء الرئيس ميارك . لأول مرة 
ا 1 أمس . بالمستشسار الألمائى الجديد 
0 جيرهارد شرودر. نكون السياسة 
ا الخارجية المصرية قد قطعت شرطا 
ٌ مر" مهما على طريقها الهادف إلى دفع 

| م ' السياسة الخارجية الألانية ند 
١‏ الكل دوا مش وارن فى متاو 




































ل والحقيقة أن نجاح السياسة 
7 الخارجية المصرية فى هذا السبيل, 
> يعنى عدة حقائق مهمة, إذ يعنى أن 
“. تتحرو السياسة ‏ الخارجية الالمانية 
بر تجاه الصراع العربى - - الإسرائيلى 
من الرؤية الأحادية التى تجعلها 
إسدرة عائنة تنا تجاء عمد مما 
0 للتخلصس من هذه العقدة باتى 
٠.‏ ثلمن نوضى به إسرائيل. دون إدراك 
: أنها إذا كانت تتخلصر مز قد ددن 

















5 كان رئيس بار فد حدد 
' اأهداف زيارته لالمانيا فى السعى إلى 
.را حشد التاييد الدولى لعملية سلام 
” الشرق الأوسطه وفى الوقت زاته, 
م7 تعزِدرٌ العلاقات الثنائية بين مصر 
والمانيا وبين ممسر والاتصاد 
٠‏ الأؤروبى؛ إن الدكتور أسامة الباز 
الستشار السياسى لرئيس 
الجمهورية قد عبر عن حرص مصير 
العميق على أن يكون لالمانيا الدور 
الذى يتئاسب مع قوتها ومكانتها 
ومع مصالحها فى العالم العريى 
والإسلامى حين قال مإن لالمانيا 
مصالح كبيرة فى المنطقة العربية 
والإسلامية, نتطلب منها أن تتخذ 
موقفا سياسيا متوازئا متحررا من 
رواسب الماضىء يكفل دفع عملية 
' السلام وأن يكون لها موقف 
موضوعى إزاء وجهات النظر 
٠‏ الإسرائيلية والعربية فى مفاوضات 
الببيلام» 
والحقيقة هي أن الموقف الالمانى 
تجاه مسالة السلام العريى 
الإسرائيلى لم يكن بالدرجة الكافية 
من الوضوح التى كانت عليها 
:ر مواقف دول اوروبية مثل فرنسا من 
:نا جبة, او مثل بريطانيا مشر جهة 
أخرى. فإذا كاتت فرنسا تقود الدعوة 
لاتخاذ موقف اورويى مستقل. إن 
: بريطانيا تقترب من الموقف 
7 الأمربكى. أما الموقق الألمائى قليس 
فى وضوح اى من هنين الموقفين. 
.-. ونحن نامل فى أن يتطور هذا 
٠‏ الموقف تحت القياءة الآلماتية 
الجديدة. خاصة إذا أخذنا بالتفسير 
الذى يقول إن عدم وضوح الدور 
الأ مانى فى الشرق الاوسط لايعبر عن 
موقف يتجاهل النطقة مكتقيا 
بإرضاء إسرائيل. وإنما جاء نتيجّة 
موضوعية لانشغال المانيا طوال 
0 السنوات العشر الأخيرة بموضوعين 
٠"‏ أكثر أهمية بالنسبة لامنها 
0 الاستراتيجى. الموضوع الأول هو 
7-2 الوحدة الألمائية وماترتب عليها من 
3 تداعيات ومسئوليات جسام. 
.د والموضوع الثاني هو الانهيار الذى 
ندر حدث فى روسيا وأوروبا. الشرقية 
د عقب سقوط الشيوعية وتفكك حلف 
.. وارسو, حيث جنب هذا الانهيار 
القدر الآكبر من اشتمامات السياسية 
:. الخارجية الالمانية باعتبار أن هذد 
' المنطقة شى الملامسة لحدودها 
والمؤثرة فى شئونها بدرجة أكبر. 
من والآن وقد انتهت هذه الظروفم 
وجاءعت قبادة ذلانية جديدة, فإن نجاحنا 
في جنب المانيا نحو هموم منطقتناء يعر 
إِنجارًا كبيرا سوف يسجله التاريخ 
خبارك والسياسة الخارجية. 










5 











1 : 





3 
01 


35 





١ 






3 
1 





٠ 





1114 


































وروسيا. بو ل جد جد س0 

0 - بخلاف ثمانى غزيات:قم ارنسائها 

إلى متحف المركيات بالقلعة . عن أشهر هذد الأنواع عربة 
الألى الخصوصى الثى كانت مشصمنة لاملك عند التماح . 
السرمان. وعربة الدوقة المخصصة لإستقبال اكلوك 
: الاجانبء وعربة السبت لنرهة لللك في حديقة للنتزه.. كما 
يضم المتحف آنِضما - - الذنى تبلع مسداحتبه 7+ م16 امتار 











واعداد كرلسة الشبروط للطرح 
لتتفيذ اعمال التطوير و التحديث فى منتصف عام 1844 . 


على الشمركات المتخصصة 


فصر العينى ودوره فى مؤتهر تراه سوزان مبارك 


* تقيم كلية طب قصر العينى مؤتمرأ علمياً تحت رعاية السيدة سوزان 
صدارك من 17 الشهر المقبل ولمدة 7 أيام مناقشة دور قصر العينى باعتباره 
مئارة للدراسات الطبية المستقبلية. 

المؤتمر برأسه عميد الكلية د محمد معتز الشربينى. وتشارك فيه 
الجامعات المصرية الأخرى والمؤسسات الطبية ومن بين ماستجرى 
مناقشته بالنسية لآفاق طب ا مستقبل «الاستتنساخ والعلاج الجينى», «الدم 
الاصطناعى» والكلى الاصطناعى». «زراعة قوقعة الاذن», الإسا ان الآنى م 
كما سيناقش المؤتمر «سياسة التعليم الطبى والتدريب». 


أخبار الصباج 


© الازهر الشريف ومكتبته: موضوع شيلم ت آسند قطاع الإنتاج باتحاد 
الإذاعة والتليفزيون كتابته واخراجه إلى أبراهيم عز الدين. ويتناول تاريخ إنشاء الأزهر 
ومكتبته والمصاحف والمخطوطات التادرة التى يضعها والتى يرجع تاريخيا إلى القرن 
الأول البجرى أى قبل أنشاء الازهر بحوالى * قرونء ومراحل إنشاء للكقية حتى تم 


نقلها إلى مبناها 21 ضية الدراسة. 
نقلها إلى مبناها الجديد بهضية الدراسة © ذ. كمال الجذزؤرى ركنن محا 





أدم حنين عسساد الى إرق_بىاة | الوزراء أصدر قرار! بكرقية فبيلة 
بعد جراحسةناجسحسة 


* عاد الى القاهرة القنان الكقد ادم 
حنين قومسير سمبوزيوم التنحت 
الدولى الرابع والذى ينظمه صندوق 
التندية للثقافية بالتعاون مع محافظة 
آسوان, بعد إحراء عملية جراحية فى 
الشريان الاوردلى فى باريس. وصرح 
صلاح شقوير مدير الصندوق بان 



































الفتان ادم حنين يختار كل مجسوعة 
من التحاتين المتميزين من بلدان 
مختلفة لتئمية مقتنيات متحف 


آسوان للنحت فى الهواء الطلق. 


إبراهيم نافع 


مولود جديد على أرض مسصر 


نهنئ شعب مصر وجميع العاملين 
| بشركة أبوقي رللأسمدة 
على الإنجاز لعظيم 
بافنتاحمصنعأبوقير؟ 
لإتتاج اليوريا الخصوص 41,0+ أزوت 
ذات الجودة والمواصفات العالمية 


| والذى تم بأحدث الأساليب التطورة والتكتولوجِيا 
ا العالية فى مجال صناعة الأسمدة وأن شركة أيو قير | 
ا | للأسمدة هى رائدة صناعة الأسمدة الأزوتية فى الشرق 
إ الأوسظ ومن 0 





وجارى العمل فى اتخاذ الأجراءات الخاصة ة لتأهيل 


ا الشركة للحصول على شهادة أيزو ١4--١‏ لحماية البيئة 


٠ :‏ كل ذلك تحت إشراف نحّية من الأساتثة والمللخصصين | 
أ فى مجال حماية البيئة يجامعة الاسكتدرية. 

وليس كما ذكره اليعض من آراء تعمل على تندهور | 
! الصتاعة فى مصر( والاضرار يالبينة المجاورة الا أن 
ا مد أ ب م 1 1 


تنح عامليها مرقبات كبيرة تدتاسب مع مايبد لونه 
من جهد حديث حتق العامل فى أيو قير للأسمدة أعلى 
إنتتاجية فى مصر - كما أن منتجات الشركة نسمتع 
يسمعة عاتية مسار )- 
وتحرص الشركة على خدمة المتاطى المجاورة 5 يها ققد 
قامت الشركة بالكثير من الخدمات العظيمة بمحافظتى 
الإسكتدرية والبحييرة من رصف الطرق وإثارة الشوارع 
وإدخال المياه وأن الشركة تعطى الكثير واتكثير من 
الخدمات لجميع العاملين وكل هذه الإنجازات نمت 
وتحققت بإدارة شابة واعية يتولاها ابن من أبتاء الشركة 
المخلصين فى ظل مسيرة العطاء لمصرنا اتحييبف. 
ضحت قيادة الرئيس 


محمد حستى مبارك 
اللجتة التعقابية بالشركة 





إبراهيم حاب الله إلى درجة مدير 
عام الإدارة العامة للشعب واللجان 
الثقافية با مجلس الاعلى للثقافة. 


© حفل للايقاعات الشرقية يقدمه 2٠‏ 
عازفا وعازفة بقيادة سعيد الارتيست 4 


مساء غد على مسرح الجمهورية. 


٠‏ د. زاهى حواس عالم الأثار 
بتحدث 4 صباح اليوم امام المؤتمر 
الدونى لطب الأطفال يفندق ماريوت 
القاهرة عن أحدث الاكتشافات 
الأثرية بمنطقة الأهرامات. 


© فن تنسسيق الزمور فى اليابان. 
موضصوع ندوة ينظمها متحف الغنون 
الحميلة بالإسكندرية لا مساء بعد غد. 


© مسرحية ٠عرس‏ الدم؛ للكاتب 
فيدريكو جارثيا لوركا سيعرضها 
طنبة معهد لوركا بالمركز الثقاقى 
الأسبانى بالدقى / مساء غد. 


© المؤتمر الدولى لمرصمى الغيد الصماء 
للأطفال يتم تننليمه بجامعة القاهرة من 
الليلة ولدة يومسين برئاسة د. دايزيس 
عالى صرحت بلك مقررة الؤتعر د منى 
سالم 


© د. محمد زكى العشماوى 
يستضيفه قصر ثقافة سيدى جاير 
ألليلة فى امسية شعرية بعدوان 
«الحب ضوء الأبده ويديرها د. حسن 
إسماعيل. وتلقى الشاعرة ولاه حسن 
إسماعيل بعض قصائدها. 


© جمعية الصحوة والآمل لمكافحة 
للخدرات برئاسة سمية الصبان تنظم 
ندوة عن «المخدرات وأثرهاء ٠‏ مساء غد 
يتحدث فيها الدكائرة سعد عويس وسيد 
صبحى وعمر شاهين وصعوت حاتم 
واللواء محمد عباس والغنان أحقد ندير 

والدعرة علمة. 


© مسلسل «إمرأة من زمن الحبء 
تجرى مناقشته بدعوة من المهندس 
بوسف نجصسيب حساكم المنلقسة 
الليونزية 57 التى تضم 18 ثادياً 
فى مصر: ونلك 8 مساء غد فى ناد 
اليخت امصسرى بالاسكندرية حيث 
يستضيفهم نأادى ليونرٌ الدغر 
برئاسة عصيمت مامش ويتناول 
الحوار أهمية العودة تلقيم. 


© «يهود فلسطين فى العصر المملركىء 
عدوان دوة يعقيها المتحف اليحرى 
القومى بالاسكتدرية 17 ظلهر اليوم 


. الواحات والوديان: موضوع فيلم 

أسيطد قطاع الإنتاج اباتجاد 
الإذاعة والتليفزيون كتابة اخراجه 
إلى د. قريدة كرمان. 


© النخميل والزهور واللمرائتب موصوع 
معرص يضم اعمالا ل 1 فنانا ويحرى 
أمتتاحه ل اللبلة فى قاعة شاديكور ؟١؟‏ 
شي الححاز بعصر الحديدة 


© فاطصة الملاح ستول الامانة 
المجلس الوزراء العرب عن شئون 
البدئة كوم نادية مكرم عييد وريرة 
الدولة لشكون البيئة لجهوتها فى 
مجال حماية ابيئة والحفاظ عليها. 


© المرك الثقافى الرويسى بالدقى سيقيم 
دورة للهواة فى مجال التصوير 
الفوتوجرامى والفيدير لبذداء من أول 
الشهر اللقبل ولمدة 5٠١‏ يوما. 








لا سوؤان مبارك. وامتارة الطبية 
المعهد العالى للسينما يخرج فيلما تسجيلياعن البطل السواركة 
ومحافظ شمال سيناء يهديه ميد الية شر فية 
العريش من . أحمد الطبراتى: 


* يصل مجموعة من نجوم السينما والتليفزيون والمسرح غدا الى 
العريش للاحتفاء بالبطل المصرى محمود سليمان السواركة الذي أمضى 





ل] على حفخلى [] محمود السداركة 
«السواركةء, وكان محافظ شمال سيداء على حفذلى قد أقام حعا؛ لنتريمه 
وأهداه ميدالية المحافظلة. 


"؟دولة تعرض 111 فيلمافى مهرجان سينما الطفل 


كتب ‏ سمير شحاتة : 
*« بلع عد الاثلام التى ستشار ارد فى مهرجان القاهرة الدولى لسينما 


غيلما بولنديا حاصئة على جوائز يجرى عرضها فى بادوراماً. بيتماً 
© دول عربية ب١‏ 4 فيلما وبرنامجا قى السعورية وسور رما وفحئر وا 
ومصر وتقتصر مشاركة تونس وغينيا واليونان على التحكيم مقط 
مرح بذلك د.فوزى فهميى رئيس الاتحاد العاد للعنانين العرب ٠.‏ منكلد 
المهرجان» فى المؤتمر الذى عقدد تلهر آأمس وحتسرتء سهير عبدالقادر ددير 
المهرحان بيثما تغيب رئيسه المخرج تمال الشيذ لمرضه كما حضرته 
الفنانة لبنى عبدالعزيز التى تشارك فى تقديم حغل الامتتاح مسماء الاثنين 
المقيل بدار أويرا الشاشرة ونشترك فى الاعلانات الثى ادتجها اتحاد الإذاغة 
والتليقزيون عن المبرجان, وحضر عن المجلس العربى للطعونة الا : 
الكبير حمدى قنديل الذى قرر تخصيص 2٠‏ الف جديه تليوائز و 
جنيه ندعم اللهرجان, وأشدت وزارة الثقافة 7٠١‏ آلف جنية ننفس 
وهو أكبر مبلغ نخصدسه الوزارة لمهرجان سينصائى لا تشارك في تدظيمه 
بينما خصص اتحاد الخنانين العرب ساحب ال مهرجان "٠‏ الى جديه فقط. 
وتشكل هذد المبالغ الممزائية ائبة الكاملة للمهرجان . بالاضافة الى ٠‏ الاق 
حتبه من المجلس القومى للأمومة والطفولة للجوائز 
حسين الجبالى يعرض ٠١‏ لوحة ونسجيات بالقاهرة 
* بغتتح فاروق حسنى وَزْير الثقافة 
معرضا لثقيب التتستياين .. . حسيز 
الامساء البود بقاعة عرض 
دار الأويرا المعرنس يضم 5٠‏ لوحة 
من أحدث أعصانه فى الحقر على 
الحشب والمستوحى دن الحضارة 
المصرية. كما يعرض مجدوعة من 
النتسجيات اليدوية. 
حسين الجبائى دثل مصسرٍ في 
[) سين الجبالى ونسات أخباة مى جوائى ٠٠١‏ بيعالى دولى لنفتون 


الوحة تصر عن حخدارة هبن يلب 



















نموذج لعربة توت عنخ أمون وخلفها سرج الخيول 





-- م سس 

شباب الفنانين يرممون قصر ثقافة حسن فتحى 
قام شباب الفنانين بمراسم الأقصر التابعة لهيئة قحصورٍ الثقافة 
بالمشاركة فى تجميل وترميم قصر ثقافة حسن بالقرفة بمدينة 
الأقصر وترميم المسجد الموجود بالقرية, وقد استعان الشباب بال معلم 
أحمد يوسف الحجاج ج الذى سهد بناء قرية القرنة مع الراحل حسن 

تحى.. وقد 1 العنانون +٠‏ عملا تشكيليا دن خلال زياراتهم 
المبدانية للمواقع الاثرية بالبر الغربى. الفنانئون شم: عماد عبدالغتىي 
وهانى محمود ومحمد طارق وأسامة حمزة وآشرف محمد ووليد حسين 
ومصطفى عيسى ومحمد عبدالفتاح. تحت إشراف د. أحمد عبد الكريم 
ود. محمود عبدالعاطى. 


* ار أوبرا قاد سي عقفلا يفياذة سريف بحو للدين 3 
مساء بعد غد بالمسرح الكبير بالاوير؛ يتضمن السيمفونية الخامسة 
لتشايكوفسكى. وللموسيقار عمر خيرت بقدم الأوركسترا ٠‏ مقطوعات 
جديدة للبيانو والأوركسترا! وهى: «رحلة الشقاء والحب» و«أولى 





؟ ‏ قرأئا وحفظئا وتوارثنا هذه 
العبارة التى كانت فى كتب 
الجفرافقيا: المصريون لاتهم 
محصورون بين المحر الابيض 
شمالا والاخمر شرقا والمنحراء 
غريا والشلالات جنوياء فهم 
لابحبون السفر والائتقال. وائما 
يفضلون الحياة الوادعة المخذوقة. 
وكان من عاداتنا أيسا اذا سافر 
واحد من القامرة إلى المنصورة 
وقف اهلك على المحطة يدعون الله 
ان عرد غريته ويعيده ساما.. 
والمطرب محمد عبدالمطلي له 
أغنية يقول فيها: من السيدة 
لسيدنا الحسين يوماتى اروح له 
مرتين من السيد: لسددنا الحسين.. 
الكلام بسيط واللحن حميل , ولكن 
المشحك هو انه يعتبر أن المسافة 
بين السيدة والحسين تستحق 
اغنية دليلا على التعب من اجل 
المحبوبة": وكان ذلك قى زمان المشى 
علي الاقدام.. والآن لم تعد المسافة 
مشكلة فالتليفون يقوم بكل العمل.. 
ولكن هذه فى روح زمان.. 
المسافات الطويلة. حب الاستقرار. 
حي راللمة) والتصاق الناس 
بعضهم ببعض وكذلك بيوتهم. لان 
البعد عن الاشل هلاك.. والمثل يقول: 
احلك لاتهلك أى ان ككون فى 
حضن املك حتى لاتهلك فى الغربة: 
وفى كتاب الجغراقيا انضا: ان 
مسر هبة النيلء هو الى اخصبيا 
ونحن الذين زرعناها. وعشنا عليها 
وعليه ومتنا ايضا: فلاحين.. أو 
آفندية فى مكاتبٍ ولسنا عمالا فى 
مصانع. ولاننا صدقنا ذلك وامنا به 
تخلفنا عن اليابان التى بدأت معنا 
من مائة سئة؟ 
واليوم تقارب الناس بالراديو 
والتلنيفزيون والتليفونات 
والطائرات فكل مكان فى مصر 
قريب.. وليس اسهل من انتقالنا 
الى أنى مكان. فعمر الغرية ساعات. 
وضرورة الاغتراب حياة. وقبل ان 
يذمب الشباب والشركات الى 
توشكى وفرنا لهم الطردق والقطار 
والطائرة والتليفون حنى لا يكون 
وحدةه مع الصحراء وحدها.. 
ونحن ردنا بمشروع ‏ توش 
الذى راود احلامنا ثلاثين عاما . ان 
نحطح ققصنا الوشمي الذى صنعه 
لنا الاستعمار والتواكلية 


؟ مجلات 1 امملة واهة 
© مغامرات علاء الدين. 
© كركور وديناصور. 
© الفيل النونو الغلباوى. 
© مزرعة الخوف. 
© بنك الأفكار المدهشة.. ماذا إذا 
اختفت الفلوس»! 












الساحرة وليلة القبض على 
فادلمة وقضية عم أحمد. 


سداسي شرارة يقدم «رقحمة الرييع 

* سداسى شرارة يحيى حقلا 
موسيقيا وغنائيا 8 مساء بعد غدر 

بالمسرح الصغير بدر أوبرا 
القامرة بتضمن ٠.ة‏ 'رقحسة الربيع» 
وتحميلة ٠راحة‏ الأرواح» لعطية 
شرارة الذى دقود السداسى بعرفه 
على الكمان مع حسن تسرارة.. 
وماجد نعيم ,قانونز» وحنفى 
محمود ,ناى, وعلاء عبدائله 
ل تشيللو» وأشرف عصام «إيقاع:. 


..وثقابة الصحفيين تؤين اللينه: 






* نقابة الصحفيي: بالقاكرة تقيم 
حفل تأبين ٠'‏ الندلة لكاتب الحسحفى 
والناقد الفني ال راخل محمد دسوقى. 
يحضره عدد من الفنانين من بينهيم 
يسر! وليلى علوى وأثار الحمكيم 
وشبيلة عنبيد ومحمود عبدالعزيز 
ووحيد حامد وأحمد زكى وكمال 
الطويل ومحعود حميدة. 


المقاولوتالعرب 
خا ناما شاك متجردء 


جهازمشتريات المعدات - 77 ش الجمهورية - اللورالسادس - القاهرة 


تعلن الشركة عن تأجيل فذى مذئاريف المناقصات العامة والمعلن عنها 
يدرعى 77 .25/1/78 


١-المناقصدرقع 313/38/٠١‏ : والخاصة عدد ( ١‏ )ماكينة حر 
الانغافى يدفع المواسير قطرداخلى / قطر خارجى 5,2١١‏ متر/ 1,37 
مثر) مقدمة مقلقة / اخراج ناتخ الحثر بنظام /81 ]ناا 5 
عمام قمع ع للانماقو فنا 6لزاة80 اعلالانا؟ 7الانا علاثق 
عممفعء مع05 0 (أا3.96/آنا ١10/00)3.20‏ “امل 
لاع 5/57 املا 0الاع 8 الوعة لاقعنا )5 (7انالا 


الى يوم الاثنين المواقق 34/5/15 الساعمة العاشرة سباحا بدلا من 
يوم الاثنين الموافق 3/5/١‏ 


# تقض العامة ٠:5‏ مقركة زواقامية عد ١اماكيتة‏ 
حضرالانضاق بدهع المواسير قشر داخلى /قطر خارجى 2,581 
معتناه. * متر) متدمة مغلشة ؛ 
١‏ - اخراج ناتج الحعر ينخئام 81 لاه 
ب. الخراح ناتج الحطر يتذئام 0265 
عمام قصمع علأاصطعفك! مااع 80 اعلالانا؟ ؟اللان عل0ه 
عجتع معق مات :811 2.2542 15,00 كفل 
بجايتيا 
57 اشناواياع8 لم5 لامقنااك5 ١م‏ 
اع 557 مقمع]) عنلزاة ام عملودعمم برافمقع .5 


الي يوم الاثنين المواقق 5:77: 3د الساعة العاشرة صياحا بدلا من 
يوم الاثنين الموافق ركه 





عا نأصضاعقان شلام - 


جهازمشتريات الملعدات 
> يتن المووربة بالوالسادستعرالمااخة 


اسمن سيار سك ١‏ بكادية مفردة 


0 
2 
---22222222 0 
+ أطلاروةبهبه | سيارة ميكر باص ذبعاق مكيفة السيت 5 ؟ رك الرلمآظورا" 


: ' 
ه إلالايخكبقم 


1 أخاراتركم * طامبة مياه ضير ذافت ريك ًِ ا جر ماني | الأجل اكه دزمة ة | ملى | 


|65 ركه لناية ية جرب تسل جف هلام | ؟ | 


طامية غّاطسة 


هأ 6 مر مسر جيه ! اأمر 816 56 شاش مياماً | معان 


.هام تمصمنيا | ليتع وارجرهه مسا| مدأ 5 


:»*٠‏ متسمسوتلع 09م | ؟ إ.ه م ضععنا | تع م«هه ميق سد 


ليله ١‏ نعف متطرة عراس هبائيسم ملام[ | ؟ |.وموم 2 التمؤقار 1ارلارقية المابصباعة 








شغد كهضهته 
٠ 3 -‏ ع 4 
فاروق سيف النصر (زنندكا للادوئة) 
وزبر العدل ا ١‏ 
بنعى بيالغ الحزن والاسى بنحى بمزدد من الحرن والأسى الزميل 
المرحوم المستشار 1 0 
احمد يحيى طه عت 3 . كبك على حر هيم 
كلت زكينش فيخة الغنانا الدولة للفقيد الرحمة ولاسرته ولزملائه الصبر والسلوان 
السايق 4 


داعيا الله عرّ وجل ان يتغمد الفقيد 
الكريح بواسع رحمته ويلهم الاسرة 


00 المكتب العلمى لشركة 
الممستتثمار (زينيكا للادوية) 
فاروق سدف الد . ٠.‏ * 
ا ناجى حسن نجم 
ينعى ببالغ الحزن والاسى ينعى بمزيد من الحرن والاسى الزميل 
شق السد امستشبار د . سعيد على آسر !هيم 
عبد الستار امام 


الرئيس بمحكمة استثناف الاسكندرية 
داعيا الله عغز وجل ان يتغمد الفقيد 
الكريم بواسع رحمته ويلهم الاسرة 


للققيد الرحمة ولاسرته ولزملائه الصير والسلوان 


جلاكسو ولكام 


جميل الصير 

الشركة اللصرية الدولية للصناعات الدوائية د . تنجاد محمود شعراوى 
ايبيكق رئيس مجلس الادارة والعضو المنتدب ورؤساء 
الدكتور القطاعات وجميع العاملين بالشركة 

شان الدين اسما 8 : 50 

0 يشاطرون الاستاذ عادل عامر 


والعاملون يشاطرون الزميل 
مصطفى عطية الشعراوى 


الاحزان لوفاة والسسده 
للفقيد الرحمة والاسرة خالص العزاء 





بالقطاع المالى 
الاحزان لوفاة والدد 5 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزّاء اسرة المكتب الحلمى نادى الاتحاد السكندرى 
جو لشركة هوفمان لاروش ينعى بمزيد من الحزن والاسى 
الرئيس التنفيذى تشاطر والد الدكتور 
وجميع العاملين الدكتور هشام محمد محمد وردة 
بالخطوط الجوية القطرية عبد الحميد الرعيرى وعم الاستاذ الدكتور 
يذعون بمزيد الاسى فى وفاءٌ السيد والده احمد وردة 
الزميل السايق تغمد الله الفقيد يرحمته وللاسرة والكايتن مدحت وردة 


محمد رشاد عددالمجيد 








خالص العزاء 


للفقيد انرحمة وللاسرة خالص العزاء 


الدكتورة الوزيرة نادية مكرم عديد 

والسيدة حرم الاستان سعيد سنيل 
الاحزان فى وفاة المرحومة 

السيدة شرجس بغثارة شكرى 


للققيدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


رئيس مجلس ادارة 
محمو عة شركات غدور 
يشاطر بمزيد من الحزن والاسى 
الاستاد محمود على دددر 
نائب رئيس مجلس ادارة 
الاحزان فى وفاة المرحوم 


السيدد 
محمد عبد الحميد طوبار 


للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 





دكتور كمال شلبى اللواء تبدل العزبى 
ينعى يمزيد من الحزن والاسى مدير أمن اسنوط 
والد الدكتور 9 
وردة ونائيه ونواب القطاعات ومساعبدود 
وعم الاستاذ الدكتور والضباط ينعون بمزيد الاسى والحرر 
احمد وردة خالة السيد العميد 
والكابتن مدحت وردة مصطفى توفيق 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء للفقيدة الرحدة وللاسرة خالص العزاء 


الجمعية التعاونية لنقل 


الشركة القومية للتوزيع 


شركة ماجدينز للانتاج الحيوانور | 
مجدى الاشرم 
يتقدم بخالص العزاء للمحاسب 
الاستان محمد بدوى 
رئيس مجلس ادازة الشركة المصرمة للجملة لوفاة 
المرحوم شقيق سيادته 


الشركة القابضة للتنمية الزراعية هر 
رئيس مجلس الادارة واعضاء ا مجلس 
والعاملون ينعون يبالغ الاسى والدة حرم 
المهندس محمد الغيطاتى 





رئيس مجلس الادارة _ 1 
والعضو المنتدب لشركة مساهمة النحيرة 
تغمد الله الققيدة يرحمته والهم اهلها الصير والسلوان 
المهثدس الشركة العقارية المصرية 
احمد عبدالمئعم الليثى المهندس سيد خليقة 
رئيس مجلس ادارة رئيس مجلس الإدارة والعضو 
الشركة القابضة المثتدب والسادة اعضاء مجلس 
للتنمية الزراعبة الادارة ورؤساء القطاعات ومديرو 
والسادة اعضاء مجلس الادارة العموم وجميع العاملين بالشركة 
ورؤساء القطاعات ومديرو العموم | يشاطرون 
والعاملون بالشركة السيد المهندس 
يشاطرون محمد على القيطانى 
السبيد المهنديين رئيس مجلس الادارة والعضو 
محمد على القيطاني المنتدب لشركة مساهمة اليحيرة 
رئيس مجلس الادارة فى وقاة السيدة والدة حرم سيادته 
والعضو المنتدب للفقيدة الرحمة وللاسرة خائص العزاء 
لشركة مساهمة البحدرة لمعه 
فى وقاة السيدة/ والدة حرم سيادته المهتدس 
للفقددة الرحمة وللاسرة خالص للعزاء وليم نى والعائلة 
الدج وو بشاطرون الاستاذة الدكتورة 
٠‏ الينك الاشلى بالس كين | فاطمة حسن البودى والعائلة 
0 بي احزانهم توفاة الوالد الكريم 


عطاءات ومناقصات) | (عطاءات ومناقصات) 


الهيثة الزراعية المصرية 


الشركة العامة لليترول محافظة القاهرة 





بكة الوطنية للا 
الوم المعاينة وغدا ٠١‏ صباحا شرن 022 من 






















الشركة الأهلية الغذائى ببورسعيد اعلان المزاد 
بيع منروشات وتحف ثلاث لاصناعات المعدشسة المنشور باهرام اندلا لهر به 
لحسالة اشرق للست ار أبوزعبل - قليوبية '" كلمة سيارة خردة وصحتها 
عد اه ٠‏ انيع ع المبيعات ات عن الال 
صيحكى تصر الخبير يسَليم تعلن الشركة عن بيع جدخ 
شكرى ت 7988014 خيير تحت أ سياحة ويواقى صبات حِلخ زاد كببير 
التقرب؟ سنافى العسال وتعدر بخمعية حوالى الفين طن بصالة كريستى للغزادات شل 
تسب ست وذلك بمزايدة عامة بالمظاريف | المساحة | 
محافظة التحدرة المغلفة وفد تحددت جلسة فتح | 49/7/75 والجمعة 0 
5 000 المشاريف يوم الثلاثاء الموافق | ا مساءا صالونات وترابييزات 
مشروع انتاج الييضص 37م ويتم المعاينة وببع | ونجف وتحف وتابلوهات وأشياء 
'والعلف كراسة الشروط بمصائع الشركة | كثيرة 
براحي بابى رعيل اليلد يوميا ماعدا | ([ ممارسات 
بعلن عن يومى الخسيس والجمعة 
مزايدة علشسة لتأجير | للاستفسارت 4154000 مباشر | الهيئة القومدة للتأمين 
كلاحة تحسسد سعة 0غ |المبيعات الاحتما 
0 0 سسا هسه صندوق العاملين يتطاع الاعمال 
طن موجودة يمقر العام والخاص 
المشروق شارع الالفى 


بيع .. بالمزاك 


بشاعة اؤيحيق 
بشترقةعا عا ربو بالزمالك 


© جلسة الا ير محرش 1 
© كراسة القسروط بالمشسروع 


تعلن عن طرح ممارسة عامه رقم (؟] 
لسنة 1463/8448 لصيانة أجسهسزة 
كييف( شباك واسبلبت) ماركة 
كولدير وبورك وعدد ١‏ جهاز تكييف 

مركرى 5,2 طن وسبردات مياه 





















ااا 99 
الساعةالخامسة مساق يوم اميس للوائق 1 من 













سباع أناناك دك فشية *6 جنيها تسدد نقدا بحزينة رفاسة 
امرك 6اطيتا لمادة ع 
الما مرت رص التر/اد19 


00 





حى العجوزة خلف مسرجح 
و رْةَ غن صزايدة 
علنية لييع مصادرات الاشغالات 
من مسوادع الحى وأسناف كهنة 


وذلك بالشروط الانية 

1 يرفق صسورة من البعطاقة 
الفريبية مجدد 

؟- يرفق من رد من لجز 

















احدهما فنى والآخر عالى ضرورة 
ارفاق البدلاقة الضريبة وشهادة 
تسجيل الضريية العامه على 
المبيعات - السجل النجارى . سايقة 
























التجاري الاعمال). 100 
"- يرفق صو رد من تحقيق هذه المناقصة خاصعة لاحكام 
الشخصية القانون 46 لسنة 44 ولاشحئته 
4- تأميز دخول المزاد ٠0‏ التنفيدية بسان تنظيم المناقتصات 
حنيها |الفان جنيها مصيريا 9 سد لع دك ل 7 وائزادات ٠‏ 

0 مصيريا) درا 
الى 00 من قلمةالإحناف | |0" تمويز_رداليب ورئسية سسا سمت 


الراسية أشناء الجلسة جامعة القاهرة كلدة 
0 - تستكمل تيمة ال 3 5 1 8 2 
تعلن كلية العلوم جامعة القاهرة 
عن طدرح ممارسة عامة لشراء 
أجهزة علمية وقد تحدد الاثذين 
الموافق 19443818 الساعة 1١‏ 
ظهرا ميعادا لفتح المتلاريف 
ويمكن شسراء كراسة المواصفنات 
من إدارة الكلية بالحرم الجاصعى 
يعد سداد ميلع 














تت سد ترضى 
لبادي_أنله الثرثت 6 
لضو غسيا با 
البلزأرل الت 19 تابنا 

يسيم اجام زانة-" م 
0 





ادارة 3 العقوك و الكجوزة 
إعرايدات/ 
9 
ا 


عتسرة اباد من تار ريخ الاأختمار 
بالرسوق 

7- تتم معاينة الاصناف بمقان: 
الاضفالات بنسارع السو 
وشارع النيل الابيض ومخزن 
الكهنة بادارة هسيانة الطرق 
بشارع السودان | 
»0 تطلب كراسة الشروط | 
والمواصفات مز ادارة المخازن 
على طلب مدعوغ ونمز النسخة 
الواحدة ٠١‏ عشروز 




























5 المزاي 
الخميس أشوافق 145752 
الساعة ١١‏ تنهرا بادارة العقود 
والمشتريات بالحى 

5س لن يستح بنضول المزايدة إ 
بدون لراسة الشروط والمستندات 











5 .تخضع الممارسة لقانون 05 لسنة 
3 , الخاص بالمتاقصات الحكودية 
له دتمت 
بسح الئه الرحمن الرحيم 
جامعة المنصورة 
مركرٌ امراض الكل 

وال مسالك | 
يطرح المركز فى ممارسة لعامة 
توريد عدد ١١‏ جهاز غسدل كلى 
وذلك بالشروط التالية : 
- تحدد تاريخ فح المظاريف 
الفثنية يو. يوم القلائاء الموافق 
1 الساعة الثانية عشر 
ظهرا 
5 الكافين الابتدائى المطلوب 
٠‏ (اربعة الاف) دولار امريكى 
- تطلي مراسة الشروط 
والمواصفات من ادارة المركز 


0 1 
2 0 


















































داالض_العسي - مسب ناريا 07 


ا موسوعة ]لذ هبيه 














ددكتررة , فاطر ةدك تمس مباوا نيس بين 


العديد الاي العم ٠‏ قرسو 

























3 ع عب اشميلة نت ذلية 
0 مع وام 256 لد 8 اعشروه 
عند 8 
م + فيس البو المناق ..عومة سيك لد مود للحق لض 
ق باتدولت ٠‏ المظاريف ال مالية للعطاءات 
6 1 المقيولة فنيا 
مجلة الاطفال الاوسع انتشارا لا كم دخضع هذا الاعلان لاحكام 


. قانون رقم 63 لسنة 1140 بشان 
ا اك رادت 
ونث حنّه التنفيتية 


عليه الترسير جد كبر 





















تطرح الهيئة فى الممارسة 
العامة جلسة الخميس الموافق 
6 عن عملية توريد 
طن خمسمائه طن شعير 
محلى انتاج العام الحالى 
6 (شعير يلدى) طبقا 
للشروط والمواصسفات التى 
يمكن الحصول عليها دن ادارة 
العقود والمشتريات يمقر الهيئة 
1ش جامعة القاهرة ‏ مدخل 
بحوث البساتين/ جيزة نظير 
مبلغ خمسون حنيها تصنا 
الكراسة الشروط 

ونقدم العطاءات فى مثتلروفين 
مغلقين أحدهما للعرض الفئى 
والآخر للعرض المالى ويقتصر 
فتح مظاريف العروض المالية 
على العروض المقبولة فنيا. 
وآخر موعد لتلقى العطاءات 
الساعة الثانية عشر ظهر اليوم 
المذكور حسيث تفتح المظاريف 
الفنية فقط مع قسرورة سداد 
تادين ابتدائى تدرد ٠٠٠‏ جيه 
لمانية آلاف جنيها لاغير ضعن 
المقلروف الفتى يِزداد الى 1.8 
فى حالة الرسو ولن يلتفت الى 
العطاءات الغير مصحوبة 
بالتامين الابتدائى كاملا أو 
التى ترد بعد هذا الموعد 
المحدد. 
وتخضع هذد الممارسة ائعامة 
الأحكام القانون رقم 44 لسنة 
4 بشاأن المئاقصسات 
والمزايدات ولائحته التنقيزية. 


جامعة حلوان 
مكتب آمين الجاسعة المساعد 
للشئون الادارية 
اعلان عن فتح باب القيد بسجل 
الموردين 





المتخحسصة ذات الكفاءة والقدرة 
فى نظافة المبانى بمعدات 
متطورة وعمالة مدربة وذلك لما 
دباتى : 
نتلاقة كاقة ميانى الحاصعة 
بالحرم الجامعى يعيز حلوان 
نقل كافة المخلفات الى خارج 
نطاق الجامعة 
تقمدم الطلبات باسم السيد 
الاستاذ/ مدير عام الادارة العامة 
للمشتريات والمخازن مرفقا به 
حسورة البطاقة الخسريببة 
والسجل التجارى بعقر الجادعة 
بعين حلوان ‏ المينى الادارى 
الدور الثسالث وذلك خلال 
اسبوعين دن تاريخه 


عطاءات ومناقصات 
الهيئة العامة للتندية 
السباحية 


5 


البضائع بالسيارات «مؤسسة صحفية قومية» | شارع غرب الاستاد. الحى | رئاسة حى التبين و5١‏ مايو ترفب في 
تدصباط ١‏ شارع رمسيس الساس ‏ مدينة نصر الشئون المالية - ل 
تعلن عن المثناقصسة العامة لسنة | تعلن عن ببع عدد ه سارات 2 - 


5 بين القطاعين العام 
والقاص لتوريد اطارات 
بريد جستون بابائى ا 
مقا نات مختلفة بجلسة دو 
الخسسيس الموافق 1 


الجمعية وتسحب كراسة الشروط 


بالقاهرة 

الادارة ال مرككزية للمشتريات 
المخازن 

رالإدارة الكامهةللعقود 
والمشثريات) 

(ادارق العقود المحلية] 

(مديته نصر/ر الجيل الانسصر/ 
امتداد شارع رمسيس) 

تطرح الهيئة فى المناقسات 
العامة العدليات الموقتمحة بعد 
بين شسركسات القطاع العام 
وشركات قناع الاعمال والقطاع 
"الخاص بالسوق المحلى وتقيل 
العطاءات حتى الساعة الثانية 
عشر طهر اليوم الموضح قرين كل 
مناقصة وحسب البيان الثالى: - 
نظارات طبية للعاملين بالهيكة 
تاردخ فتح المظاريف يوم السيت 
لوايداك 

ثمن بيع النسخه ر١٠٠)‏ جنيه 
التامين المؤقت )77٠١(‏ جئيه 
بويات حرارية لورش حجسر 
السويس 

تاريخ فتح المظاريف يوم الاحد 
نيونت 

ثمن بيع النسخه (١٠؟)‏ جنيه 
التامين المؤقت )1٠0(‏ جنيه 


السوسير 

تاريخ فتح المتلاريف دوم الاثدن 
اكه 

من بيع النسخه )15١(‏ جني 
التامين الحؤقت )16٠١‏ جنيه 
خامات فيير جلاس لورش جسر 
السويس 

تاريخ فتح المظاريف يوم الشلاثاء 
لكيداف 


ثمن بيع النسخه )5٠١(‏ جنيه 
التادين المؤقت )٠٠٠٠[‏ حنيه 
أخشاب 

تاريخ فتح المظاريف يوم الاربعاء 
الفيقن 

ثمن بيع النسخه )7٠١(‏ جنيه 
التام المؤقت ]1١٠٠١(‏ جنيه 
ماكينات ومعدات للترام والمترو 
تار فتح المثلاريف يوم الخميس 
9 

المن بسع النسخه )7٠0(‏ جنيه 
التامين المقت )116٠١‏ جديه 
اطارات للسيارات 

تاريخ فتح المظاريف يوم الارسبعاء 
4 

ثمن بيع النخه ٠٠١‏ جنيه 
التامين المؤقت (60] جنيه 

ويمكز الحصول على كقراسة 
الشروط والموسفات من ندارة 
العقور ا محلية بالعذوان عالية مقايل 


تعلن عن رغبتها في تنفسسذ | مداد القيمة المونحة قرين كل 


الأعمال والديكورات المطلوبة | مناقصة وتقدم الطليات لكل مناقصة 


لمقرها الإضاقى والكائن ه شارع 
صراد النور الثالث يميدان الجيزة 
وعلى من يرغب سحب كراسة 
الشروط والمواصقات المعدة لهذا 
الغرض مقابل خدمسون جنيها 
بخلاف رسم الدمفة وذلك بعوجب 
طلب ياسم السيد المهثدسى/ رئيس | 
الجهاز التنفيذى ويكون مستوفيا 
الرسم دمغة الأتساع علما بأن قيمة 
التامين الايتدائى المطلوب هو 
مبلغ 1٠١‏ جنيه وقد تصدد يوم 
الاحد الموافق 1985,5,15 الساعة 
الثانية عشرة ظهرا كاخر موعده 
لتلقى العطاءات وانعقاد لجنة فتح 
المظاريق لفت المتلروف القنى 
بمقر الهيثة الكائن ١؟‏ شارع 
شارل ديجول مراد سابقا ‏ بالدور 
السابع بيرج النيل الإدارى 





























ؤ 
ؤ 


على حدة على طلب سستوقى الدمغة 
(فئة جنيه) ويشترط تقديم تامسن 
ايتدائى بالقددة الموفحة قرين كل 
سمناقصة عالية ويرّد التامين يواقع 
8 تأمين نهائى عند الترسية وتقدم 
العطاءات ثى ستلروفي م غلقين 
أحصيهها للفرض الفذى والآخر 

إضر المالى و: 3 إتقدم التامينات 
باعي الفدى إتعكيي لحكام 
القائونر رقع 314 لسنة مه ولائحعته 
التنفيزية مكملة لشروط الواردة فى 
هذا الاعلان ولن بلتنت الى أ عطاء 
يرد بدون تامين آو غير مصحوب 
بدينات او كنالوجات 1 مجلسة 
فلح المذلاريف مع تحدب الوضع 
بالتسبة لخريبة المتبعات وفى حالة 
سكوت مقدم العطاء عن ييان ثلك 
نشم النظر فى عطائه على أساس أن 
السعر المقدم دنه يمل قسريبة 
اللبيعات مع تقديم صورة من 
البطاثة الضريبية والسجل للتجارى | 








مستمدلة بحالة جيدد عن طريق 
المظاريف المفلقة .. وييانها 
كالاتي 

١-سيارة‏ نصر ريجاتا لاما 
جتبع الكمالبات 


الساعة الثانية عشر ظهرأ يمقر | "١‏ - سيارة نصر دوجان 19491١‏ 


1 جميع الكمايات 
سيارة فيات 15417,171 
4 - عد ا صيارة تكل نحسر كآلمة1 
سولار "طن 
المعاينة بجراج الشركة 4٠‏ شارع 
رسسيس/ القاهرة اعتبار من 
السوم ولدة اريعة أيام ماعدا 
الجممعة وذلد 


جلسة فته المظاريق : يوم 

الثلائاء +149420 الساعة 

الثانية عشر ظهرا 

تقدم العطاءات فى مظاريف 

مغلقة مصحوبة بتامين ابتدائى 
| قدرد ؟.: عن القيعة باسم السيد, 


اقشرعة ملعن شنرق البلك كل 
للا طريق الاحرار ‏ الزقاز اردق 88 
© ش. 


تعلن عن طرح 1 ة العامة 
رقم (17) لاأعسصسال المشالات 
الداخلية يشون ومطاحن مدينة 
المنصورة زسندوب ‏ القاضى- 
الطويل ‏ السادات) وتقديم 
العطاءات فى موعد غايته الثانية 
عشر ظير يوم الثلاثاء الموافق 
على كراسة الشروط 
اموجودة بادارة المشتريات 
ها دسو ن جنيها مصحوبة 
بتاصين ايتدائى قدرد ٠٠‏ حجنليه 
ولن بلتفت الى العطاءات التى 
ترد بعد الميعاد المحدد أو الغير 
محصلحوية بالتاصين الابتداثى 
وللشركة الحق فى قيول أو رفض 
العطاء دون ابداء الأسياب 


تححكبيههت 
* تعلن الجمعية التعاونية 
للبناء والاسكاز لأعقاء اللجنه 
الثقابية بالاذاعه عن عناقصة 
عامة بدن شركات التسويق 
الملتخصصة لتسويق عدد من 
الوحدات الزائدة وبعض المحلات 
التجارية بمشروع الجمعية 
بالجراولة مرسي مطروح 
وتسحب كراسة الشروط من دقر 
الجمعية كش عب دالهادى بامنيل 
مقايل صيلغ ٠‏ جنيه وتحدد 
دوم الأربعاء 1946,5/04 أخسن 
موي سوعر لتقديم العروض يعقر 
لني الادارة 

وكيل الوزارة”ر محمد كمال النجار 

التعدوييتت-ه 
مستشفدات جامعة عن شمس 
التوريدات 
تعلن ادارة التوريدات ‏ الادارة 








عين تنمس عو و طرح المماوسة 
العامة عن تدارك صمامات ورئات 
صناعية وذلك لقسم جراحة 
القلب والدر العام المللى 
4 وقد تحدد يوم الاثتين 
الموافق ؟5/اراة الساعة الشثاتية 
عشر ظلهرا موعدا لفض المتلاريف 
القنية بادارة التوريدات بالإدارة 
المركزية. 

وتطلب كراسة الشسروط 
والمواصمصفات مز ادارة المخازن 
مقادل ميلغ عائة جنيها للشنخة 
الواحدة وثلك على طلب حستوفي 
رسم الدمفة وقدره ٠٠١‏ قرش 
للنسقة الواحدة بزيادة قدرها 
| 50 قرشا فى حالة طلبها بالبريد 
على أن تفلم العطاءات في 
مظروفين احداهسا فذى والآخر 








يلخ ٠‏ جنيه فى اروف 
الفتىء يستكمل إلى 8:: قى حالة 
رسو العطاد. 





مناقصة عامة رقم : 515/45٠‏ 
تعلن الشركة عن طرح مناقصة 
عسامصة بنظام اللظروفين إفتى 
ومائى) بين موردى قطاع الأعمال 
ألعام. والخاص عن توريد: عدد / 
© وحدات مقطورة إعاشة مصنعة 
من صاج غير قابل للصدا. 

© سعر النسخة الواحدة: مائة 
جنيه لاغير ويلزم تقديم صورة 
اليطاقة الرببية عند الشراء 
بالعنوان المذكور أعلاد. 

© ميعاد فتح المظاريف : بو. 
الخصيس الموافق 0؟#ررة 168 
الساعة الثانية عشر ظهرا بدقر 
الشركة بالعثوان» فى انور 


المصحوبة بالتاصين الإبتدائي 
وقدره خمسة الاقف جنيه أو التى 
ترد بعد ميعاد فتح المظاريف 
© يعتبر القانون رقم 44 لسنة 
8 بشسان تنظيم ال مناقصات 
والمزايدات مكمسسلا لشروط 
المناقصة والإعلان 
بستشههس هه 
محاقظة شمال سيتاء 
مددرية الطرق والنقل 
تعدن عن طرح عملية انشساء 
ورصف طريق أبوعلة بطريق 
يعثول 0, ؛ كم مركر بثر العبد قى 
مناقصة عامة بنظام المظروفين 
طيقا لاحكام القانون رقم 44 
لسنة 148/4 ولائحته الثنفينية 
والشروط والمواصفات الفنية 
الواردة بكراسة الشروط ويتم 
فته المظاريق يوم الاربعاء 
الموافق 14/7/10 الساعة الثانية 
عشرظهر بديوان المديرية 
بضاحية السلام بالعريش ومنها 
يمكن سحب كراسة الشسروط 
والمواصفات يسعر ٠١‏ جنيه 
وبرفق بالعطاء اللستئدات 
المطلوية فى كراسة الشروط 
ويقدم تامين مؤقت قدره 6٠٠١‏ 
جديه يرقق بالمظروف الفنى يزاد 
الى 6:: فى حالة رسو القطاء 
وقتصسر فتح المظاريف المالية 
على العطاءات الثى تقبل فنيا 


هدم 
شركة الدلتا الصتاعية 
«اتدبال» 
احدى شركات 'اوليمبيك جروب 


قطاع التعوين 

الادارة العامة للمشتريات ا محلية 
تعلن الشركة عن طرح المناقصات 
العامه الاتيه بين موردى القطاع 
العام والأعمال والخاص وذلك 
حسب الجدول الاتى 

١‏ رقم المناقصة ارده 

قطع غيار سيارات نصر 

تاربخ جلس قض المظاريف 
ا 

قيمة كراسة الشروط والمواصفات 
١٠٠جنيها‏ إمائة جنيه) 

'- رقم المناقصة 34/0 

قطع غيار سيارات ديزل 
(دايهاتسو/ أتوسان/ سيكار) 
اسكانيا/ر ساقيع 

تاريخ جلس فضر المظاريف 
للديتك 

قيمة كراسة الشروط والمواصفات 
٠‏ مجنيها (خكعسون جنيها) 

بقدم العطاء داخل مروف باسم 
السيدة المهندسة/ رئيس قتلاع 
التعوين بالعنوان عاليه 


مالي مع تقددم للتاميت الائتدائى | وتطلبي كراسة المسروط 


والمواصفات من ادارة التسويل 
| بالشركة تظير سداد قيمة كل 
نسخه حسب ما كو و موضج 


هذا ولن بلقت إلى العضاءات بالجدول عالية 


التى ترد يعد الميفاد المحير 
لجلسة فض المظارئف القندة. 

| وتسرى أحكام القانون رقم 84 
السدة خ.ة المنتلد العام للسشاقصات. 
والزايدات فيسا لح يرد به نص 


سيق 








ولزن يلتفت لاى عطاء يرد يعد 
الموعد المحيد أو الغير مسحوبي 
بالتامين الابتدائى وقدره ؟:: من 
قيمة العطاء والبطاقة الشريبية 
| سثرية تتفعول 





صيانة سبنى دار حضانة 
بمجاورة ٠١‏ بمديئة 18 ما 

كد “3 | ؟١28رةة‏ الاهرام اسكندرية 
جلسة 1994/7/18م نظير ميلع فى وعد اماه 16 يوسي 
خمسون جنيها ثمنا لكراسة 


الثسروط وتقدم العسروض 
مصحوبة بتامين ابتدائى قدره 
٠‏ جنيها فقط وقدرها الفان 
جنيها لافير يزاد الى 5:: من 
قيمة العطاء عند الرسو وذلك فى 
تمام الساعة الثائية عشرة ظهر 
يوم الجلسة ويراعى كافة احكام 


القائون 14 لسنة 6ه ولائحته 
التنفينية هل4/ة؟. 
الهمادم ا 
وزارة الأشغال والموارد 
المائية 
الادارة العامة لرى 
الاسماعيلية 
وغرب سيتاء 0 جنييا فقط 
550 ا وقدره الفان جنيها لاغير للعملية 
ا اس ري الأولى و١٠٠1‏ جنيها قط 
الاقتصادية مثمال 2 أتما. 
8 و#كمل غعري الساعة الثانية عشرة ظهرا دوم ' 
خليج السويس الجرء الجلسة على ان يراعى كافسة. 
لجنو ن أخطا احكام القائون 414 لسنة 
2 ولائحه التنفينية 49/104 " 0 


بدائرة الادارة في مناقصة عامة شرق شيرا الخدمة 
بين فسركات ومقاولى قطاع حى شرق . 

الأعمال والخاص المقيدين بسجل 
الاتحاد المصرى لمقاولى التشييد 
والبناء إشعية اشغال عامة) وقد 
تحددت الساعة الثانية عشرة 
هرا يوم الاثنين الموافق 
36م اخر موعد لتقديم 
الحطاءات بعقر الادارة الكائتة 
بمجسمع الرى والصرقف خلف 
مجمع المحاكم بالدور الكالث - 
على أن تقسدم العطاءات داخل 
مظروفين مغلقين أحدهما فنى 
والآخر مالى - على أن يتسمن 


المظروف الفتى : 


-١‏ التامين الايتدائى وقدرد 
٠٠‏ حئيه زشقط اربعماثة 
الف جنيه] تقدا! او بشيك مقيول 
الدقع او خطاب ينكى غير 
مشروط وسارى المقعول لمدة 
كلاثة شهور من تاريخ فتح 
المظاريف ويستكمل الى 6:: دن 
قيمة العطاء عند الترسية 

" - باقى البيانات والمستندات 
الملنصوص عليبيا بالمادة (م] 
باللائحة التنفيزية لقانون تنخليم 
- المتاقصات والمرَا زاددات الصادر 
بالقائون 45 لسنة 1484م وان 
يتضمن المظروف المالى مايلى: 

1 جدول الفئات مبينا يِه اسعار 
العطاء وجسعلة العملاء على ان 
تكون الاسعار غير دشروطة باية 
شروط أو قيود وغير مرتبطة 
بأية اعمال اخرى وأن تكون 
شاملة الضريبية العاصة على 


المبيعات 


5 تمودج عقد الوزارة اتككاب 


وشوفايح قمع اورف الفنى 
فى التاريخ المحدد يعاليه ور 
فتح المظروف المالى لتلعطاءات 
المقبولة الفنية فى وعد بحدد 
فيمايعد ويشترط / 
الغطاءلت سارية اميق | 


ثلاثة شهور 


وتطلب كرالسة الشروط 
والمواضقات على طلب مدموع | ” 
نظير ميلم 0١‏ حنيه زإفقط 
بخدسون جبيه| 0 
دن عقر الادارة نظيسر ميلم ديب 
جنيه فقط سبعصائة وخمسة 
وسبدون جنيها بالدريد 


سبعدائة وحدسو 



































والعائكة ينعون بعزيد من الحزن والإسى: 
الصديق والاخ الفاضل اللواء شسرطة ” 
عبدالهادى مخيمر 
للفقيد الرحمة وللاسرة خائص / 
تجوت 

أ .د عبدالرحمن الزباد 
إ.د اسدمة السيد بد سليع 
ينعيان ببالغ الحزن والاسى اللوا 


عبدالهادى مخيصر 
له الرحمة وللاسرة الصبر والسلوا 


شركة الاسكندرية للاتشاءا: 
اسسرة فرع الدلدا يشاطرون ١‏ 
المهتدس محمد شلبى - ع 
الاحزان فى وفاة والدته . , 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العزار 


















شركة ادوية كبرى: 









































































شارع ١9‏ مايق .. 



























وتشتح المظاريف فى تمام للساعة. 
الثانية عشر ظهرا وتطلب كراسة 
الشسروط والمواسفات الرسومات 






مقاولى القطاع الخاض الجددة 
ويطاقة اتحاد مقاولى التشييد 








































































5 مرك وو وام 


ذلا 0001 


69 018) -008] 
ل511نان!ا )1 [الناكذم) 


121010111 
انان 
خكاظ اتا اخ 1 1115 خم 
11 11111 8110 
501 01011 .111 170 


03116 اللشالا 1115010117 5131101 
01 111 خط دا 111 ال 


1115 1" 411111 















وجميع العاملين بالادارة 









يشاطرون السيد 
كيرت فيرجسون 
| المدير الاقليمى الرتيسى 
الاحزان فى وقاة 
19 سد ه 
للفقيد الرحمة 
وللاسرة خالص العراء 




































كوكاكولا مصر كوكاكو 0 مضر 
(اتلانتك اندستريز) 
مديرو الادارات 
وجميع العاملين بالشركة 
يشاطرون اليد 


كيرت فيرجسون 






المددر الاقليمى 
لشكون تنمية الاسواق 
وجميع العاملين بالادارة 
بشاطرون السيد 


كيرت فيرجسون 




























المدير الاقليمى الرئكييسى 
الاحصزان قى وفاة المدير الاقليمى الرتيسى 
والسسده الاحزان فى وفاة 
للفقيد الرحمة وده 
وللاسرة خالص العزاء 






للفقسد الرحمة 
وللاسرة خالص العزاء 




















































2 ّ إلقة 3 
وجميع العاملين بالادارة 
يشاطرون السيد 


كيرت فيرجسون 


(اتلانتك اندستريز) 


مدير مصبع المركرات 
وجضع العاملي بالمضبع 
يشاطرون السيد 


كيرت فيرجسون 











المدير الاقليمى الرتيسى المدير الاقليمى الرئيسى 
الاحزان فى وقاة الاحزان فى وقاة 


و سد ه 
للققيد الرحمة 
وللاسرة خالص العزاء 


و١‏ أسسست ه 
للفقيد الرحمة 
وللاسرة خالص العزاء 





المهندس هاشم ابراشيم الدغرى حرا 
مصانذع هاكماند للتريكو 










الناسفان 















لتصشيع النجف و طلاء المعادن يشاطرون ببالغ الحزن والاسى 


عضو مجلس الشعب ورئيس مجلس ادارة 
الشركة العريدة المتحدة للغزل والنسيج الاحزان ) 
لوقاة السمدة الدارة والدتسسه 
اسكنها الله فسيح جناته 
والهم ذويها الصير والسلوان 


بشساطر 
الاحزان فى وفاة السيدة الفاضلة تيز 9ه 
للفقيدة الرحمة وللاسرة الصبر والسلوان 








| (اتلانتك اندستريز) أ 





للاستثمار السياحى 

رئيس مجلس الادارة ونائبه واعضاء مجلس الادارة 

وجميع العاملين يتقدمون بخالص العزاء للاستاذة 
الفاضلة السسدة هيام لاشين 

المددر العام وعضو اللحنة التنفيذية 0 1 

بالبنك العقارى العربى في وقام المرجوم المستشار ]] : 

عبسد الو هسب الباجسورى 


روج سيادتها 
«إنا لله وإنا الده راجعون ٠‏ 





سم احير 
ع اانا 
]| هدئة الذدادة الادارية 


: نواب رئيس الهيئة والمستشارون 
والاغضاء يادارة الدعوى التاديبية 


. الشعليم 3 ن عن 

للد ع نْ المالدة ْ ل رحا ووس لبماك بي 
لعاملين بالادارة أ ت قنديل 

وحصخ ! ملين بالادارة 0 00 
ل اطرون | دا ب داري 


هه ج 0 يتقمد الفقيد الكريم بواسع رحمتة 
أن : نه الصبر 
كبرت فيرجسون | 
المدير الاقليمى الركيسى || سسنودي دسم 
الاحزان فى وفاة شيكة الشيابة الادارية ينهو بع 
كن ويد 3 
- الحزن 
١‏ المستشارٍ 
ثائب رئيس هيئة النياية الادارية 
للفقيد الرحمة 








بنك القاهرة 
رئيس مجلس الادا ارة ونائياه 
واعضاء مجلس الادارة 
ومديرو العموم وجميع العاملين 
بالبنك يشاطرون بمزيد من الحن: 


كا 4 
كوكاكو لا مصن )لي ستدسدبس 
رئيس مجلس ادارة بنك التنمية 
الح سناعتية فى فا السيدة والدة 


راقلا 1 اند ردز) لشياة الرحمة وللفسرة خائس العزاء 
المدير الاقليمى ‏ || ل 
ننبكه * 93 ل ا 
للشتون الخارحبةه اللاي وانفء لخدن امريد 
0 يشاطرون السيد الاستاذ 
9 3 محمد عبد الحميد يصل 
ب د ال م 
يشاطرون السيد | 05 
1 هو 5 5 للفقيدة الرحمة وللاسرة خالس العزاء 
5-5 - لح د 26 محمد محمود عزب 
المدير الاقليمى الرئيسى || تبش 








1 2 يتقدم بخالص العزاء 
الاحزان فى وفاة للاستاذة هيام لاشين 
المدير العام وعضو اللجنة 
و الس ه ا 
50 5 | | لنفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
عد الى وصصتح 
ل 
وللاسرة خالص العزاء يتعى بعزيد من الحزن والاسى 


والدة المحاسب على خلف 
للفقيدة للرحمة وللاسرة ة خالص العزاء 


' 7 
كوكاكولا مصر/م [ كوكاكولا مصر” 
| (اتلانتك اندسترير) ||| (اتلانتك اندستريز) 
المدير الاقليمى |)] المدير الاقليمى 
لشكون التسويق ]| لشئكون العمليات 
وجميع العاملين بالادارة || |) وجميع العاملين بالادارة 
يشاطرون السيد ||| يشاطرون السيد 
كيرت فيرجسون || كيرت فيرجسون 
المدير الاقليمى الرتيسى ||| المدير الاقليمى الرئيسى 
الاحزان فى وفاة ٍ الاحزان فى وفاة 
19 نمست ه ظ 9 أمسست ه 


للفقيد الرحمة 


للفقيد الرحمة 





وللابيرة خالض العزاء ! وللاسرة خالص العزاء 


الشركة الوطنية للزيوت النباتية مع 
مهندس ضدياء الددن القباتى 
رئيس مجلس الادارة : 
وأعضاء مجلس الادارة وجميع العاملين بالشركة 
يعون يمزيد من الحزن والاسى 
السنيدة 
ايناس احمد محمد صالح اسماعيل 
|( ويشاطرون الدكتور محمد أحمد صالح 
-ك!. والعائلة الاحزان لوفاة المرحومة 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالض العراء 













































































|| تلامية المدرسة شاهيت منظرا لن أنساه. . فقد تجمع عند من حؤلاء 
التلاميذ وقد أمسك كل منهم بين اصايعه سيجارة يسحب من دخانها فى 
حسدره بسعادة ورّهو. 


وكم ثآلت لهذا النظر.. ركم تعجبت. 







]ها من اشكال التمرد على الأوامر والتعليمات. 
وفى الحقيقة ان هذا السلوك دليل على التفاهة وقلة النضج والجهل 
)] والاستهتار.. هذه هى الحقيقة التى يجهلها هؤلاء. 

.. آما تتائج هذا السلوك لمعيب فإنها خطيرة ويجب أن يعرفها ابتانى.. 


[(أوالجهاز التتفسى والعصبى فيئشا عليلا ضعيقا محدود الذكاء. 
ومن الغريب أن الجميع يعرف النتاتج السينة لسلوكه. . لكنه يصر عليها 









وارفع دائما شعار (التدخين ضار (جدا) ا 






للاب الفاضل المقدس 


للتجارة والصناعة تقيم الاسرة القداس الألهى 
لروحه الطاهرة فى تمام الثامتة صباح يوم 
السيت ١999/7/95‏ نكئيسسة القديس ! 
مارمرقس كليوياترا مصر الجديدة . 


للمنتجات الكهريائية «اجيماك» 


المهندس محمد طه الصفقتى 


رئيس مجلس الادارة والعضو المنتدب واعضاء مجلس 


الادارة ومديرو العموم والمستشارون وجميع العاملين 
بالشركة يشاطرون السيد المهندس 
عمر محمد اسماعيل 
مدير عام التجميع بالشركة 
الاحزان فى وفاة 9 لهف ة سيادته ' 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


ع على الدييكى 
رئيس مجلس ادارة 
شركة طايا للعبوات الدوائية ش . م.م 
يشاطر 
مهندس طارق عبدالعاطى 
عضو مجلس الادارة المنتدب لشركة حلوانى اخون 
قى وقاة والد حرمة السيد المستشار 


احمد يحيى طه عزت 


طارق الجندى 
مدير مييعات 
شركة حلوانى اخوان 

وجميع العامئين بإدارة المبيعات يشاطرون 
السيد المهندس طارق عيد العاطى 

العضو المنتدب بالشركة 

فى وقاة 9 لهل حرم سيادته 
للفقيد الرحمة و للأسرة خالص العراء 


للمقاولات العامة 


وانشاء ورصف الطرق (ش .م .م) 
(محمود مصطقى مطاوع) 
يشاطرون السيد المهندس 

مجد الدين إبراهيم 
وكيل اول وزارة الاسكان 


فى وفاة زوج شقيقته 
السيد المستشار 
أحسسة نحيى سه تسزت 
نائب رئيس هدثة قضادا با الدولة السايق 
لافقدد الرحمة وللاسرة خالص العراء 
شركة ام. ائ اوقرسيز 
المهندس ععماد قلادة 





أثناء مرورى آمام إحدى المدارس الابتداتية وفى ساعة اتصراف ابناتى 0 


1 


فبعض هؤلاء يعتقد أن التدخين هو مظهر النضع ودليل الرجولة وشكل ف 






تُصميدهم بأ 
وتؤكد الابحاث الطمية اصابة (الحدث) ادقن بضعور فى خلايا الخ |2 


ص2 


الذكرى السنوية الاولى 








ومديرق العصوم واعضاء اللجنة 
النقابية وجمبع العادلين بالشركة 
يتعون بيالغ الحزن والاسى 
الزميل المهتدس 

سلتيمان محقد على ابراهيم 

مدير ادارة الكهرياء 

الادارة العامة للمشروعات 

للفقيد الرحعة وللاسرة خالص العراء 


وجميع العاملين بالشركة 
ينعون بمزيد من الحزن والااسى 
والدده 
المهندس امجد غنيم 

مشاعدر رئيس مجلس الادارة 
ومدير عام الانتاج بشركة الجسوم 
للريت 

للفقيية الرحمة وللاسرة خالص العزاء 








بس للدت ماطندمارتل 
2 


انود 


1١ باصماما‎ 















تدعو الاسرة الاقل والاصدقاء 
ومحبيها لحضور القداس الالهى 
الطاهرة غدا الجمعة 
الثامنة صياحا بكنيسة 
القديشين ج ولرج نوس والانبا 
لنطونيوس يقارع 1 
عبدالرازق اخر مترو النزهة تلقرافيا 
مراد ميخائيل مصر الجديدة 


طوبى لمن اخترته يا رب ليسكن فى 
ديارك الى الابد 


الذكرى ع الاولى 


السيدة العذراء والقديس التاسيوس 
الرسولى بمدينة نصر 


التكرى السنوية الاولى للمرحوم الحواجا 
وهيب صالح ادوب 

تدعو الاسرة الاهل والاصدقاء لحضور 

القدادس الإلهى على روبحه الطاغرة السلعة./ 

صباح تجمعة 1934/1/5 بكنيسة 

اتشهيد اقلاديوس العرْب يمير قبلى 


الذكرى السنوية الاولى للمرحوم الانستاذ 
فورى فكرى 
دقام القداس الانهى صباح غد 


شكر واجي يقلوب راضية يقضاء 
الله تتقدم 

الاسرة الشاذلية 
بالشكر للمتفخلين يمواساتها قى 
فقيدها عميد العائلة المغور له الحاج 
عبدالوهاب الشاذلى 


عمدة ميت الصارم مركز المنصورة 


الوزراء والشعب والشورى وشيخ 
الازهر وورس الداخلية والوزراء 
ومحافظى الدقهلية والقاهرة وكفر 
الشيخ واسيوط ورئيس الرقابة 
الادارية ووؤساء الجامعات 
واعضاء هيئة التدريس والعاملين 
يعلوم الاسكندرية وعقدير عام 
الهيثة العامة نشكون القصر 
بالكويت ونوابه ومدير الشكون 
المالية والاداريةٌ والعاملين بائهيئة 
ومدير عام الهيئة العامة للاسكان 
بالكويت والعاملين يبالهيئة 
وال موجهين والمدرسسين بوزارة 
التربية بالكويت وضباط الشرطة 
والقوات المسلحة والمستشارين 
والاطياء والصيادلة والمحامين 
والمهندسين والعاملين بدتك التنمية 
والائتمان الزراعى والضرائب 
العقارية ورجال الاعمال والتجار 
والعمد والشايخ وأحالى سيت 
الصارح الكرام- ونسالكم الفاتحة 


شكر وذكرى الاربعين للمرحومة 
مارى كراس القمضص 
تتقدم الاسرة بالشكر للمتفضلين 
بمواساتهم بالحضور او اليرق 
وسحقام اراس الالهى على روحها 
الطاهرة غدا الجمعة التاسعة 
صياحا بكنيسة الملاك ميقائيل 
عياد يك شير! تلغراقيا منسى فهيم 
7 جِزيرة بدران شبرا 


د عاوك الؤضاء ديسلذزء 
ا 


الساكن فى ستر العلى قى ظظل شكر وذكرى الاريعين للمرحومة 
القدير يبيت 
الذكرى السنوية الاولى 
للحبيبة الغالية 


والام التقية الفاضلة 












































امى الحبيية القالية 

اربعون بوما مت على رحيلك 
كانها الدهر كله بالمحبة عشت 
وبهدوء الملائكة رحلت ابنك فايز 





تكرى الاريعين للحييبة الغالية 





لروحها الطاهرة الجمعة الموافق 
الساعة ١١اصباحا‏ بكنيسة 
الاقباط الكاثوليك ش الامام على- 
محر الجديدة 


شكر وذكرى الاريعين للأم البارة 
عايدة يوسف جرجس 
حرم المرحوم الدكتور تجيب 
سمعان تشكر الاسرة المتفضصلين 
بمواساتهم وتخص السيد رئيس 
الجمهورية ورئيسى مجلسى 
الشعب والشورى ومحافظ الدقهلية 
ومجلس ادارة شركة رييكو 
وجمعية الصعيد للتربية والتنمية 
وقداسة اليابا شتودة والآياء 
المطارنة والاساقفة ويخاصة تيافة 
الاتيا فيليس والانيا صرابامون 
ورهبان دير الانبا ييشوى وكهنة 
المنصورة وطنطا وستقام القداس 
الالهى لروحها الطاهرة غدا 
بكاتدرائية الملاك بالمتصورة 
التتتبويكحته 
حبيبتنا الغالية قلوينا تشتاق 
الفردوس نؤمن يبوجودك فيه الآن 
صلى لكى نلتقى جميعا فيه اولادك 
د 





المهندس وجيه ودرويس واميرة 
وتشكر الاسرة التققملين 
يمواساتها لفقيدحم الغالى وتخص 
بالشكر رئيس الجمبورية والاياء 
الاساقفة وكهنة ما رجرحس الماظة 
وشركنى الكوك والديل للادوية 
وسسيقام القداس الالهى لروحه 
الطاهرة الحادية عشرة صياح 
الجمعة 5/11 بكنيسة مارجرجس 
الماظة 


شكر وذكرى الاربعين للدرحوم 

أميل تادرس حنا 
تتقدم الاسرة بخالص الشكر 
المتفضلين يمواصاتها فى فقيدهم 
الخالى بالحضور واليرق وتدعو الاعل 
والاصدقاء لحصور القداس الالهى 
لروحه الطاهرة حسياح الجمعة 5/51 
بكنيسة مارجرجس باللحلة 





الحمل 5/51 4/5٠‏ - نصيحة من امرأة مميترتب عليها حل مشكلتك 
الثور 5/51: 5/51 لا نسكح لإحد بأنَ يشعل نار العدواة 
. أن نكون شجاعا أمام موقف يزعجك 


المذراء اراد الا/رة ومح ا ور 0 
الميزان 54/رة: ٠١/5*‏ . ستيلفك لشخيار مرّعهة عن جار او لخت 
للعقرب :1١/74‏ 11/97 أليوم سنكون سعيدا بعمل يصدر من شاب 
القوص ؟11/7: 11/77 جيران فى المساء يفتحون صفحة جديدة 
الجدى 58/؟1: 1/7١‏ آليوم انلق 
النئو ارا 5/16 
الحوت ١٠ر1‏ اير 








اتتحدية تشحينتيا| 
شكر وذكرى الاريعين 
الوائد القالى المرحوم ا محاسب 





وسيقام القداس الالهى لروحه 
الطاهرة غدا الجمعة 7/5١‏ بكنيسة 
مارجرحس هليويوئيس الساعة 
التاسعة صباحا 


شكر وذكرى الاربيعين يابذنوب 
الحمام والقاهرة لطيبى الذكر 
المرحومين 

فتلى ملسن اسكندر 
فرزى ملسن اسكندر 
ميلاد ملسن اسكندر 
تتقدم الاسرة بالشكر للمتقضلين 
بمواساتيم بالحضور والبرق 
وسيقام القداس الالهى لارواحهم 
الطاهرة الثامنة صباح الجمعة 
#افبراير بكنيسة ماريوحنا 
بابذوب وكنيسة السيدة العذراء 
بكئية الينات القبطية بالعباسية 
الشرقية والعزاء بقاعة الكنيسة 
بعد صلاة القداس 


باكر الجمعة ذكرى الاريعين للمرحومة 
سهير عشم جرجس 

بكنيسة مارمرقص بابو تيج 

تلغرافيا طلعت لوقا يسوهاج 





شكر وذكرى الاريعين لفقيد الشباب 

فيليب ائيس مفتاح ‏ . 
تتقدم الاسرة بالشكر لكل من تفضل 
يمواساتهم بالحضور والبرق 
والنشر ويخصون بالشكر السيد 
رئيس الجمهورية ورئيس مجلس 
الشورى ومحاقظ سوهاج ورؤساء 
واعضاء المجالس المحلية وقداسة 
اليابا شتودة والاباء المطارنة 
والاساقفةورئيس الطائفة 
الانجيلية ومجمع الكهنة وجميع 
المصائح والشعب وسيقام القدلس 
الانلهى على روحه الطاشرة الجمعة 
الثامنة صياحا بكنيسة 
رئيس الملائكة ميخائيل يسوهاج 
تتغرافيا بسوهاج 


تثب 

زوجى الحبيب بطيبة ونقاء القلب 

عشت ويهدوء الملائكة رحلت عرائى 

انك مع اللسيح زوجتك الحزيتة 
لتك ٠‏ لتكت 


مايا الغالى فارقتنا يالجسد وروحك 
تسندنا لبناؤك ديانا وابانوب وبيشوى 
لله-د 
ايننا الغالى فيليب يرحيلك المفاجئ 
ودعنا الفرح سكناك الجسدى داخل 
جرنحات قلوينا فهتيئا سكناك الروحى 
مع الملسيح والدك ووالدتك وعمتك 
لهم 
الغالى فيليب رحيلك صدمة قاسية 
وذكراك يقلوينا ياقية جمال وهدى 
ساس يهام 
أغلى نداء ققسدناه واحن قلب 
خسرناه عراؤنا انك باحضان القديسين 
ثريا وكمال وداليا وفادى ومينا 
السلشخه-دم 
افتقدناك يا اعز الاحياي صورتك 
لن تفارق عيوتنا عماد وميوفت 
للتت هته 


جمد قلبى وذابت ووحى لقراقك 

دموعنا لن تجق ممدوح وايمان 
لسلس ه-تدادم 

رحلت بسون وداع عزف انك مع 

حيييك المسبح سمير ونبيلة 
للهكد 

حبيبنا الغالى فيليب تركت الارض 

بالامها وريحت السماء بامجادها حماتك 
لبههلملتك 

قيليب قلبا حدنونا ققدناه وللسماء 

ودعناه صلى لاحلنا عماد شوقى 
ا به يدم 

ينقاء القلب والمحبة تعيرّت ويهدوء 

الملائكة رحنت عاطف عبده ونهنة 
”الهده 


فجعنا بقراقك با احلى واجعل 
رَهْردَ قطفت عمك قايرّ واولادد 


شكر وذكرى الاربعين للشعاس البار 

فورزى يطرس مجلى 
تقيم الاصرة القداس الانهى لروحه 
آنطاهرة غدا الجمعة الساعة 
الواحدة ظهرا بالكئيسة المرقسية 
يكلوت بد 


شكر ونكرى الاريعين للحرحومة الغالية 
بياتريس امين حنا 
والاسرة تشكر جميع من واساكا 
سواء بالحضور او البرق وتقيم 
التكرى قدا الجمعة "افقيراير 
بالعجوزة ٠“#شارع‏ محمد عوف 


شكر ونكرى الاريعين للمرحوم الاستلد 

مختار شاكر يولس 
تتقدم الاسرة بالشكر للمتفضليز 
بمواساتها وسيقام القداس باكر 
الجمعة بالكنيسة البطرسية يشارع 
رمسيس مساء بمنزله 


ع في اللأسروعات التي درستها 
.دع الانجاز المتكادل يكون شعارك اليوم 
. الدبلوماصية وللرونة خير سبيل لك اليوم 
© شندى © 


قى معتل هدا البوم 
© 140 عولد مغتى الأويرا الايطالى كاروزو. 
© 1185 لتقلاب عسكرى ضد الرئيس السورى أديب الشيشكلى 
© كتخة١‏ الرئيس القلييتى فردينائد ماركوس يضطر الى 
مغادرة البلاد- 
9 9/6 وفاة ممدوح سالح مساعد رئيس الجمهورية 
ورئيس الوزراء الاسيق عن ٠7١‏ 
© 1941 اتتهاء حلف وارسو. 








عا جد 4د جم اله لد > << سن م 


- 


شكر وتكرى الاربعين 
تتقدم اسرة المرحومة 
فادرة أفراهدم محمد 
حرم المرحوم 

أحمد صيحى حمودة 
بالشكر لكل من تقل بمواساقها 
وتقيم ذكرى الاربعين غدا الجمعة 
رارش بالمنزل 15 شارع 
العراق المهندسين 


شكر ونكرى الاريعين للمرحومة الحلجة 
عواطف محمد مسلم 
يتقدم السيد طلبة واسرة المرحوهة 


ويخصون بالشكر السيد اللواء 
احمد حلمى بدر محاقظ السنويس 
السابق وتجله الاستاذ بهاء رئيس 
مجموعة جلقيدر للملاحة وستحبى 
الاسرة ذكرى الاربعين غدا الجمعة 
57 بدار المناسبات بالجامع 


شكر وذكرى الاربعين 
ئلاب القاضل المقدسر 
حاد مسعود عويضصة 
تتقدم الاسرة بالشكر مُنّ واساها 


الوزراء والوزراء ورئيس مجلسي 
الشعب والشورى وتقدمع الاسرة 
يخائص الشكر لقداسسة البايا 
شتودة الثالث والمطارنة و! الاساقفة 
وتخص بالشكر نيافة الانيا اأشعياء 
اسقف طهطا وجهينة وتدعو 
الاسرة الاشل والاصدقاء لحضور 
القداس الالهى لروحه الطاهرة 
الجمعة "44/50 الساعة الواحدة 
ظهرا بكئيسة الشهيد كرياكوس 
بساحل طيطا تلغراقيا المطلوق/م 
ساجل طهطا ‏ . 





شكر وذكرى الاريعين للمقدسة 
اعتدال قلينى سيفين 
حرم المقدس الديب ابراهيم 

تتقدم الاسرة بالشكر للمتفضلين 
يمواساتها يالهضور والبرق 
وتخص بالشكر رئيس الجمهورية 
والاكلدروس جميعا وعلى راسهم 
البايا شنودة وسيقام القداس 
الانيى على روحها الطاهرة يوم 
الجمعة 51 قبرادر الساعة الواحدة 
ظهرا بكنيعسة رئيس الملائكة 
ميخائيل بالجيزة 

مس ومست 
زوجتى الفقاضلة هناك كلمات تعير 
عن خسارتى فيك قلن يعوصتى 
عنك شيئا زوجك الديب 

مس سس لس لس 
كنت اما محبة كريمة عن حولك 
عضت حياتك فى جهاد مستمن 
احتملت الام المرص يصير وشكر 
فهنيئا لك فردوس التعيم دن سمير 
ود . سهير وسامر وساهر 


له-ده 
صسريعة هى نلحظة انتقالك ومريرة 
قسوة قراقك اختطاقك للامجاد 
يعرَى قلوينا ابنك سامى وميرفت 
وماوينا 
تاكتك 
أمى الحبيية اريعون يوما عضت 
كانها الدهر عراؤْنا أنك مع المسبيح 
مهنس ميق ومريم ومينا 


لله-ده 
اكملت جهادك اسعدى ققى السماء 
بشرى وسميرة ويولا وييشوى 
وسرنا اديت 

ت)حتهتك 
بالمهية عشت ويهدوء الملائكة 
رحئت جمال وسامية وسساندرا 
ومينا : 

لسهده 
نداء عشقتناه وظب كبير ققدتام 
وحبا خسرناه فهنيئا لك ملكوت 
السموات جورج وسهير وسيلقانا 
وكبرئس 

م سي 
زوجة اخى انئيارة بالحسرة ودعناك 
وليسوع سلمئاك المقدس التمر 
وحرهه 

سس م جو سس 
اتصدمة قاسية والعيون باكية 
متالمة لقراقك اخوك حربى وحرصه 
واولاده 


الرب يعطيذا عزاءا قدر غلاوتك لقد 
كنت لنا آما واختا وحبا نشات 
وميرى وفام ومريم 


سس سس 

وداعا يالحب واعر واغلى الناس 

أخونك روز ودادية وسامية قلينى 
سس سس 

خالتنا ققدناك فليا يقيض حيا 

لشرف وايمان وميشيل واوديت 

وفيرونيا 


المقسس ابراقيم بوسق واولاده 
اللهندس يوسق والدكتور ناجى 
والمبند عادل يشاركون الاسرة 
الاحران ويطنبون نياحا لروح 
السيدة القاضلة اللقدسة اعتدال 
































شكر وذكرى الاربعين 
للمرحومة 
فوزية محمد حافظ 
تشكر اسرة الفقيدة كل من تقضل 
يمواساتهم يالحصور اواليرق 
وتخص بالشكر السيد رئيس 
الجمهورية ورئيس مجلس 
الشورى وتقام لبلة الاربعين مساء 
البوم بمنزل الفقيدة بحدائق القبة 


شكر وتكرى الاربعين 
للمقدسة عميدة عائلة كبايه 
بالزقازيق 
المرحومة 
ايراييل 
يعقوب 
وسيقام القداس 
الألهى 7/51 
مسارجرجس ش الجيش ؛ ص 
بالزقازيق 
1ك 
امنا الحبييه قراقك ادمى قلوينا 
عزاؤنا انك بالنعيم جاك وانجيل 
اسم 


امى الحبييه انتقالك احرّن قلب 

لغربتى عنك جون كبابه والاسرة 
حكويسيسه 

أمى الحبيبة يالحب والعطاء عشت 

وبهدوء الملائكة رحلت ابنتك 

روجينا 







له دده 
قلبا كبيرا خسرناه وحبا غاليا 
فاندناء كيميائى فيكتور ودكتورة 
صوقى 
تدنينا لكى الشفاء ولكنك اشتهيت 
السماء جيهان كبابه وديكران 
ورؤوف 

نوهت 
جدتنا الحبيية فقدنا خنانك وحبك 
المحاسي ايهباب عيسى والنقيب 
شوكت 

لسسه هن سد 
جدتنا قراقك ندمى قلوينا دكتورة 
دينا ورانياورامى وتاتالى 
وستيفن 

لاس هس ماده 
جدتثا حيك وحناتك واحضائك 
لاتنسى ثايت والياس فيكتور كبابه 


لله-ده 
ذكراك عاطرة وقضائلك حلوة 
غامرة اسرة الدكتور ثابت اسعد 
بالاسكتدرية 


شكر وذكرى الاريعين للمرحومة 


الجمهورية ورئيسى محلسى 
الشعب والشورى ورئيس الوزراء 
والوزراء 

شكر خاص للكنيسة 

لقداسة البابا. شنودة الشالث 
والانبا بيمن والاساققة والكهنة 
ورؤساء الطوائف الدينيه وسيقام 
القداس الانهى لروحها الطاهرة 


امى الحبيية الغالية 
كانت حياتك تور وتقائى لاجلنا 
حملت صلييك يشكر والامك يفرح 
فانعمى مع القديسين ابنك منير 
لسلله-ده 
امنا انحبيية 
كنت اما حتونا قى طفولتنا وراعيا 
امينا عندما كبرنا صبرت صبر 
ابوب فصلى من اجلنا ابنتك آمال 
وقتحى والاولاد 
اله ده 
امى الحببية 
بالحب والعطاء عشت ويهنوء 
الملائكة رحلت ابنتك هناء 
وعجايبى والاولاد 


لل ههلدم 
ماما الحييية 


يقلبى اريك ويدمعى ايكيك لا 
السدين تنسينا محبتك ولاثلدهر 
0 خسارتك صفاء وحفظى 
والاولاد 
له-د-د- 
امى الحبيية 
أعز نداء. خسرناء واحن قلب 
فقدناه عزاؤنا انك قى القردوس 
ابنائك نجوى ومؤمن 


20 اس هتدم 

فارقت عيوننا وستظل ذكراك فى 

قلوينا صبحى سلامه والاسرة 
لسلس هله 

دقلب الام الحنون كنت تستقبئيتا 

قاستقبلتك السماء بالشموع مرفت 

ومارجريت 





شكر وذكرى الاريعين للمرحوم الغاليى 
يتقدم آل جودة بالفريزات بالشكر 
لجميع المواسين وسعقام القداس 
الالهى لروحه الطاهرة الجمعة 
1 بكنيسة سارجرجس 
بالغريزات تلغرافيا دكتور رومانى 
والدكتور مجدى لطفى بالغريزات 














الكلمات الأققية: »دخنان تشكيلى اوؤكراتية ٠١  .‏ 

اد قط [معكوسة)/قيلم " 8 

لمم مه لام كلك وم ويحيى :الدسن 
شاهين وقؤاد شقيق عر 0 

له وعاء ضخم/ أبأعد حص 

عربة/ أؤنب ينه الاسرة ' 

٠‏ مادة تتترسب يقد “لقال به 

2 5 5 راو 

0 سيد 

لجالى ف . ن, 

ليا بلقران !! 

إل بع 























































































السياسية جامعة القأهرة * 
واقتصر احياء الذكر: 
الاربعاء الموافق 54 الح 













































































































































































5610 // ا“ // ةةةال] 
قلتت 


شكر وذكرى الاربعين 
المغقور له المرحوم 
الدكتور 
عزالدين محمد هلال 
طديب الاسنان 
تتقدم الاسرة بخالص الشكر لكل 
من تفكشسل بمواساتها سواء 
بالحضور اوالبرق فى فقيدها 
الغالى وستحبى ذكرى الاربعين 
بتلاوة القران الكريم بفنول برسي 
غدا الجمعة 11 قبراير بالمعادىي > 
شارع الشريفة دينا ونسالكم 
الفاتحة 





شكر وذكرى الاربعين 

اسرة المرحوح المهددسر 
تتقدم بالشكر لكل من تفضصل 
بمواساتهم فى ق يدهم الغالى 
بالحضور او البرق اق النشر 
وتخص بالشكر السيد رئيس 
الجمهورية ورؤساء مجلسى الشعب 
والشورى ورئيس الوزراه والوزراة 
ومدير الشكون المحنوية وضباط 
القوات المسلحة والشرطة والعاملين 
بقطاع السجحجون ومجنس ادارة 
واعشاء والحامنين بتادى الرَمَورٌ 
وتقام ليلة الاربعين الي.وم يمنزل 
الفقيد -“#اشارع الخليفة المامون 


شكر وذكرى الاريعين 
للمرحومح الحاج 
محمد مهدى ابتراهيم 
حسدين 
بكل خضوع لمشيئة الله دتتقدم 
اسرة الفقيد بخالص الشكر لكل من 
تفصل للعزاء والمواساة بالحصور 
والنشر والبرق وتخص السيد 
رئيس الجمهورية ورؤساء مجلسي 
الشسعب والشورى ووزير المالية 
والسيد رئيس هيئة الاستثمار 
وستقيم الاسرة ذكرى الاريعين يوم 
الخميس الموافق 1139/77/16 يدار 
المناسيات يجامع الزمالك امام 
سنترال الزمالك بالقاهرة 


شكر وذكرى الاربعين 
للام الغالية 


مادلين شاكر الديرى 





حرم المرحوم 
الدكتور 
صاحب صيدليتى الثور بالقاهرة 














للملتر لل العام لياط ار 
يتقدم المهندس إكسرام لبيب 
عبدالتنور والسددة درفت ليث 
عبدالئور وجميع افراد الاسرة 
بالشكر لكل من تفضل بمواساتهم 
فى فقيدتهم الغالية بالحضور اق 


ميارك والسيد الدكتور رئيس 
مجلس الورزّراء والسيد الدكتور 
رئيس مجلس الشعب والسيد 
الدكتور رئيس مجلس الشورى 
والسيد الدكتور رئيس ديوان 
رئيس الجمهوردة والاستاذ 
الدكتور مبلاد حنا والسادة الاطياء 
والصيايلة والعامئين بالنصر 
للسيارات وغبور مصر وإم سى فى 
تتقدم الاسرة بخائدس الشكر تقدسية 
البابا المعظم الاتبا شئودة الثشالث 
والانيا دوماديوس مطران الجيزة 
والانبا بطرس الاسقف العام والانيا 
مرقص اسقف حلوان والانبا 
اغمابيوس اسقف دير مواس والدكتور 


مندس عبدالنور والاب سدراك ابراهيم 
راعي كئيسة مارجرحس بالظلى والام 
آيرينى رئيسة دير ابى سيفين 
وسسيقام القداس الالعى لروحها 
الطاهرة فى النامتة من سباح 
الجصعة 1/57 بالكئيسة البطرسية 
بشارع رمسس بالعباسية والقراء 
بالقاعة الملحقة بالكنسة من العاشرة 
صباحا الى الثائية يعد التكهر 


تلشرافيا إكرام عبدالتور نابي 
الت 


لنتقل للامجاد السماوية بسوهاج الاسعتاذ 
فرج ميخائيل يشارة 
المدير المالى بمديرية التسريية 
والتعليم سابقا زوج السيدة ماتيلدا 
زاهر ووائد الاأستاذ مجدى المحامى 
بسوشاج وللرلحب مارتيروس الانيا 
بيشوى واللهفسبة سناء بالاسكان 





ابسخرون وشقيقته والعزاء بسوهاج 


مع المسيح ذاك أفضل جدا 

رقد على رجاء القيامه القس 

عيد المسيح فرئسيس 
زوج المرحومة روز قلتة والد 
المبندس مثير والمهندس سمير 
والميندس وسلى والمحاسب قايز 
والمحاسب ارميا والدكثورة ماري 
والمحاسية سامية والدكتورة يونا 
نتغرافيا دكتور عاطف انور 
ودكتورة دونا اسدوط 





انتقلت لفردوس التعيم امس المرحومة 

حرم المرحوم فائوس ابراهدع تاجر 
المصوغات بالفيوم ووالدة عادل 
فارس ونبيل وميلائد وعرت ومنير 
بالساغة وعايدة وامال وزوجة 
شقيق الدكتور سمير ابراحيم 
بسنورس وا مقدس عزيز بالصاغة 
وخرم كمال سطيمان ومأشر مكرم 
تلقرافيا عادل فائوس بالفيوم 





يت 

شيعت اول ادس حنازة المرحوم 

محمد محمد حسام الدين 
وكيل وزارة الشئون الاجتماعيية 
سابقا ووالد كل من الرائد محمود 
ميتم بامن القاشرة والسيددّ فالة 
والسيدة هبه وعم الرائد هشام 
سصير بمطار القاهرة وخال 
المهندس جمال حسام الدين وصهر 
السيد /, علاء حسام الدين والسيد 
المرحوم السيد محمد درويش 
ونسيب عائلة زهران بالمنوفية 
وللفقيد الرحمة وللاسرة الصير 
والسلوان والعراء تلغرافيا الا ش 
بكتمر روض الفرج 








اليقاء لله 
شيعت بالامس جنازة 
المرحوم المهندس 
جودة فتحى العوامرى 


رئيس قطاعات التنفيذ بشركة وادى 
كوم امبو لاستصلاح الأراضى 

نجل المرحصوع المهئدس فتحى 
العوامرى زوج الاستاذة سامية 
احمد شاكر المحامية يالشئون 
القائونية باكاديمية الفنون بالهرم 
كريمة المرحوم المهندس احصمد 
محصد شاكر ووالد محمد جودة 
بمدرسة دار الحئان وشقيق كل من 
المهندس تبيل العوامرى بالنشا 
والجلوكور والمحاسب محمد 
العوامرى بالشركة العربية 
لاستصلاح الاراضى وحرم المرحوم 
عيسوى بدر والمحاسبة كاميليا 
العوامرى بوزارة التعاون الدولى 
وزوج شقيقة الدكتور المهندس 
محمد احمد شاكر واخواته وخال 
محمد عيسوى بالتربية والتعليم 
وعم كل من محمد وأميرة بكلية 
التجارة وقريب عائلات عيسوى 
والأباظية وابو شهبه بالشرقية 
والصاوى وسليم ورزق بتركيا 
وعبدالظاهر ونسيب عائلة شاكر 
وشقير وباز وكيرة والمقدم 
وشلتوت والشربينى بفارسكور 
والعزاء بسجد ال حمد اول 
شارع فيصل الهرم يوم الخمسيس 
لننكن تلفرافيا ال العوامرى الملك 
فيصل الهرم 

ونسالكم قراءة الفاتحة 


فقيد عائلتى الامام والفقى 

بشها دقهلية 
شيعت آمس حنازة المرحوم 
المهددس محمد 
عبد الوهاب الامام 
والد المهندسان عمرو وقعشام 
وشقيق المحاسب عيد المنعم 
والاس تاذ عبد اللحليف وعم 
الدكتوران عادل وطارق والاستاذ 
اسامة والمحهاسب شريف وخالد 
وعبد الفتاح الحسيني واخوته 
وخال عزدى الشهاوي واخوته 
وابن عم الحميد احمد الامام واخوته 
وعادل عبد المجيد واخوته وللهندس 
محمد الفقى ولخوته وحسنين الفقى 
واخموته والاستناذ حسما الامام 
واخوته ونسيب الاستاد عصصام 
الشافعى والاستاذ عبد المنعم 
الشهاوى واخوته والحاج ايراهيم 
فودة ولخوته وقريب جميع عائلات 
شها والشافعى والققى وشميس 
لغرافيا الامام توريل الجديدة 
المنصورة 





انتقل الى امار السماوية 





الثلاثاء 17فبراير وقد اشترك فى 
المسلاة على الجثمان الاثبا 
اندراوس سلامة والاب صموئيل 
فايز رئيس الفرنسيسكان بمصبر 
والاب لوكاس شقيق المتشيح وسوف 
يقام القداس الانهى بمطرانية 
الاقباط الكاتوليك ياسيوط الجمعة 
افبراير العاشرد والنصف صباحا 
وبكنيسة الفرنسيستان باللاكر 
بالقاهرة السادسة مساء يوم 18مند 
نطلب من الله العراء للرهبئة ولنيافة 
الانبا كيرلس وليم واخوته الكهنة 
واسرة المتنيح واخوته الكهنة 
تكلخثرافيا الاب لوكاس بدير 
الفرنسيسكان عمرانية غربية بالجيرة 





انثقلت للامجاد السماوية 
المرحومة انجلينا 


ردف الله رسن 
وائدة الدكتور فهيم خليل مدير 
الادارة البيطرية بجرجا ومريم 
وكدلة مدرسة اسماء بسوهاج حرم 
المهينس رمزى لببب بالادارة 
الزراعية بسوحاج وشقيقة الاستاذ 
ابراميم رزق الله المحاسب 
والمرحوم الاستان اسحق رزق الله 
المحائى وحرم المرحوم الزقم حذا 
وحرم الاسثاز سيبون عازر مدير 
سنترال جرجا وحرم سمعان يتى 
بالاسماعيلية وحرم فايقٌ يني 
بالسويس والمرحومة نادية وجحية 
مينا فهيم واخوته والدكتور عحاد 
رمزى بالقصر العينى وحرم 
الميهندس بهاء ولمم بشركة كانون 
بسوكاج وعصة جورج اسحق 
واخوته وخالة ميلاد بلندن وادوار 
الزقم المحاسب ونئبيل الرقم 
اللد أدى وحرم ابراكيم ثايثت 
وفريال الزقع ببنلك مصر حرجنا 
وريمون سيمون ولشوثه وعاطف 
سمعان واخوته وحرم تسموت 
جرجس ببريد قنا ومجدى فائق 
واخوته وحرم عماد عبده وحرم 
عبدالمسيح شكرى وبأقى افراد 
العائلة تتغرافيا رسن بجرجا 
محتييتت 
مكتب رياض وررق الله 
وشركاهم 

اسسرة المكتب والشسركاء متعون 
بمزيد من الحزن والاسى شقيقة 


المحاسبي القانونى للفقيدة الرحمة 
وللاسرة خالص العزاء 


٠انا‏ لله وانا اليه راجعون» 
شيعت امس جنازَة المرحوم 
الحاج احمد موسى 
حسن ذكرى 
المحاسب القانونى بجريدة الانباء 
الكوبتية تجل المرحوم موسي 
حسن ذكرى والحاجة نعيصة 
موسى ذكرى وزوج السيدة سلوى 
حمسين ذكرى والد وائل يشركة 
ائفينتى للاعلان وسسرين بالبئك 
العرنى حرم المهئدس عمرو سعير 
بالعالمية للالتترونيات وشقيقي 
المحاسب موسى روج شريفة عر 
العرب الاخصائية بالشئون 
الاجتماعية والمحاسية نادية يهيئة 
التعمير حرم اللواء شرطة حسن 
بلعيمة والمحاسية سميرة حرم 
المحاسب محمد عبد الشاقى و زد 

شقيقة الماجة زينب ذكرى وكيل 

الوزارة بالقاهرة الكبرى حرم 
المرحوم يسرى مخلوف وابراهيم 
وحاتم ذكرى وحرم الدكتور مجدى 
الشيخ بالكويت وحرم نبيل شرارة 
بالسعودية وحرم حسنى ابراهيم 
زغارى وحرم محمود عبد الحميد 
موسى بالسعودية وقريب وتسيب 
عائلات ابو ذكرى بالمنوفسية 
والقليوبية والقاهرة وطعيمة بتفر 
بطا وندا يمنشية دمل ووشدان 
وكريم بتفهنا العزب والمهدى 
بالرمله ومجدى بالزمرونية 
والعزاء اليوم يمسجد عمر مكرم 
برقيا /ا/ا أشارع الهرم يرج الشرطة 


انتقلت الى رحمة الله تعالى 
امس المرحومة بإثن ريها 
السيدة 
صباح محمد اسماعيل 
بالقطاع الادارى بشركة بيوت 
الازياء الراقية حرم المجاسب هشام 
اسماعيل بمؤسسة شلبى التجارية 
كريي يمة المرجوم محمد اسماعيل 
ح المهمات ووالدة جمانة 
0 وايتن بمدرسة الشروق 
بالمعادى وشقيقة الاستاذ اسماعيل 
محمد بالجهار المركزى للمحاسيات 
والسعد بطرة للاسمنت وابويبكر 
واحمد وامجد بالقومية للاسمنت 
والسيد بالاعمال الحرة وحرم 
الرائد حمودة وحرم محمد جاب 
الله بالتربية والتعليم وثم نتشييع 
الجنازة امس والعزاء تلغرافيا 7 
شارع 5 ثكنات اللعادى 


ولما كملت ايام خدمته عاد الى بيته 
رقد على رجاء القيامة بعد حياة 
حافلة بالادمان والخدمة والعطاء 
المرحوم الدكتور 
يطرس سامى ارمائيوس 
استشارى الصدر بقطاع 
غزة سابقا وعضو 
مجلس ادارة مستشفى 
فلسطين بالقاهرة 
والحاصل على الميدالية الذهبية 
التقديرية لمحافظة شمال سيئاء 
تقديرا ١‏ لخدماته طوال فترة الاحتلال : 
ندج السيدة اوجينى سليم والد 
مهنس الكمبيوتر كمال وحدى 
بشركة موبنيل وشقيق السيدة 
حكمت ارمانيوس زوجة المرحوم 
فؤاد بسطا وخال المحاسب مدحت 
قؤاد ر: رئيس شعية يجهاز المحاسبات 
باسيوط والسيدة مريم الموجه 
بالتعليم حرم المهئدس جمال روبيل 
ودكتورة سهام بفرنسا حرم الدكتور 
رضا شوقى وابن عم القس اتدرو 
ودكستور نبيل هلال بديروط 
والمهندسة مدى بالكهرباء باسيوط 
والسيدة سهير حرم المهتدس مجدى 
رمرى وابن عمة وخاال وخالة 
دكتورة ساحدة اسدق بالرصد 
باسيوط وسلوى بالزراعة والاساتذة 
سمير فهمى واخوته بالاسكندرية 
والدكتور كمال شاكر بابو تيح 
والسيد صفوت مترى بالشامية 
واخوته والاستماذ عاطف المدير 
بالتعليم والمهئدس جمال ومبة 
الموجه بتعليم الزراعة والاستاذ 
حسنى رياض واخوته وائور 
وجميل دقدوق واخوتهما ونسيب 
المهندس سمير والاستاذ وديع 
بالفيوم والاستاذ جميل سليم 
بالقامرة واخوتهما وعديل الاستاذ 
ممتاز اسكندر باسنا واولاده دكتور 
نبيل ببنى سويف والمهندسة نادية 
والسيدة ايفا وقريب دكتور بهجت 
رياض والرائد اشسرف تادرس 
والاستان مراد مسعد وقريب 
عائلات بطرس ارمائيوس ودقدوق 
وسليم صليب بالفيوم واسيوط 
والشامية والقاهرة والعزاء 
تلغرافيا اسديوط 
جمهك 
ننعى منظمة التحرير الفلسطيئنية 
والسلمنة الوطندة الفسطيئية الدكتور 
بجلرس سامى ارمنيوس الذى قضنى 
حياته لى شدمة الشعب الفلسطينئى 
رحم الله الفقيد وادخله فسيح 
جناته والهم ذويه الصبير والسلوان 
الت هيت 
تذعمى جمعبة الهلال 
الاحمر الفلسطني 
بعزيد من الحزن والاسى الا 
المرحوم الدكتور 
يطرس سامى ارمائيوس 
انسانا رفع راية الانسانية بخدمة 
شعينا الفلسطيئى فى قطاع غزة 
ومستشفى فلسطين بالقاهرة 
مناضلا لم يتوان عن واجبه 
الوطنى والقومى ورفيقا قدم كل 
جهدد وكبرتهك فى ععمله الطيى 
اقتقده شعننا الفلسطينى وشعينا 
المصرى طبيبا واتسانا و: ناضلا 
ويسالون الله ان يتخمده بواسع 
رحمته وان يلهم اسرته ومحبيه 
الصبر والسلوان 
وو 00 
الدكتور فتحى عرفات 
رئيس جمعية الهلال الاحمر 
الف اليم واعشضنام المكب 
التنفيزى وكافة العاملين بالجمعية 
بفلسطن وكسافة ائحماء العالم 
ومستشفى فلسطين بالقاشرة ينعون 
بمريد الحرن والاسى الاخ والرفيق 
المرحوم الدكتور 
بطرس سامى ارمائيوس 
ويسمالو ن الله ان يتغمد الفقيد 
بواسع رحمته وان يلهم اسرته 
ومجديه الصبر والسلوان 



























بسم الله الرحمن الرخيم 
«ان المتقين فى جنات ونهر فى مقعد 
صدق عند مليك مقتدره 
صدق الله العظيم 
فقيد عائلتى 
آل خليل النحاس ورضا وفا 
شيعت امس حجثازة المرحوم 
الشريقف 
العميد متقاعد المحامى 


ابراهيم خليل النحاس 

ابن المغفور لهما المستشار 
حسين خُليل الذنحاس والسيدة 
تعمث شائم احمد حافظ 


قدفج 
السيدة تهى كريمة المرحوم اللواء 
رضا ونا 
وائد 
السيدات لبنى وميرت وبوسف 
الطالب بممهد السياحة والفنادق 
شيراتون والاب الروحى والمربى 
العتليم للسيد على محصسطفى المدير 
يفتدق كوترد بشرم الشيخ والطيار 
رضا والنقيب شرطة مصطفى رياض 
وشقيق 
كل من السيسدة ماهي نور حرم 
اللواء متقاعد ممدوح صدقى 
وجيلان حرم المرحوم المحاسب 
محمد عبدالله وشهر زاد حرم 
الدكتور أمال نديم وثرمين حرم 
المرحوم المهتدس حمدى بياب 
ومثى حرم الدكتور عمرو حلمي 
والصحقية يسرية حرم علاء قاسم 
نائب رئيس تحرير وكالة اثباء 
الشرق الأوسط 
اللواء اسامة رضا وفا والعميد 
ماني والعميد محمد رضنا وحرم 
المستشار اسماعيل مصطفى محمد 
واللواء انور المنادق والعميد 
محمد ابوالعيون 
وعم 
٠متخصود‏ قتحى النحاس واخوته 
وابن عم 
الاستاذ فتحى النحاس وحرم 
اللواء وفيق عبدالحميد والمرحومة 
حرم الاستاذ حسين رضا والاستاذ 
احمد النحاس واخوته والإاستاذ 
مصطفى التحاس واخوته والاستاذ 
سحاب التئحاس واخوته 
وابن عمة 
الاستاذ حافظ محمود بهجت واخوته 
إخال 


صدقى والمحاسب توفيق سليمان 
ونيفين حرم الدكتور طارق هلال 
والكيميائى الشريف عمرو وحلمي 
ورائيا وهيثم حمدى دياب ويارا 
ومنى قاسم 
وقريب ونسيب عائلات 

النحاس ورضا وفاوالمولحى 
والكاشف واليكرى ورضشاد 
وابوستيت وذوالفقار ونجيب 
ويهجت والسبكى ووهيب ونديم 
ومنصور والحريرى ودماب 
وصدقى وحلمى ابراهيم وقاسم 
وعبدالله سليمان وعيد حلمى 
وسيد مختار وصادق حسين 
وابوالسعود 

وتقام ليلة العزاء مساء اليوم 
الخميس بدار مناسبات جامع 
الخلفام" الراشدين بجوار المبربلائد 
مصر الجديدة تلغرافيا ١4‏ شارع 
الجيرزة ممبر الجديدة ميدان 
الجامع . ونسالكم الفاتحة 

لتك #كتكتكتكتكةا 


استدراك 
فى نعى العميد أبراهميم حسين خليل 
التحاس ابن عم محمود محمود 
التحاس وعبدالله محمود التحاس 
للهمده 


والدنا وصديقنا الشتريف 
ابراهيم النحاس 
المبادئه والمثل التى حفرتها فى 
قلوينا وعقولنا سنظل عليها ابدا 
ايناؤك على مسحلفى رياض ورضا 
مصطافى رياض ومصطلقى مصطفي 
رياض ويوسف ابراهيم النحاس 


«إنا لله وإنا إليه راجعون» 
توفى الى رحمة الله تعالى 
الحاج 


ابو الفتو ح الجتدى 
عميد عائلة الحندى 
بكفر الشيخ 

عسو مجلس الامة والشعب 
السابق وزوج اللمرحومة كريمة 
الحاج عبدالحصيد الديهى بقلين 
ووالد لواء شرطة احمد الجندى 
والعقيد اشرف الجندى والمحاسب 
امجد الجندى والذكتورة ابتسام 
الاستاذ يكلية إعلام القاشرة حرم 
اللواء احمد السيد والدكتورة 
ابتهال بشركة سيد للادوية حرم 
اللواء عادل عمر مساعد مدير امن 
المنيا والدكتورة ايبيمان حرم 
الدكتور مامون فتحى اخصائى 
الجراحة بقلدن والدكنورة اسماه 
حرم الدكتور اسامة الجندى 
وشقيق الدكتور سليمان الجندى 
ويل وزارة بالطب الشرعى سابقا 
وحرم المرحوم عبدالعثليم الخامي 
بعرّبته وعم الدكتور محمد 
الجندى واخوته وخسال المهنسر 
نبيل الخامى واخوته 


وقريب ونسيب 
عائلات الجندى و الخامى الحبدى 
وعبيد والديهى وابو يوسف بكقر 
الشسيخ وندا بالسنبلاوين والسيد 
شحاتة بالاسكتدرية وابو ركبة بيلقاس 
وعمر بالشسرقية وسليمان بعزية 
محجوب وقراس وشلبى وشرف 
ومنصور والديب بقلين ومسيعت 
الحنازة أمس عقب حسلاة التطلهر 
تلغرافيا أل الجندى 
كفر الشيخ- الروضة 








الشركة الدولية 
للملاحة والشحن 


للدير العام والعاملون يتقدمون 
بالعزاء 
للاستان المجاسب 

عبدالعزيز قريطم 
رئيس شركة القناة للشوكيلات 
الملاحية 
لوفاة المرحومة شقيقة سيادته 
للفقيدة الرحمة وللاسرة المسر 
خائص العزاء 


البقاه لله 

شيعت أول [مس جنازة المرحومة 
فاطمة عبد السلام الشريف 
جرع المرحوم محمورد اسبماعيل 
الموجه اول بالتربية ووالدة سنى 
الموجه بالتربية والمرحوم سامي 
والمرحومة مند بالأعلام والمرحومة 
جرم المخسامى رمسزى المرسى 
وشقمقة المرحوم مهنس محمد 
الشريف والمهندس حسين الشريف 
بالسيتما ومحمود بمكتب وزير 
العدل سابقا وحرم المرحوم شفيق 
بك الصبان والمرحومة حرم 
المستشار محمد رشوان وحرم 
المرحوم عبد الحليم الحديدى 
وحرم عبده رشوان مدير تحسين 
الصحة سابقا وابنة عم ال مهندس 
احمد الشريق واللواء صلاح 
الشريف والدكدور بكرى الشريف 
ورجل الاعمال محصد الثتريف 
وسامى الشريف والمهتدس سيد 
الشريف واخواته والحاج محمود 
الشريف واخونه وابئة خال 
الدعتورة فاطمة المصرى واخواتيا 
وقريبة عائلات البسسطويسى 
وسراج يسمتود وشرق والعيد 
بطنطا وعاكف بالسنيطة والعراء 
اليوم الخمس بمسجد الرضوان 
يمديئة الطلبة ولا عزاء للسيدات 


رقدت فى الرب الام البارة 
ابلين حتدى سموك 
حرم المرحوم فارس التاجر يشبرا 
ووالدة فكدور بشركة منكو نلتقل 
ونسيية وقريبة عائلات القلاح 
بملوى وسموك والعجار باسيوط 
والعزاء تلغرافيا فكتور باحمد 
بدوى بشيرا نصر 


البقاء لله 
شيعت اول امس حنازة 
عميد عائلة الدقاق 
المرحوم 
محمد ابراهيم الدقاق 
من اعيان الرقازيق 

والد اسماعيل وكيل بالتتعليم 
والمرحوم فؤاد ندير التعليم 
الزراعى وحرم كمال ابراميم المدير 
بالتعليم والمرحوم احمد القصيحى 
الجوامرجى والمرحوم احسصد 
السرسى الاستاذ بجصامعة قطر 
والمرحوم عز الدين جودة رئيس 
ميئة تحكيم القطن وشقيق المرحوم 
احمد الطحان وجرم المرجوم احمد 
شاهين وقريب ونسيب عائلات 
الازهرى والضحصان والقرشسىي 
وشامين وابو رجب وسرحان 
وعبدالهادى والخشاب 

العزاء تلغر افيا ميدان المنتزه 
الدقاق الزقازيق 





آل سويفى ببنى عديات 
يحتسبون عند الله فقيدهم العميد 

حسن عبدالرحدن © , 
ثجل الحاج عبدالرحمن سويفى 
باسيوط وقردب ونسيب جميع 
عائلات دشى عديات ومنفلوط 
واسيوط والقاهرة وكوم اميو 
والحزاء ببنى عديات 





الدقاء لله 
توفى الى رحمة الله تعالى 
الحاج سعد ابوهشيمة 

من اعيان العياط شقيق الحاج 
عبدالحميد ايوهشيمه والدساج 
ابراهيم والمرحوم الحاج توفيق 
اصحاب مطاحن ابوقش يمه 
بالعياط وجرم الحاج مطاوع عطاى 
يبنى سويف ووالد الحاج زيدة 
وحسن وسعيد وعادل وتهامى 
التجار بالعياط وعم مصطفى 
والدكتور لحمد بالسعوبية 
ومحمود وحمادة وممدوح بالتربية 
والتعليم وعن محمد والمهندس 
احسد والمحاسب على بالتسرائب 
ورضا وخال الدكتور محمد ربيع 
بينى سوديف والرائد مختار مطاوع 
بالامن المركرّى وصلاح مطاوع 
وصبيرى بالضسرائب ونسيب وقريب 
عائلات ابوزيد عمدة بميا والجلاد 
والشتنك وابوعطا بالعباط واحمد 
عقيلة بالسنطة البلد بحلنطا وميره 
وسعد الدين يطهما وابوالفضل 
بياكا بنى سويف وجمعه بالعطف 
العياط والعزاء بديوان العائلة ش 
الاتصارشس بالعياط 


جامدت الجهاد الحسز اكملتت 
السعي حفظت الايمان واخيرا قد 
وضع لى كليل البر 

رقدت على رجاء القدامة الام الفاضلة 

بهجة ميخائيل بطرس 

حمرم المرحوم الميندس شوقى ابو 
سيف مدير عام مصلحة المساحة 
سبايقا والدة المبندس مراد زوج 
السيدة صفاء مليكة بامريكا 
والدكتور مهندس ماهر زوج 
الدكتورة عسايدة باليحرين 
والسيدة/ امال زوجة المهندس 
ابراهيم مليكة والسيدة اقبال 
مديرة مدرسة امون بالزمالك زوجة 
المهندس كمال رشدى وجدة كل من 
رضا والدكاترة نجوى وسلوى 
ولبنى وايمن وايمان وانطوئىي 
وماريا ومينا وشقيقة المرحوم 
الدكتور وهبه ميخائيل وحرم 
المرحوم رزق جرجس والمرحوم 
رزق الله ابو السعد والمرحهوم 
المهشس رزق عبدد وز 
ال مهثدسر سمير ابو و سيف وا اخوته 
وزوجة خال المهندس فوري مهنان 










واخوته وعمة المحاسب 
ولخوته وخالة الدكتور ١‏ 
واخوته والمحاسب سمير رزق الله 
واخوته وقريب عائلات الاميرلاى 
اسكشر ابو السعد وابو سيف 
وستشيع الجتازة اليود الساعة 
الحادية عشرة من كنيسية ابو 
سيفين شارع الحجاز بالمهندسيز 
والعزاء مساء اليوم بنقس الكئيسة 
والعزاء تتغرافيا مار شوقىي 








المهندسين 
المكتب العلمى لمعامل ابوت 
دتطور رمرى حجاج 
وأسرة المكنب بشاطرون الدكقور 
عبدالعزيز شرف 
وفاة والدم 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالحس العزاء 


اع 0 
فقيد شباب عائلة عبد التواب 
2 : شيعت آمس حنارَة المغقور له 
رجل الأعمال ال مهتدس 
نيازى اسماعيل 


عبدالتواب 

نجل المرحصوم الكاتب الصحفىي 
الأستاذ اسماعيل عبدالثواب ذائب 
رئشس تحرير جريدة الجمهورية 
سابقا وحفيد الأميرالاى 
عبدالتواب اسماعيل امير الحج 
الأسبق ويوسف بك ايشان عضو 
مجلس الشيوح الأسيق 

والفقيد والد اثار وأبة ورضوى 
وزوج كاريمان رئيس فسم اللغة 
الأتنجليزية بمدرسة المنارات 
وكريمة رجل الاعمال فرغلى خليفة 

شْقِيقٌ 


ا 
المهئدس سسراج اسماعيل رئيس 


. شركة فايف ستاو والاستاذة ليلى 


١ 
ّ 


اسماعيل ومرفت اسصاعيل 
الصحقية بالأقرام 
وابن شقيو 
المرحوم رزكى عبدالتواب رئيس 
المياحث الجنائية سابقا ولطفى 
عبدالتواب الامستشار البحرى 
يفامكو وابن عم الدكثور صلاح 
زكى مدير أدارة التخطيط بوزارة 
الخارجية والمهندس يحيى ركى 
ومحمود المدير بالتعليم العالى 
ومنير ركى الصحفى بالإقرام 
وعرفة مدير المشتريات باليكتريك 
ومنى حرم المحاسب سعيد وأحلام 
لطفى حرم الميندس بحرى محمد 
عبدالمئعم والدكتور علاء لطقى 
بأمريكا وعماد لطفى المدرب 
بالنادى الأهلى 
خال وعم 
المحاسبان أشرف وشانى ممدوج 
رئيسا شركة ايجى كوم انجال 
اللواء مهئس ممدوح ايراهشيم 
مدير شيكات المدكرويف بإنابيب 
البترول والقبطان عمرو احمد 
رياض وطارق باكاديعية العلوم 
والتكنولوجيا وعم أمنية سراج 
بكلية التجارة وعيير ومحمد 
ونيقين سراج وابن عصة صبسة 
ومحمد المحاسب باليتك المصيرى 
الأمريكى والمهندس يحرى احمد 
متعم بالمانيا وهند ومحسن جرم 
العميد مهنس محسن عبدالفتاجح 
وابز خالة اللواء محمود ايبشان 
والدكتور اسامة ايشان بالمنصورة 
والدكتور صلاح عوض باسريكا 
والدكتورة نجوى حرم اللواء 
مهنس احمد حسئَي ومحمد 
رشاد وكيل اول مصلحة الضرائب 
والوزير المفوض احمد متولى 
والمستشار بالئقضش محمد 
عبدالتواب والدكتور احمد عوضص 
استشارى النساء والدكتور عزام 
عوضر استذ الانف والأذن 
والمهنسة أميمة متولى حرم 
الدكتور مهندس عبدالمثعم المهدى 
والمستتسار احمد الاتريبى 
بالاستئناف العالى والسفير 
محمود ايشان والدكتور مهندس 
سمير عبدالتواب بالسويس 
والدكتور مهندس احمد عبدالتواب 
وكيل أول وزارة الصناعة الاسيق 
ومحمود حمدى القنصل السايق 
والمستشار تحمود نجهم بالزقازيق 
وحرم المهئدس حسن نجم وصقاء 
قطب والجيولوجية ابتسام حرم 
الدكتور عبده فتحى بالأمم المتحدق 
والدكتورة رئيفة مرتجى وحسناء 
مرتجى بالطاقة الذرية وزيئات 
حرم اللواء محمد عبدالستار وابين 
خمالة المهندس توفديق الرداف 
والفت حرم الدكتور بنسامى 
اسماعيل رئيس شركة سوائكو 
والدكثورة وفاء بدبى ونادية يحيىي 
خبيرة الكمبدوتر يأمريكا وفاطمة 
حرم المهئدس وجدي محمد 
زوج أخت 
خديجة فرغلى حرم المستشار احمد 
حسن نائب رئيس هيئة النيابة 
الادارية والاستاذ كارم فرغلى 
والعميد بحصرى يسرى فرغلى 
والعقيد احمد شريف بالقوات 
المسلحة وزوج خالة شائى احمد 
وكيل نيابة المواصلات وجيهار 
حرم المحاسب قشام عماد مدير 
حسابات جاكوب 
والفقيد قريب وتسيب عائلات 
الفخرانى والشوادفى وابو 
اسماعيل بالمحمودية شرقية 
والمهيلمى ونجم وقطب بالمنيا 
وزايد باللنصورة وفرغلى بالئخيلة 
والحسن بالقناطر واأحعجِوز 
بالشرقية والهزاء السوم الخميس 
بجامع عمر مكره تلغرافيا 4؟ 
شارع كابول المتفرع من مكره عبيد 
مديتة تصير 


بسم الله الرحمن الرجيم 

«با ابتها النفس المطمئنة ارجعى 
الى ربك راضية مرضية هادخنى فى 
عبادى وادخلى جنتي 

صدق الله العظيم 

شيعت امس جنازة المغفور له 

احمد انور البشبيشي 
عميد عائلة البشبيشي بالاسكندرية 
مدير عام بشركة السكر والتقطير 
المصرية سسايقا ووالد السيدة الفت 
وناجية الشبيشى للفقيد الرحمة 
0 تلغرافيا يننا 





شركة مصر لاعمال 
الاسمتت المسلح 


2 
رئيس قطاع المياد 
والممرف الصحى 
والعاملوز بالقطاع 

يشاطرون الاستاد 
قاروق محمد سالم 
مدير عام الشئون المانلية بانبيئة 
القومية لمباه الشرب والحسرف الصحى 
الاحوان لوفاة والدته 
للفقددة الرحمة ولل'سرة خانص العراء 





مديرية امن القلبوبية 

اللواء احمد مرشدى 
عدير الامن ونائبة ومساعدود 
والضباط والافراد يشاطرون اكلازم 
اول محمد سعيد عنى الاحزان 
لوفاة والده للفقيد الرحمة ولناسرة 
خالص العزاء 





الاغلانات المؤجنة تباعا 








:]| 
«إنا لله وإنا إلنه راجعون. 
توفى الى رحمة الله تعالى 
الحاج 
شوقى امين حسن 
بمطابع الكورنيش سايقا 
والد كل من الاستاذ امين شوقى 
مامور ضرائب البساتين وخاد 
شوقى بمطايع الكورئيش وسهام 
وياسمين ومنال بالتعليم الابتدائى 
وحرم الاستاذ تحمود عبدالله 
المحاسب ياسمنت حلوان ونسيب 
عاقة ابوزايد بميت بره ولبن عم 
عادل ائيس بالاشرام 
تلغراقيا 6 شارع حليم ايوب 
متفرع من شارع الشري مفتا ح امام 
مستودع الانابيب بالبساتين ' منرل 
الحاج شوقى 


بسم الله الرحمن الرحيم 
انتقل الى رحمة الله 
باديس ابايا 
السيد المهتدس 
محمود علاء الددين 
عيده قاسم 
ناكب رئيس تحرير وكالة 
اثباء الشرق الاوسط 
نجل المرحوم المجاشد الاسلامى 
عبدم احمدر قاسم وا خرحومة فتحية 
سئيمان وزوج الصحفية بسر 
النحاس كريمة المرحوحم 0 
حسين النحاس والمرحومة نعمة 
هانم حصافئد ووالد الانستين بارا 
يالفنون الجميلة ومنى بالميردى 
ديو وشقيق السيد احمد بهاء وكيل 
اتحاد الكرة السابق رُوج المهندسة 
سهير العاصنى والسيد محمد ولاء 
بالمعاش زوج السيدة زينب مطاوع 
والدكتور محسطفي سجدي رئيس 
نسم الجراحة بمستشفى الخليفة 
زوج السيدة سهام طه وا الدكتور 
حسن البنا اللستشار الطبى بسفارة 
الكويت بالقاهرة روج الدكتورة 
مهجة كشاف والسيدة وفاه حرم 
المرحوم عبدالرحمن الليثى مدير 
مدرسة الحديوية سابقا والسيدة 
سناء المدير يشركة مصر لنتجارة 
الخارجية سابقا حرم الاستاذ 
الجامعي سابقا والمرحومة صفاء 
حرم المحاسب سيد حسن المدير 
العام بالمقاوئين العرب سابقا 
والدكتورة ايمان حرم الدكتور فؤاد 
شلبى يامريكا وزوج شقيقة 
المرحوم ابراهيم التحاس المحامي 
وحرم السيد ممدوح صدقى وحرم 
المرحوم المحاسب محمد عيدالله 
سليمان وجرم الدكتور امال نديم 
وحرم المرحوم المهندس حمدى دياب 
وحرم الدكتور عمرو حلمى وخال 
وعم ووائل ونهى وحاتم ووثام 
الليثى وحازم وياسر ورائيا خليل 
وباسل وعمر شلبى بامريكا ونهال 
ومروة سيد حسن وسحر وسمر 
بهاء ويمنى وريم مجمد ولاء 
وانجى وياسدين مصطفى وسارة 
وعدر البنا وابن شقيقة المرحوم 
الدكتور محمد سليمان رئيس 
جامعة القاهرة سابقا وال مرحوم 
حسن ضياء الدين محافظ الغردقة 
السابق والمرحوم الاستاذ على 
جمال الدين المددر العام بالتعليم 
سابقا والاستاذ حمدى سليمان 
المدير بجامعة الازهر سابقا 
و المهئيس احمد فؤاد سليمان 
رئيس مجلس ادارة شركة هايدلكق 
سايقا والحاجة سعاد سليمان حرم 
الاستاذ عبسدالمعطى بيجت 
بالسعودية والسيدة رزيئب سليمان 
حرم المرحوم فهمى ابوغدير 
المحامي وابن خال وخالة الدكتور 
اسامة سليمان الاستاذ بمعهد 
الاورام واخوته والدكتور ماني 
سليمان واخوته والمهندس محمد 
فؤاد واخوته والدكتور فداء بعجت 
واخوته والميشس محسطفى 
ابوغدير واخوته وقريب ونسيب 
عائلات التحاس وسلدمان ومطاوع 
والعاصى وحمودة وكشاف وطه 
والعزاء بمسجد عمر مكرم الجدعة "1,7 
تتغرافيا 15 ديدان مسحد الصحاية للدقى 
سهد 
عزاء نقابة الصحفيين 
ينعى الاستاذ بكرم محمد احمد 
قيب الصحفيين واعشياء مجلس 
النقابة بمزيد من للحزن والاسى الزميل 
محمود علاء الدين 
عبده قاسم 
عضو نقاية الصحفيين والصسحفى 
بائياء الشرق الاوسط الذى وافتكه 
المنية بعد حياة حافلة فى خدمة 
الصحافة 
رحم الله الفقيد واسكنه الله فسيخ 
حناته والهم أسرته وزملاعه الصبر 
والسلوان 


عزاء نقاية اللصحفيين 
يتعي الاستاذ مكرم تحقد احمد 
قيب الصحفين واعتساء مجلس 
النقابة بمزيد من الحزن والاسى الرّديل 
حنا خديل جرجس 
عضو نقابة الصنحهقيين والصحفى 
بجريدة الجمهورية الذى وافته 
المنية بعد حيات حافلة في خدمة 
ٌ الصحافة والصحفيين 

رحم الله الفقيد واسكنه فسيح 
ا جناته والهم اسرته وزملاءد الحبير 
ا والسلوان 
ا كلية الحقوق بالزقا, ردق 
| السادة الوكلاء واعتساء شيئة 
ا التدريس وامين الكلية والعاملون 
| ينعي 
58 
/ 





شقيق الاستناد الدكتور 
كمال ابوسريع 
عميد الكلية 
افيه مرحي وللاصترة ا 0 


المجلس الشفعبى بن القتعين التحَنياً 
لمحافظة المندا 
وكيلا المجلس والاعضاء والعاملون 
بالمجلس ينعوز بالغ الحزن والاسى 
شقبقة السسد الاستان 
| عبدالرحمن ابوالمكارم 
رئئسس المجلس 
للفقيدة الرحمة ولسايدته وللاسرة 


9 
| العزاء 


ققيدة عائلات 
فجرس وامارة بيلقاس 
شيعت امس جِدَازَة المرحومة 
حرم المرحوم الحاج 
محمد داود امارة 

وكريمة المرحوم على مفجرس 
ووالدة المرحوم عوض والمحاسب 
داود وحامد يمكتب العمل وعلى 
بالئائوية بثين والمرحومة حرم 
المرحومع شوقى مجرس وحرم 
المرحوم الحاج توفيق شهاب الدين 
والمستشار جمال متصور والدكتور 
عبدالفتاح عرفة والحاج محمد 
العشماوى عايد وشقيقه والحاج 
كمال هجرس والمرحوم خيرت 
هجرس وحرم الحاج حسن مجرس 
والمرخومة حرم الحاج عبدالمجيد 
الطويل وقريبة ونسببة عائلات 
المرحوم الحاج اج رمضان السلاب 
بشربين و البطرا اوى بالخلالة 
والشايب وجمعة وقرقر بيلقاس 
وعاضور بكفر الغاب وعرفة يام 
السعود والعشماوى عايد بميت 
الكرما وابو حسن بدكرئس 
والشربينى والعسال بالمنصورة 
وجميع عائلات مركز يلقاس 
تلغرافيا داود امارة بيلقاس 





ابراهيم 

بشركة ويبكو وبدر الدين للبترول 

نجل المرحوم الدكتور محمد على 
ابراهيم والسيدة عايدة سليمان 
اباظة زوج السيدة راوية احمد 
سلطان ووالد رضوى وتحمد وعمر 
وشقيق جرم الدكتور تحبر 
الشرقاوى بامريكا وقريب ونسيب 
عائلات اباظة وسلطان ببيلا وعلى 
ايراهيم والشرقاوى والعزاء اليوم 
بالحامدية الشاذلية يسور نادي 
الزمالك المهندسين تلغرافيا 1 ش 
عائشة التيمورية بجاردن سيتى 





شيعت يوم الاحد 
لقفة ككل 
جنازة المرحومة فاطومة 
تححد عيسى 
أخت المرحومين بهيجة وعلى 
عيسى والحاج احصد عيسى 
والاستاذ محمد عيسى وصلاح 
عيسى تلقرافيا شارع محمود 
توفيق م. نصير المنطقة السادسة 


انتقلت للفردوس الام البارة 
ليزا قرياقص جرجس 
حرم المرحوم لبيب عطية ووالدة كل 
من جمال مدير ادارة بالتعليم 
باسيوط والمهندس جلال صاحب 
شركة الوميفا للمقاولات ونوال حرم 
المرحوم فتحى بشاى المحامي واقبال 
حرم المرحوم المهندس فكرى وفريال 
حرم المرحصوم المهئدس رَكى حجيد 
وجدة ديزى وداليا جلال والدكتور 
هائنى فتحى واشقاؤه الاستاذ 
الدكتور ماجد بامريكا والدكتور باسم 
والمحاسب ايهاب فكرى وشقيقته 
امانى حرم المهتدس جيد جودة 
والمهتدس اسامة زكى يافريكا 
والمحاسبة مبال جرم المقدم رشان 
الراهب بامن سوهاج وشقدقة اللواء 
فخرى قرياقص والمرحودين الدكتور 
غالى ونصرى قرياقص وحرم 
المرجوم دوئان ابوكلام وحرم المرحوم 
حافظ لطق الله وحرم المرحوم 
موريس غالى وزوجة شقيق غبريال 
عطية بطهطا وعمحة المبندس عادل 
غالى واشقاؤد المبندس فاضل وحرم 
الدكتور ابرت اسحق وحرم الدكتور 
اديسون اسحق والدكتورة سلوى 
وال مبئنس يوسف فخرى واشسقاؤه 
محاسب عداد وحرم المبندس جورج 
جسبيش والمحاسب ناجى سند 
والمهندس الفريد حبيش والمهندس 
فاخر نصرى واشقاؤه المبندس ماهر 
والمحاسب مراد وخالة الاستاذ رفعت 
ونان وشقيقته حرم الفونس ملطى 
والكيميائى فتحى حافظ رئيس 
الشركة العالمية للبطاطين واشقاؤد 
المهندس لطفي بامريكا وحرم المرحوم 
نمر ويصا وحرم المرحوم دكتور 
مهنس حيش جاد الكريم وخر 
المحاسب شاكر باخوم والدكثور 
مجدى موريس بسوماج وشقيفته 
حرم المستشار طلعت سعيد وحرم عم 
طلعت غبريال وشقيقه صفوت بطيحنا 
وعزت زاخر بامريكا واشقاؤه رافت 
والملبنس ثروت وعصتت المحامىي 
بفرنسا وحرم المهئدس مثير الراشب 
وحرم الدكتور نبيه وفيكتور فيمى 
واشقاؤد فايق وموريس ونتلمى 
ميخائيل واشقاؤه الدكتور الفى 
ومجدى ووجدى والمهندس عودى 
وقريية ونسيبة المهئدس تاجى ويصا 
بامريكا والعقيد مدحت مريد يامن 
أسيوط وحليم ويسرى فؤاد وعاطف 
يوسف وصليب سافى والقفوئس 
رشدتى واميل وليم بالشامية واللواء 
نادر الرلهب وشقيقاته وياقى عائاتت 
الخوت بالشامية والقاشرة والحشم 
والراهب وزغب الليل بطهطا 
وشبيع الجنازة امس الى 
مداقفن العائلة بالقاهرة 
والعزاء الدوم بالقاعة الملحقة 
مكتديسة العذراء ارض الجولف 
مصر الجديدة تلغرافيا جمال 
وجلال مصر الجديدة 
للهد 





شركة يونيتد للتجارة 
والمقاولات 
تشاطر بيالغ الحزن والانسى 
المهندس جلال لبيب 
فى وفات والدته وانتقالها الى 
الفريوس التعيم 
س٠لهده‏ 
شركة الوميفا للمقاولات 
تشاطر ببالغ الحزن والاسى 
المعندس جلال لبيب 
فى وفات والدته وانتقالها الى 
ملكوت السماوات 





طبع بمطابع الأهرام 5 اكتوير 
0 




























د الزيت تو عه كرو 







يوجد أيضا . مقدم حجز ه٠دره؟‏ جنيه 
وحدات إدارية بمساحات مكتاعة تسهيلات بنكية فى حدود 727١‏ من قيمة الوجدة 
وحدات نتجارية يمساحات مختلمة وحدات سكنية تيدأ من +98م73 / 
مصاعد فاخرة واجهات ألومتيوم 0 0 سعرائتريي دمن ١9٠١‏ جتيه 
حصاملة التشطيب واجهات فاخرة جدأ مصاعد مميزة 


مام تك ع ار 5 4 5 285 وي 24 © 








000 طبيعية تراحل ا التتطين | سطع تجاق :16 يصلح كضرع لاحد البشوك ور 
8 لإحدى الشركات الصناعية الكبرى ( يمكن «ضاعفة | 


الماك 
شركةأبرايجيبت : تاللتنمية العقارية 


؟؟ ش القدس الشريف من ش شهاب. المهندسين 
ا 44+ جه لآثر ففدق 100 التف دان 





السداد لحساب الشركة 
بالبنك العقارى العربى - فرع مصرالجديدة 


4ش السيد المرغستى نت 3/ !ا 9؟ 
أويمق رالشركة ؟ ش الزيتون ت:؟10:151